***:*Спорные методологические вопросы развития Ежевики

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Ast-al (Обсуждение | вклад)
м (Правки MyBot (обсуждение) откачены к версии Architect)
Строка 1: Строка 1:
-
'''Высказывайте свой мнение и задавайте дальнейшие вопросы прямо на этой странице.'''
+
'''Высказывайте свой мнение и задавайте дальнейшие вопросы прямо на этой странице.'''  
-
== Вопросы по стратегическим аспектам развития Ежевики ==
+
== Транслитерация иврита ==
-
* Есть много еврейских по происхождению деятелей науки, статья про которых в Википедии говорит об их научных достижениях и немножко упоминает про еврейские культурные. Например, Эйнштейн. Нам представляется бессмысленным обсуждение в Ежевике их научных аспектов, и поэтому предлагается из этой и подобных статей Ежевики всю научную часть убрать (м.б. только кратко перечислить), поставить ссылку на обычную Википедию и сосредоточиться только на культурных, философских и т.д. аспектах.
+
Предлагаю в основном корпусе текста (названия статей и терминология) придерживаться современного израильского произношения, транслитерируя при этом "ה" как "h". Мы придерживаемся такой системы в транслированном сидуре "Врата молитвы" и во всех других книгах Маханаим. (Позже выложу всю таблицу транслитерации).При этом в начале тех статей, названия которых являются ивритскими терминами - давать все виды написания. --[[Участник:Architect|Architect]] 19:56, 12 декабря 2009 (UTC)
-
* Есть различные антисемиты, которых мы импортировали (автоматически), потому что в их статьях что-то сказано про евреев. Но сами они, естественно, никакого отношения к еврейству не имеют. Предлагается их всех просто убрать из Ежевики. И также убрать все связанное с историей национал-социализма, Гитлера и т.д. – оставить только аспекты антисемитизма, по всем остальным – сделать отсылку к обычной Википедии.
+
-
* Есть категория "евреи-выкресты". В Википедии они описаны полностью как христианские деятели – с упоминанием того, что выкресты. Мы импортировали их автоматически, поскольку Википедия упоминает про их еврейское происхождение. Непонятно, стоит ли нам оставлять таких людей вообще. М.б. опять-таки – просто убрать, если нет каких-то специфических вещей, например, выкреста, который вел дискуссию с Рамбаном – оставить. Если есть какое-то специфическое знание о его еврейской или антиеврейской деятельности, то оставить. А просто "христианских деятелей, родившихся евреями" – убрать.
+

Версия 23:52, 16 января 2010

Высказывайте свой мнение и задавайте дальнейшие вопросы прямо на этой странице.

Транслитерация иврита

Предлагаю в основном корпусе текста (названия статей и терминология) придерживаться современного израильского произношения, транслитерируя при этом "ה" как "h". Мы придерживаемся такой системы в транслированном сидуре "Врата молитвы" и во всех других книгах Маханаим. (Позже выложу всю таблицу транслитерации).При этом в начале тех статей, названия которых являются ивритскими терминами - давать все виды написания. --Architect 19:56, 12 декабря 2009 (UTC)

Источник — «http://www.jearc.info/wiki/***:*%D0%A1%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%8B_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8F_%D0%95%D0%B6%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%B8»
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация