Фридман, Дэвид (драматург)

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
(→Legacy)
Строка 42: Строка 42:
Фридман окончил Городском колледже Нью-Йорка в 1918 году, первым в семье получив  формальное среднее образование. В сентябре 1918 года он женился на Беатрис (урожденная Ребекка Гудман), нью-йоркской подруге, которая родилась в городе 27 сентября 1899 г. (ее родители бежали из [[Кишинев|Кишинева]], [[Россия]]). В течение пяти лет они имели трёх сына, Бенедикта (1919), Ноэля (1922 - в настоящее время известен как [[Фридман, Дэвид Ноэль|Дэвид Ноэль Фридман]]), и Тоби (1924). Десять лет спустя родилась их единственная дочь, которая сейчас известна как [[Хейден, Лори|Лори Хейден]].
Фридман окончил Городском колледже Нью-Йорка в 1918 году, первым в семье получив  формальное среднее образование. В сентябре 1918 года он женился на Беатрис (урожденная Ребекка Гудман), нью-йоркской подруге, которая родилась в городе 27 сентября 1899 г. (ее родители бежали из [[Кишинев|Кишинева]], [[Россия]]). В течение пяти лет они имели трёх сына, Бенедикта (1919), Ноэля (1922 - в настоящее время известен как [[Фридман, Дэвид Ноэль|Дэвид Ноэль Фридман]]), и Тоби (1924). Десять лет спустя родилась их единственная дочь, которая сейчас известна как [[Хейден, Лори|Лори Хейден]].
-
С 1924 года Фридман был независимым писателем. Он делал скетчи для мюзиклов и имел представления на Бродвее почти каждый год с 1926 по 1937 год. Его роман''Мендель Maранц''(1925) описывал еврейского отца, который часто делал остроумные замечания. Его первая пьеса'', Мендель, Inc'', дебютировала в 1929 году. Когда радио заменило водевиль, Фридмана уже пользовался репутацией популярного, универсального писателя и был готов к новой среде. Он был плодовитым, создавал целых шесть развлекательных программ в неделю в течение нескольких лет, и в конечном счете стал работать в кино.
+
С 1924 года Фридман был независимым писателем. Он делал скетчи для мюзиклов и имел представления на Бродвее почти каждый год с 1926 по 1937 год. Его роман ''"Мендель Maранц"'' (1925) описывал еврейского отца, который часто делал остроумные замечания. Его первая пьеса'', Мендель, Inc'', дебютировала в 1929 году. Когда радио заменило водевиль, Фридмана уже пользовался репутацией популярного, универсального писателя и был готов к новой среде. Он был плодовитым, создавал целых шесть развлекательных программ в неделю в течение нескольких лет, и в конечном счете стал работать в кино.
Фридман был также биографом и писал о промышленных руководителях. Его первая биография,  мемуары [[Кантор, Эдди|Эдди Кантора]] ''Моя жизнь в твоих руках''(1928, как бы рассказанные Фридману Кантором), стала бестселлером и была номинирован на Пулитцеровскую премию. Фридман и Кантор сотрудничали в написании биографии шоумена ''Флоренца Зигфельда'' ''Зигфельд: Великий восхвалитель''(1934), по которой был поставлен фильм в 1945 году. Кроме того, ''Фантом славы''(1931) стала основой для фильма''Полуголая правда''(1932).
Фридман был также биографом и писал о промышленных руководителях. Его первая биография,  мемуары [[Кантор, Эдди|Эдди Кантора]] ''Моя жизнь в твоих руках''(1928, как бы рассказанные Фридману Кантором), стала бестселлером и была номинирован на Пулитцеровскую премию. Фридман и Кантор сотрудничали в написании биографии шоумена ''Флоренца Зигфельда'' ''Зигфельд: Великий восхвалитель''(1934), по которой был поставлен фильм в 1945 году. Кроме того, ''Фантом славы''(1931) стала основой для фильма''Полуголая правда''(1932).
Строка 49: Строка 49:
Фридман перенес обширный инфаркт вечером в понедельник, 7 декабря 1936 года. К утру 8-го он был мертв, оставив Беатрис, его супругу в течении 18 лет, и их четверых детей, которые были в возрасте от около 17 до чуть менее 2 лет.
Фридман перенес обширный инфаркт вечером в понедельник, 7 декабря 1936 года. К утру 8-го он был мертв, оставив Беатрис, его супругу в течении 18 лет, и их четверых детей, которые были в возрасте от около 17 до чуть менее 2 лет.
-
<!--
 
-
===Legacy===
+
=== Наследие ===
-
According to his son, David Noel Freedman, it is unlikely that contemporary audiences would appreciate most of David Freedman's work (though his jokes about the stock market still ring true), because most of his jokes played on the peculiarities and sensitivities of his era. Freedman’s stories, however, have a timeless quality. As the years passed, his family honored his memory with the [[posthumous work|posthumous]] publication of ''The Intellectual Lover'' (1940, repr. 2007), a collection of short stories that were originally published individually between 1922 and 1928.
+
По словам его сына, [[Фридман, Дэвид Ноэль|Дэвида Ноэля Фридмана]], маловероятно, что современная аудитория восприняла бы большую часть работ Дэвида Фридмана (хотя его шутки о фондовом рынке по-прежнему звучит правдоподобно), потому что большинство из его шуток привязаны к его эпохе. Истории Фридмана, однако, имеют вневременное качество. Шли годы, его семья почтила его память посмертной публикацией ''"Интеллектуального любовника"''(1940, переиздание 2007 года), сборника рассказов, которые первоначально были опубликованы по отдельности между 1922 и 1928 годами.
-
Of the countless pieces Freedman wrote between 1920 and 1936, ''Mendel, Inc.'' (1929) is the only fully realized play. A product of the beginning of his brief career, it embodies the mature thoughts of a humorist/playwright. On June 2, 2004, this classic [[comedy]] about an immigrant Jewish family living in the uncertain times of 1929 of the Lower East Side was read to a packed house at the North Coast Repertory Theatre in [[Solana Beach, California]]. ''Mendel, Inc.'' was also used as the basis for the 1932 [[Warner Brothers]] film ''The Heart of New York.'' a vehicle for Jewish-dialect comedians [[Smith and Dale]], with comedian George Sidney as the pivotal character, Mendel Marantz.
+
Из бесчисленных рассказов Фридмана, написанных между 1920 и 1936 годами, ''"Мендель, Inc"'' (1929) является единственным полностью реализованную пьесу. Продукт начала его краткой карьеры, она воплощает зрелые мысли юмориста-драматурга. 2 июня 2004 года эта классическая комедия о семье еврейских иммигрантов, живущей в смутные времена 1929 года в Нижнем Ист-Сайде был зачитана перед переполненным залом в Репертуарном театре Северного побережья в Солана-Бич, Калифорния. ''"Мендель, Inc"'' был также использован в качестве основы для фильма "Уорнер бразерз" 1932 г. ''"Сердце Нью-Йорка"''.
-
Four books by Freedman were translated into Russian and published by Ogonyok in 1926; they enjoyed tremendous popularity for a short while, and Mendel's witty "definitions" were quoted everywhere, but within a year they were eclipsed by the comic writings of [[Ilf and Petrov]] and [[Mikhail Zoshchenko]], and were soon forgotten, although [[Anatoly Rybakov]] has a character quote Mendel in ''[[Children of the Arbat]]'' (set in 1933).<ref>Alexander Lazarovich, "[http://www.vestnik.com/issues/2001/0522/win/leyzerovich.htm Забытый писатель - Давид Фридман]" (A forgotten writer - David Freedman), ''Vestnik'', May 22, 2001.</ref>
+
Четыре книги Фридмана были переведены на русский язык и опубликованы в "Библиотеке "Огонька" в 1926 году, они пользовались огромной популярностью в течение короткого времени, и остроумные "Определения" Менделя были процитированы во всем мире. Но в течение года их затмили комические произведения [[Ильф, Илья|Ильфа]] и Петрова и Михаил Зощенко, и они были вскоре забыты, хотя в романе ''"Дети Арбата"'' [[Рыбаков, Анатолий|Анатолия Рыбакова]] имеется цитата из Менделя (среди описания событий в 1933 года).<ref>[http://www.vestnik.com/issues/2001/0522/win/leyzerovich.htm Александр Лейзерович. "Забытый писатель - Давид Фридман" , ''Вестник'', 22 мая 2001.]</ref>
-
A fictionalized version of David Freedman appears as "Harry Goldhandler" in the novel ''[[Inside, Outside]]'' by [[Herman Wouk]].
+
Беллетризированный версия Дэвида Фридмана выступает как "Гарри Голдхендлер" в романе ''"Внутри, снаружи"'' [[Вук, Герман|Германа Вука]].
 +
<!--
== Writings ==
== Writings ==
Строка 92: Строка 92:
* ''Palmy Days''
* ''Palmy Days''
-
 
-
=== Наследие ===
 
-
По словам его сына, Дэвид Ноэль Фридман, маловероятно, что современная аудитория хотела бы большая часть работы Дэвида Фридмана (хотя его шутки о фондовом рынке по-прежнему звучит правдоподобно), потому что большинство из его шуток играл на особенности и чувствительность его эпохи. Истории Фридмана, однако, имеют вневременное качество. Шли годы, его семьи почтили его память [[посмертной работе | посмертное]] Публикация''интеллектуальной Lover''(1940, Repr 2007 года.), Сборник рассказов, которые первоначально были опубликованы индивидуально между 1922 и 1928 год.
 
-
 
-
Из бесчисленных частей Фридман написал между 1920 и 1936 года,''Мендель, Inc''(1929) является единственным полностью реализованы играть. Продукт начале своей краткой карьеры, она воплощает зрелой мысли юморист / драматург. 2 июня 2004 года, этот классический [[комедия]] о еврейских иммигрантов семья, живущая в смутные времена 1929 года из Нижнего Ист-Сайда был зачитан переполненным залом в Северное побережье репертуарный театр в [[Солана-Бич, Калифорния] ]. ''Мендель, Inc''был также использован в качестве основы для 1932 г. [[Warner Brothers]] Фильм''Сердце Нью-Йорка.''Автомобиль для еврейских комиков-диалект [[Смит и Дейл]], с комик Джордж Сидни, как ключевой характер, Мендель Marantz.
 
-
 
-
Четыре книги Фридмана были переведены на русский язык и опубликована Огонек в 1926 году, они пользовались огромной популярностью в течение короткого времени, и Менделя остроумные "Определения" были процитированы во всем мире, но в течение года они затмили комические трудах [[Ильфа и Петров]] и [[Михаил Зощенко]], и были вскоре забыты, хотя [[Анатолия Рыбакова]] имеет кавычка Менделем в''[[Дети Арбата]]''(установлен в 1933). <ref> Александр Лазарович, "[http://www.vestnik.com/issues/2001/0522/win/leyzerovich.htm Забытый писатель - Давид Фридман]" (забыл автор - Дэвид Фридман),''Вестник'', 22 мая , 2001. </ ссылка>
 
-
 
-
Беллетризированный версия Дэвид Фридман выступает как "Гарри Goldhandler" в романе''[[Внутренняя часть, наружная]]''на [[Герман Вук]].
 
== == Писания
== == Писания

Версия 17:09, 15 ноября 2011

Тип статьи: Регулярная статья
Автор статьи: Л.Гроервейдл
Дата создания: 15/11/2011
Это только начальный черновик статьи, которая находится сейчас в работе.

Если вы хотите установить контакт с автором статьи, посмотрите историю изменений.


В Википедии есть статьи о других людях с именем Фридман, Дэвид (значения).

Дэвид Фридман
David Freedman
Портрет
Дэвид Фридман, драматург. Фото с сайта DAVID FREEDMAN: Captain of Comedy
Имя при рождении:

דוד פרידמאן
Род деятельности:

Драматург-комедиограф
Дата рождения:

26 апреля 1898(1898-04-26)
Место рождения:

Ботошани, Румыния
Гражданство:

США
Дата смерти:

8 декабря 1936(1936-12-08) (38 лет)
Место смерти:

США
Отец:

Исраэль Фридман
Мать:

Сара Фридман
Супруга:

Беатрис (Ребекка) Гудман
Дети:

Сыновья Бенедикт, Ноэль, Тоби и дочь Лори

Дэвид Фридман (David Freedman; 26 апреля 1898, Ботошани, Румыния - 8 декабря 1936 г., США) американский драматург и биограф, который стал известен как "Король сочинителей гэгов" в первые годы существования радио.

Дэвид Фридман родился в Ботошанах, Румыния - первый ребенок и единственный сын Сары и Израиля Фридманов. Израиль, политический беженец, иммигрировал со своей молодой семьёй в США в 1900 году. Четыре года спустя родилась сестра Дэвида Софи.

Фридман окончил Городском колледже Нью-Йорка в 1918 году, первым в семье получив формальное среднее образование. В сентябре 1918 года он женился на Беатрис (урожденная Ребекка Гудман), нью-йоркской подруге, которая родилась в городе 27 сентября 1899 г. (ее родители бежали из Кишинева, Россия). В течение пяти лет они имели трёх сына, Бенедикта (1919), Ноэля (1922 - в настоящее время известен как Дэвид Ноэль Фридман), и Тоби (1924). Десять лет спустя родилась их единственная дочь, которая сейчас известна как Лори Хейден.

С 1924 года Фридман был независимым писателем. Он делал скетчи для мюзиклов и имел представления на Бродвее почти каждый год с 1926 по 1937 год. Его роман "Мендель Maранц" (1925) описывал еврейского отца, который часто делал остроумные замечания. Его первая пьеса, Мендель, Inc, дебютировала в 1929 году. Когда радио заменило водевиль, Фридмана уже пользовался репутацией популярного, универсального писателя и был готов к новой среде. Он был плодовитым, создавал целых шесть развлекательных программ в неделю в течение нескольких лет, и в конечном счете стал работать в кино.

Фридман был также биографом и писал о промышленных руководителях. Его первая биография, мемуары Эдди Кантора Моя жизнь в твоих руках(1928, как бы рассказанные Фридману Кантором), стала бестселлером и была номинирован на Пулитцеровскую премию. Фридман и Кантор сотрудничали в написании биографии шоумена Флоренца Зигфельда Зигфельд: Великий восхвалитель(1934), по которой был поставлен фильм в 1945 году. Кроме того, Фантом славы(1931) стала основой для фильмаПолуголая правда(1932).

В середине 1930-х Фридман помогал писать сценарии для коротких комедий производства компании "Образовательные Картинки" в Нью-Йорке. Наиболее известным является, вероятно,Синее Пламя(1936), в главной роли пожарного-неумехи Бастер Китон.

Фридман перенес обширный инфаркт вечером в понедельник, 7 декабря 1936 года. К утру 8-го он был мертв, оставив Беатрис, его супругу в течении 18 лет, и их четверых детей, которые были в возрасте от около 17 до чуть менее 2 лет.

Наследие

По словам его сына, Дэвида Ноэля Фридмана, маловероятно, что современная аудитория восприняла бы большую часть работ Дэвида Фридмана (хотя его шутки о фондовом рынке по-прежнему звучит правдоподобно), потому что большинство из его шуток привязаны к его эпохе. Истории Фридмана, однако, имеют вневременное качество. Шли годы, его семья почтила его память посмертной публикацией "Интеллектуального любовника"(1940, переиздание 2007 года), сборника рассказов, которые первоначально были опубликованы по отдельности между 1922 и 1928 годами.

Из бесчисленных рассказов Фридмана, написанных между 1920 и 1936 годами, "Мендель, Inc" (1929) является единственным полностью реализованную пьесу. Продукт начала его краткой карьеры, она воплощает зрелые мысли юмориста-драматурга. 2 июня 2004 года эта классическая комедия о семье еврейских иммигрантов, живущей в смутные времена 1929 года в Нижнем Ист-Сайде был зачитана перед переполненным залом в Репертуарном театре Северного побережья в Солана-Бич, Калифорния. "Мендель, Inc" был также использован в качестве основы для фильма "Уорнер бразерз" 1932 г. "Сердце Нью-Йорка".

Четыре книги Фридмана были переведены на русский язык и опубликованы в "Библиотеке "Огонька" в 1926 году, они пользовались огромной популярностью в течение короткого времени, и остроумные "Определения" Менделя были процитированы во всем мире. Но в течение года их затмили комические произведения Ильфа и Петрова и Михаил Зощенко, и они были вскоре забыты, хотя в романе "Дети Арбата" Анатолия Рыбакова имеется цитата из Менделя (среди описания событий в 1933 года).[1]

Беллетризированный версия Дэвида Фридмана выступает как "Гарри Голдхендлер" в романе "Внутри, снаружи" Германа Вука.

Источники и ссылки

Примечания

  1. ↑ Александр Лейзерович. "Забытый писатель - Давид Фридман" , Вестник, 22 мая 2001.
Источник — «http://www.jearc.info/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BC%D0%B0%D0%BD,_%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4_(%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3)»
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация