***:*2-Отчет о состоянии дел на 24 февраля 2010
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Участникам проекта Ежевика
от Участника Architect, 24 февраля 2010
Дорогие друзья,
мы очень благодарны вам за помощь проекту и участие в нем, и хотим информировать вас о состоянии дел.
На настоящий момент Ежевика почти подготовлена к выходу в свет. Огромная работа по запуску проекта была проделана группой волонтеров-энтузиастов из 15 человек во главе с Ирис Марсель, Ариэлем Якубовичем, Игорем Печерским и мною (Architect) при поддержке "Маханаим" [1].
Мы уверены, что в результате нашей совместной деятельности Ежевика в ближайшее время станет одним из главных еврейских ресурсов Рунета
а в дальнейшем - и центральным еврейским ресурсом Рунета :-)
Содержание |
Основные мероприятия, которые мы проделали к настоящему моменту:
1. Импортировали статьи еврейского контента из Википедии (около двух тысяч статей).
2. Наладили правильно отображение шаблонов, изображений и др. элементов системы; установили множество расширений, которые необходимы для ее функционирования.
3. Создали систему, с помощью которой участники смогут легко до-импортировать необходимый материал из Википедии (нажав на «отсутствующую (красную) ссылку» и оценив нужность такой статьи в Ежевике).
4. Разработали систему оценки импортированных статей из Википедии для их чернового "причесывания" под нормы Ежевики.
5. Запустили в системе отдельный проект – «Ежевика-публикации» http://publications.ejwiki.org/wiki/ . Он должен привлечь в систему творческих авторов, которые могут разместить здесь свои публикации и создавать свой «личный уголок» системы. Здесь будет место для статей, эссе, исследований по еврейству и Израилю, публицистических обсуждений и дискуссий.
-
- Пример: посмотрите страничку "Новые идеи к Песаху"
6. Переехали на новый, гораздо более быстрый хостинг, и надеемся, что сейчас скорость функционирования системы удовлетворительна.
Открытие системы
Мы планируем в ближайшее время открыть Ежевику в формате альфа-версии для более широкого участия и предлагаем совместно доработать следующие моменты:
А. Завершение импорта
- 1) До-импортировать (пользуясь созданными нами инструментами) статьи, которые пока еще не импортированы.
- 2) Удалить статьи, которые были импортированы ошибочно (сегодня их менее 5% от импортированных).
- 3) Надо импортировать и адаптировать из Википедии "руководства для начинающих"
- 4) Надо написать английскую статью, объясняющая смысл и особенности проекта Ежевика Welcome_to_Everyday_Jewish_Wiki
В. Переделка статей под стандарты Ежевики
- 5) Сократить статьи, которые касаются евреев и Израиля только в некоторой своей отдельной части («сузить тему»).
- 6) Пометить статьи, содержащие ошибки и искаженно отображающие тему, чтобы в дальнейшем начать их исправлять.
- 7) Убрать дублирование материала; структурно перестроить рыхлые и громоздкие статьи, чтобы открыть дорогу добавлению адекватного контента.
- 8) Тематический поиск: мы систематизируем Рубрикатор, расставляя в нем по рубрикам те категории, которые унаследованы из Википедии, а также новые создаваемые нами категории. По завершении систематизировании категорий на этом Рубрикаторе будет основан тематический поиск в Ежевике
С. Новые материалы
- 9) И самое главное – начать постановку в Ежевику новых материалов, особенно касающихся Израиля и иудаизма в тех областях, в которых на нас ведется «информационная атака» со стороны анти-израильских и анти-еврейских СМИ.
-
- Если вы готовы написать новую статью на важную тему такого типа - посмотрите Статьи, которые надо написать в Ежевике
- 10) Например, вы можете поставить более подробную информацию
-
- a. о тех людях, событиях, организациях которые кажутся вам важными и о которых рассказано недостаточно;
-
- b. о населенных пунктах, о которых рассказано недостаточно или не рассказано вообще, – например, о городе, в котором вы живете;
-
- c. о различных аспектах еврейской или израильской жизни;
-
- d. материалы, связанные с еврейской традицией, культурой, кулинарией и любым другим еврейским или израильским аспектом.
- 11) Некоторые статьи на сегодняшний день являются «полуфабрикатами». (Их список можно найти через Служебная:WhatLinksHere/Шаблон:Полуфабрикат). Вы можете помочь проекту, исправив эти материалы и превратив их в нормальные полноценные статьи.
Далее наш план работы следующий:
1. Лого. Сейчас в системе выставлен черновой вариант. Обсуждение ведется на странице http://ejwiki.org/wiki/Лого_проекта . Мы будем рады предложениям.
2. Скины. Разработка и утверждение скинов. (Мы полагаем, что скины должны быть достаточно близки к стандартному виду Википедии, но при этом и отличаться от них, – чтобы, с одной стороны, материал сразу воспринимался как энциклопедия, подобная Википедии, а с другой – визуально несколько отличался от него).
3. Академические супервайзеры. Собрать группу академических супервайзеров и вместе с ними наладить постепенную проверку статей, ставя на них «подтверждение академической достоверности».
4. Система поиска. Разработка продвинутой системы поиска – сделать расширенный поиск с возможностью искать по нескольким критериям.
5. Опция «Вики-блог». В проект "Ежевика-публикации" будет добавлена опция «Вики-блог» для присоединения к статье содержательных дискуссий (это не будет обычным блогом, т.к. сохраняться будет только та часть дискуссии, которая помогает понять статью).
6. Параллельные "сестринские" проекты. Мы планируем открыть еще несколько параллельных "сестринских" проектов, а именно – «Ежевика-ТаНаХ», «Ежевика-социум», «Ежевика-учеба», «Ежевика-Каббала». Между этими проектами будет налажена система взаимных ссылок и организован совместный поиск.
7. Каждая организация сможет получить себе отдельный «проект» внутри системы. В рамках проекта "Ежевика-социум" каждая организация сможет ставить материалы, рассказывающие о ее деятельности, ее объявления и т.д., при этом эти материалы будут иметь лого своих организаций – т.е. каждая организация сможет получить себе отдельный «проект» внутри системы.
8. Сотрудничество с сайтом http://jewage.org/. Мы планируем наладить сотрудничество с сайтом http://jewage.org/, который также построен на вики-движке и специализируется на генеалогии и мемуарах. (Мы благодарим создателей сайта Jew Age за консультационную помощь и поддержку).
9. Система интеграции с Ежевикой сайта Маханаим и других существующих сайтов большого размера. Также надо разработать систему интеграции с Ежевикой существующих сайтов большого размера. Например, сайт Маханаим может быть целиком переведен на вики-движок и интегрирован как один из «сестринских» проектов системы со своим специфическим лого и скином (и с сохранением домейна на machanaim.org).
10. Конфедерация («Ежевичный куст») компетентных еврейских сайтов.Такую же схему мы хотели бы предложить нескольким большим еврейским сайтам, существующим сейчас в сети, так, чтобы создать конфедерацию («Ежевичный куст») компетентных еврейских сайтов.
11. Проект "Ежевика-ТаНаХ". При переделке сайта Маханаим на википедийный движок мы хотим выделить в отдельный проект "Ежевика-ТаНаХ", сделав его общим для всех. Он будет включать тексты ТаНаХа, переводы, комментарии и т.д. Кроме текстов и переводов, даваемых «цельно», каждому отрывку и каждому стиху ТаНаХа будет выделена отдельная страница, на которой будут собраны аннотированные ссылки на обзорные и локальные комментарии к этому отрывку и стиху, ранжированные по уровню и характеру. Будет создана автоматизированная система, позволяющая добавлять комментарии, указывая их тип и уровень.
12. Раскрутка Ежевики. Отдельным вопросом является раскрутка Ежевики. Мы планируем начать ее параллельно с переходом к Бета-версии.
Мы благодарны вам за участие в проекте и помощь ему. Если вы или ваши друзья специфически можете помочь проекту в одном из вышеперечисленных пунктов, пожалуйста, срочно напишите нам.
Нам также необходимо начать обсуждение тех проблем развития системы, которые могут встретиться нам в ближайшем будущем. Мы будем рады получить от вас все предложения, замечания и идеи.
С уважением,
Пинхас Полонский
главред Ежевики