Криптоиудаизм

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Строка 25: Строка 25:
Их богатая сефардская традиция крипто-иудаизма уникальна. Лишь недавно они установили контакт с другими евреями. Некоторые сейчас исповедуют [[ортодоксальный иудаизм]], но многие по-прежнему сохраняют свои многовековые традиции.<ref>{{cite web|url=http://www.ourjerusalem.com/news/story/news20031018.html|title=For Portugal’s crypto-Jews, new rabbi tries to blend tradition with local custom (Для крипто-евреев Португалии новый раввин пытается совместить традиции с местным обычаем)|year=2003|last=Socolovsky|first=J|accessdate=2007-04-16}}</ref>
Их богатая сефардская традиция крипто-иудаизма уникальна. Лишь недавно они установили контакт с другими евреями. Некоторые сейчас исповедуют [[ортодоксальный иудаизм]], но многие по-прежнему сохраняют свои многовековые традиции.<ref>{{cite web|url=http://www.ourjerusalem.com/news/story/news20031018.html|title=For Portugal’s crypto-Jews, new rabbi tries to blend tradition with local custom (Для крипто-евреев Португалии новый раввин пытается совместить традиции с местным обычаем)|year=2003|last=Socolovsky|first=J|accessdate=2007-04-16}}</ref>
-
<!--
+
=== Чуэтас ===
 +
[[Чуэтас]] являются меньшинством на балеарском острове Майорка, которые происходят почти полностью из тайных евреев, вынужденых креститься в 1391 году. Слово "[[чуэтас]]" означает "свиньи" на каталонском языке, похожие на то, как на староиспанском языке слово ''[[марраны]]'' имеет тот же смысл.
-
===Xuetes===
+
Сегодня их 20,000-25,000 человек на острове с населением 750,000 человек. Они исповедовали [[Римский католицизм]] на протяжении веков, но лишь недавно стало заметно уменьшении напряженности в их отношениях с этническими майорканцами. По мнению некоторых [[Ортодоксальный иудаизм|ортодоксальных]] [[раввин]]ов, большинство [[чуэтас]], вероятно, евреи по [[Ѓалаха|Ѓалахе]] (по происхождению от еврейской матери) из-за низкого уровня [[Брак смешанный|смешанных браков]] с другими группами. Только в последнее время браки между двумя группами стали более распространены или заметны.
-
The [[Xueta]] are a minority on the [[Balearic]] island of [[Majorca]] ([[Mallorca]]) who are descended almost entirely from crypto-Jews, forced to convert in 1391. The term "[[xueta]]" literally translates to "pig" in [[Catalan language|Catalan]], similar to the old [[Spanish language|Spanish]] ([[Names given to the Spanish language|Castilian]]) term and ''[[marrano]]'', both of the same meaning.
+
-
Today, they comprise a population of 20,000–25,000 on an island of 750,000; they have professed [[Roman Catholicism]] for centuries but have only recently seen a lessening in tensions with ethnic [[Majorcans]].  According to some [[Orthodox Judaism|Orthodox]] [[rabbis]], the majority of Xuetes are probably [[Jewish]] under [[Halakha|Jewish law]] (by descent from Jewish mothers) due to the low rate of [[Interreligious marriage|intermarriage]] with outside groups.{{Citation needed|date=February 2007}} Only recently have intermarriages between the two groups been more prevalent or noticeable.
+
Во время [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] нацистская Германия, как известно, давила на религиозные власти [[Майорки]], чтобы они выдали [[чуэтас]], попавших в поле зрения из-за своего еврейского происхождения. по имеющимся сведениям, религиозные власти отказали нацистам в их требовании.
-
 
+
-
During [[World War II]], [[Nazi Germany]] was known to have pressured [[Majorcan]] religious authorities into surrendering the Xuetes, targeted because of their [[Jewish]] ancestry. Reportedly the religious authorities refused the Nazi request.{{Citation needed|date=February 2007}}
+
-
 
+
-
Several Xuetes are reported to have "reconverted" to [[Judaism]].  Some have become [[rabbis]].<ref name="Gitlitz">{{cite book|title= Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews|year=2000|publisher=Jewish Publication Society of America|first=D|last=Gitlitz| isbn=978-0827605626|oclc=33861844}}</ref>
+
 +
Несколько чуэтас, как сообщается, "вернулись" в [[иудаизм]]. Некоторые стали [[раввин]]ами.<ref name="Gitlitz">{{cite book|title= Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews|year=2000|publisher=Jewish Publication Society of America|first=D|last=Gitlitz| isbn=978-0827605626|oclc=33861844}}</ref>
 +
<!--
===Neofiti===
===Neofiti===
The [[Neofiti]] were a group of crypto-Jews living in the [[Kingdom of Sicily]] which not only included the island of Sicily but nearly all of Southern Italy from the 13th to the 16th centuries.
The [[Neofiti]] were a group of crypto-Jews living in the [[Kingdom of Sicily]] which not only included the island of Sicily but nearly all of Southern Italy from the 13th to the 16th centuries.
Строка 118: Строка 116:
<!--  
<!--  
-
 
-
=== === Xuetes
 
-
[[Xueta]] являются меньшинством на [[Балеарские]] Остров [[Майорка]] ([[Майорка]]), которые происходят почти полностью из тайных евреев, вынуждены конвертировать в 1391 году. Термин "[[xueta]]" буквально переводится как "свиной" в [[каталонский язык | каталонского]], похожие на старые [[Испанский язык | Испанский]] ([[названия, данные испанского языка | кастильский]] ) срок и''[[марран ]]'', как тот же смысл.
 
-
 
-
Сегодня они составляют население 20,000-25,000 на острове 750000; они исповедовали [[Римский католицизм]] на протяжении веков, но лишь недавно видел в уменьшении напряженности в отношениях с этническими [[Majorcans]]. По мнению некоторых [[ортодоксального иудаизма | православная]] [[раввины]], большинство Xuetes, вероятно, [[еврейскими]] в [[Галаха | Еврейский закон]] (по происхождению от еврейской матери) из-за низкой скорости [[межрелигиозного брака | смешанных браков.]] с внешними группами {{Править | дата = февраль 2007}} Только в последнее время браки между двумя группами была более распространена или заметно.
 
-
 
-
Во время [[Вторая мировая война]], [[нацистской Германии]], как известно, давление [[Майорки]] религиозные власти в сдаче Xuetes, мишенью из-за их [[еврейскими]] родословной. Сообщается религиозной власти отказались нацистской запрос {{Править | дата = февраль 2007}}.
 
-
 
-
Несколько Xuetes, как сообщается, "переделаны" на [[иудаизм]]. Некоторые стали [[раввины]] <ref name="Gitlitz"> {{привести книгу | название = секретности и обмана. Религия Крипто-евреев | год = 2000 | издатель = Еврейское общество Публикация Америки | первый = D | последнее = Gitlitz | ISBN 978-0827605626 = | 33861844 = OCLC}} </ ссылка>
 
-
 
=== === Neofiti
=== === Neofiti
[[Neofiti]] были группы крипто-евреев, живущих в [[Королевство Сицилия]], который включал не только на острове Сицилия, но почти все из Южной Италии с 13 по 16 вв.
[[Neofiti]] были группы крипто-евреев, живущих в [[Королевство Сицилия]], который включал не только на острове Сицилия, но почти все из Южной Италии с 13 по 16 вв.

Версия 07:39, 4 августа 2011

Заготовка раздела
 Этот раздел не завершён.
Вы поможете проекту, исправив и дополнив его.

Статья в процессе перевода.

Файл:Judaica.jpg
Иудаика (сверху вниз): субботние подсвечники, чаша для ритуального омовения рук, Хумаш и ТАНАХ, указка для Торы, шофар и коробка для этрога

Криптоиудаизм - тайная приверженность иудаизму, когда публично заявляется, что человек придерживается другой веры; практикующие называются «криптоевреями» (происхождение слова от греческого «κρυπτός» - «скрытый»).

Термин "криптоевреи" также используется, чтобы определить потомков евреев, которые придерживаются некоторых еврейских традиций своих предков, часто тайно, а открыто принадлежат к другим конфессиям, наиболее часто - к католицизму. [1][2][3][4][5]

Это явление возникло в средние века вследствие изгнания евреев в 1492 году из Испании.[6]

Содержание

Европа

Официально евреев, которые крестились в Испании в XIV и XV веках были известны как Кристианос нуэвос (Новые христиане), но обычно называют конверсос (сonversos) - "обращённые". Испания и Португалия приняли закон, ограничивающий их права в метрополии и колоний. Несмотря на опасность инквизиции, многие конверсос продолжали тайно и незаметно исполнять еврейские ритуалы.[6] [7]

На Балеарских островах многочисленные конверсос, которыея также называются чуэтас, публично исповедуют католицизм, но в частном порядке придерживаются иудаизма после Альгамбрского декрета 1492 года и во времена испанской инквизиции. Они являются одними из наиболее широко известных крипто-евреев.

Крипто-иудаизм восходит к более ранним периодам, когда евреев заставляли или давили на них, чтобы выынудить сменить веру правители тех мест, где они жили.

Некоторые из евреев - последователей Шабтая Цви (Саббатианство) формально приняли ислам, а затем и последователи Якова Франка ("Франкисты") формально приняли католичество, но сохранили аспекты своих версий мессианского иудаизма.

Крипто-евреев сохранялись в России и странах Восточной Европы под властью СССР после возникновения коммунизма с русской революции 1917 года. Вместо того, чтобы заставлять сменить веру, все религии считался нежелательным, хотя некоторым конфессиям было разрешено продолжать существование под строгим надзором со стороны режима... С конца коммунизма, многие люди в бывших советских республиках, в том числе потомки евреев, публично вернулись к вере своих семей.

"Бельмонтские евреи" из Португалии, начиная с XII-го века, поддерживается строго засекреченных традиций на протяжении столетий. Всей общины сохранились в тайне, сохраняя традиции внутриобщинных браков и скрывая все внешние признаки их веры. Они и их практика были обнаружены лишь в XX веке.

Их богатая сефардская традиция крипто-иудаизма уникальна. Лишь недавно они установили контакт с другими евреями. Некоторые сейчас исповедуют ортодоксальный иудаизм, но многие по-прежнему сохраняют свои многовековые традиции.[8]

Чуэтас

Чуэтас являются меньшинством на балеарском острове Майорка, которые происходят почти полностью из тайных евреев, вынужденых креститься в 1391 году. Слово "чуэтас" означает "свиньи" на каталонском языке, похожие на то, как на староиспанском языке слово марраны имеет тот же смысл.

Сегодня их 20,000-25,000 человек на острове с населением 750,000 человек. Они исповедовали Римский католицизм на протяжении веков, но лишь недавно стало заметно уменьшении напряженности в их отношениях с этническими майорканцами. По мнению некоторых ортодоксальных раввинов, большинство чуэтас, вероятно, евреи по Ѓалахе (по происхождению от еврейской матери) из-за низкого уровня смешанных браков с другими группами. Только в последнее время браки между двумя группами стали более распространены или заметны.

Во время Второй мировой войны нацистская Германия, как известно, давила на религиозные власти Майорки, чтобы они выдали чуэтас, попавших в поле зрения из-за своего еврейского происхождения. по имеющимся сведениям, религиозные власти отказали нацистам в их требовании.

Несколько чуэтас, как сообщается, "вернулись" в иудаизм. Некоторые стали раввинами.[9]


Источники и ссылки

Литература

  • JewishEncyclopedia
  • Gitlitz, David. 'Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews', Albuquerque, NM: University of New Mexico Press, 2002

Примечания

  1. ↑ J Jacobs Hidden Heritage: The Legacy of the Crypto-Jews (Скрытая традиция: наследие криптоевреев). — University of California Press, 2002. — ISBN 978-0520235175
  2. ↑ HJ Tobias A History of the Jews in New Mexico (История евреев в Нью-Мексико). — University of New Mexico Press, 1992. — ISBN 978-0826313904
  3. ↑ T Alexy The Marrano Legacy: A Contemporary Crypto-Jewish Priest Reveals Secrets of His Double Life (Наследие марранов: современные криптоеврейский священник раскрывает секреты своей двойной жизни). — University of New Mexico Press, 2003. — ISBN 978-0826330550
  4. ↑ E Benbassa Sephardi Jewry: A History of the Judeo-Spanish Community, 14th-20th Centuries (Jewish Communities in the Modern World) (Сефардские евреи: история еврейско-испанского сообщества, 14-20-й века (еврейские общины в современном мире)). — University of California Press, 2000. — ISBN 978-0520218222
  5. ↑ JS Gerber Jews of Spain: A History of the Sephardic Experience (Евреи Испании: история сефардского опыта). — Free Press, 1994. — ISBN 978-0029115749
  6. ↑ 6,0 6,1 Levine Melammed, Renee. "Women in Medieval Jewish Societies." Women and Judaism: New Insights and Scholarship. («Женщины в средневековых еврейских общинах". Женщины и иудаизм: Новый взгляд и изучение.) Ed. Frederick E. Greenspahn. New York: New York University Press, 2009. 105-106.
  7. ↑ See David M. Gitlitz, ‘‘Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews (Тайны и обман. Религия крипто-евреев)’’ (Albuquerque: University of New Mexico Press, 2002).
  8. ↑ Socolovsky, J For Portugal’s crypto-Jews, new rabbi tries to blend tradition with local custom (Для крипто-евреев Португалии новый раввин пытается совместить традиции с местным обычаем) (2003). Проверено 16 апреля 2007.
  9. ↑ D Gitlitz Secrecy and Deceit: The Religion of the Crypto-Jews. — Jewish Publication Society of America, 2000. — ISBN 978-0827605626
Источник — «http://www.jearc.info/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%B8%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%B8%D0%B7%D0%BC»
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация