Синагога "Золотая роза" (Днепропетровск)

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(Новая страница: «{{Остатье | ТИП СТАТЬИ = 1 | АВТОР1 = Л.Гроервейдл | АВТОР2 = | АВТОР3 = | СУПЕРВАЙЗЕР = | ПРОЕКТ = | …»)
Строка 13: Строка 13:
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ  =
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ  =
}}  {{Начало_работы}}
}}  {{Начало_работы}}
-
<!--
+
[[Файл:Синагогу "Золота Роза" у Дніпропетровськ 4.jpg|250px|right|thumb|Синагога "Золотая Роза" в Днепропетровске]]
-
{{Infobox religious building
+
-
|building_name= Golden Rose Synagogue
+
-
|image=Синагогу "Золота Роза" у Дніпропетровськ 4.jpg
+
-
|caption=
+
-
|location={{flagicon|Ukraine}} [[Dnipropetrovsk]], [[Ukraine]]
+
-
|geo=
+
-
|religious_affiliation=[[Orthodox Judaism]]
+
-
|district=
+
-
|functional_status=active
+
-
|leadership=
+
-
|website=
+
-
|architecture_style=Modern style
+
-
|facade_direction=
+
-
|year_completed=
+
-
|construction_cost=
+
-
|architect= Frank Meisler (restoration)
+
-
|specifications=no
+
-
|capacity=
+
-
|length=
+
-
|width=
+
-
|width_nave=
+
-
|height_max=
+
-
|materials=
+
-
}}
+
-
The '''Golden Rose Synagogue''' ('''Дніпропетровська Хоральна Синагога «Золота Роза»''') is a [[synagogue]] on Kotsyubinskiy Street/Sholom Aleichem street in [[Dnipropetrovsk]], [[Ukraine]].
+
'''Днепропетровская Хоральная Синагога «Золотая Роза»''' находится на углу улиц Коцюбинского и Шолом-Алейхема в [[Днепропетровск]]е, [[Украина]].
-
==History==
+
== История ==
-
[[Image:Синагогу "Золота Роза" у Дніпропетровськ 1.jpg|thumb|right|240px|The Holy Ark]]
+
[[Image:Синагогу "Золота Роза" у Дніпропетровськ 1.jpg|thumb|right|240px|Арон hа-кодеш]]
-
The Golden Rose synagogue was built 150 years ago in Dnipropetrovsk, in former times called Yeketerinoslav/Jekaterinoslaw/Екатериносла́в. In 1924 the building was used as a workers' club and a warehouse and above the portice a seal of the [[Union of Soviet Socialist Republics]]  was located in place of the Magen David. In 1996 the building was returned to the Jewish community. In 1999 started the reconstruction, designed by a local Jewish architect, A. Dolnik. [[Frank Meisler]], an [[Israel]]i artist, designed the foyer, the prayer hall and the [[Holy Ark]].
+
Синагога «Золотая Роза» была построена 150 лет назад в Днепропетровске, в прежние времена называвшемся Екатеринослав. С 1924 г. здание использовалось как рабочий клуб и склад; над портиком герб СССР был расположен вместо [[Маген Давид]]а.  
-
Above the sanctuary entrance is a representation of golden roses, made by  Meisler.  
+
В 1996 году здание было возвращено еврейской общине. В 1999 году приступили к реконструкции по проекту местного еврейского архитектора А. Дольника. [[Мейслер, Франк|Франк Мейслер]], [[израиль]]ский художник, спроектировал фойе, молитвенный зал и [[Арон hа-Кодеш]].
 +
 
 +
Над входом в синагогу прикреплены золотые розы, сделанные Мейслером.
 +
<!--
A small rotunda between the lobby and sanctuary is decorated with the first line of the Sh’ma Israel prayer. The first words of Sh'ma Israel in Hebrew are at left, but the first words in Russian are at right. The two versions continue around the rotunda until the last words in Russian and Hebrew meet on the opposite side. The doors to the Aaron haKodesh illustrate the Ten Commandments.  
A small rotunda between the lobby and sanctuary is decorated with the first line of the Sh’ma Israel prayer. The first words of Sh'ma Israel in Hebrew are at left, but the first words in Russian are at right. The two versions continue around the rotunda until the last words in Russian and Hebrew meet on the opposite side. The doors to the Aaron haKodesh illustrate the Ten Commandments.  
The Jewish community has plans to build a Jewish Museum  called "Tkumah" (rebirth) adjacent to the synagogue that will also house a community center with a library, soup kitchen, classrooms and offices. The Director of the Jewish Community of Diepropetrovsk is Vyacheslav Brez. The Chief Rabbi of Dnipropetrovsk is Shmuel Kaminetzky, who is also a leading member of the Federation of Jewish Communities of Ukraine <ref>[http://www.fjc.ru/news/newsArticle.asp?AID=602742&did=80137&scope=3593&media=80052&NewsType=80052]</ref><ref>[http://djc.com.ua/index.aspx?page=content&mnu=2&type=Religion&lang=en]</ref>[http://www.jafi.org.il/agenda/english/index33.asp]</ref>
The Jewish community has plans to build a Jewish Museum  called "Tkumah" (rebirth) adjacent to the synagogue that will also house a community center with a library, soup kitchen, classrooms and offices. The Director of the Jewish Community of Diepropetrovsk is Vyacheslav Brez. The Chief Rabbi of Dnipropetrovsk is Shmuel Kaminetzky, who is also a leading member of the Federation of Jewish Communities of Ukraine <ref>[http://www.fjc.ru/news/newsArticle.asp?AID=602742&did=80137&scope=3593&media=80052&NewsType=80052]</ref><ref>[http://djc.com.ua/index.aspx?page=content&mnu=2&type=Religion&lang=en]</ref>[http://www.jafi.org.il/agenda/english/index33.asp]</ref>
 +
 +
 +
Небольшой ротонды между лобби и святилища украшена первая строка молитвы Шма Израиль.Первые слова Шма Израиль на иврите, по крайней левой, но первые слова на русском языке справа. Две версии продолжают вокруг ротонды до последнего слова на русском и иврите встречаются на противоположной стороне. Двери в Aaron Хакодеш иллюстрируют Десяти Заповедей.
 +
 +
Еврейская община планирует построить еврейский музей под названием "Tkumah" (возрождения), прилегающих к синагоге, которая также разместится общественный центр с библиотекой, столовой, кабинетов и офисов.Директор еврейской общины Diepropetrovsk Вячеслав Brez. Главный раввин Днепропетровска Шмуэль является Kaminetzky, который также является одним из ведущих членов Федерации еврейских общин Украины
  -->
  -->

Версия 09:18, 17 ноября 2012

Тип статьи: Регулярная статья
Автор статьи: Л.Гроервейдл
Дата создания: 17.11.2012
Это только начальный черновик статьи, которая находится сейчас в работе.

Если вы хотите установить контакт с автором статьи, посмотрите историю изменений.


Файл:Синагогу "Золота Роза" у Дніпропетровськ 4.jpg
Синагога "Золотая Роза" в Днепропетровске

Днепропетровская Хоральная Синагога «Золотая Роза» находится на углу улиц Коцюбинского и Шолом-Алейхема в Днепропетровске, Украина.

История

Файл:Синагогу "Золота Роза" у Дніпропетровськ 1.jpg
Арон hа-кодеш

Синагога «Золотая Роза» была построена 150 лет назад в Днепропетровске, в прежние времена называвшемся Екатеринослав. С 1924 г. здание использовалось как рабочий клуб и склад; над портиком герб СССР был расположен вместо Маген Давида.

В 1996 году здание было возвращено еврейской общине. В 1999 году приступили к реконструкции по проекту местного еврейского архитектора А. Дольника. Франк Мейслер, израильский художник, спроектировал фойе, молитвенный зал и Арон hа-Кодеш.

Над входом в синагогу прикреплены золотые розы, сделанные Мейслером.

Источники и ссылки

Шаблон:Commons cat

Примечания

Шаблон:Coord missing

Источник — «http://www.jearc.info/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%22%D0%97%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0%22_(%D0%94%D0%BD%D0%B5%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA)»
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация