Офра (имя и топоним)
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
(Различия между версиями)
Architect (Обсуждение | вклад) (Новая страница: «Офра (עָפְרָה),– Лань, а также "Детёныш" (газели, серны и т.п.) - еврейское имя собственное и т…») |
Architect1 (Обсуждение | вклад) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | Офра (עָפְרָה),– Лань, а также "Детёныш" (газели, серны и т.п.) - еврейское имя собственное и топоним. | + | '''Офра''' (עָפְרָה),– Лань, а также "Детёныш" (газели, серны и т.п.) - еврейское имя собственное и топоним. |
| Строка 6: | Строка 6: | ||
В [[Танах]]е Офра - мужское имя. Сегодня в Израиле это распространенное женское имя. | В [[Танах]]е Офра - мужское имя. Сегодня в Израиле это распространенное женское имя. | ||
| - | * Офра сын | + | * '''Офра сын Меонотая''' ([[1 Пар]] 4:14) - израильтянин из колена Иеhуды |
| - | * [[Хаза, Офра|Офра Хаза]] - известная современная израильская певица | + | * '''[[Хаза, Офра|Офра Хаза]]''' - известная современная израильская певица |
| Строка 14: | Строка 14: | ||
(Лингвисты прослеживают трансформацию еврейского топонима Офра в арабское Тайбе, см. . [http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_bible/3113/%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0 Библейская энциклопедия Брокгауза]) | (Лингвисты прослеживают трансформацию еврейского топонима Офра в арабское Тайбе, см. . [http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_bible/3113/%D0%9E%D1%84%D1%80%D0%B0 Библейская энциклопедия Брокгауза]) | ||
| - | * [[Офра (город)]] Современное еврейское поселение в Самарии и древний город в наделе Биньямина | + | * '''[[Офра (город)]]''' Современное еврейское поселение в Самарии и древний город в наделе Биньямина |
([[Нав.]] 18:23; [[I Сам.]] 13:17) | ([[Нав.]] 18:23; [[I Сам.]] 13:17) | ||
| - | * Офра Авиезерова - древний город в уделе Менаше ([[Суд.]] 6:11,24; 8:27,32; 9:5), родина Гидеона. Называется "Офрой Авиезеровой" для отличения ее от Офры в наделе Биньямина. Некоторые отождествляют ее с "Эфраим". Предположительно это современное Эт-Тайбе в 13 км северо-западнее [[Бейт-Шеан]]а. | + | * '''Офра Авиезерова''' - древний город в уделе Менаше ([[Суд.]] 6:11,24; 8:27,32; 9:5), родина Гидеона. Называется "Офрой Авиезеровой" для отличения ее от Офры в наделе Биньямина. Некоторые отождествляют ее с "Эфраим". Предположительно это современное Эт-Тайбе в 13 км северо-западнее [[Бейт-Шеан]]а. |
Название "Офра" имеет схожесть со словом «афар» («прах, пепел»), на чем основана аллюзия в [[Книга Миха|Михе]] (1:10) «Но в селении Офра (букв. «доме пепла» ) покрой себя пеплом». | Название "Офра" имеет схожесть со словом «афар» («прах, пепел»), на чем основана аллюзия в [[Книга Миха|Михе]] (1:10) «Но в селении Офра (букв. «доме пепла» ) покрой себя пеплом». | ||
Версия 06:37, 2 мая 2011
Офра (עָפְרָה),– Лань, а также "Детёныш" (газели, серны и т.п.) - еврейское имя собственное и топоним.
Имя собственное
В Танахе Офра - мужское имя. Сегодня в Израиле это распространенное женское имя.
- Офра сын Меонотая (1 Пар 4:14) - израильтянин из колена Иеhуды
- Офра Хаза - известная современная израильская певица
Топоним
(Лингвисты прослеживают трансформацию еврейского топонима Офра в арабское Тайбе, см. . Библейская энциклопедия Брокгауза)
- Офра (город) Современное еврейское поселение в Самарии и древний город в наделе Биньямина
- Офра Авиезерова - древний город в уделе Менаше (Суд. 6:11,24; 8:27,32; 9:5), родина Гидеона. Называется "Офрой Авиезеровой" для отличения ее от Офры в наделе Биньямина. Некоторые отождествляют ее с "Эфраим". Предположительно это современное Эт-Тайбе в 13 км северо-западнее Бейт-Шеана.
Название "Офра" имеет схожесть со словом «афар» («прах, пепел»), на чем основана аллюзия в Михе (1:10) «Но в селении Офра (букв. «доме пепла» ) покрой себя пеплом».
