Огласовка
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Версия от 15:34, 14 августа 2010; Марк (Обсуждение | вклад)
| Текст унаследован из Википедии | |
Огласо́вка в консонантном письме — это добавление в текст дополнительных знаков, указывающих гласные звуки. Сами эти знаки также называют огласовками. В арабском письме огласовки называются харакат или ташкиль, а в еврейском - некудот.
В идеографическом письме схожую функцию выполняет фонетическая транскрипция (фуригана и ромадзи в японском письме, чжуинь и пиньинь в китайском), размещаемая над иероглифами. Эту транскрипцию называют агат или руби, по названию используемого шрифта.
См. также
- Некудот
- Харакат
- Сирийское письмо
- Матрес лекционис
Ссылки
- Огласовки // Языкознание. Портал Алекса Луговского
| Файл:Ya template.gif | Это незавершённая статья о письменности или букве. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.
