***:**
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Текущий рабочий стол процессов по Ежевике
В Публикациях и Ежевике совместный рубрикатор и поиск по умолчанию
--Architect 22:26, 20 марта 2010 (UTC)
Можно ли сделать так, чтобы в Публикациях и Ежевике был один и тот же рубрикатор? В принципе, поскольку рубрикатором буду заниматься в основном я сам, я могу просто вручную после исправлений копировать его из Ежевики в Публикации. Если можно это автоматизировать - или вообще использовать один общий файл! - было бы лучше. В принципе, вообще желательно, чтобы при поиске по рубрикатору показывались страницы данной категории и из Ежевики, и из Публикаций (а потом и из других соседних проектов).
А: К программистам
И вообще, чтобы поиск по умолчанию шел сразу и по Ежевике, и по Публикациям.
А: Я проверю, как это можно сделать
План работы
1. Сделать для запуска Ежевики • Сделать наглядные примеры структуризации статей и их обработки (Пинхас) • Разработать дизайн и лого + скин • Категория для списка статей, которые следует исправить также и в Википедии (Ариель) • Разработать и написать Правила и руководства для участников. Адаптировать из Википедии руководства для новичков. (Пинхас и Ариель) • как это выглядит в IE • Джерри следует читать: Английский страницу • Найти и установить и проверить, как использовать утилиту массовой импорта текста • Попробуйте найти утилиту, которая создает приятный вики документу из Word или RTF и HTML форматы. (PDF, если это возможно) Когда нашел, установка и ссылки Вверх на главную страницу • Пинхас: Попробуйте поговорить с zman.com и izrus • Пинхас: Изменения в статью типа "новая статья" на "оригинал" • В неоконченные статьи или в те, которые унаследованы и не изменялись, надо будет потом автоматически поставить шаблон, (невидимый который будет открываться при редактировании): "Если вы серьезно изменили содержание или улучшили статью – подумайте, может быть, стоит сменить тип статьи с "неоконченная" на "регулярная".
Статьи, стиль которых не подходят для энциклопедии
Данная статья написана стилем, неподходящим для энциклопедии стилем. Вы можете помочь проекту, приведя статью в нормальный энциклопедический вид.
Есть статьи, стиль которых не подходят для энциклопедии. Они помечены шаблоном "Содержание этих статей достаточно важно, но стиль неподходящий. Вы можете помочь проекту, исправив этот стиль. •
Doc-файлы От ira branov
Автор статьи - Александр Шульман, Борис её просто поставил у себя в журнале. Статью можно было бы поставить as it is, а можно - об отдельных женщинах, как выборку. В рубрике "еврейские женщины". По этой теме есть много статей у Евгении Соколовой. Ну как там продвигается сотрудничество с Давидом? Сделал он тебе что-нибудь по сайту? Лучше всего на эту тему было бы переговорить с Моргуляном (Бубер Хайфский, друг Бузкова). Он мумхе в этом деле. Шаман_Михаэль тоже знает, как с этим работать. Они не курсы месячные заканчивали.:) Ну так договоримся, покажешь и расскажешь, как и что, чтобы можно было уже без проблем грузить И рекламировать надо постоянно, иначе через неделю всё забывается. Появилась какая-то интересная статья - поставили, ссылку на Ежевику дали. сделать баннер обязательно и попросить распространить его в своих журналах, а я этот баннер поставлю во всех модерируемых мной собществах. утилиту, которая будет такие материалы перерабатывать в вики-статьи и дальше нормально ставить их в систему.
Тип статьи – поставить автоматом - алгоритм
1. Есть два автора, которые пишут новые статьи: 1) Гарри (пишет статьи про архитекторов, 2) Каркаиц (?) - о литераторах. Их статьи маленькие и локальные. Рубрику сейчас ставить необязательно, в статьи обоих авторов достаточно поставить шаблон "краткая справка" (я им потом напишу, что мы поставили на их статьи шаблон "краткая справка", поскольку таких статей у них большинство, и пусть они проверят и, если нужно, исправят. У них будет выбор типа статей). Соответственно, надо поставить обоих авторами, а супервайзер там вообще не нужен.
1. Есть статьи, на которых написано, что они взяты из Википедии, но на них уже нет шаблона IsfromWiki . Это означает, что они уже просмотрены. На них по идее автоматически дефолтным образом надо бы проставить тип статьи "унаследовано из Википедии", а потом мы пройдемся вручную по всем статьям, которые были серьезно изменены (работников пока немного, и каждый более или менее знает, что он изменял, и можно по каждому пройтись по сделанным им статьям), и соответственно, поменять там где есть авторы и была сделана более или менее серьезная правка.
a. Гарри и Кобринскому
Кобринскому
Саша, привет,
Уважаемый Гарри,
мы разработали специальный шаблон "тип статьи". Этот шаблон будет выглядеть примерно так: ______. Мы должны сейчас поставить шаблоны на все новые статьи, написанные для Ежевики, и в частности, на Ваши. Поскольку большинство Ваших статей являются справками о персоналиях, мы сначала (автоматически) выставим на все Ваши статьи шаблон "справка". (Мы ставим этот шаблон предварительно, чтобы не надо было поправлять в большинстве случаев). А Вы после этого, пожалуйста, зайдите во все те статьи, к которым это не относится, и исправьте сами на тот тип статьи, который Вы считаете правильным). Это только тестовая вещь и в нее можно вносить изменения. Пожалуйста, посмотрите внимательно, и если есть какие-то идеи и изменения, присылайте.
В "Ежевика-публикации" предусмотрены дискуссии в конце каждой статьи
В "Ежевика-публикации" предусмотрены дискуссии в конце каждой статьи. При этом надо так настроить систему, чтобы автор получал мэйл, если кто-то высказался о его статье, чтобы он мог прокомментировать сам и ответить.
Постановка Танаха на вики-движек
Отдельный вопрос – как нам ставить систему "Танах с комментариями": здесь есть, во-первых, параллельность разных видов текста (перевод-1, перевод-2, перевод-3, оригинал на иврите, может быть еще греческий …..(?) И второе – как делать ссылки на комментарии, т.е. как размещать комментарии к Танаху так, чтобы после клика на соответствующий линк у стиха появлялись бы комментарии к нему? Подобная система сделана на сайте Маханаим для Торы, но она, разумеется, очень трудоемкая и не соответствует вики-движку. К этому вопрос: позволяет ли вики-движок делать ссылку не на другую страницу, а на конкретный раздел этой страницы, т.е. сослаться не только на страницу, но и на заголовок на этой странице, или такой возможности в вики-системе нет?
a. Постановка в Ежевику классических текстов. Спорный вопрос развития Ежевики.
Привет всем, Понятно, что в Ежевике нужно сделать отдельный раздел "Танах с комментариями" (в ближайшее время я пришлю предложения по его организации). Но есть и другие классические тексты. В обычной Википедии для размещения текстов существует отдельный раздел "Вики-текст". Нам это раздел делать представляется не совсем правильным по следующим причинам: 1. На русском языке есть довольно мало текстов, которые уже находятся в общественном достоянии не копирайтны, но все-таки они есть. Например, "Мировоззрение мудрецов Талмуда". 2. В сети есть довольно много еврейских классических текстов. Они расположены в разных местах. Не вникая в том, где эти тексты расположены законно, а где нет, отметим, что искать их довольно трудно, потому что, если просто ввести в поиск название книги, то он укажет на те места, где эта книга упоминается, а если вместе с названием книги ввести слово "скачать" или "текст", то это не всегда даст нужный результат.
Ввиду этих двух проблем предлагается сделать следующее: 1) классические тексты размещать непосредственно в Ежевике, не делая для этого еще одного вики-движка, ног ставить над ним шаблон, что это классический текст, он не подлежит редактированию, а можно только исправлять опечатки; 2) завести отдельную страничку, которая будет называться "Расположение классических текстов еврейских книг в Интернете", а там просто делать список, разделенный на рубрики, с указанием автора, названия, и, м.б. после этого, например, указывать в скобках "текст книги", или даже "текст, можно скачать" - чтобы, когда кто-то ищет текст книги (обычно поиск делается со словами "текст" и "скачать") он сразу выходил на эту надпись, где он найдет нужный текст и узнает о Ежевике.
Напишите, что вы думаете об этом.
Привет, Пинхас
b. Организация системы Ежевика-классика
В этой системе будут классические тексты и комментарии к ним, прежде всего – Танах. Организация структуры Торы должна быть такой: 1. Прежде всего у нас на сайте Маханаим есть подробное оглавление Торы на русском. От этого нужно плясать, тем более, что у нас есть куски текста, разбитые в такой системе. 2. Из оглавления – выход (отдельная страничка) на каждый из кусков текста и, соответственно, каждый из вариантов перевода. На каждый пункт оглавления – отдельная страничка, на каждой из них написано: "Текст на иврите – см. ___. Перевод … - см.___. Перевод … - см.___. Перевод … - см.___". Отчеркивается. "Обзорный комментарий см. ___. Такой-то комментарий см. ____" Дальше на всех вариантах перевода будет написано сверху, что это перевод такого-то отрывка; на страницу данного отрывка и возвращение на предыдущую страницу.
3. Дальше есть стихи. Из каждого стиха – выход на страницу этого стиха. Там тоже можно написать выход на страницу данного отрывка. На странице стиха есть этот стих на иврите, этот стих во всех переводах, комментарий к этому стиху ( короткий – здесь же, на большие – ссылка).
4. Из текста должен быть выход на комментарий. При этом на каждый стих есть отдельная страница. 5. На эту страницу помещается сначала классические комментарии на этот стих, потом – дополнительные комментарии. Все эти комментарии – краткие. Также туда можно поместить ссылки на большие комментарии, соответственно, размещенные в других местах. 6. На каждый пункт оглавления также заводится еще отдельная страничка, на которую ставятся ссылки на обзорные комментарии к этому отрывку. 7. Соответственно, с каждого стиха есть еще и обратная ссылка на то, что этот стих относится к отрывку (дальше – название этого отрывка). Ссылка – обратно на эту страничку отрывка.
На стихах Торы и также на отрывках из них должны быть кнопки "к следующему стиху", "к предыдущему стиху" и "к следующему отрывку", "к предыдущему отрывку". Это же должно стоять (желательно) на переводах.
Возможно, комментарии потом следует как-нибудь систематизировать ("комментарий такого типа", "комментарий другого типа").
7. Преобразование сайта Маханаим под Ежевику
Хотелось бы посоветоваться. У нас имеется сайт Маханаим объемом боле 10,000 страниц. Он находится по адресу http://www.machanaim.org/ , сделан на стационарном html. Нам хотелось бы преобразовать его по вики-движок. Вопрос: существуют ли для этого какие-то специальные методы или инструменты? Мы хотели бы сделать его частью "Ежевика-публикации".
8. К пресс-конференции про Ежевику
Ежевика дает возможность широкому кругу участников поставить в сеть в систематизированном и легко находимом виде весь материал, который они считают важным. Например, активисты еврейского движения в СССР – совсем не все они документированы до сих пор, и не обо всех из них есть статьи. Пожалуйста, – можно и важно создать о них статьи: то, что вы о них знаете, напишите, сделайте такую статью. Или – ваша община в Израиле или в любом другом месте мира. Напишите о ней. Ващ город (населенный пункт) – его история, состояние – напишите об этом. Понятно, что в больших городах каждая отдельная тема, которая касается этого города, заслуживает отдельной статьи. Это касается всего, чего угодно другого: еврейская кулинария – напишите статью о любом блюде, которое кажется вам важным и интересным для других. Каждый человек в Израиле или в диаспоре, который является публичным, или творческим, или активным – о нем вполне можно и нужно написать статью. Отдельно это касается тех, кто сам является пишущим человеком: раздел "Ежевика-публикации" предоставляет вам замечательную возможность создать свой собственный уголок в интернете. Это делается следующим образом: вы делаете статью о себе самом в Ежевике-энциклопедии, обращаетесь к нам, получаете статус автора и шаблон, который является копирайтом на ваши произведения. После чего вы можете все их поместить в раздел "Ежевика-публикации", поставив им свой собственный шаблон. По этому шаблону на вашей странице будет кнопка, нажав на которую, читатели получат весь список ваших текстов. В "Ежевика-публикации" можно помещать любые написанные вами тексты. a. В Ежевике есть два раздела В Ежевике есть два раздела. Один – энциклопедический: здесь помещаются энциклопедические статьи, а также классические тексты. Второй – авторский: здесь помещаются конкретные авторские материалы, публикации, а также те организации, которые входят в сообщество Ежевики, могут опубликовать свои материалы, объявления и т.д. Во втором разделе все материалы копирайтные и имеют своего автора. Если вы хотите войти в число авторов второго раздела, пожалуйста, напишите нам, и мы дадим вам соответствующие права. b. Мы записали из Википедии первоначальный вид статей Мы записали из Википедии первоначальный вид статей. Эти статьи (очень многие) записаны плохо. Есть плохо записанные, потому что их не дописали, и есть – потому что в Википедии пришлось вести войну с людьми, которые плохо относятся к иудаизму. Эти статьи надо дописывать и исправлять. Вопрос – почему не исправлять их в самой википедии. Ответа да. Первый - в википедии приходят люди, которые ничего об этом не знают и начинают портить все твои исправления, и надо с ними воевать. Силы уходят на войну правок – это бессмысленная трата сил. А у нас нет никакой войны правок – у нас есть академические супервайзеры, которые смотрят только за тем, чтобы материал был правильным. У нас вам не придется бороться с теми, кто будет портить, наоборот – вам будут помогать, чтобы материал получился хорошим. Вторая причина – часто, когда материал ставится в википедию, им он кажется неважным, неважным, и они его вычеркивают, а у нас ничего такого не будет. c. У нас это будет достаточно объективно У нас это будет достаточно объективно потому, что мы сами в этом специалисты, и мы будем приглашать людей, которые специалисты в этих областях. Тем самым у нас будет достигнут широкий консенсус между теми, кто относится положительно к иудаизму и еврейству. У нас не будет чья-то отдельная точка зрения внутри иудаизма, с другой стороны, нам не придется, как это бывает в википедии, воевать с лайтманистами, чтобы доказать, что Каббала – это не то, что говорит Лайтман, а нечто другое. Или, например, воевать с теми, кто говорит, что Хеврон находится в палестинской автономии; или с теми, кто доказывает, что Танах и Ветхий Завет – это одно и то же, с чем приходится постоянно воевать в Википедии. А все разные мнения внутри еврейства у нас будут поданы.
9. Сотрудничество между участниками. Нет "войны правок"
Одной из установок Ежевики является сотрудничество между участниками. Не надо вести "войну правок". Попробуйте прежде всего понять, что делает другой, и работать совместно над общим проектом. Если есть какое-то непонимание между участниками или один кто-то неправильно исправил чью-то правку, попробуйте сначала проконтактировать между собой. Вы можете отправить мэйл каждому участнику Ежевики. Для этого кликните на его имя – у вас откроется его личная страница. Даже если она пуста, в левой колонке (где инструменты) будет кнопка "письмо участнику". Кликну на нее, вы получите форму, с помощью которой вы можете отправить письмо этому участнику через мэйл-сервер Ежевики. Если вы оба редактируете одну и ту же статью, вы можете обменяться телефонами или мэйлами напрямую, чтобы работать над ней совместно.
a. если вы откатываете чьи-то правки или - нужно объяснить ему
В Википедии царит атмосфера конфликта, когда каждый пытается протолкнуть свою точку зрения, и из-за этого возникают бесчисленные "войны правок". В Ежевике – царит дух сотрудничества, когда все занимаются одним общим делом и пытаются создать текст, действительно наиболее отражающий состояние вещей. Поэтому если вы откатываете чьи-то правки или убираете то, что человек написал, нужно объяснить ему самому, почему вы это делаете. Желательно, чтобы была кнопка "сообщить человеку о том, что его правки убраны и почему; как можно с вами связаться" и совместно выяснит, как правильно должна быть построена информация.
10. Картинки из внешних источников
Ариэль сделает.
11. раскрутка сайта
• Бормашенко: Учиться у Берковича. • В название включить "Ежевика – еврейская википедия (или еврейская энциклопедия). • Поиск через Рамблер. • Оптимизировать Ежевику под Эксплорер.
• Реклама Ежевики из академических страниц. Для этого всем преподавателям Бар-Илана сейчас сделать академические страницы.
12. несколько сестринских проектов
Проект Ежевика (аналогично проекту Вики-медиа) будет иметь несколько сестринских проектов.
Первыми из них являются - Еже-публикация, где люди будут публиковать свои оригинальные исследования, статьи, эссе, мемуары и т.д. (По мемуарам будет координация с Jewish Age); - Еже-классика – тексты классических источников, или даже современных, находящихся в статусе классики; - Еже-социум, в котором каждая организация может получить свое место; - М.б. еже-новости
Каждый из них является отдельным вики-движком; у него меняется лого в левом верхнем углу (следовательно, надо нарисовать не одно лого, а серию). Кроме того, меняется подпись подзаголовком, где в каждом из них должно быть написано уже не "Ежевика – академическая энциклопедия", а "Еже-текст", или "Еже-публикации по темам, связанным с евреями и Израилем", "Еже-классика – классические и современные тексты и книги по различным еврейским и израильским темам" и т.д.
Каждый из вики-движков налаживается отдельно со своей спецификой.
Первым нужно запустить движок "Еже-публикации", поскольку он важен для того, чтобы активные люди включились в систему и создали свои собственные разделы.
Правило для названий книг в "Еже-публикациях": сначала имя автора, двоеточие, название публикации, так что сразу будет понятно, чья она и не будет вопросов.
В "Еже-публикациях" редактировать смогут только или сам автор, или не меньше, чем старший редактор (а может быть, и попросить всех – не редактировать, а только, м.б. исправлять орфографические ошибки).
Вопрос – можно ли сейчас поставить второй вики-движок для публикаций, соответственно, изменив в нем надпись под названием на "Еже-публикации по темам, связанным с евреями и Израилем"? М.б. для него нужно сделать subdomain?
13. статьи про знаменитых евреев
Проблемная тема развития Ежевики - статьи про знаменитых евреев. http://www.ejwiki.org/wiki/Спорные_методологические_вопросы_развития_Ежевики#Проблемная тема развития Ежевики - статьи про знаменитых евреев
"Л.Гроервейдл" leonidvykhodets@yahoo.com
Привет. Я полагаю, что не надо так круто. Еврей, знаменитый в какой-либо области мог вообще не иметь никаких еврейских аспектов в своей деятельности. Что не снижает его ценности как видного человека, упрочившего славу Израиля. Например, Гельфанд. Или тот же Эйнштейн, чьи еврейские изыскания мало что добавляют к его значению для человечества. Поэтому предлагаю разумно сокращать общую часть википедной статьи и добавлять, что есть по еврейской тематике в виде раздела. Кстати, как будем работать с такими знаменитыми евреями, которые крестились (Гейне, Малер, Рубинштейны м т.д.)? Не упоминать их как-то не того...
