Иеhуда (Иехуда, Иегуда, Иуда) (имя)

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Egor (Обсуждение | вклад)
(поправки неодноначности)
Следующая правка →

Версия 13:08, 2 августа 2009

Иуда

(יהודה)

еврейское
Пол: муж.
Толкование имени: «будет благодарить», «хвала [Господу]»
Отчество:  ?
?
Женская форма: Юдифь
Другие формы: Юда
На других языках:

англ. Judah
ивр. יהודה (Иехуда́)
исп. Judá
нем. Juda
фр. Juda
яп. ユダ

Связанные статьи: начинающиеся с «Иуда»

все статьи с «Иуда»

Логотип «Викисловаря»
В Викисловаре есть статья «Иуда»

Иу́да (ивр. יהודה‎, Иеhуда́, «хвала [Господу]») — библейское (еврейское) мужское имя.

Первым носителем этого имени был четвёртый сын патриарха Иакова, Иуда.

Кроме того, имя Иуда носили:

  • апостол от Двенадцати Иуда Искариот
  • апостол от Двенадцати, Иуда Иаковлев (Леввей) по прозвищу Фаддей, сводный брат Иисуса Христа

В христианской традиции стало синонимом слова «предатель», так как евангельский Иуда Искариот предал Иисуса за тридцать серебреников и, поцеловав, указал на него воинам при аресте.

Вместе с тем существует русское имя «Юда», происходящее от канонического (христианского, крестильного, то есть данное человеку при крещении) имени Иуда имени Апостола Иуды (Иаковлева, Брата Господня, по православной традиции сына св. Иосифа от первой жены во плоти или св. Иуды Фаддея).

От этого имени происходят фамилии: Юдин, Юдашкин, Юденич и т. п.

Женский вариант этого имени — Юдифь (ивр. יהודית‎ / иhудит) — получил широкое распространение в европейских языках. Поскольку там букву י (юд) принято обозначать как j, то это имя приобрело форму Judith или просто Judi, что в английском звучит как Джуди. В ряде языков (немецкий, польский) это имя приняло форму Эдит или Эдита.

Литература

  • И. Гарсия-Сала. Распутье и Иуда // Диалектика рационального и эмоционального в искусстве слова : Сб. науч. статей. — Волгоград: Панорама, 2005. — С. 224—228.pl:Juda (imię)Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация
На других языках