Караджа, Константин

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Строка 36: Строка 36:
}}
}}
Князь '''Константин Жан Ларс Антони Деметриус Караджа'''<ref>Rangabé</ref> (24 ноября 1889 года [[Гаага]] - 28 декабря 1950 года [[Бухарест]]) был [[Румыния|румынским]] дипломатом, юристом, библиографом, почетным членом (1946) Румынской академии и [[Праведник мира|праведником мира]]. Во время [[Холокост]]а он спас жизнь многжества евреев.
Князь '''Константин Жан Ларс Антони Деметриус Караджа'''<ref>Rangabé</ref> (24 ноября 1889 года [[Гаага]] - 28 декабря 1950 года [[Бухарест]]) был [[Румыния|румынским]] дипломатом, юристом, библиографом, почетным членом (1946) Румынской академии и [[Праведник мира|праведником мира]]. Во время [[Холокост]]а он спас жизнь многжества евреев.
-
<!--
 
== Биография ==
== Биография ==
Строка 43: Строка 42:
Константин был сыном князя Жана Караджа-паши (1835-1894) и Марии-Луизы Смит из Швеции (1868-1943).  
Константин был сыном князя Жана Караджа-паши (1835-1894) и Марии-Луизы Смит из Швеции (1868-1943).  
-
Он родился в Гааге. Учился юриспруденции в Фланлингэмском колледже в Англии и стал юристом высшей квалификации (барристером).<ref>http://www.oldframlinghamian.com/images/articles/PRINCECONSTANTINKARADJA1906-08.pdf</ref> and [[London]]<ref>[http://www.innertemple.org.uk/index.php?option=com_content&view=article&id=6&Itemid=15&limitstart=2 The Inner Temple]</ref>
+
Он родился в Гааге. Учился юриспруденции в Фланлингэмском колледже в Англии и в [[Лондон]]е и стал юристом высшей квалификации (барристером).<ref>http://www.oldframlinghamian.com/images/articles/PRINCECONSTANTINKARADJA1906-08.pdf</ref><ref>[http://www.innertemple.org.uk/index.php?option=com_content&view=article&id=6&Itemid=15&limitstart=2 The Inner Temple]</ref> Он говорил по-английски, по-французски, по-немецки, по-румынски, по-шведски, по-датски и по-норвежски, а также знал латынь и греческий.
-
В 1920 году он женился на  родственнице княжне Марчеле Елене Караджа (1896-1971) из Румынии. У них было двое детей:
+
=== Дипломатическая карьера в Румынии ===
 +
В 1916 году он приехал в Румынию, натурализовался и поступил на дипломатическую службу. В 1920 году он женился на  родственнице княжне Марчеле Елене Караджа (1896-1971) из Румынии. У них было двое детей:
* Жан Аристид Константин Георге Караджа (1917-93) и
* Жан Аристид Константин Георге Караджа (1917-93) и
* Мария-Марчела Надеже Караджа (1919-2006).
* Мария-Марчела Надеже Караджа (1919-2006).
-
== Образования и исследований ==
+
Он служил румынским консулом в [[Будапешт]]е (1921-1922), генеральным консулом в [[Стокгольм]]е (1928-1930) и [[Берлин]]е (1931 -1941). Обладая солидными знаниями экономики, он также был консультантом министерства финансов и возглавлял румынскую делегацию на международной экономической конференции в Женеве в 1927 году. Он составил дипломатическую и консульскую инструкции.
-
[[Адвокат]] по закону в [[Англия]] с учебой в [[Framlingham колледжа]] <ref> http://www.oldframlinghamian.com/images/articles/PRINCECONSTANTINKARADJA1906-08.pdf </ ссылка> и Внутренний храм] </ ссылка>, он говорил по-английски, французский, немецкий, румынский, шведский, датский и норвежский, а также латынь и греческий. Будучи европейским образованием, Константин Караджа женился и поселился в Румынии (1916). Он был натурализованный и поступил на дипломатическую службу в 1920 году, служа в Румынии миссии, консул в [[Будапешт]] (1921-1922), генеральный консул в [[Стокгольме]] (1928-1930) и [[Берлин]] (1931 -1941). С помощью дополнительных твердых компетенций в области экономики, он также работал в качестве адвоката в Министерстве финансов, а также участие 1927 начальник румынской делегации на Международной конференции по экономическому [[Женева]]. Он состоит дипломатические и консульские инструкции.
+
-
==Education and studies==
+
=== Библиографическая и историческая научная работа ===
-
[[Barrister]] at law in [[England]] with studies at [[Framlingham College]] , he spoke English, French, German, Romanian, Swedish, Danish and Norwegian, as well as Latin and Greek. Being a European by education, Constantin Karadja married and established himself in Romania (1916). He was naturalized and joined the diplomatic service in 1920, serving Romania in missions as consul in [[Budapest]] (1921-1922), consul general in [[Stockholm]] (1928-1930) and [[Berlin]] (1931-1941). With additional solid competences in economics, he also worked as a counsel in the Ministry of Finances, and participated 1927 as chief of the Romanian delegation to  the International Economic Conference in [[Geneva]]. He composed a diplomatic and consular manual.
+
Будучи страстным библиофилом и коллекционером, Константин Караджа основал одну из самых значительных коллекций старинных и редких книг в Юго-Восточной Европы, которая в настоящее время находится частично в Национальной библиотеке Румынии и Румынской академии в Бухаресте.<ref name="GB">Gheorghe Buluţă, "Bibliologi români-Constantin I.Karadja", Revista Bibliotecii Naţionale</ref>
 +
Будучи генеральным консулом в Берлине, параллельно с дипломатической деятельностью, он продолжал свои исследования об инкунабулах,<ref>То есть старинных рукописных книгах.</ref> создав в этот период "Список инкунабул на территории Румынии".<ref name="DS">Dan Simonescu, "Un mare bibliolog român: Constantin I. Karadja", in Analele Universitaţii Bucureşti, Limba şi literatura română“, 1971</ref><ref>Elena Maria Schatz, "Incunabule din judeţul Mureş între lista lui Constantin Karadja şi... „Librăria“ (Târgu Mureş) Nr.1, pp. 64&ndash;70, 2002</ref>
-
Библиографический ==, библиофил и исторической деятельности ==
+
Он опубликовал важные работы по древней истории Румынии. Используя неизвестные источники,  открытые им самим, он выпустил в 1934 году свою знаменитую работу «Старейшие опубликованные источники по румынской истории".<ref>Constantin I. Karadja, "Die ältesten gedruckten Quellen zur Geschichte der Rumänen", [[Gutenberg-Jahrbuch]] 1934</ref> В 1940 году он также был представил Румынской академии первые упоминания о Дакии и Румынии,  обнаруженные в двух инкунабулах 1454 и 1472 годов. Более половины из многочисленных научных статей Константина Караджа были опубликованы в трех журналах Николае Иорга.<ref name="GB"/><ref name="DS"/>  
-
Будучи страстный библиофил и коллекционер, Константин Караджа основал один из самых значительных коллекций старинных и редких книг в Юго-Восточной Европы, которые в настоящее время могут быть найдены частично в [[Национальная библиотека Румынии | Национальная библиотека]] и Румынской академии в Бухаресте. <ref name="GB"> Георгий Buluţă "Bibliologi цыганском Константин I.Karadja», Revista Bibliotecii Национальной </ ссылка> Будучи аккредитован в качестве генерального консула в Берлине и параллельно с его дипломатической деятельности, он продолжал свои исследования о [[incunable | инкунабул]], понимая, в этот период "Список incunabulum на территории Румынии" <ref name="DS"> Дэн Simonescu, "Un кобыла bibliolog Роман: Константин Иванович Караджа". в Analele Universitatii Бухарест, Лимба ши литература română ", 1971 </ ссылка> <ref> Елена Мария Шац," Incunabule шум judeţul Муреш între Листа луй Константин Караджа şi ... "Librăria" (Тыргу-Муреш) № 1, стр. 64-70 2002 </ ссылка> Он опубликовал важные работы по древней истории Румынии. Использование неизвестных источников обнаружил свою исследовательскую деятельность, он выпустил в 1934 году свою знаменитую работу «старых источников, опубликованных на румынской истории". <ref> Константин I . Караджа, "Die ältesten gedruckten Quellen цур Geschichte дер Rumänen", [[Gutenberg-Jahrbuch]] 1934 </ ссылка> В 1940 году он также был представлен Румынской академии Первые упоминания о [[Dacia]] и Румынии обнаружены в двух инкунабулы от 1454 и 1472. Более половины из многочисленных научных статей Константина Караджа были опубликованы в трех журналах [[Николае Йорга.]] <ref name="GB"/> <ref name="DS"/> В В результате его деятельности, библиограф и исследователь, он был принят как почетный член Румынской академии 3 июня 1946 года. Его рекомендательное письмо было подписано восемнадцать заметных ученых, в том числе [[Ион Нистор]], [[Александр Lapedatu] ], [[Димитрия Помпейю]], [[Георгий Spacu]], [[Эмиль Раковица]], [[Iorgu Иордан]], [[Константин Ион Parhon]], [[Николай Bănescu]], [[Константин Радулеску- Motru]], [[Стефан Чобану]], [[Раду Р. Розетти]] и [[Сильвиу Драгомира]]. <ref> I. Calafeteanu [http://www.itcnet.ro/history/archive/ mi2001/current1/mi21.htm "Константин Иванович Караджа-biografia unui nedreptăţit"] </ ссылка> Он был исключен из академии в [[коммунистической Румынии | коммунистического режима]] два года спустя, в 1948 году. После того, как [[румынской революции 1989 года]], он был восстановлен в 1990 году <ref> Петре Попеску Gogan. «Помни!" В "MEMORIA gândirii arestate" (nr.741) http://revista.memoria. го /? расположение = view_article & ID = 351 </ ссылка>
+
 
 +
По результатам его научной работы, Караджа был принят почетным членом в Румынскую академию 3 июня 1946 года. Его рекомендательное письмо было подписано восемнадцатью знаменитыми учеными.<ref>I. Calafeteanu, [http://www.itcnet.ro/history/archive/mi2001/current1/mi21.htm "Constantin I. Karadja- biografia unui nedreptăţit“]</ref> Он был исключен из академии коммунистическим режимом два года спустя, в 1948 году и  восстановлен в 1990 году, после революции 1989 года.<ref>[http://revista.memoria.ro/?location=view_article&id=351 Petre Popescu Gogan: „Memento!“-in „MEMORIA  gândirii arestate“ (nr.741)]</ref>
 +
<!--
Дипломатическая деятельность == ==
Дипломатическая деятельность == ==
Строка 69: Строка 71:
-
 
-
== Bibliographical, bibliophile and historic activities ==
 
-
Being a passionate bibliophile and collector, Constantin Karadja founded one of the most important collections of old and rare books in South-East Europe, which nowadays can be found partially in the [[National Library of Romania|National Library]] and the Romanian Academy in Bucharest.<ref name="GB">Gheorghe Buluţă, "Bibliologi români-Constantin I.Karadja", Revista Bibliotecii Naţionale</ref> Being accredited as consul general in Berlin and in parallel to his diplomatic activities, he continued his research concerning [[incunable|incunabula]], realizing in this period the “List of incunabulum on the Romanian territory”.<ref name="DS">Dan Simonescu, "Un mare bibliolog român: Constantin I. Karadja", in Analele Universitaţii Bucureşti, Limba şi literatura română“, 1971</ref><ref>Elena Maria Schatz, "Incunabule din judeţul Mureş între lista lui Constantin Karadja şi... „Librăria“ (Târgu Mureş) Nr.1, pp. 64&ndash;70, 2002</ref> He published important works regarding the ancient history of Romania. Using unknown sources discovered by his own research activities, he released in 1934 his famous work entitled “The oldest sources published on Romanian history”.<ref>Constantin I. Karadja, "Die ältesten gedruckten Quellen zur Geschichte der Rumänen", [[Gutenberg-Jahrbuch]] 1934</ref> In 1940 he also presented to the Romanian Academy the first mentions of [[Dacia]] and the Romanians discovered in two incunabula from 1454 and 1472. More than half of the numerous scientific articles of Constantin Karadja were published in the three journals of [[Nicolae Iorga]].<ref name="GB"/><ref name="DS"/> As a result of his activity as bibliographer and researcher, he was admitted as honorific member of the Romanian Academy on the 3 June 1946. His letter of recommendation was signed by eighteen notable academicians, including [[Ion Nistor]], [[Alexandru Lapedatu]], [[Dimitrie Pompeiu]], [[Gheorghe Spacu]], [[Emil Racoviţă]], [[Iorgu Iordan]], [[Constantin Ion Parhon]], [[Nicolae Bănescu]], [[Constantin Rădulescu-Motru]], [[Ştefan Ciobanu]], [[Radu R. Rosetti]], and [[Silviu Dragomir]].<ref>I. Calafeteanu, [http://www.itcnet.ro/history/archive/mi2001/current1/mi21.htm "Constantin I. Karadja- biografia unui nedreptăţit“]</ref> He was removed from the Academy by the [[Communist Romania|communist regime]] two years later, in 1948. After the [[Romanian Revolution of 1989]], he was re-established in 1990.<ref> Petre Popescu Gogan: „Memento!“-in „MEMORIA  gândirii arestate“ (nr.741) http://revista.memoria.ro/?location=view_article&id=351</ref>
 
==Diplomatic activity==
==Diplomatic activity==

Версия 12:55, 3 августа 2012

Тип статьи: Регулярная статья
Автор статьи: Л.Гроервейдл
Дата создания: 3.08.2012
Constantin Karadja
Файл:Prince C Karadja 1916.jpg
Князь Константин Караджа в 1916 году
Род деятельности:

Румынский дипломат, писатель, праведник мира

Дата рождения:

24 ноября 1889(1889-11-24)

Место рождения:

Гаага, Нидерланды

Гражданство:

Румыния

Дата смерти:

28 декабря 1950(1950-12-28) (61 год)

Место смерти:

Бухарест

Князь Константин Жан Ларс Антони Деметриус Караджа[1] (24 ноября 1889 года Гаага - 28 декабря 1950 года Бухарест) был румынским дипломатом, юристом, библиографом, почетным членом (1946) Румынской академии и праведником мира. Во время Холокоста он спас жизнь многжества евреев.

Содержание

Биография

Он происходил из очень аристократической семьи с византийскими корнями, родственной правителям Валахии в XVIII-м и XIX-го веках.

Константин был сыном князя Жана Караджа-паши (1835-1894) и Марии-Луизы Смит из Швеции (1868-1943).

Он родился в Гааге. Учился юриспруденции в Фланлингэмском колледже в Англии и в Лондоне и стал юристом высшей квалификации (барристером).[2][3] Он говорил по-английски, по-французски, по-немецки, по-румынски, по-шведски, по-датски и по-норвежски, а также знал латынь и греческий.

Дипломатическая карьера в Румынии

В 1916 году он приехал в Румынию, натурализовался и поступил на дипломатическую службу. В 1920 году он женился на родственнице княжне Марчеле Елене Караджа (1896-1971) из Румынии. У них было двое детей:

  • Жан Аристид Константин Георге Караджа (1917-93) и
  • Мария-Марчела Надеже Караджа (1919-2006).

Он служил румынским консулом в Будапеште (1921-1922), генеральным консулом в Стокгольме (1928-1930) и Берлине (1931 -1941). Обладая солидными знаниями экономики, он также был консультантом министерства финансов и возглавлял румынскую делегацию на международной экономической конференции в Женеве в 1927 году. Он составил дипломатическую и консульскую инструкции.

Библиографическая и историческая научная работа

Будучи страстным библиофилом и коллекционером, Константин Караджа основал одну из самых значительных коллекций старинных и редких книг в Юго-Восточной Европы, которая в настоящее время находится частично в Национальной библиотеке Румынии и Румынской академии в Бухаресте.[4]

Будучи генеральным консулом в Берлине, параллельно с дипломатической деятельностью, он продолжал свои исследования об инкунабулах,[5] создав в этот период "Список инкунабул на территории Румынии".[6][7]

Он опубликовал важные работы по древней истории Румынии. Используя неизвестные источники, открытые им самим, он выпустил в 1934 году свою знаменитую работу «Старейшие опубликованные источники по румынской истории".[8] В 1940 году он также был представил Румынской академии первые упоминания о Дакии и Румынии, обнаруженные в двух инкунабулах 1454 и 1472 годов. Более половины из многочисленных научных статей Константина Караджа были опубликованы в трех журналах Николае Иорга.[4][6]

По результатам его научной работы, Караджа был принят почетным членом в Румынскую академию 3 июня 1946 года. Его рекомендательное письмо было подписано восемнадцатью знаменитыми учеными.[9] Он был исключен из академии коммунистическим режимом два года спустя, в 1948 году и восстановлен в 1990 году, после революции 1989 года.[10]

См. также

Литература

  • Eugène Rizo Rangabé, Livre d'Or de la Noblesse Phanariote et de Familles Princières de Valachie et de Moldavie, Athens, 1892
  • Constantin I. Karadja: „Incunabule povestind despre cruzimile lui Vlad Ţepes“ Cluj, Cartea Românească 1931, în volumul „Inchinare lui Nicolae Iorga cu prilejul împlinirii vârstei de 60 ani“
  • Constantin I. Karadja: „Alte Bibliotheken der Siebenbürger Sachsen und ihre Wiegendrucke“, Gutenberg-Jahrbuch, 1941, p.196-207.

Источники и ссылки

Примечания

  1. Rangabé
  2. http://www.oldframlinghamian.com/images/articles/PRINCECONSTANTINKARADJA1906-08.pdf
  3. The Inner Temple
  4. 4,0 4,1 Gheorghe Buluţă, "Bibliologi români-Constantin I.Karadja", Revista Bibliotecii Naţionale
  5. То есть старинных рукописных книгах.
  6. 6,0 6,1 Dan Simonescu, "Un mare bibliolog român: Constantin I. Karadja", in Analele Universitaţii Bucureşti, Limba şi literatura română“, 1971
  7. Elena Maria Schatz, "Incunabule din judeţul Mureş între lista lui Constantin Karadja şi... „Librăria“ (Târgu Mureş) Nr.1, pp. 64–70, 2002
  8. Constantin I. Karadja, "Die ältesten gedruckten Quellen zur Geschichte der Rumänen", Gutenberg-Jahrbuch 1934
  9. I. Calafeteanu, "Constantin I. Karadja- biografia unui nedreptăţit“
  10. Petre Popescu Gogan: „Memento!“-in „MEMORIA gândirii arestate“ (nr.741)
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация