Брест (Белоруссия) - еврейская община
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
PolTstConf (Обсуждение | вклад) |
PolTstConf (Обсуждение | вклад) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | {{ | + | {{Полуфабрикат}}{{другие значения|Брест}} |
{{НП-Белоруссия | {{НП-Белоруссия | ||
|статус=город | |статус=город | ||
Строка 31: | Строка 31: | ||
|карта района = <!-- альтернативная --> | |карта района = <!-- альтернативная --> | ||
|внутреннее деление = | |внутреннее деление = | ||
- | + | ||
- | + | ||
|дата основания = | |дата основания = | ||
|первое упоминание = 1019 | |первое упоминание = 1019 | ||
Строка 77: | Строка 76: | ||
Расположен в юго-западной части области, при впадении реки [[Мухавец]] в [[Западный Буг]], у государственной границы с [[Польша|Польшей]]. Крупный железнодорожный узел, речной порт на Мухавце, важный узел автодорог. | Расположен в юго-западной части области, при впадении реки [[Мухавец]] в [[Западный Буг]], у государственной границы с [[Польша|Польшей]]. Крупный железнодорожный узел, речной порт на Мухавце, важный узел автодорог. | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
| description = | | description = | ||
}}</ref>. | }}</ref>. | ||
- | + | За свою историю город не раз менял свою государственную принадлежность; сейчас находится на самом стыке территорий [[Европейский союз|Европейского союза]] и [[Содружество Независимых Государств|Содружества Независимых Государств]], вблизи места, где сходятся границы трёх [[Славяне|славянских стран]] — Белоруссии, [[Украина|Украины]] и [[Польша|Польши]]. | |
- | + | ||
== История == | == История == | ||
Строка 105: | Строка 95: | ||
| description = | | description = | ||
}} | }} | ||
- | </ref>. Город впервые упоминается в «[[Повесть временных лет|Повести временных лет]]» под [[1019 год]]ом в связи с борьбой князя туровского и великого киевского [[Святополк Окаянный|Святополка Владимировича]] с его братом, в то время новгородским князем [[Ярослав Мудрый|Ярославом Владимировичем (Ярославом Мудрым)]] за великокняжеский киевский престол<ref name="Говорящие камни Брестской крепости1">{{cite web | + | </ref>. |
+ | Город впервые упоминается в «[[Повесть временных лет|Повести временных лет]]» под [[1019 год]]ом в связи с борьбой князя туровского и великого киевского [[Святополк Окаянный|Святополка Владимировича]] с его братом, в то время новгородским князем [[Ярослав Мудрый|Ярославом Владимировичем (Ярославом Мудрым)]] за великокняжеский киевский престол<ref name="Говорящие камни Брестской крепости1">{{cite web | ||
| author = Козаченко Т. | | author = Козаченко Т. | ||
| date = 22-06-2007 | | date = 22-06-2007 | ||
Строка 117: | Строка 108: | ||
}} | }} | ||
</ref>. Название происходит, скорее всего, от слова «берест» (вид [[вяз]]а) или от «[[береста]]» (наружный слой коры берёзы)<ref name="Говорящие камни Брестской крепости1"/><ref name="erre">[http://www.brest.by/city.php?gid=61 Брест. История], Брест.онлайн {{проверено|13|4|2009}}</ref> | </ref>. Название происходит, скорее всего, от слова «берест» (вид [[вяз]]а) или от «[[береста]]» (наружный слой коры берёзы)<ref name="Говорящие камни Брестской крепости1"/><ref name="erre">[http://www.brest.by/city.php?gid=61 Брест. История], Брест.онлайн {{проверено|13|4|2009}}</ref> | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
В [[XI век]]е Берестье было древнерусским торговым центром и [[крепость]]ю на порубежье с [[Польша|польскими]] и [[Литва|литовскими]] владениями. Место, где размещалось древнее Берестье, находилось на пересечении двух древнейших торговых путей. Один из них шёл по Западному Бугу из [[Галицко-Волынское княжество|Галицкой Руси и Волыни]] в Польшу, [[Прибалтика|Прибалтику]] и [[Западная Европа|Западную Европу]], другой — по Мухавцу, Болоте, Пине, [[Припять (река)|Припяти]], [[Днепр]]у и связывал Берестье с [[Киев]]ом, Причерноморьем, [[Ближний Восток|Ближним Востоком]]. В связи с пограничным размещением город часто был объектом междоусобной борьбы и военных столкновений, переходил из рук в руки, не раз был разграблен и разрушен. В [[1020 год]]у он был покорен польским князем Болеславом Храбрым. Великий князь киевский [[Ярослав Мудрый]] предпринял походы на Берестье в [[1022 год|1022]] и [[1031 год|1031]] годах и в [[1044 год]]у вернул его Киевскому княжеству. Со второй половины [[XII век]]а Берестье входит в состав [[Волынское княжество|Владимиро-Волынского княжества]] (с [[1199 год]]а [[Галицко-Волынское княжество|Галицко-Волынского княжества]]), в летописях упоминается под [[1153 год]]ом как владение князя Владимира Андреевича, в [[1173 год]]у — князя Владимира Мстиславича. В раннефеодальный период был одним из крупнейших городов Берестейской земли, которая, однако, несмотря на многие попытки местной знати, не выделялась в самостоятельное княжество — город развивался лишь как торговый и ремесленный центр.<ref name="erre"/> | В [[XI век]]е Берестье было древнерусским торговым центром и [[крепость]]ю на порубежье с [[Польша|польскими]] и [[Литва|литовскими]] владениями. Место, где размещалось древнее Берестье, находилось на пересечении двух древнейших торговых путей. Один из них шёл по Западному Бугу из [[Галицко-Волынское княжество|Галицкой Руси и Волыни]] в Польшу, [[Прибалтика|Прибалтику]] и [[Западная Европа|Западную Европу]], другой — по Мухавцу, Болоте, Пине, [[Припять (река)|Припяти]], [[Днепр]]у и связывал Берестье с [[Киев]]ом, Причерноморьем, [[Ближний Восток|Ближним Востоком]]. В связи с пограничным размещением город часто был объектом междоусобной борьбы и военных столкновений, переходил из рук в руки, не раз был разграблен и разрушен. В [[1020 год]]у он был покорен польским князем Болеславом Храбрым. Великий князь киевский [[Ярослав Мудрый]] предпринял походы на Берестье в [[1022 год|1022]] и [[1031 год|1031]] годах и в [[1044 год]]у вернул его Киевскому княжеству. Со второй половины [[XII век]]а Берестье входит в состав [[Волынское княжество|Владимиро-Волынского княжества]] (с [[1199 год]]а [[Галицко-Волынское княжество|Галицко-Волынского княжества]]), в летописях упоминается под [[1153 год]]ом как владение князя Владимира Андреевича, в [[1173 год]]у — князя Владимира Мстиславича. В раннефеодальный период был одним из крупнейших городов Берестейской земли, которая, однако, несмотря на многие попытки местной знати, не выделялась в самостоятельное княжество — город развивался лишь как торговый и ремесленный центр.<ref name="erre"/> | ||
- | + | В [[XII век]]е в Берестье, очередной раз оказавшимся завоёванным поляками, королём Казимиром Справедливым был построен деревянный замок (перестраивался во второй половине [[XIII век]]а), укрепление для торговых караванов. В [[1240-е|1240-е годы]] [[Берестейская земля]], по-прежнему являвшаяся предметом соперничества между галицко-волынскими и польскими князьями, была под угрозой покорения [[Монгольское нашествие на Русь|монголо-татарами]]. Во второй половине [[XIII век]]а Берестьем владел волынский князь Владимир Василькович. В [[1319 год]]у великий князь литовский [[Гедимин]] «без особого сопротивления» присоединил Берестейскую землю к [[Великое княжество Литовское|Великому княжеству Литовскому]].<ref name="erre"/> | |
- | В [[XII век]]е в Берестье, очередной раз оказавшимся завоёванным поляками, королём Казимиром Справедливым был построен деревянный замок (перестраивался во второй половине [[XIII век]]а), укрепление для торговых караванов | + | В [[1379 год]]у город подвергался нападению [[Тевтонский орден|тевтонских рыцарей]]. Замок им взять не удалось, но город был разграблен и сожжён. В связи с постоянной угрозой агрессии со стороны Тевтонского ордена и для борьбы с ним Великое княжество Литовское и Польша в [[1385 год]]у заключили союз — [[Кревская уния|Кревскую унию]]. |
- | + | В конце [[XIV век]]а Берестье было торговым и ремесленным центром Великого княжества Литовского. В [[1390 год]]у Берестье первым из белорусских городов получил самоуправление на основе [[Магдебургское право|магдебургского права]]. | |
- | В [[1379 год]]у город подвергался нападению [[Тевтонский орден|тевтонских рыцарей]]. Замок им взять не удалось, но город был разграблен и сожжён. В связи с постоянной угрозой агрессии со стороны Тевтонского ордена и для борьбы с ним Великое княжество Литовское и Польша в [[1385 год]]у заключили союз — [[Кревская уния|Кревскую унию]]. | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | В конце [[XIV век]]а Берестье было торговым и ремесленным центром Великого княжества Литовского | + | |
- | + | ||
=== [[Новое время]]. Многочисленные войны (XV—XIX века) === | === [[Новое время]]. Многочисленные войны (XV—XIX века) === | ||
- | Дальнейшее экономическое развитие Берестья было задержано [[Великая война (1409—1411)|Великой войной]] [[1409 год|1409]]—[[1411 год|1411]] годов Польского королевства и Великого княжества Литовского против Тевтонского ордена | + | Дальнейшее экономическое развитие Берестья было задержано [[Великая война (1409—1411)|Великой войной]] [[1409 год|1409]]—[[1411 год|1411]] годов Польского королевства и Великого княжества Литовского против Тевтонского ордена. Привилеем [[1441 год]]а Берестье официально отнесено к главным городам Великого княжества Литовского. |
- | + | К концу [[XV век]]а в Берестье насчитывалось уже более 5 тысяч жителей, 928 застроенных участков. Город не раз освобождался от уплаты налогов. В [[1500 год]]у город был разграблен войсками крымского хана [[Менгли I Гирей|Менгли I Гирея]]. С [[1520 год]]а Берестье являлся центром повета Подляшского воеводства, с [[1566 год]]а — центром Брестского воеводства. | |
- | К концу [[XV век]]а в Берестье насчитывалось уже более 5 тысяч жителей, 928 застроенных участков. Город не раз освобождался от уплаты налогов. В [[1500 год]]у город был разграблен войсками крымского хана [[Менгли I Гирей|Менгли I Гирея]]. С [[1520 год]]а Берестье являлся центром повета Подляшского воеводства, с [[1566 год]]а — центром Брестского воеводства. | + | В [[XVI век]]е Берестье был важным торгово-ремесленным центром Великого княжества Литовского. Брестские купцы поддерживали тесные торговые связи с важными торговыми центрами Восточной Европы: [[Слуцк]]ом, [[Минск]]ом, [[Могилёв]]ом, польскими [[Варшава|Варшавой]], [[Познань]]ю, [[Торунь]]ю, [[Ломжа|Ломжей]], [[Люблин]]ом, городами [[Украина|Украины]], [[Московское государство|Русского государства]]. В [[1596 год]]у на церковном соборе в Бресте была принята [[Брестская уния]] — объединение католической и православной Церквей на территории Речи Посполитой.<ref name="erre"/> |
- | + | Во время [[Русско-польская война 1654—1667|русско-польской войны 1654—1667 годов]] и развязанной [[Швеция|Швецией]] войны в [[1655 год]]у против Речи Посполитой и в [[1656 год]]у против России Брест-Литовск неоднократно был в полосе военных действий. В результате Брест-Литовск был «весь до последнего строения разорён и сожжён», населения осталась «очень малая горсточка», погибли все члены магистрата, сгорели цеховые документы и магистратские книги.<ref name="erre"/> | |
- | В [[XVI век]]е Берестье был важным торгово-ремесленным центром Великого княжества Литовского. Брестские купцы поддерживали тесные торговые связи с важными торговыми центрами Восточной Европы: [[Слуцк]]ом, [[Минск]]ом, [[Могилёв]]ом, польскими [[Варшава|Варшавой]], [[Познань]]ю, [[Торунь]]ю, [[Ломжа|Ломжей]], [[Люблин]]ом, городами [[Украина|Украины]], [[Московское государство|Русского государства]]. | + | Во время [[Великая Северная война|Северной войны 1700—1721 годов]] по договоренности с кюрфюстом саксонским и королем Речи Посполитой Августом II Сильным русская армия в [[1705 год]]у вошла на территорию Белоруссии. В городе были созданы провиантские склады для снабжения русской армии, в [[1706 год]]у проездом был [[Пётр I]]. В 1706 году шведские войска, преследуя отступающую армию Петра I, заняли Брест-Литовск и разорили его. Вторая половина [[XVII век|XVII]] — первая половина [[XVIII век]]а в истории города характеризуется резким экономическим спадом, вызванным продолжительными войнами, голодом и эпидемиями. Сократилось число его жителей, в упадок пришли ремесленное производство и торговля. Только во второй половине XVIII века началось оживление экономики. |
- | + | В конце XVIII века в городе насчитывалось 3,5 тысяч жителей. В [[1792 год]]у здесь была резиденция руководителей [[Тарговицкая конфедерация|Тарговицкой конфедерации]]. В [[1795 год]]у Брест-Литовск в результате третьего раздела Речи Посполитой был присоединён к России. | |
- | + | ||
- | + | ||
- | Во время [[Русско-польская война 1654—1667|русско-польской войны 1654—1667 годов]] и развязанной [[Швеция|Швецией]] войны в [[1655 год]]у против Речи Посполитой и в [[1656 год]]у против России Брест-Литовск неоднократно был в полосе военных действий | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | Во время [[Великая Северная война|Северной войны 1700—1721 годов]] по договоренности с кюрфюстом саксонским и королем Речи Посполитой Августом II Сильным русская армия в [[1705 год]]у вошла на территорию Белоруссии. В городе были созданы провиантские склады для снабжения русской армии, в [[1706 год]]у проездом был [[Пётр I]]. В 1706 году шведские войска, преследуя отступающую армию Петра I, заняли Брест-Литовск и разорили его. Вторая половина [[XVII век|XVII]] — первая половина [[XVIII век]]а в истории города характеризуется резким экономическим спадом, вызванным продолжительными войнами, голодом и эпидемиями. Сократилось число его жителей, в упадок пришли ремесленное производство и торговля. Только во второй половине XVIII века началось оживление экономики. | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | В конце XVIII века в городе насчитывалось 3,5 тысяч жителей. В [[1792 год]]у здесь была резиденция руководителей [[Тарговицкая конфедерация|Тарговицкой конфедерации]]. В [[1795 год]]у Брест-Литовск в результате третьего раздела Речи Посполитой был присоединён к России. | + | |
- | + | ||
=== Отечественная война 1812 года. XIX век === | === Отечественная война 1812 года. XIX век === | ||
- | В годы [[Отечественная война 1812 года|Отечественной войны 1812 года]] на территории брестской земли французская армия столкнулась с серьёзным сопротивлением Третьей западной русской армии | + | В годы [[Отечественная война 1812 года|Отечественной войны 1812 года]] на территории брестской земли французская армия столкнулась с серьёзным сопротивлением Третьей западной русской армии. |
- | + | По окончании войны русские военные решили построить в Брест-Литовске крепость, как элемент создаваемой системы укреплений на западе страны. [[Брестская крепость]] строилась по утверждённому в [[1830 год]]у проекту на территории города. В результате прежний город, просуществовавший более 500 лет, был практически уничтожен. В [[1835 год]]у городская застройка была перенесена на восток на 2 км, между землями города и крепости были установлены межевые знаки — [[Бут (бутовый камень)|бутовые]] столбы. | |
- | По окончании войны русские военные решили построить в Брест-Литовске крепость, как элемент создаваемой системы укреплений на западе страны. [[Брестская крепость]] строилась по утверждённому в [[1830 год]]у проекту на территории города. В результате прежний город, просуществовавший более 500 лет, был практически уничтожен. В [[1835 год]]у городская застройка была перенесена на восток на 2 км, между землями города и крепости были установлены межевые знаки — [[Бут (бутовый камень)|бутовые]] столбы | + | <ref>[http://brest-memorial.iatp.by/stroitelstwo.html «Мемориальный комплекс Брестская крепость-герой»], brest-memorial.iatp.by {{проверено|13|4|2009}}</ref> |
- | + | Город, наконец, получил передышку от бесконечных войн и набегов. Но уездный Брест-Литовск был только бледной копией того преуспевающего и значимого города Речи Посполитой, который когда-то существовал в междуречье Мухавца и Буга. Экономика развивалась медленно, город фактически являлся «приложением» к стратегической крепости, его жизнь целиком зависела от военных. | |
- | + | Рост города в конце XIX века был связан с масштабной модернизацией Брест-Литовской крепости (1878—1888) и, в особенности, форсированного строительства железных дорог, связавших Брест с центром России, Польшей и Украиной. | |
- | + | ||
- | + | ||
- | Рост города в конце XIX века был связан с масштабной модернизацией Брест-Литовской крепости (1878—1888) и, в особенности, форсированного строительства железных дорог, связавших Брест с центром России, Польшей и Украиной. | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
=== XX век. Первая и Вторая мировые войны === | === XX век. Первая и Вторая мировые войны === | ||
- | [[Файл:Bfc Brest train station.jpg|thumb|Брестский железнодорожный вокзал в годы [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] (около [[1915 год]]а)]] | + | [[Файл:Bfc Brest train station.jpg|thumb|Брестский железнодорожный вокзал в годы [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] (около [[1915 год]]а)]] |
- | + | ||
В ходе [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] 26 августа (8 сентября) [[1915 год]]а город был почти полностью сожжён отступающими русскими войсками<ref>[http://brest-memorial.iatp.by/1mirovaya.html Крепость Брест-Литовск в период Первой мировой войны] // Официальный сайт государственного учреждения «Мемориальный комплекс „Брестская крепость-герой“»</ref>. С 9 (22) декабря [[1917 год]]а по 3 марта [[1918 год]]а в Бресте происходили мирные переговоры между Советской Россией и [[Германия|Германией]], по итогам которых был подписан [[Брестский мир]]. В 1918 году город и прилежащие территории, оккупированные немцами, были включены в состав [[Украинская Народная Республика|Украинской Народной Республики]] (с перерывами на [[Украинская Держава|Украинскую Державу]]). УНР, не в состоянии обороняться, вынуждена была отдать город Польше в замен на военную помощь против [[Красная армия|Красной армии]]. | В ходе [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] 26 августа (8 сентября) [[1915 год]]а город был почти полностью сожжён отступающими русскими войсками<ref>[http://brest-memorial.iatp.by/1mirovaya.html Крепость Брест-Литовск в период Первой мировой войны] // Официальный сайт государственного учреждения «Мемориальный комплекс „Брестская крепость-герой“»</ref>. С 9 (22) декабря [[1917 год]]а по 3 марта [[1918 год]]а в Бресте происходили мирные переговоры между Советской Россией и [[Германия|Германией]], по итогам которых был подписан [[Брестский мир]]. В 1918 году город и прилежащие территории, оккупированные немцами, были включены в состав [[Украинская Народная Республика|Украинской Народной Республики]] (с перерывами на [[Украинская Держава|Украинскую Державу]]). УНР, не в состоянии обороняться, вынуждена была отдать город Польше в замен на военную помощь против [[Красная армия|Красной армии]]. | ||
- | + | Во время [[Советско-польская война (1919—1921)|Советско-польской войны]] в феврале [[1919 год]]а Брест-Литовск уже находился под контролем Польши. [[2 августа]] [[1920 год]]а, в результате контрнаступления, его заняли части Красной армии. А [[18 августа]], после [[Варшавское сражение (1920)|поражения Красной армии под Варшавой]] снова был занят польскими соединениями. По результатам [[Рижский мирный договор 1921|Рижского договора]] отошёл к Польше. С этого момента город известен как ''Брест-над-Бугом'', центр Полесского воеводства. | |
- | Во время [[Советско-польская война (1919—1921)|Советско-польской войны]] в феврале [[1919 год]]а Брест-Литовск уже находился под контролем Польши. [[2 августа]] [[1920 год]]а, в результате контрнаступления, его заняли части Красной армии. А [[18 августа]], после [[Варшавское сражение (1920)|поражения Красной армии под Варшавой]] снова был занят польскими соединениями. По результатам [[Рижский мирный договор 1921|Рижского договора]] отошёл к Польше. С этого момента город известен как ''Брест-над-Бугом'', центр Полесского воеводства. | + | |
{{External media | {{External media | ||
Строка 197: | Строка 135: | ||
}} | }} | ||
[[14 сентября]] [[1939 год]]а в ходе [[Польская кампания вермахта (1939)|вторжения в Польшу]] немецкий 19-й моторизованный корпус [[Оборона Бреста|атаковал город]] и занял его; утром [[17 сентября]] немцами была занята и крепость. [[22 сентября]] Брест передан [[29-я танковая бригада (СССР)|29-й танковой бригаде]] Красной армии во время совместного импровизированного парада<ref>{{книга|автор=Мельтюхов М. И.|заглавие=Советско-польские войны. Военно-политическое противостояние 1918—1939 гг|место=М.|издательство=Вече|год=2001}}</ref>, и вошёл в состав [[СССР]] в соответствии с [[Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом|Договором о ненападении между Германией и Советским Союзом]], известным также как «Пакт Молотова — Риббентропа»). По реке Западный Буг пролегла советско-германская граница. | [[14 сентября]] [[1939 год]]а в ходе [[Польская кампания вермахта (1939)|вторжения в Польшу]] немецкий 19-й моторизованный корпус [[Оборона Бреста|атаковал город]] и занял его; утром [[17 сентября]] немцами была занята и крепость. [[22 сентября]] Брест передан [[29-я танковая бригада (СССР)|29-й танковой бригаде]] Красной армии во время совместного импровизированного парада<ref>{{книга|автор=Мельтюхов М. И.|заглавие=Советско-польские войны. Военно-политическое противостояние 1918—1939 гг|место=М.|издательство=Вече|год=2001}}</ref>, и вошёл в состав [[СССР]] в соответствии с [[Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом|Договором о ненападении между Германией и Советским Союзом]], известным также как «Пакт Молотова — Риббентропа»). По реке Западный Буг пролегла советско-германская граница. | ||
- | + | [[22 июня]] [[1941 год]]а, в начале [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]], город и крепость одними из первых подверглись атаке германских войск. Оборона Брестской крепости, в которой в момент атаки находилось около 6—7 тысяч советских воинов, а также члены семей командиров, стала символом стойкости, мужества и воинской доблести. Вместо нескольких часов, отводимых немецким командованием на овладение крепостью, [[45-я дивизия (Германия)|45-й дивизии вермахта]] пришлось, неся значительные потери, воевать здесь полную неделю, а отдельные очаги сопротивления просуществовали в течение месяца. | |
- | + | За годы немецкой оккупации было уничтожено около 40 000 жителей города<ref>{{книга|заглавие=Свод памятников истории и культуры Белоруссии. Брестская область|ответственный=под ред. Марцелова С. В.|место=Минск|издательство=Белорусская Советская Энциклопедия|год=1990}}</ref>. Экономика Бреста фактически перестала существовать. | |
- | + | [[28 июля]] [[1944 год]]а в ходе [[Люблин-Брестская операция|Люблин-Брестской операции]] город был освобождён войсками [[1-й Белорусский фронт|1-го Белорусского фронта]]. | |
- | [[22 июня]] [[1941 год]]а, в начале [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]], город и крепость одними из первых подверглись атаке германских войск. Оборона Брестской крепости, в которой в момент атаки находилось около 6—7 тысяч советских воинов, а также члены семей командиров, стала символом стойкости, мужества и воинской доблести. Вместо нескольких часов, отводимых немецким командованием на овладение крепостью, [[45-я дивизия (Германия)|45-й дивизии вермахта]] пришлось, неся значительные потери, воевать здесь полную неделю, а отдельные очаги сопротивления просуществовали в течение месяца | + | |
- | За годы немецкой оккупации было уничтожено около 40 000 жителей города<ref>{{книга|заглавие=Свод памятников истории и культуры Белоруссии. Брестская область|ответственный=под ред. Марцелова С. В.|место=Минск|издательство=Белорусская Советская Энциклопедия|год=1990}}</ref>. Экономика Бреста фактически перестала существовать. | + | |
- | + | ||
- | [[28 июля]] [[1944 год]]а в ходе [[Люблин-Брестская операция|Люблин-Брестской операции]] город был освобождён войсками [[1-й Белорусский фронт|1-го Белорусского фронта]]. | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
=== Послевоенные годы === | === Послевоенные годы === | ||
- | После окончания [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] Брест начал быстро развиваться как промышленный центр. | + | После окончания [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] Брест начал быстро развиваться как промышленный центр. |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
=== Современный период === | === Современный период === | ||
- | С распадом Советского Союза поток туристов в Брест уменьшился | + | С распадом Советского Союза поток туристов в Брест уменьшился. |
- | + | Население города составляют представители 61 национальности, в том числе [[белорусы]] — более 75 %, [[русские]] — около 17 %, [[украинцы]] — более 6 %, [[поляки]] — более 1,3 %, [[евреи]] — 0,15 %.<ref name="oblispolkom"/> | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | |||
- | == Известные уроженцы и жители == | + | == Известные евреи - уроженцы и жители == |
* [[Соловейчик, Хаим (Брискер)|Хаим Соловейчик]] (1853—1918) — создатель брестской [[иешива|иешивы]] и главный раввин Брест-Литовска. Создатель новаторского метода изучения [[Талмуд]]а, называемого «брестским», ставшего популярным в большинстве иешив в Польше и затем в [[Израиль|Израиле]]. | * [[Соловейчик, Хаим (Брискер)|Хаим Соловейчик]] (1853—1918) — создатель брестской [[иешива|иешивы]] и главный раввин Брест-Литовска. Создатель новаторского метода изучения [[Талмуд]]а, называемого «брестским», ставшего популярным в большинстве иешив в Польше и затем в [[Израиль|Израиле]]. | ||
* [[Бегин, Менахем|Менахем Бегин]] (1913—1992) — политический деятель Израиля, седьмой [[Список премьер-министров Израиля|премьер-министр Израиля]] с июня 1977 по 1983, лауреат [[Нобелевская премия мира|Нобелевской премии мира]] (1978). Родился в Брест-Литовске, окончил там еврейскую религиозную школу, а затем государственную гимназию. | * [[Бегин, Менахем|Менахем Бегин]] (1913—1992) — политический деятель Израиля, седьмой [[Список премьер-министров Израиля|премьер-министр Израиля]] с июня 1977 по 1983, лауреат [[Нобелевская премия мира|Нобелевской премии мира]] (1978). Родился в Брест-Литовске, окончил там еврейскую религиозную школу, а затем государственную гимназию. | ||
- | |||
- | |||
* [[Воробей, Елена Яковлевна|Елена Воробей]] (р. 1967) — белорусская и российская артистка разговорного жанра, пародистка, родилась в Бресте{{нет АИ|15|10|2009}}. | * [[Воробей, Елена Яковлевна|Елена Воробей]] (р. 1967) — белорусская и российская артистка разговорного жанра, пародистка, родилась в Бресте{{нет АИ|15|10|2009}}. | ||
* [[Лебенштейн, Ян|Ян Лебенштейн]] (1930—1999) — польский художник. Родился в Бресте. | * [[Лебенштейн, Ян|Ян Лебенштейн]] (1930—1999) — польский художник. Родился в Бресте. | ||
* [[Старокадомский, Михаил Леонидович|Михаил Старокадомский]] (1901—1954) — советский [[композитор]], [[орган (музыкальный инструмент)|органист]] и педагог. Родился в Бресте. | * [[Старокадомский, Михаил Леонидович|Михаил Старокадомский]] (1901—1954) — советский [[композитор]], [[орган (музыкальный инструмент)|органист]] и педагог. Родился в Бресте. | ||
- | |||
- | |||
* [[Фрид, Изадор|Изадор Фрид]] (Isadore Freed) — американский [[композитор]]. Родился в Брест-Литовске. | * [[Фрид, Изадор|Изадор Фрид]] (Isadore Freed) — американский [[композитор]]. Родился в Брест-Литовске. | ||
- | |||
* [[Грюнберг, Луис|Луис Грюнберг]] (Louis Gruenberg, 1884—1964) — американский [[пианист]] и [[композитор]]. Родился в Брест-Литовске. | * [[Грюнберг, Луис|Луис Грюнберг]] (Louis Gruenberg, 1884—1964) — американский [[пианист]] и [[композитор]]. Родился в Брест-Литовске. | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
== Примечания == | == Примечания == |
Версия 22:08, 23 февраля 2010
Статья-полуфабрикат:
На настоящий момент эта статья является полуфабрикатом для дальнейшей работы. Вы можете помочь проекту, превратив еe в нормальную полноценную статью |
Город
Брест
белор. Брэст
|
Брест (белор. Брэст[1]) — город на юго-западе Белоруссии, административный центр Брестской области и Брестского района.
Население — 318 тыс. человек (2009 год).
Расположен в юго-западной части области, при впадении реки Мухавец в Западный Буг, у государственной границы с Польшей. Крупный железнодорожный узел, речной порт на Мухавце, важный узел автодорог.
| description =
}}</ref>.
За свою историю город не раз менял свою государственную принадлежность; сейчас находится на самом стыке территорий Европейского союза и Содружества Независимых Государств, вблизи места, где сходятся границы трёх славянских стран — Белоруссии, Украины и Польши.
Содержание |
История
Происхождение названия
Древнее название Бреста — Берестье[2].
Город впервые упоминается в «Повести временных лет» под 1019 годом в связи с борьбой князя туровского и великого киевского Святополка Владимировича с его братом, в то время новгородским князем Ярославом Владимировичем (Ярославом Мудрым) за великокняжеский киевский престол[3]. Название происходит, скорее всего, от слова «берест» (вид вяза) или от «береста» (наружный слой коры берёзы)[3][4]
В XI веке Берестье было древнерусским торговым центром и крепостью на порубежье с польскими и литовскими владениями. Место, где размещалось древнее Берестье, находилось на пересечении двух древнейших торговых путей. Один из них шёл по Западному Бугу из Галицкой Руси и Волыни в Польшу, Прибалтику и Западную Европу, другой — по Мухавцу, Болоте, Пине, Припяти, Днепру и связывал Берестье с Киевом, Причерноморьем, Ближним Востоком. В связи с пограничным размещением город часто был объектом междоусобной борьбы и военных столкновений, переходил из рук в руки, не раз был разграблен и разрушен. В 1020 году он был покорен польским князем Болеславом Храбрым. Великий князь киевский Ярослав Мудрый предпринял походы на Берестье в 1022 и 1031 годах и в 1044 году вернул его Киевскому княжеству. Со второй половины XII века Берестье входит в состав Владимиро-Волынского княжества (с 1199 года Галицко-Волынского княжества), в летописях упоминается под 1153 годом как владение князя Владимира Андреевича, в 1173 году — князя Владимира Мстиславича. В раннефеодальный период был одним из крупнейших городов Берестейской земли, которая, однако, несмотря на многие попытки местной знати, не выделялась в самостоятельное княжество — город развивался лишь как торговый и ремесленный центр.[4]
В XII веке в Берестье, очередной раз оказавшимся завоёванным поляками, королём Казимиром Справедливым был построен деревянный замок (перестраивался во второй половине XIII века), укрепление для торговых караванов. В 1240-е годы Берестейская земля, по-прежнему являвшаяся предметом соперничества между галицко-волынскими и польскими князьями, была под угрозой покорения монголо-татарами. Во второй половине XIII века Берестьем владел волынский князь Владимир Василькович. В 1319 году великий князь литовский Гедимин «без особого сопротивления» присоединил Берестейскую землю к Великому княжеству Литовскому.[4] В 1379 году город подвергался нападению тевтонских рыцарей. Замок им взять не удалось, но город был разграблен и сожжён. В связи с постоянной угрозой агрессии со стороны Тевтонского ордена и для борьбы с ним Великое княжество Литовское и Польша в 1385 году заключили союз — Кревскую унию. В конце XIV века Берестье было торговым и ремесленным центром Великого княжества Литовского. В 1390 году Берестье первым из белорусских городов получил самоуправление на основе магдебургского права.
Новое время. Многочисленные войны (XV—XIX века)
Дальнейшее экономическое развитие Берестья было задержано Великой войной 1409—1411 годов Польского королевства и Великого княжества Литовского против Тевтонского ордена. Привилеем 1441 года Берестье официально отнесено к главным городам Великого княжества Литовского.
К концу XV века в Берестье насчитывалось уже более 5 тысяч жителей, 928 застроенных участков. Город не раз освобождался от уплаты налогов. В 1500 году город был разграблен войсками крымского хана Менгли I Гирея. С 1520 года Берестье являлся центром повета Подляшского воеводства, с 1566 года — центром Брестского воеводства.
В XVI веке Берестье был важным торгово-ремесленным центром Великого княжества Литовского. Брестские купцы поддерживали тесные торговые связи с важными торговыми центрами Восточной Европы: Слуцком, Минском, Могилёвом, польскими Варшавой, Познанью, Торунью, Ломжей, Люблином, городами Украины, Русского государства. В 1596 году на церковном соборе в Бресте была принята Брестская уния — объединение католической и православной Церквей на территории Речи Посполитой.[4] Во время русско-польской войны 1654—1667 годов и развязанной Швецией войны в 1655 году против Речи Посполитой и в 1656 году против России Брест-Литовск неоднократно был в полосе военных действий. В результате Брест-Литовск был «весь до последнего строения разорён и сожжён», населения осталась «очень малая горсточка», погибли все члены магистрата, сгорели цеховые документы и магистратские книги.[4] Во время Северной войны 1700—1721 годов по договоренности с кюрфюстом саксонским и королем Речи Посполитой Августом II Сильным русская армия в 1705 году вошла на территорию Белоруссии. В городе были созданы провиантские склады для снабжения русской армии, в 1706 году проездом был Пётр I. В 1706 году шведские войска, преследуя отступающую армию Петра I, заняли Брест-Литовск и разорили его. Вторая половина XVII — первая половина XVIII века в истории города характеризуется резким экономическим спадом, вызванным продолжительными войнами, голодом и эпидемиями. Сократилось число его жителей, в упадок пришли ремесленное производство и торговля. Только во второй половине XVIII века началось оживление экономики. В конце XVIII века в городе насчитывалось 3,5 тысяч жителей. В 1792 году здесь была резиденция руководителей Тарговицкой конфедерации. В 1795 году Брест-Литовск в результате третьего раздела Речи Посполитой был присоединён к России.
Отечественная война 1812 года. XIX век
В годы Отечественной войны 1812 года на территории брестской земли французская армия столкнулась с серьёзным сопротивлением Третьей западной русской армии. По окончании войны русские военные решили построить в Брест-Литовске крепость, как элемент создаваемой системы укреплений на западе страны. Брестская крепость строилась по утверждённому в 1830 году проекту на территории города. В результате прежний город, просуществовавший более 500 лет, был практически уничтожен. В 1835 году городская застройка была перенесена на восток на 2 км, между землями города и крепости были установлены межевые знаки — бутовые столбы. [5]
Город, наконец, получил передышку от бесконечных войн и набегов. Но уездный Брест-Литовск был только бледной копией того преуспевающего и значимого города Речи Посполитой, который когда-то существовал в междуречье Мухавца и Буга. Экономика развивалась медленно, город фактически являлся «приложением» к стратегической крепости, его жизнь целиком зависела от военных. Рост города в конце XIX века был связан с масштабной модернизацией Брест-Литовской крепости (1878—1888) и, в особенности, форсированного строительства железных дорог, связавших Брест с центром России, Польшей и Украиной.
XX век. Первая и Вторая мировые войны
В ходе Первой мировой войны 26 августа (8 сентября) 1915 года город был почти полностью сожжён отступающими русскими войсками[6]. С 9 (22) декабря 1917 года по 3 марта 1918 года в Бресте происходили мирные переговоры между Советской Россией и Германией, по итогам которых был подписан Брестский мир. В 1918 году город и прилежащие территории, оккупированные немцами, были включены в состав Украинской Народной Республики (с перерывами на Украинскую Державу). УНР, не в состоянии обороняться, вынуждена была отдать город Польше в замен на военную помощь против Красной армии.
Во время Советско-польской войны в феврале 1919 года Брест-Литовск уже находился под контролем Польши. 2 августа 1920 года, в результате контрнаступления, его заняли части Красной армии. А 18 августа, после поражения Красной армии под Варшавой снова был занят польскими соединениями. По результатам Рижского договора отошёл к Польше. С этого момента город известен как Брест-над-Бугом, центр Полесского воеводства.
Файл:Nuvola apps kaboodle.svg Внешние видеофайлы | |
---|---|
Файл:Nuvola apps kaboodle.svg | Совместный парад в Бресте. |
14 сентября 1939 года в ходе вторжения в Польшу немецкий 19-й моторизованный корпус атаковал город и занял его; утром 17 сентября немцами была занята и крепость. 22 сентября Брест передан 29-й танковой бригаде Красной армии во время совместного импровизированного парада[7], и вошёл в состав СССР в соответствии с Договором о ненападении между Германией и Советским Союзом, известным также как «Пакт Молотова — Риббентропа»). По реке Западный Буг пролегла советско-германская граница.
22 июня 1941 года, в начале Великой Отечественной войны, город и крепость одними из первых подверглись атаке германских войск. Оборона Брестской крепости, в которой в момент атаки находилось около 6—7 тысяч советских воинов, а также члены семей командиров, стала символом стойкости, мужества и воинской доблести. Вместо нескольких часов, отводимых немецким командованием на овладение крепостью, 45-й дивизии вермахта пришлось, неся значительные потери, воевать здесь полную неделю, а отдельные очаги сопротивления просуществовали в течение месяца. За годы немецкой оккупации было уничтожено около 40 000 жителей города[8]. Экономика Бреста фактически перестала существовать. 28 июля 1944 года в ходе Люблин-Брестской операции город был освобождён войсками 1-го Белорусского фронта.
Послевоенные годы
После окончания Второй мировой войны Брест начал быстро развиваться как промышленный центр.
Современный период
С распадом Советского Союза поток туристов в Брест уменьшился. Население города составляют представители 61 национальности, в том числе белорусы — более 75 %, русские — около 17 %, украинцы — более 6 %, поляки — более 1,3 %, евреи — 0,15 %.[9]
Известные евреи - уроженцы и жители
- Хаим Соловейчик (1853—1918) — создатель брестской иешивы и главный раввин Брест-Литовска. Создатель новаторского метода изучения Талмуда, называемого «брестским», ставшего популярным в большинстве иешив в Польше и затем в Израиле.
- Менахем Бегин (1913—1992) — политический деятель Израиля, седьмой премьер-министр Израиля с июня 1977 по 1983, лауреат Нобелевской премии мира (1978). Родился в Брест-Литовске, окончил там еврейскую религиозную школу, а затем государственную гимназию.
- Елена Воробей (р. 1967) — белорусская и российская артистка разговорного жанра, пародистка, родилась в Бресте.
- Ян Лебенштейн (1930—1999) — польский художник. Родился в Бресте.
- Михаил Старокадомский (1901—1954) — советский композитор, органист и педагог. Родился в Бресте.
- Изадор Фрид (Isadore Freed) — американский композитор. Родился в Брест-Литовске.
- Луис Грюнберг (Louis Gruenberg, 1884—1964) — американский пианист и композитор. Родился в Брест-Литовске.
Примечания
- ↑ На тарашкевице (варианте белорусской орфографии, основывающейся на правилах белорусского языка до реформы 1933 года) название города пишется Берасьце.
- ↑ Брест (рус.). Большая советская энциклопедия. Проверено 16 апреля 2009.
- ↑ 3,0 3,1 Козаченко Т. Говорящие камни Брестской крепости. Журнал «Вокруг света» (22-06-2007). — В разделе «Неспокойная судьба Берестья». Проверено 18 апреля 2009.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Брест. История, Брест.онлайн (Проверено 13 апреля 2009)
- ↑ «Мемориальный комплекс Брестская крепость-герой», brest-memorial.iatp.by (Проверено 13 апреля 2009)
- ↑ Крепость Брест-Литовск в период Первой мировой войны // Официальный сайт государственного учреждения «Мемориальный комплекс „Брестская крепость-герой“»
- ↑ Мельтюхов М. И. Советско-польские войны. Военно-политическое противостояние 1918—1939 гг. — М.: Вече, 2001.
- ↑ Свод памятников истории и культуры Белоруссии. Брестская область / под ред. Марцелова С. В.. — Минск: Белорусская Советская Энциклопедия, 1990.
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>
; для сносокoblispolkom
не указан текст
Источники
- Брест (Белоруссия) - еврейская община — статья из Большой советской энциклопедии
- Брест сегодня! Официальный сайт Брестского городского исполнительного комитета
- Сайт Брестского облисполкома
- Карты Брестской области // BrestObl.com
- Хронология Бреста
Литература
- Татьяна Козаченко. Говорящие камни Брестской крепости // Вокруг света, 22.06.2007.
- Жучкевич В. А., Малышев А. Я., Рогозин Н. Е. Города и села Белорусской ССР. Историко-географические очерки. — Минск: 1959.
Ссылки
Брест (Белоруссия) - еврейская община на Викискладе? |
Шаблон:Города Белоруссии (с населением более 100 тыс. чел.)
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии. |
an:Brest (Belarrusia)
ar:بريست، بريست be:Горад Брэст be-x-old:Берасьце bg:Брест (Беларус) br:Brest (Belarus) ca:Brest (Bielorússia) crh:Brest cs:Brest (Bělorusko) da:Brest (Hviderusland)eo:Bresto (Belorusio)et:Brest (Valgevene) fi:Brest (Valko-Venäjä)hr:Brest (Bjelorusija) hu:Breszt id:Brest-Litovskja:ブレスト (ベラルーシ) ko:브레스트 (벨라루스) la:Bressicia lt:Brestas (Baltarusija) lv:Bresta (Baltkrievija) nl:Brest (Wit-Rusland) nn:Brest i Kviterussland no:Brest (Hviterussland) pl:Brześć pt:Brest (Bielorrússia) ro:Brest, Belarus sk:Brest (Bielorusko) sr:Брест (Белорусија) sv:Brest, Vitrysslandzh:布列斯特Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.