|
|
| (9 промежуточных версий не показаны.) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| - | Египетская армия вторглась в страну вскоре после ухода британцев, достигнув арабской части [[Ашдод]]а беспрепятственно. Часть их колонны повернулая к [[Беэр-Шева|Беэр-Шеве]], и продолжала оттуда наступление на [[Хеврон]], задержавшись в [[Бейт-Лехем]]е. В то же время отряд [[Арабский легион|Арабского легиона]], который прикрывал уход британцев из [[Иерусалим]]а, был также дислоцирован в районе [[Хеврон]]а. Вдобавок к египетским отрядам и отрядам [[Арабский легион|Легиона]], в этом районе были и нерегулярных силы, обученные и вооруженные арабских офицерами [[Арабский легион|Арабского Легиона]]. Египетская армия изготовилась для атаки [[Иерусалим]]а с юга, но сначала она должна была захватить киббуц [[Рамат Рахель]], который контролировал дороги, связывающей [[Бейт-Лехем]] и [[Иерусалим]].
| + | #redirect [[:ej:Бой за Рамат Рахель (1948)]] |
| - | | + | |
| - | Первое нападение на Рамат Рахель состоялось 22 мая. Кибуц члены не могли выдержать тяжелый обстрел, и после нескольких атак отступили в соседний пригород Тальпиот. Арабы затем поступил в кибуце и начали грабеж. К вечеру, блок из батальона Мория "Хаганы прибыли, освобожденных кибуца и вернулся на свою базу, в результате чего вновь вернулся членов кибуца, чтобы защитить свои дома.
| + | |
| - | | + | |
| - | История повторилась на следующий день. После интенсивных обстрелов и автоматического оружия огонь, кибуцники снова отступили. Арабы вошли в кибуце и продолжали грабежи. В вечер, Хагана подкреплений вновь прибывших, штурмовали области и отбили его от арабов. Когда они уходили, они были заменены два взвода Иргун, под Иегуда Лапидот (Nimrod), и усиленный отряд Хаганы.
| + | |
| - | | + | |
| - | Крупномасштабного военного наступления состоялась на следующий день, 24 мая. В утренние часы, кибуц был обстрелян минометов и орудий, а затем начал натиск. Египетские вооруженные столбца, состоящего из 9 бронированных автомобилей и один танк, надвигающиеся с запада (со стороны монастыря Мар Элиас), в то время как компании из Арабского легиона напали с востока (со стороны Цур Бахер). Египетские Бронеколонна передовых близко к кибуце, командир дороги, связывающей Рамат Рахель в пригороде Арнона и Тальпиот. Защитники были окружены и полностью окружен вражескими войсками. Борьба была ожесточенной, и число жертв росло, но защитники сражались мужественно и отказался сдаться даже после пятидесяти процентов от их силы были ранены. Битва бушевала до вечера. Когда наступила ночь, бронетанковая колонна вышла, и силы Хаганы прибыли в эмоционально.
| + | |
| - | | + | |
| - | Следует отметить, что бойцы, которые защищали Рамат Рахель не противотанковое оружие и были оборудованы только с оружием Стен и винтовок. Их тяжелое оружие машине Льюиса-пушка, которая была в британской армии во время Первой мировой войны.
| + | |
| - | | + | |
| - | На следующий день, представитель Еврейского агентства сообщил, что египетские наступление на юге Иерусалима были проверены, и что "Иргун проявили большой героизм". Дэвид Shaltiel пошел еще дальше и отметил, что, проверяя египетской атаки, Иргун спас южной части Иерусалима. Героизме бойцов Иргун в Рамат-Рахель Было также отмечено, в особом порядке день командир Иргун главный и командующего округом.
| + | |
| - | На латинице
| + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | The first attack on Ramat Rachel took place on May 22. The kibbutz members could not withstand the heavy shelling, and after several attacks retreated to the nearby suburb of Talpiot. The Arabs then entered the kibbutz and began looting. Towards evening, a unit from the Moriah battalion of the Haganah arrived, liberated the kibbutz and returned to its base, leaving the newly-returned kibbutz members to defend their home.
| + | |
| - | | + | |
| - | The story was repeated the following day. After heavy shelling and automatic weapon fire, the kibbutzniks again retreated. The Arabs entered the kibbutz and continued their looting. In the evening, Haganah reinforcements again arrived, stormed the area and recaptured it from the Arabs. When they left, they were replaced by two Irgun platoons, under Yehuda Lapidot (Nimrod), and a reinforced Haganah squad.
| + | |
| - | | + | |
| - | The large-scale military offensive took place the next day, May 24th. In the morning hours, the kibbutz was shelled by mortar and cannon, and then the onslaught began. An Egyptian armed column, consisting of 9 armored cars and one tank, advanced from the west (from the direction of Mar Elias monastery), while a company of the Arab Legion attacked from the east (from the direction of Zur Baher). The Egyptian armored column advanced close to the kibbutz, commanding the road linking Ramat Rachel to the suburbs of Arnona and Talpiot. The defenders were besieged and totally surrounded by enemy forces. Fighting was fierce and the number of casualties grew, but the defenders fought courageously and refused to surrender even after fifty percent of their force had been injured. The battle raged until the evening. When night fell, the armored column withdrew, and a Haganah force arrived to an emotional welcome.
| + | |
| - | | + | |
| - | It should be noted that the fighters who defended Ramat Rachel had no anti-tank weapons and were equipped only with Sten guns and rifles. Their heaviest weapon was a Lewis machine-gun, which had been in British service during the First World War.
| + | |
| - | | + | |
| - | The next day, the Jewish Agency spokesman announced that the Egyptian onslaught on south Jerusalem had been checked, and that "the Irgun had displayed great heroism". David Shaltiel went further and noted that, by checking the Egyptian attack, the Irgun had saved southern Jerusalem. The heroism of the Irgun fighters at Ramat Rachel was also noted in a special order of the day of the Irgun commander in chief and the district commander.
| + | |
| - | | + | |
| - | Источники
| + | |
| - | * [http://www.etzel.org.il/english/index.html Йеhуда Лапидот. История Эцел]
| + | |
