Рахола, Пилар
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Марк (Обсуждение | вклад) |
Марк (Обсуждение | вклад) м (убрана категория «Требует категоризации» с помощью HotCat) |
||
(9 промежуточных версий не показаны.) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 4 | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 4 | ||
- | | АВТОР1 = | + | | АВТОР1 = Игорь Пекер |
| АВТОР2 = | | АВТОР2 = | ||
| АВТОР3 = | | АВТОР3 = | ||
Строка 11: | Строка 11: | ||
| ВИКИПЕДИЯ = | | ВИКИПЕДИЯ = | ||
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | ||
- | }} | + | }} |
- | + | [[Файл:Pilar Rahola 1.jpg|thumb|Pilar Rahola.]] | |
- | '''Пилар Рахола''' ({{lang-es|}} Pilar Rahola i Martínez) (род. [[21 октября]] [[1958 год]]а, [[Барселона]]) | + | '''Пилар Рахола''' ({{lang-es|}} Pilar Rahola i Martínez) (род. [[21 октября]] [[1958 год]]а, [[Барселона]]) — [[Испания|испанский]] [[журналист]] и [[писатель]], бывший [[политик]] и [[депутат]] [[парламент]]а Испании от [[Левые (политика)|левой]] партии ERC ([[:en:Republican Left of Catalonia|англ.]]). Она является автором нескольких книг, опубликованных на [[испанский язык|испанском]] и [[каталонский язык|каталонском]] языках, сотрудничала с испанской газетой «[[Эль Паис]]», ведет колонки для испанской газеты «[[La Vanguardia]]» и аргентинской [[La Nación]] ([[:en:La Nación|англ.]]) и Diario de América ([[:en:Diario de América|англ.]] в [[США]]. |
+ | |||
+ | Ее поддержка позиции [[Израиль|Израиля]]<ref>[http://www.pilarrahola.com/3_0/XTRAS/print.cfm?ID=1775&TIPO=11&IDIOMA=3 Jews with six arms.] This is my Conference in the [http://www.gfantisemitism.org/Conference2009/ Global forum for Combating Antisemitism. Jerusalem. 16/12/2009]</ref>, равно как и критика некоторых аспектов современного [[ислам]]а<ref>[http://www.e1.ru/news/print/news_id-244530.html Новый скандал со звездой фламенко: он подверг свою невесту «проверке носовым платком», 29 сентября 2005] NEWSru.com</ref> и позиции [[Левые (политика)|левых]] политиков и общественных деятелей по отношению к конфликту<ref>[http://sem40.ru/politics/1034852793.shtml Пропалестинская истерия левых Европы проистекает из юдофобии, 17.10.2002]</ref><ref>[http://www.pilarrahola.com/3_0/CONFERENCIAS/default.cfm?ID=98 Cross-eyed Europe. The Protocols of the Sages of Information, Pilar Rahola, 25/11/2003]</ref><ref>[http://www.zman.com/news/2010/03/15/70020.html "Democracy’s Canaries"Jews and Judeophobia inContemporary Europe, World Jewish Congress, 13/06/2005]</ref><ref>[http://www.zman.com/news/2010/03/15/70020.html Не каждый левый — антиизраильтянин; борьба Израиля является борьбой всего мира, 15.03.2010]</ref><ref>[http://www.zman.com/news/2010/03/15/70020.html "Democracy’s Canaries"Jews and Judeophobia inContemporary Europe, World Jewish Congress, 13/06/2005]</ref><ref>[http://www.thelastfrontier.info/component/k2/item/45-%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%20%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B0.html Природа антисемитизма, Пилар РАХОЛА]</ref>, в том числе, и в самом Израиле<ref>[http://www.haaretz.com/print-edition/opinion/the-anti-israel-hysteria-1.267797 The anti-Israel hysteria, By Pilar Rahola, Published 09.01.09] [[Хаарец]]</ref>, вызывает разные отклики во многих [[СМИ|средствах массовой информации]]. <ref>[http://www.webislam.com/?idt=8488 El «hiyab» y la libertad amenazada. Opinión — 12/10/2007 2:17 — Autor: Abdennur Prado — Fuente: Webislam] {{ref-es}}</ref><ref>[http://www.webislam.com/?idt=12061 La Vanguardia, órgano oficial del Estado de Israel. Opinión — 24/01/2009 10:05 — Autor: Abdennur Prado — Fuente: Webislam] {{ref-es}}</ref><ref>[http://www.gsnewsagency.com/ru/2010/04/25/pilar-rahola-sionismo-e-islamofobia-en-estado-puro-en-show-televisivo-espanol/ Пилар Rahola сионизма и исламофобии в чистом виде в испанском телешоу, 25 апреля حسن 2010] {{ref-es}}</ref> | ||
== Биография == | == Биография == | ||
- | Пилар родилась семье, открыто придерживавшейся [[Вторая Испанская Республика|республиканских]] и [[антифашист]]ских взглядов. Несколько ее родственников были политическими деятелями. Один из них, Педро Молинас Рахола ([[:es:Article|исп.]]) | + | Пилар родилась семье, открыто придерживавшейся [[Вторая Испанская Республика|республиканских]] и [[антифашист]]ских взглядов. Несколько ее родственников были политическими деятелями. Один из них, Педро Молинас Рахола ([[:es:Article|исп.]]) — друг Франциско Камбо ([[:es:Francisco Cambó|исп.]]), был сенатором, морским министром [[Вторая Испанская Республика|Второй Испанской Республики]] и [[министр без портфеля|министром без портфеля]] осенью [[1935 год]]а. Другой, Фредерик Рахола<ref>[http://www.sindic.cat/en/page.asp?id=39 Frederic Rahola i d’Espona. Mandate: 1984—1992]</ref> — был первым [[омбудсмен]]ом провинции), каталонский интеллектуал, после победы [[Франко, Франсиско|Франко]] в [[Гражданская война в Испании|Гражданской войне]], был приговорен к смертной казни и расстрелян [[15 марта]] [[1939 год]]а. |
Пилар замужем, у нее трое детей, двое из которых, родившиеся в Барселоне и [[Сибирь|Сибири]], приемные. | Пилар замужем, у нее трое детей, двое из которых, родившиеся в Барселоне и [[Сибирь|Сибири]], приемные. | ||
- | Пилар закончила [[Барселонский университет|барселонский университет]], получив степень [[Доктор философии|доктора философии]] по испанской и каталонской филологии. <ref name="сайтBIO">[http://www.pilarrahola.com/3_0/BIO/default.cfm сайт Пилар | + | Пилар закончила [[Барселонский университет|барселонский университет]], получив степень [[Доктор философии|доктора философии]] по испанской и каталонской филологии. <ref name="сайтBIO">[http://www.pilarrahola.com/3_0/BIO/default.cfm сайт Пилар Рахолы — биография]</ref> {{ref-en}} |
== Политическая карьера == | == Политическая карьера == | ||
- | В [[1993]] | + | В [[1993]]—[[2000]] г.г. Пилар была единственным представителем от левой партии «Republican Left of Catalonia» (ERC — [[:en:Republican Left of Catalonia|англ.]]) в «[[Генеральные кортесы Испании|Генеральных Кортесах]]» (парламенте) Испании 5-го и 6-го созывов<ref name="congreso">[http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/listadoFichas&idDiputado=136&idLegislatura=6 Rahola i Martínez, Pilar; Todas las legislaturas — законодательная деятельность] {{lang-es|}}</ref>. С [[1994]] по [[2000 год]]ы была также заместителем [[мэр]]а Барселоны. В качестве депутата парламента участвовала в различных его комиссиях по расследованию, в том числе, в «комиссии Ролдана», расследовавшей наиболее серьезный случай коррупции во время действия правительства [[Испанская социалистическая рабочая партия|социалистов]] во главе с [[Гонсалес Маркес, Фелипе|Фелипе Гонсалесом]]. Она также работала в нескольких комитетах, в том числе в комитете по иностранным делам. <ref name="congreso"/><ref name="сайтBIO"/> |
- | В [[1996 год]]у Пилар вышла из партии ERC, с тем чтобы, вместе с Ангелом Колом ([[:es:Àngel Colom|исп.]]) и [[Лапорта, Жоан|Жоаном Лапорта]], создать новую партию «[[:es:Partit per la Independència|Partit per la Independència]]» (за независимость Каталонии). Партия в парламент не прошла, и после | + | В [[1996 год]]у Пилар вышла из партии ERC, с тем чтобы, вместе с Ангелом Колом ([[:es:Àngel Colom|исп.]]) и [[Лапорта, Жоан|Жоаном Лапорта]], создать новую партию «[[:es:Partit per la Independència|Partit per la Independència]]» (за независимость Каталонии). Партия в парламент не прошла, и после, в Partit за независимость, которая не смогла выиграть в парламенте. После того, как новая партия не прошла в парламент, Пилар оставила политику, вернувшись в журналистику и к написанию книг.<ref name="сайтBIO"/> |
== Журналист и писатель == | == Журналист и писатель == | ||
- | Пилар сотрудничала с испанской газетой «[[Эль Паис]]», ведет колонки для испанской газеты «[[La Vanguardia]]» и аргентинской [[La Nación]] ([[:en:La Nación|англ.]]) и Diario de América ([[:en:Diario de América|англ.]]) в [[США]]. Выступает в телевизионных и радио передачах, на различных общественных мероприятиях, конференциях и с лекциями в университетах, | + | Пилар сотрудничала с испанской газетой «[[Эль Паис]]», ведет колонки для испанской газеты «[[La Vanguardia]]» и аргентинской [[La Nación]] ([[:en:La Nación|англ.]]) и Diario de América ([[:en:Diario de América|англ.]]) в [[США]]. Выступает в телевизионных и радио передачах, на различных общественных мероприятиях, конференциях и с лекциями в университетах, <ref name="сайтBIO"/><ref name="hebreos">[http://noti.hebreos.net/enlinea/2006/08/21/1029/ Recopilación de presentaciones en los medios argentinos. 21/08/2006 — Испанский журналист Пилар Рахола посетила Буэнос-Айрес] {{ref-es}}</ref><ref name="diariodeamerica">[http://www.diariodeamerica.com/front_notas_list.php?id_autor=13 Ficha de autor de Pilar Rahola en Diario de América. Пилар Рахола — ОПУБЛИКОВАННЫЕ СТАТЬИ] {{ref-es}}</ref> |
- | Как журналист, освещала такие мировые события как война между [[Эфиопия|Эфиопией]] и [[Эритрея|Эритреей]], войны на [[Балканский полуостров|Балканах]], первой [[Война в Персидском заливе|войны в Персидском заливе]] (Иерусалим), падение [[Берлинская стена|Берлинской стены]], [[Разгон Верховного Совета России|разгон парламента России]] и процесс обретения независимости странами [[Прибалтика|Прибалтики]] и события на [[Ближний Восток|Ближнем Востоке]]. | + | Как журналист, освещала такие мировые события как война между [[Эфиопия|Эфиопией]] и [[Эритрея|Эритреей]], войны на [[Балканский полуостров|Балканах]], первой [[Война в Персидском заливе|войны в Персидском заливе]] (Иерусалим), падение [[Берлинская стена|Берлинской стены]], [[Разгон Верховного Совета России|разгон парламента России]] и процесс обретения независимости странами [[Прибалтика|Прибалтики]] и события на [[Ближний Восток|Ближнем Востоке]]. |
- | С [[2007 год]]а работает в телевизионных программах «Els matins» по ТВ3 ([[:en:TV3 (Catalonia)|англ.]]), а также на радио в программе «Julia en la onda» на «Onda Cero» ([[:en:Onda Cero)|англ.]]), обсуждая такие вопросы, как | + | С [[2007 год]]а работает в телевизионных программах «Els matins» по ТВ3 ([[:en:TV3 (Catalonia)|англ.]]), а также на радио в программе «Julia en la onda» на «Onda Cero» ([[:en:Onda Cero)|англ.]]), обсуждая такие вопросы, как [[национализм]], [[права женщин]] и [[арабо-израильский конфликт]]. |
- | + | ||
- | + | ||
== Библиография == | == Библиография == | ||
- | *Aquell estiu color de | + | * Aquell estiu color de vent — Editorial Pòrtic [[1983]]. ISBN 84-73062-08-6 |
- | *Color de | + | * Color de verano — Editorial Pòrtic [[1983]]. ISBN 84-73062-08-6 |
- | *Aperitiu | + | * Aperitiu nocturn — Editorial Pòrtic [[1985]]. ISBN 84-73062-60-4 |
- | *La qüestió | + | * La qüestió catalana — Editorial Columna [[1993]]. ISBN 84-78095-15-2 |
- | *Mujer liberada, hombre | + | * Mujer liberada, hombre cabreado — Editorial Planeta [[2000]] ISBN 84-08034-99-5 |
- | *Dona alliberada, home | + | * Dona alliberada, home emprenyat — Editorial Planeta [[2000]] ISBN 84-08034-77-4 |
- | *Carta a mi hijo | + | * Carta a mi hijo adoptado — Editorial Planeta [[2001]] ISBN 84-08038-86-9 |
- | * | + | * L’adopció un acte d’amor — Editorial Columna [[2001]] ISBN 84-83007-60-6 |
- | *Carta ao meu filho | + | * Carta ao meu filho adoptado — Editorial Ambar [[2003]] ISBN 97-24306-54-2 |
- | *Historia de | + | * Historia de Ada — Editorial RandomHouse Mondadori [[2002]] ISBN 84-97590-26-6 |
- | *3x1: El món actual a través de 3 | + | * 3x1: El món actual a través de 3 generacions — Editorial Plaza & James [[2003]] ISBN 84-01386-26-8 |
- | *Catalunya, any | + | * Catalunya, any zero — Editorial Ara llibres [[2004]] ISBN 84-96201-16-3 |
- | *A favor de Israel -Editorial Certeza (2005) ISBN 84-96219-20-8 | + | * A favor de Israel -Editorial Certeza (2005) ISBN 84-96219-20-8 |
- | *La màscara del Rei Artur. Editorial La Magrana (2010) | + | * La màscara del Rei Artur. Editorial La Magrana (2010) |
- | == Награды== | + | == Награды == |
- | * 2004 : ''Доктор [[honoris causa]]'' в университете Universidad de Artes y Ciencias de la Comunicación de Santiago de Chile ([[Сантьяго]]) | + | * 2004 : ''Доктор [[honoris causa]]'' в университете Universidad de Artes y Ciencias de la Comunicación de Santiago de Chile ([[Сантьяго]]) — за ее вклад в борьбу за [[права человека]]. |
- | * 2004 : Premio Javer Olam, Jewish Chilean | + | * 2004 : Premio Javer Olam, Jewish Chilean Community — за ее вклад в борьбу с [[антисемитизм]]ом. |
- | * 2005 : Cicla | + | * 2005 : Cicla Price — за ее вклад в борьбу с антисемитизмом. |
* 2006 : Honour Member, [[Тель-авивский университет]] | * 2006 : Honour Member, [[Тель-авивский университет]] | ||
* 2006 : Golden Menora Price, [[Бней-Брит]] ([[Франция]]) | * 2006 : Golden Menora Price, [[Бней-Брит]] ([[Франция]]) | ||
* 2008 : Scopus Award laureate 2007, given by the [[Еврейский университет в Иерусалиме]] | * 2008 : Scopus Award laureate 2007, given by the [[Еврейский университет в Иерусалиме]] | ||
- | * 2008 : APEI Prize for her articles, given by | + | * 2008 : APEI Prize for her articles, given by «Asociación Profesional Española de Informadores de Prensa, Radio y Televisión» |
* 2008 : Почетный гость конференции [[AIPAC]]. | * 2008 : Почетный гость конференции [[AIPAC]]. | ||
- | * 2009 : Senador Angel Pulido, | + | * 2009 : Senador Angel Pulido, «Federación de Comunidades Judías de España» |
- | * 2009 : Mass Media Award, American Jewish | + | * 2009 : Mass Media Award, American Jewish Committee — за ее вклад в борьбу за [[права человека]]. |
== Примечания == | == Примечания == | ||
Строка 71: | Строка 71: | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
- | * [http://www.pilarrahola.com сайт Пилар | + | * [http://www.pilarrahola.com сайт Пилар Рахолы — биография, статьи, интервью, выступления, книги, видео] {{ref-es}} {{ref-en}} |
* [http://pilarrahola.hostzi.com/ Fotos de Pilar Rahola] | * [http://pilarrahola.hostzi.com/ Fotos de Pilar Rahola] | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
[[ca:Pilar Rahola i Martínez]] | [[ca:Pilar Rahola i Martínez]] | ||
Строка 85: | Строка 79: | ||
[[eu:Pilar Rahola]] | [[eu:Pilar Rahola]] | ||
[[fr:Pilar Rahola]] | [[fr:Pilar Rahola]] | ||
- | [[he:פילאר ראולה]]{{ | + | [[he:פילאר ראולה]] |
+ | |||
+ | [[Категория:Информационная война]] | ||
+ | |||
+ | [[Категория:Персоналии по алфавиту]] | ||
+ | [[Категория:Писатели по алфавиту]]{{checked_final}} |
Текущая версия на 19:24, 14 августа 2011
Текст унаследован из Википедии | |
Игорь Пекер | |
Пилар Рахола (исп. Pilar Rahola i Martínez) (род. 21 октября 1958 года, Барселона) — испанский журналист и писатель, бывший политик и депутат парламента Испании от левой партии ERC (англ.). Она является автором нескольких книг, опубликованных на испанском и каталонском языках, сотрудничала с испанской газетой «Эль Паис», ведет колонки для испанской газеты «La Vanguardia» и аргентинской La Nación (англ.) и Diario de América (англ. в США.
Ее поддержка позиции Израиля[1], равно как и критика некоторых аспектов современного ислама[2] и позиции левых политиков и общественных деятелей по отношению к конфликту[3][4][5][6][7][8], в том числе, и в самом Израиле[9], вызывает разные отклики во многих средствах массовой информации. [10][11][12]
Содержание |
Биография
Пилар родилась семье, открыто придерживавшейся республиканских и антифашистских взглядов. Несколько ее родственников были политическими деятелями. Один из них, Педро Молинас Рахола (исп.) — друг Франциско Камбо (исп.), был сенатором, морским министром Второй Испанской Республики и министром без портфеля осенью 1935 года. Другой, Фредерик Рахола[13] — был первым омбудсменом провинции), каталонский интеллектуал, после победы Франко в Гражданской войне, был приговорен к смертной казни и расстрелян 15 марта 1939 года.
Пилар замужем, у нее трое детей, двое из которых, родившиеся в Барселоне и Сибири, приемные.
Пилар закончила барселонский университет, получив степень доктора философии по испанской и каталонской филологии. [14] (англ.)
Политическая карьера
В 1993—2000 г.г. Пилар была единственным представителем от левой партии «Republican Left of Catalonia» (ERC — англ.) в «Генеральных Кортесах» (парламенте) Испании 5-го и 6-го созывов[15]. С 1994 по 2000 годы была также заместителем мэра Барселоны. В качестве депутата парламента участвовала в различных его комиссиях по расследованию, в том числе, в «комиссии Ролдана», расследовавшей наиболее серьезный случай коррупции во время действия правительства социалистов во главе с Фелипе Гонсалесом. Она также работала в нескольких комитетах, в том числе в комитете по иностранным делам. [15][14]
В 1996 году Пилар вышла из партии ERC, с тем чтобы, вместе с Ангелом Колом (исп.) и Жоаном Лапорта, создать новую партию «Partit per la Independència» (за независимость Каталонии). Партия в парламент не прошла, и после, в Partit за независимость, которая не смогла выиграть в парламенте. После того, как новая партия не прошла в парламент, Пилар оставила политику, вернувшись в журналистику и к написанию книг.[14]
Журналист и писатель
Пилар сотрудничала с испанской газетой «Эль Паис», ведет колонки для испанской газеты «La Vanguardia» и аргентинской La Nación (англ.) и Diario de América (англ.) в США. Выступает в телевизионных и радио передачах, на различных общественных мероприятиях, конференциях и с лекциями в университетах, [14][16][17]
Как журналист, освещала такие мировые события как война между Эфиопией и Эритреей, войны на Балканах, первой войны в Персидском заливе (Иерусалим), падение Берлинской стены, разгон парламента России и процесс обретения независимости странами Прибалтики и события на Ближнем Востоке.
С 2007 года работает в телевизионных программах «Els matins» по ТВ3 (англ.), а также на радио в программе «Julia en la onda» на «Onda Cero» (англ.), обсуждая такие вопросы, как национализм, права женщин и арабо-израильский конфликт.
Библиография
- Aquell estiu color de vent — Editorial Pòrtic 1983. ISBN 84-73062-08-6
- Color de verano — Editorial Pòrtic 1983. ISBN 84-73062-08-6
- Aperitiu nocturn — Editorial Pòrtic 1985. ISBN 84-73062-60-4
- La qüestió catalana — Editorial Columna 1993. ISBN 84-78095-15-2
- Mujer liberada, hombre cabreado — Editorial Planeta 2000 ISBN 84-08034-99-5
- Dona alliberada, home emprenyat — Editorial Planeta 2000 ISBN 84-08034-77-4
- Carta a mi hijo adoptado — Editorial Planeta 2001 ISBN 84-08038-86-9
- L’adopció un acte d’amor — Editorial Columna 2001 ISBN 84-83007-60-6
- Carta ao meu filho adoptado — Editorial Ambar 2003 ISBN 97-24306-54-2
- Historia de Ada — Editorial RandomHouse Mondadori 2002 ISBN 84-97590-26-6
- 3x1: El món actual a través de 3 generacions — Editorial Plaza & James 2003 ISBN 84-01386-26-8
- Catalunya, any zero — Editorial Ara llibres 2004 ISBN 84-96201-16-3
- A favor de Israel -Editorial Certeza (2005) ISBN 84-96219-20-8
- La màscara del Rei Artur. Editorial La Magrana (2010)
Награды
- 2004 : Доктор honoris causa в университете Universidad de Artes y Ciencias de la Comunicación de Santiago de Chile (Сантьяго) — за ее вклад в борьбу за права человека.
- 2004 : Premio Javer Olam, Jewish Chilean Community — за ее вклад в борьбу с антисемитизмом.
- 2005 : Cicla Price — за ее вклад в борьбу с антисемитизмом.
- 2006 : Honour Member, Тель-авивский университет
- 2006 : Golden Menora Price, Бней-Брит (Франция)
- 2008 : Scopus Award laureate 2007, given by the Еврейский университет в Иерусалиме
- 2008 : APEI Prize for her articles, given by «Asociación Profesional Española de Informadores de Prensa, Radio y Televisión»
- 2008 : Почетный гость конференции AIPAC.
- 2009 : Senador Angel Pulido, «Federación de Comunidades Judías de España»
- 2009 : Mass Media Award, American Jewish Committee — за ее вклад в борьбу за права человека.
Примечания
- ↑ Jews with six arms. This is my Conference in the Global forum for Combating Antisemitism. Jerusalem. 16/12/2009
- ↑ Новый скандал со звездой фламенко: он подверг свою невесту «проверке носовым платком», 29 сентября 2005 NEWSru.com
- ↑ Пропалестинская истерия левых Европы проистекает из юдофобии, 17.10.2002
- ↑ Cross-eyed Europe. The Protocols of the Sages of Information, Pilar Rahola, 25/11/2003
- ↑ "Democracy’s Canaries"Jews and Judeophobia inContemporary Europe, World Jewish Congress, 13/06/2005
- ↑ Не каждый левый — антиизраильтянин; борьба Израиля является борьбой всего мира, 15.03.2010
- ↑ "Democracy’s Canaries"Jews and Judeophobia inContemporary Europe, World Jewish Congress, 13/06/2005
- ↑ Природа антисемитизма, Пилар РАХОЛА
- ↑ The anti-Israel hysteria, By Pilar Rahola, Published 09.01.09 Хаарец
- ↑ El «hiyab» y la libertad amenazada. Opinión — 12/10/2007 2:17 — Autor: Abdennur Prado — Fuente: Webislam (исп.)
- ↑ La Vanguardia, órgano oficial del Estado de Israel. Opinión — 24/01/2009 10:05 — Autor: Abdennur Prado — Fuente: Webislam (исп.)
- ↑ Пилар Rahola сионизма и исламофобии в чистом виде в испанском телешоу, 25 апреля حسن 2010 (исп.)
- ↑ Frederic Rahola i d’Espona. Mandate: 1984—1992
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 сайт Пилар Рахолы — биография
- ↑ 15,0 15,1 Rahola i Martínez, Pilar; Todas las legislaturas — законодательная деятельность исп.
- ↑ Recopilación de presentaciones en los medios argentinos. 21/08/2006 — Испанский журналист Пилар Рахола посетила Буэнос-Айрес (исп.)
- ↑ Ficha de autor de Pilar Rahola en Diario de América. Пилар Рахола — ОПУБЛИКОВАННЫЕ СТАТЬИ (исп.)
Ссылки
- сайт Пилар Рахолы — биография, статьи, интервью, выступления, книги, видео (исп.) (англ.)
- Fotos de Pilar Rahola
ca:Pilar Rahola i Martínezeu:Pilar Rahola