Сарра
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
MyBot (Обсуждение | вклад) (Delete this category, not in RUB) |
Gorozmey (Обсуждение | вклад) (→Ссылки) |
||
| (2 промежуточные версии не показаны) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | {{Остатье\ЭЕЭ|ТИП СТАТЬИ=2}} | ||
{{другие значения|Сара (значения)}} | {{другие значения|Сара (значения)}} | ||
{{Библейский персонаж | {{Библейский персонаж | ||
| Строка 29: | Строка 30: | ||
| Характерные черты = красота, властность, позднее материнство | | Характерные черты = красота, властность, позднее материнство | ||
}} | }} | ||
| - | ''' | + | '''Сарра''' (שָׂרָה, Сара), жена [[Авраам|Авраама]], первая из четырех прародительниц еврейского народа (см. также [[Ревекка]], [[Лия]], [[Рахиль]]). |
| + | |||
== Этимология имени == | == Этимология имени == | ||
| Строка 40: | Строка 42: | ||
== В Библии == | == В Библии == | ||
[[Файл:HansCollaert-Sara.jpg|thumb|150px|left|Гравюра Сарры, [[Hans Collaert]] около 1581 г.]] В {{Библия|Быт|11:31}} Сарра названа невесткой отца Авраама, [[Фарра|Фарры]] (Тераха); в то время, как в {{Библия|Быт|20:12}} Авраам говорит [[Авимелех]]у, что Сарра — его единокровная сестра (то есть дочь Фарры, но не матери Авраама). [[Талмуд]] (Санхедрин 69Б) отождествляет Сарру и [[Иска|Иску]] ({{Библия|Быт|11:29}}), тогда получается, что Сарра — дочь рано умершего [[Аран (в Библии)|Арана]] и, тем самым, племянница Авраама. | [[Файл:HansCollaert-Sara.jpg|thumb|150px|left|Гравюра Сарры, [[Hans Collaert]] около 1581 г.]] В {{Библия|Быт|11:31}} Сарра названа невесткой отца Авраама, [[Фарра|Фарры]] (Тераха); в то время, как в {{Библия|Быт|20:12}} Авраам говорит [[Авимелех]]у, что Сарра — его единокровная сестра (то есть дочь Фарры, но не матери Авраама). [[Талмуд]] (Санхедрин 69Б) отождествляет Сарру и [[Иска|Иску]] ({{Библия|Быт|11:29}}), тогда получается, что Сарра — дочь рано умершего [[Аран (в Библии)|Арана]] и, тем самым, племянница Авраама. | ||
| + | При первом же упоминании Сарры [[Библия]] повествует о ее бесплодии (Быт. 11:29–30), что должно подчеркнуть непоколебимую веру Авраама в исполнение Божественного обещания многочисленного потомства (Быт. 12:1–4). Длительное бесплодие и его вознаграждение — великое будущее, обещанное потомкам, — распространенный мотив в библейском повествовании (см. [[Ревекка]], [[Рахиль]]). | ||
Сара была не просто супругой Авраама, она играла важную роль в деле, которому посвятил себя её муж. Слова о том, что Авраам и Сарра (тогда ещё Аврам и Сара), покинув Ур Халдейский, прошли через Харан и взяли с собой {{ВЗ2|души, созданные ими в Харане|Быт|12:5}}, толкуются еврейскими комментаторами в том смысле, что речь идёт не о рабах, а о новообращённых, которые приняли новую веру, причём Авраам обращал мужчин, а Сарра — женщин. | Сара была не просто супругой Авраама, она играла важную роль в деле, которому посвятил себя её муж. Слова о том, что Авраам и Сарра (тогда ещё Аврам и Сара), покинув Ур Халдейский, прошли через Харан и взяли с собой {{ВЗ2|души, созданные ими в Харане|Быт|12:5}}, толкуются еврейскими комментаторами в том смысле, что речь идёт не о рабах, а о новообращённых, которые приняли новую веру, причём Авраам обращал мужчин, а Сарра — женщин. | ||
| Строка 47: | Строка 50: | ||
Сам Всевышний повелевает Аврааму: {{ВЗ2|Слушайся всего, что скажет тебе Сара|Быт|21:12}}. Следуя этому указанию, Авраам выполнил требование Сары изгнать [[Измаил (в Библии)|Измаила]] (Ишмаэля) и [[Агарь]] — своего сына и его мать. | Сам Всевышний повелевает Аврааму: {{ВЗ2|Слушайся всего, что скажет тебе Сара|Быт|21:12}}. Следуя этому указанию, Авраам выполнил требование Сары изгнать [[Измаил (в Библии)|Измаила]] (Ишмаэля) и [[Агарь]] — своего сына и его мать. | ||
| - | Библия повествует о бесплодии Сарры ({{Библия|Быт|11:29|,30}}), подчёркивая непоколебимую веру Авраама в исполнение Божественного обещания многочисленного потомства ({{Библия|Быт|12:1|-4}}). Отчаявшись иметь собственных детей, Сарра дала Аврааму в наложницы свою служанку [[Агарь]], чтобы та родила ему детей вместо | + | Библия повествует о бесплодии Сарры ({{Библия|Быт|11:29|,30}}), подчёркивая непоколебимую веру Авраама в исполнение Божественного обещания многочисленного потомства ({{Библия|Быт|12:1|-4}}). Отчаявшись иметь собственных детей, Сарра дала Аврааму в [[Наложница|наложницы]] свою служанку [[Агарь]], чтобы та родила ему детей вместо нее (Быт. 16:2–3; ср. подобный поступок бездетной Рахили, Быт. 30:1–8. Этот обычай известен также у других древних народов Ближнего Востока; см. [[Нузи]]). |
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | Бог объявляет Аврааму, что Он даст ему сына от Сарры, {{ВЗ2|и произойдут от неё народы, и цари народов произойдут от неё|Быт|17:16}}. Рождение [[Исаак|Исаака]] описывается не только как чудо, данное Сарре Богом, но и как начало новой эпохи и установление новых учреждений: обещание Бога дать Аврааму и Сарре сына сопряжено с переименованием Авраама (прежде — Аврам) и Сарры (прежде Сарай) и заключением с ним [[Завет|завета]], который сопровождается символическим предписанием [[Обрезание|обрезания]] (Быт. 17:1–21). | ||
| + | |||
| + | Сарра родила [[Исаак]]а в возрасте 90 лет. | ||
| + | |||
| - | |||
Сарра умерла в возрасте 127 лет в [[Кирьят-Арба|Кирьят-Арбе]] ([[Хеврон]]), и Авраам похоронил её в [[пещера Махпела|пещере Махпела]], которую он приобрёл у [[хетты|хетийца]] Ефрона (Эфрона) за четыреста шекелей серебром ({{Библия|Быт|23:3|-20}}). | Сарра умерла в возрасте 127 лет в [[Кирьят-Арба|Кирьят-Арбе]] ([[Хеврон]]), и Авраам похоронил её в [[пещера Махпела|пещере Махпела]], которую он приобрёл у [[хетты|хетийца]] Ефрона (Эфрона) за четыреста шекелей серебром ({{Библия|Быт|23:3|-20}}). | ||
[[Файл:Burial of Sarah.png|thumb|150px|right|Погребение Сарры, [[Гюстав Доре]]]] | [[Файл:Burial of Sarah.png|thumb|150px|right|Погребение Сарры, [[Гюстав Доре]]]] | ||
| + | |||
| + | Числовая символика, характерная для библейских сказаний о [[Патриархи|патриархах]], играет большую роль в повествовании о Сарре. Так, Сарра родила Исаака в возрасте 90 лет, то есть прожив три четверти от 120 лет (такова в идеале продолжительность человеческой жизни), а умерла в возрасте 127 лет, то есть получила в дар еще семь (также значимое число) лет. | ||
| + | |||
== В традиции == | == В традиции == | ||
| + | По поводу этимологии имени «Сарра» у исследователей существуют различные мнения. В соответствии с наиболее распространенной точкой зрения «Сарра» означает `княгиня`, `владычица`. В [[Аггада|Аггаде]] имя Сарай интерпретируется как `княгиня своего народа`, а изменение имени на Сарру — как наречение ее `княгиней всего человечества` (Быт. Р. 47:1). | ||
| - | По преданию, возле шатра Сарры всегда стояло Божественное облако ([[мидраш]] [[Берешит Раба]] 60:16). Сарра умерла от потрясения, когда Исаак рассказал матери о попытке отца принести его в жертву ([[мидраш]] [[Ваикра Раба]] 20:2). | + | По преданию, возле шатра Сарры всегда стояло Божественное облако ([[мидраш]] [[Берешит Раба]] 60:16). Сарра умерла от потрясения, когда Исаак рассказал матери о попытке отца принести его в жертву (см. [[Акеда]]) ([[мидраш]] [[Ваикра Раба]] 20:2). |
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
| Строка 70: | Строка 83: | ||
[[Категория:Персонажи Пятикнижия]] | [[Категория:Персонажи Пятикнижия]] | ||
[[Категория:Праматери]] | [[Категория:Праматери]] | ||
| + | [[Категория:Библейские персонажи]] | ||
| Строка 105: | Строка 119: | ||
[[yi:שרה]] | [[yi:שרה]] | ||
| - | + | ||
| + | {{WikiCopyRight}} | ||
| + | |||
| + | {{checked_final}} | ||
Текущая версия на 14:09, 4 апреля 2013
Источник:  |
||||||||
|
||||||||
| Сарра (ивр. שָׂרָה) | |
|---|---|
| Файл:HansCollaert-Sara.jpg | |
| Пол: | жен. |
| Период жизни: | праотцы |
| Толкование имени: | княгиня |
| Местность: | Арам, Палестина, Египет |
|
Упоминания: |
Быт.11:31 и мн. др. |
| Супруг: | Авраам |
| Дети: | Исаак |
| Место погребения: | Хеврон, Пещера Махпела |
| Связанные понятия: | праматерь |
| Связанные события: | изгнание соперницы |
| Связанные персонажи: | Агарь |
| Характерные черты: | красота, властность, позднее материнство |
Сарра (שָׂרָה, Сара), жена Авраама, первая из четырех прародительниц еврейского народа (см. также Ревекка, Лия, Рахиль).
Содержание |
Этимология имени
По поводу этимологии имени «Сарра» у исследователей существуют различные мнения.
- В соответствии с наиболее распространённой точкой зрения «Сарра» означает `княгиня`, `владычица`. В Аггаде имя Сарай интерпретируется как `княгиня своего народа`, а изменение имени на Сарру — как наречение её `княгиней всего человечества` (мидраш Берешит Раба 47:1).
- В XVIII—XIX веках была предложена теория параллели имён «Сарра / Ав(б)ра(х)ам» — «Сарасвати / Брахма». Эта теория, например, рассматривается в «Философском словаре» Вольтерa.
В Библии
В Быт.11:31 Сарра названа невесткой отца Авраама, Фарры (Тераха); в то время, как в Быт.20:12 Авраам говорит Авимелеху, что Сарра — его единокровная сестра (то есть дочь Фарры, но не матери Авраама). Талмуд (Санхедрин 69Б) отождествляет Сарру и Иску (Быт.11:29), тогда получается, что Сарра — дочь рано умершего Арана и, тем самым, племянница Авраама.
При первом же упоминании Сарры Библия повествует о ее бесплодии (Быт. 11:29–30), что должно подчеркнуть непоколебимую веру Авраама в исполнение Божественного обещания многочисленного потомства (Быт. 12:1–4). Длительное бесплодие и его вознаграждение — великое будущее, обещанное потомкам, — распространенный мотив в библейском повествовании (см. Ревекка, Рахиль).
Сара была не просто супругой Авраама, она играла важную роль в деле, которому посвятил себя её муж. Слова о том, что Авраам и Сарра (тогда ещё Аврам и Сара), покинув Ур Халдейский, прошли через Харан и взяли с собой «души, созданные ими в Харане» (Быт.12:5), толкуются еврейскими комментаторами в том смысле, что речь идёт не о рабах, а о новообращённых, которые приняли новую веру, причём Авраам обращал мужчин, а Сарра — женщин.
По словам р. Адина Штейнзальца: «Сара — это не покорная жена, пассивно сопровождающая мужа, но личность с твёрдой волей и сильным характером, побуждавшим её принимать самостоятельные решения и осуществлять их, когда того требуют обстоятельства. Более того, во многих случаях Сара оказывается наставницей мужа. Авраѓам часто испытывал потребность обратиться к ней за советом либо считал себя обязанным получить её согласие, прежде чем принять важное решение.»
Сам Всевышний повелевает Аврааму: «Слушайся всего, что скажет тебе Сара» (Быт.21:12). Следуя этому указанию, Авраам выполнил требование Сары изгнать Измаила (Ишмаэля) и Агарь — своего сына и его мать.
Библия повествует о бесплодии Сарры (Быт.11:29,30), подчёркивая непоколебимую веру Авраама в исполнение Божественного обещания многочисленного потомства (Быт.12:1-4). Отчаявшись иметь собственных детей, Сарра дала Аврааму в наложницы свою служанку Агарь, чтобы та родила ему детей вместо нее (Быт. 16:2–3; ср. подобный поступок бездетной Рахили, Быт. 30:1–8. Этот обычай известен также у других древних народов Ближнего Востока; см. Нузи).
Бог объявляет Аврааму, что Он даст ему сына от Сарры, «и произойдут от неё народы, и цари народов произойдут от неё» (Быт.17:16). Рождение Исаака описывается не только как чудо, данное Сарре Богом, но и как начало новой эпохи и установление новых учреждений: обещание Бога дать Аврааму и Сарре сына сопряжено с переименованием Авраама (прежде — Аврам) и Сарры (прежде Сарай) и заключением с ним завета, который сопровождается символическим предписанием обрезания (Быт. 17:1–21).
Сарра родила Исаака в возрасте 90 лет.
Сарра умерла в возрасте 127 лет в Кирьят-Арбе (Хеврон), и Авраам похоронил её в пещере Махпела, которую он приобрёл у хетийца Ефрона (Эфрона) за четыреста шекелей серебром (Быт.23:3-20).
Числовая символика, характерная для библейских сказаний о патриархах, играет большую роль в повествовании о Сарре. Так, Сарра родила Исаака в возрасте 90 лет, то есть прожив три четверти от 120 лет (такова в идеале продолжительность человеческой жизни), а умерла в возрасте 127 лет, то есть получила в дар еще семь (также значимое число) лет.
В традиции
По поводу этимологии имени «Сарра» у исследователей существуют различные мнения. В соответствии с наиболее распространенной точкой зрения «Сарра» означает `княгиня`, `владычица`. В Аггаде имя Сарай интерпретируется как `княгиня своего народа`, а изменение имени на Сарру — как наречение ее `княгиней всего человечества` (Быт. Р. 47:1).
По преданию, возле шатра Сарры всегда стояло Божественное облако (мидраш Берешит Раба 60:16). Сарра умерла от потрясения, когда Исаак рассказал матери о попытке отца принести его в жертву (см. Акеда) (мидраш Ваикра Раба 20:2).
Ссылки
- Статья «Сарра» в Электронной еврейской энциклопедии
- Глава Сара из книги р. А. Штейнзальца «Библейские образы»
|
|
||
|---|---|---|
| Персонажи | Авраам | Сарра | Агарь | Мелхиседек |
 |
| События | Обрезание | Жертвоприношение Исаака | |
| Основные понятия | Еврей | Авраамические религии | Пещера Махпела | Авраамов завет | |
| В разных источниках | Ибрахим | |
| Дети Авраама | Измаил | Исаак | |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ar:سارة bo:ས་རཱ། ca:Sara cs:Sára (biblická postava) cy:Sarahel:Σάραfa:سارا fi:Saara (Raamattu)hu:Sára (Biblia) id:Saraja:サラ lt:Sara nl:Sara (aartsmoeder) no:Sara pl:Sara pt:Sara (Bíblia) sh:Sarasv:Sara (Bibeln) te:హాజరా tg:Соро tl:Sarai tr:Sare ur:سائرہ vi:Sarah
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.
