Исход (роман)

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

Исход
Exodus
Жанр:	роман
Автор:	Юрис, Леон
Язык оригинала:	Английский
Год написания:	1958
Публикация:	1958—2007

«Исход» — роман-бестселлер^[1] американского писателя Леона Юриса. Именно этот роман принёс его автору мировую известность.^[2]

Роман описывает исторические события от еврейских погромов в России в конце XIX века до середины XX века — создания Государства Израиль. Основной темой романа является возвращение евреев на историческую родину и борьба за создание собственного государства. В центре повествования — история любви американской медсестры и еврейского подпольщика, оказавшихся в центре событий.

Роман был переведен на 50 языков^[1], его суммарный тираж превысил 7 млн экземпляров. В русском переводе роман был выпущен в 1973 году в Иерусалиме.^[2]

Содержание 1 Сюжет 1.1 Книга первая. За Иорданом 1.2 Книга вторая. Моя земля 1.3 Книга третья. Око за око 1.4 Книга четвертая. Воспрянь во славе 1.5 Книга пятая. На орлиных крыльях 2 Главные герои 3 Оценки романа 4 Экранизация 5 Интересные факты 6 Примечания 7 Литература 8 Ссылки

Сюжет

Книга первая. За Иорданом

1946 год. Американский журналист Марк Паркер прилетает на Кипр повидаться со старой знакомой — медсестрой Китти Фремонт. В это же время на Кипр прибывает агент подпольной сионистской организации Моссад ле-Алия Бет Ари Бен Каннан.

На Кипре, находящемся под контролем Великобритании, организованы лагеря беженцев. Это евреи, пережившие Холокост, которых Великобритания не желает впускать в Палестину. Среди беженцев — множество детей и подростков, в основном сирот, родители которых были убиты нацистами. Беженцев держат за колючей проволокой как заключённых. Задача Бен Канаана — устроить массовый побег из лагеря и с помощью нанятого судна отправить беженцев в Палестину. Ему помогает друг и жених его сестры Давид бен Ами.

Среди заключенных в лагере Карен Ханзен Клемент — девушка, спасшаяся от Холокоста в Дании в приёмной семье и Дов Ландау — озлобленный парень, вся семья которого погибла в Варшавском гетто. Дов — специалист по подделке документов.

Книга вторая. Моя земля

1884 год. В Российской империи в черте оседлости живёт семья Рабинских — сапожник Симон, его жена Рахиль и двое сыновей — 16-летний Иосиф и 14-летний Яков. После погрома, в котором был убит Симон, братья отправились пешком в Палестину. Они добрались до неё в 1888 году.

В это же время в Европе началось зарождение сионистского движения, которое возглавил публицист Теодор Герцль. Он собрал всемирный еврейский конгресс, который решил, что евреям необходимо своё государство — на исторической родине, в Палестине. Поток переселенцев в Палестину резко вырос — особенно в связи с массовыми погромами в России.

Яков и Иосиф женились и стали активистами сионистских сельскохозяйственных поселений — киббуцев. Они начали возрождение древнееврейского языка иврит и взяли себе новые имена: Яков стал Акивой в честь Рабби Акива, а Иосиф взял имя Барак без Канаан. В 1914 году у Барака родился сын — Ари Бен Каннан.

В 1917 году Великобритания приняла Бальфурскую декларацию — обещание создать в Палестине национальный очаг для еврейского народа. Во время арабского восстания, сопровождавшегося еврейскими погромами, погибли жена и дочь Акивы. В 1929 году у Барака родилась дочь Иордана.

Для защиты еврейских поселений о нападений и погромов была создана вооружённая подпольная организации Хагана.

Книга третья. Око за око

1946 год, Палестина. Корабль «Исход» с детьми, Китти, Довом, Карен и Бен Канааном прибывает в Палестину. В стране неспокойно. Еврейское подполье проводит диверсии против британских властей.

Организованные структуры еврейского ишува раскололись на две части: большинство, к которому принадлежит Барак бен Канаан, занимает выжидательную позицию, накапливая силы. Экстремистское меньшинство под руководством Акивы начинает кампанию террора против англичан. Они называют себя Маккавеями. Барак и Акива расходятся по разные стороны баррикады.

Китти и Карен поселились в еврейском селе Ган-Дафна. Дов Ландау присоединился к маккавеям. Ари вернулся к своей деятельности в Моссад ле-Алия Бет и Хагане. Китти влюблена в Ари, а Карен в Дова.

Руководитель маккавеев Акива вместе с Довом был арестован англичанами и убит во время побега, Дов скрывается. Ари ранен во время операции по освобождению Акивы и Дова, его лечит Китти.

Книга четвертая. Воспрянь во славе

ООН принимает план раздела Палестины. По всей стране начинаются боевые действия между евреями и арабами.

Книга пятая. На орлиных крыльях

После окончания войны с арабами множество евреев стремились попасть в Израиль. Одним из событий этого времени была перевозка самолётами в страну членов йеменской еврейской общины. Эта операция была названа «Орлиные крылья» или «Ковер-самолет».

Ари Бен Канаан стал полковником израильской армии. Китти Фремонт работала в организации репатриации евреев из арабских стран. Барак бен Канаан умер от рака в возрасте 85 лет. Давид Бен Ами погиб в бою. Дов Ландау во время войны стал офицером, а после её окончания поступил в Хайфский технологический институт учиться на инженера. Карен Клемент была убита террористами. Ари и Китти поженились.

Главные герои

• Ари Бен Канаан — агент подпольной сионистской организации Моссад ле-Алия Бет
• Кэтрин (Китти) Фремонт — сестра милосердия, гражданка США
• Марк Паркер — американский журналист, друг Китти
• Карен Ханзен Клемент — еврейская девушка, нашедшая во время Холокоста приёмных родителей в Дании
• Дов Ландау — еврейский юноша, выживший во время восстания в Варшавском гетто и в лагере смерти Аушвиц.
• Барак Бен Канаан — сионистский деятель, отец Ари Бен Канаана
• Акива — еврейский подпольщик, брат Барака
• Иордана Бен Канаан — сестра Ари Бен Канаана
• Давид бен Ами — друг и соратник Ари Бен Канаана, жених Иорданы

Оценки романа

По мнению Рэчел Вейсброд, роман «Исход» впервые представил историю сионизма в доступной популярной форме мелодрамы^[3].

Как пишет Краткая еврейская энциклопедия, роман сыграл большую роль в пробуждении национального самосознания евреев СССР и стал призывом к репатриции в Израиль.^[2] Сам Юрис называл свою книгу «библией еврейского диссидентского движения в России»^[1].

Экранизация

По роману режиссёр Отто Премингер в 1960 году снял одноименный фильм с Полом Ньюманом в главной роли^[4].

Интересные факты

Один из прототипов романа, бывший во время войны хирургом в Аушвице, узнав себя в книге, подал на писателя в суд с обвинением в клевете. Результатом стал новый роман «QBVII», вышедший в русском переводе под названием «Суд королевской скамьи»^[1].

Примечания

Литература

• Weissbrod R. «Exodus as a Zionist Melodrama». Israel Studies, 4.1 (1999) 129—152

Ссылки

• Он-лайн версия романа
• Статья о корабле «Исход»

Файл:Literature stubs.gif

Это незавершённая статья о книге. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

fi:Exodus (romaani)nl:Exodus (roman)

pt:Exodus (romance) sv:Exodus (bok)