|
м |
| (35 промежуточных версий не показаны.) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| - | '''Леони́д Миха́йлович Ветште́йн''' родился 18 января 1937 года в [[Ленинград]]е — [[Россия|российский]], [[узбекистан]]ский, [[израиль]]ский [[поэт]], [[прозаик]], [[журналист]], киносценарист, [[шахматы|шахматист]]. | + | {{Остатье| ТИП СТАТЬИ = 4 |
| | + | | АВТОР1 = |
| | + | | АВТОР2 = |
| | + | | АВТОР3 = |
| | + | | СУПЕРВАЙЗЕР = |
| | + | | ПРОЕКТ = |
| | + | | ПОДТЕМА = |
| | + | | КАЧЕСТВО = |
| | + | | УРОВЕНЬ = |
| | + | | ДАТА СОЗДАНИЯ = |
| | + | | ВИКИПЕДИЯ = |
| | + | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = |
| | + | }} |
| | + | [[Image:L_Vetshtein.JPG|thumb|right]] |
| | + | '''Леони́д Миха́йлович Ветште́йн''' родился 18 января 1937 года в [[Ленинград]]е — [[Россия|российский]], [[узбекистан]]ский, [[израиль]]ский [[поэт]], [[прозаик]], [[журналист]], киносценарист, [[шахматы|шахматист]]. |
| | + | |
| | == Биография == | | == Биография == |
| | [[1941]] — эвакуирован в г. [[Магнитогорск]] | | [[1941]] — эвакуирован в г. [[Магнитогорск]] |
| Строка 30: |
Строка 45: |
| | | | |
| | [[1983]]—[[1988]] — заведующий отделом областной газеты '''«Знамя дружбы»''' | | [[1983]]—[[1988]] — заведующий отделом областной газеты '''«Знамя дружбы»''' |
| - |
| |
| - | [[1986]] — награждён дипломом I степени в республиканском конкурсе ([[Узбекистан]]) на лучшую журналистскую работу года
| |
| | | | |
| | [[1988]]—[[1989]] — собственный корреспондент газеты '''«Ленинский путь»''' ([[Самаркандская область]]) | | [[1988]]—[[1989]] — собственный корреспондент газеты '''«Ленинский путь»''' ([[Самаркандская область]]) |
| Строка 37: |
Строка 50: |
| | [[1990]]—[[1993]] — главный редактор '''Навоийской студии телевидения''' | | [[1990]]—[[1993]] — главный редактор '''Навоийской студии телевидения''' |
| | | | |
| - | [[2001]] — фильм '''«Костёр нашего детства»''' отмечен дипломом [[Санкт-Петербург]]ского фестиваля кинолюбителей. Фильм '''«Три фотографии»''' отмечен дипломом и призом кинофестиваля (г. [[Санкт-Петербург]]) | + | [[2003]]—[[2005]] — редактор газеты Навоийского городского общества инвалидов «Ахборотнома» |
| | | | |
| - | [[2003]] — фильм '''«Верность»''' отмечен дипломом [[Санкт-Петербург]]ского фестиваля кинолюбителей | + | В Израиле с [[2006]] года: житель города [[Ариэль (город)|Ариэль]]. |
| | | | |
| - | [[2003]]—[[2005]] — редактор газеты Навоийского городского общества инвалидов «Ахборотнома» | + | === Грамоты, дипломы, конкурсы === |
| | + | # Диплом I степени в республиканском конкурсе ([[Узбекистан]]) на лучшую журналистскую работу года ([[1986]]) |
| | + | # Победа в творческом конкурсе областной ([[Навоийская область]]) организации Союза журналистов Узбекистана к 70-летию Октября (за очерк «Кровное родство», [[1987]]) |
| | + | # I место в областном ([[Навоийская область]]) журналистском конкурсе «Вечный огонь», посвящённом 50-летию Победы (за очерки, вошедшие в книгу «Всем смертям назло», [[1995]]) |
| | + | # Почётная грамота хокима (мэра) Навоийской области за успешную журналистскую деятельность, ([[1997]]) |
| | + | # Дипломы [[Санкт-Петербург]]ского фестиваля кинолюбителей (за фильм «Костёр нашего детства», [[2001]]; за фильм «Верность», [[2003]]); за фильм «Побывавшая в аду»(2003); «Братья навеки»(2004). |
| | + | # Диплом и приз кинофестиваля (г. [[Санкт-Петербург]], за фильм «Три фотографии», [[2001]]) |
| | + | # Почётная грамота Союза ветеранов Второй мировой войны — борцов против нацизма (Тель-Авивский округ, Израиль) за литературную деятельность в Ариэле, 2007. |
| | + | # Диплом Союза ветеранских организаций Израиля за книгу «Они победили», признанную лучшей в работой года, 2008. |
| | + | === Победы и звания === |
| | + | # Чемпион г. [[Магнитогорск]]а по шахматам ([[1958]]) |
| | + | # Чемпион г. Магнитогорска по молниеносной игре (шахматы) (1960) |
| | + | # Победитель всесоюзного конкурса по решению шахматных композиций, объявленного Бюллетенем Центрального шахматного клуба СССР (вместе с чемпионом СССР по решению шахматных композиций Г.Устимуком) ([[1963]]) |
| | + | # Чемпион [[Челябинская область|Челябинской области]] по шахматам; выполнение нормы кандидата в мастера ([[1963]]) |
| | + | # Чемпион Кызылкумского региона по блицу (шахматы), обладатель Кубка (1975) |
| | + | # Чемпион г. [[Навои (город)|Навои]] по шахматам ([[1977]]) |
| | + | # Чемпион [[Навоийская область|Навоийской области]] среди шахматистов спортобщества «Мехнат» («Труд») ([[1984]]) |
| | | | |
| - | В Израиле с [[2006]] года.
| |
| - |
| |
| - | [[2009]] — rнига '''"Они победили"''' о ветеранах войны города Ариэль отмечена Дипломом конкурса на лучшее литературное произведение,объявленного '''Центральным советом израильского Союза ветеранов Второй мировой войны.'''
| |
| | == Библиография == | | == Библиография == |
| - | === Циклы стихов ===
| |
| - | # Стихи для Вас
| |
| - | # Губермашки ''(подражания [[Губерман, Игорь|Игорю Губерману]])''
| |
| - | # Иврусизмы
| |
| - | # Старомодная лирика
| |
| - | # Сонеты по философии
| |
| - | # Стихи, где каждая строка про Навоийский ГМК
| |
| - | # Переводы с узбекского
| |
| - | # Пародии
| |
| - | # Эпиграммы
| |
| - | # Омонимистика
| |
| - | # Софистика
| |
| - | # НеАлогизмы
| |
| - | # Ветштучки
| |
| | === Книги === | | === Книги === |
| - | # [[1994]] — '''Урановый король''' (о первом директоре Навоийского горно-металлургического комбината [[Зарапетян, Зарап|З. Зарапетяне]]). — [[Навои (город)|Навои]], Типография Навоийского горно-металлургического комбината, 162 с. Тираж: 1500 экз. | + | # ''«Урановый король»'' (о первом директоре Навоийского горно-металлургического комбината [[Зарапетян, Зарап|З. Зарапетяне]]) / [[Навои (город)|Навои]], Типогр. Навоийского горно-металлургического комбината, 1994, — С. 162, 1500 экз. |
| - | # [[1995]] —''' Всем смертям назло''' (о фронтовиках [[Навоийская область|Навоийской области]]). — [[Навои (город)|Навои]], Типография Навоийского горно-металлургического комбината, 302 с. Тираж: 1000 экз. | + | # ''«Всем смертям назло»'' (о фронтовиках [[Навоийская область|Навоийской области]]) / [[Навои (город)|Навои]], Типогр. Навоийского горно-металлургического комбината, 1995, — С. 302, 1000 экз. |
| - | # [[1996]] — '''Дорогой брат…''' (о втором директоре Навоийского горно-металлургического комбината А. Петрове). — [[Навои (город)|Навои]], Типография Навоийского горно-металлургического комбината, 268 с. Тираж: 1000 экз. | + | # ''«Дорогой брат»'' (о втором директоре Навоийского горно-металлургического комбината А. Петрове) / [[Навои (город)|Навои]], Типогр. Навоийского горно-металлургического комбината, 1996, — С. 268, 1000 экз. |
| - | # [[1998]] — '''Чудесный сплав''' (к 40-летию Навоийского горно-металлургического комбината). — [[Навои (город)|Навои]], Типография Навоийского горно-металлургического комбината, 332 с. Тираж: 1000 экз. | + | # ''«Чудесный сплав»'' (к 40-летию Навоийского горно-металлургического комбината) / [[Навои (город)|Навои]], Типогр. Навоийского горно-металлургического комбината, 1998, — С. 332, 1000 экз. |
| - | # [[1998]] — '''Наш Навоимаш''' (к 35-летию Навоийского машиностроительного завода). — [[Ташкент]], Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 286 с. Тираж: 3000 экз. ISBN 5-86484-070-X | + | # ''«Наш Навоимаш»'' (к 35-летию Навоийского машиностроительного завода) / [[Ташкент]], Изд. народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 1998, — С. 286, 3000 экз. ISBN 5-86484-070-X |
| - | # [[1999]] — '''Дороже золота''' (к 30-летию [[Зарафшан]]ского золотоизвлекательного завода — валютного цеха [[Узбекистан]]а). — [[Ташкент]], Издательский дом «Мир экономики и права», 496 с. Тираж: 2000 экз. | + | # ''«Дороже золота»'' (к 30-летию [[Зарафшан]]ского золотоизвлекательного завода — валютного цеха [[Узбекистан]]а) / [[Ташкент]], изд. дом «Мир экономики и права», 1999, — С. 496, 2000 экз. |
| - | # [[1999]] — '''Я — навоийский цементник!''' (о тружениках Навоийского цементного завода). — [[Ташкент]], Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 350 с. Тираж: 1500 экз. ISBN 5-86484-059-9 | + | # ''«Я — навоийский цементник»!'' (о тружениках Навоийского цементного завода) / [[Ташкент]], Изд. Народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 1999, — С. 350, 1500 экз. ISBN 5-86484-059-9 |
| - | # [[1999]] — '''Рукопожатие''' (памяти друга-журналиста [[Абдурахманов, Немат|Н. Абдурахманова]]). — [[Ташкент]], Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри. ISBN 5-86484-062-9. Тираж 1000 экз. | + | # ''Рукопожатие'' (памяти друга-журналиста [[Абдурахманов, Немат|Н. Абдурахманова]]). — [[Ташкент]], Изд. Народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 1999, 1000 экз. ISBN 5-86484-062-9 |
| - | # [[2000]] — '''Чудодеи Чудограда''' (к 35-летию Управления строительства [[Зарафшан]]а). — [[Ташкент]], «Академия государственного и общественноного строительства при Президенте Республики Узбекистан»", 392 с ISBN 5-86484-059-0 Тираж 1500 экз. | + | # ''«Чудодеи Чудограда»'' (к 35-летию Управления строительства [[Зарафшан]]а) / [[Ташкент]], «Академия государственного и общественноного строительства при Президенте Республики Узбекистан», 2000, — С. 392, 1500 экз. ISBN 5-86484-059-0 |
| - | # [[2000]] — '''Кирк улимдан колиб''' -'''Всем смертям назло''' (к 55-летию Победы, на [[узбекский язык|узбекском языке]]). — [[Ташкент]], «Узбекистон илмий энциклопедияси»,ББК 65.9(5У)+63.3 (5У-4Нав). 305 с. Перевод [[Рузиев, Рахим|Р. Рузиева]]. Тираж: 300 экз. | + | # ''«Кирк улимдан колиб»'' - ''«Всем смертям назло»'' (к 55-летию Победы, на [[узбекский язык|узбекском языке]]) / [[Ташкент]], «Узбекистон илмий энциклопедияси», 2000, — С. 305, 300 экз. Перевод [[Рузиев, Рахим|Р. Рузиева]]. |
| - | # [[2000]] —''' Стихи для Вас''' (сборник лирики, посвящённый [[Кондратковская, Нина Георгиевна|Н. Кондратковской]]). — [[Ташкент]], Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 64 с. Тираж: 1000 экз. ISBN 5-86484-048-3 | + | # '' «Стихи для Вас»'' (сборник лирики, посвящённый [[Кондратковская, Нина Георгиевна|Н. Кондратковской]]) / [[Ташкент]], Изд. народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 2000, С. 64, 1000 экз. ISBN 5-86484-048-3 |
| - | # [[2001]] — '''Объяснение в любви''' (стихи). — [[Ташкент]], Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри,ISBN 5-86484-048-3. 64 с. Тираж: 1000 экз. | + | # ''«Объяснение в любви»'' (стихи) / [[Ташкент]], Изд. народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 2001, — С. 64, 1000 экз. ISBN 5-86484-048-3. |
| - | # [[2001]] —''' Зарафшанское Управление Спорта''' (о спорте в [[Зарафшан]]ском управлении строительства). — [[Ташкент]], Издательский дом «Мир экономики и права», 80 с. Тираж: 1500 экз. | + | # '' «Зарафшанское Управление Спорта»'' (о спорте в [[Зарафшан]]ском управлении строительства) / [[Ташкент]], изд. дом «Мир экономики и права», 2001, — С. 80, 1500 экз. |
| - | # [[2001]] — '''Автограф.''' — [[Ташкент]], Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри,ISBN 5-86484-048-3. 120 с. Тираж: 500 экз. | + | # ''«Автограф»'' / [[Ташкент]], Изд. народного наследия им. Абдуллы Кадыри, 2001, — С. 120, 500 экз. ISBN 5-86484-048-3. |
| - | # [[2006]] —''' Хуш келибсиз Мансура Насырова.''' — Районная типография города [[Кызылтепо]] ([[Навоийская область]]), 24 с. Тираж: 50 экз. | + | # '' «Хуш келибсиз Мансура Насырова»'' / Районная типография города [[Кызылтепо]] ([[Навоийская область]]), 2006, — С. 24, 50 экз. |
| - | # 2006.'''Уран из пятого'''(совместно с Г.Новокшоновым).К 35-летию Рудоуправления № 5 Навоийского горно-металлургического комбината.335 с.Тираж 300 экз. Типография НГМК. | + | # ''«Уран из пятого»'' (совместно с Г.Новокшоновым). К 35-летию Рудоуправления № 5 Навоийского горно-металлургического комбината, Типография НГМК, 2006, — С. 335, 300 экз. |
| - | # [[2007]] — '''Верность''' (об участнике [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]] Убайдулле Абубакирове из посёлка Канимех, [[Узбекистан]]). — «Жебе» ([[Чимкент]], [[Казахстан]]), 18 с. Тираж: 50 экз. | + | # ''«Верность»'' (об участнике [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]] Убайдулле Абубакирове из посёлка Канимех, [[Узбекистан]]) / «Жебе» ([[Чимкент]], [[Казахстан]]), 2007, — С. 18, 50 экз. |
| - | # [[2007]] — '''Они победили.''' — [[Ариэль (город)|Ариэль]], издательский дом «Бэйт Нэлли» ([[Тель-Авив]]), 212 с. Тираж: 1000 экз. | + | # ''«Они победили»'' / [[Ариэль (город)|Ариэль]], изд. дом «Бэйт Нэлли» ([[Тель-Авив]]), 2007, — С. 212, 1000 экз. |
| - | # '''По «Секрету» всему свету.''' Стихи и проза иронико-сатирического направления.— [[Хайфа]], [[2008]]. Составитель: '''Л. Ветштейн'''. Тираж: 100 экз. | + | # ''По «Секрету» всему свету'', стихи и проза иронико-сатирического направления / Состав. ''Л. Ветштейн'', Хайфа, 2008, 100 экз. |
| - | # '''Трепетной рукой.''' Сборник лирики.- Хайфа. Типография «Enterprise».2008/ISBN 1-0-91353-965-978.Составитель Л.Ветштейн. Тираж 130 экз.
| + | # ''«Трепетной рукой»'', сборник лирики / Состав. ''Л.Ветштейн'', Хайфа, типогр. «Enterprise», 2008, 130 экз. ISBN 1-0-91353-965-978 |
| - | | + | |
| - | === Публикации ===
| + | |
| - | | + | |
| - | # Пародии. — '''Уральская новь.'''' — [[Челябинск]], [[1972]].
| + | |
| - | # Литературные пародии. — «'''Магнитогорский металл», «Магнитогорский рабочий», «Комсомолец» (Челябинск), «Звезда Востока» (Ташкент), «Индустриальный Навои», «Зарафшанский рабочий», «Советская Бухара», «Знамя дружбы»(Навои), «Ленинский путь»(Самарканд), «Секрет»(Тель-Авив).1963-2008.''''
| + | |
| - | # Стихи. — '''Молодость'''' (альманах). — [[Ташкент]], [[1977]].
| + | |
| - | # Стихи, пародии. — '''Звезда Востока.''' — [[Ташкент]], [[1984]]. | + | |
| - | # Старомодная лирика (стихи). — «['''[Магнитогорский рабочий''' ]]», [[1990]], [[23 июня]].
| + | |
| - | # Я, ваш министр (очерк). — '''Е. П. Славский.''' — [[Москва]], Издательство по атомной технике, [[1998]]. — Серия «Творцы атомного века».
| + | |
| - | # Стихи. — '''Планета «Душа»'''' (книга философских стихов). — [[Рязань]], «Поверенный», [[2006]], 182 с.
| + | |
| - | # Стихи. — '''Поют любовь вам ангелы-поэты…''' — [[Рязань]], «Поверенный», [[2007]].
| + | |
| - | # Стихи. —''' Поют любовь вам ангелы-поэты…''''' (книга 10), [[2008]].
| + | |
| - | # Иврусизмы (стихи). — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[2006]]—[[2008]], «Шофар» ([[Самарканд]]), [[2008]].
| + | |
| - | # Улыбка Пегаса (книга юмористических стихов). — [[Рязань]], «Поверенный», [[2008]].
| + | |
| - | # Стихи. — По «Секрету» всему свету. — [[Хайфа]], [[2008]].
| + | |
| - | # Мое ИВРОвиденье. Ироническое пособие для русскоговорящих ивритоовладевателей (стихи). — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[7 августа]] [[2008]]. — [http://www.russian-bazaar.com/article.aspx?ArticleID=13131 Веб-ссылка]
| + | |
| - | # Губермашки. «По „Секрету“ всему свету».Сборник иронических стихов. Хайфа.2008.
| + | |
| - | # Лирика. «Трепетной рукою». Сборник лирических стихов. Хайфа.2008.
| + | |
| - | # Победители.К 30-летию Союза ветеранов войны(Израиль). ISBN 978-965-91369-0-2/Тель-Авив.2008.
| + | |
| - | # Весёлое слово.Сборник иронических стихов. Рязань.Поверенный.2009.
| + | |
| - | # '''Трепетной рукою'''.Подборка лирических стихов. Альманах '''"Золотая строфа"'''(первый). Москва.2009.
| + | |
| - | | + | |
| - | === Киносценарии ===
| + | |
| - | | + | |
| - | * Магнитка Магнитогорская (''совместно с [[Турусова, Анна Александровна|А. Турусовой]]'', [[1968]])
| + | |
| - | * Навои рукотворный (''совместно с Е. Онищенко'', [[1992]])
| + | |
| - | * Рождённые для подвига(совместно с Е. Онищенко)1996.
| + | |
| - | * Костёр нашего детства (''совместно с Е. Онищенко'', [[2000]])
| + | |
| - | * Три фотографии ([[2001]])
| + | |
| - | * Нистру (''совместно с Р. Нематовым'', [[2002]])
| + | |
| - | * Счастливая чета из Кызылкумов (''совместно с В. Корниенко'', [[2002]])
| + | |
| - | * Навсегда с нами ([[2003]])
| + | |
| - | * Верность (''совместно с С. Мамедовым'', [[2003]])
| + | |
| - | * Оазис в оазисе (''совместно с В.Корниенко'') ([[2003]])
| + | |
| - | * Побывавшая в аду (''совместно с М. Холназаровым'', [[2003]])
| + | |
| - | * Два Даниила (''совместно с Е. Онищенко'', [[2004]])
| + | |
| - | * Братья навеки (''совместно с М. Холназаровым'', [[2004]])
| + | |
| - | * Хуш келибсиз Мансура Насырова (''совместно с В. Шоппертом'', [[2005]])
| + | |
| - | * Салимов с улицы Салимова ([[2005]])
| + | |
| - | | + | |
| - | == Спортивная деятельность ==
| + | |
| - | | + | |
| - | === Победы и звания ===
| + | |
| - | * Чемпион г. [[Магнитогорск]]а по шахматам ([[1958]])
| + | |
| - | * Чемпион г. Магнитогорска по молниеносной игре (шахматы) (1960)
| + | |
| - | * Победитель всесоюзного конкурса по решению шахматных композиций, объявленного Бюллетенем Центрального шахматного клуба СССР (вместе с чемпионом СССР по решению шахматных композиций Г.Устимуком) ([[1963]])
| + | |
| - | * Чемпион [[Челябинская область|Челябинской области]] по шахматам; выполнение нормы кандидата в мастера ([[1963]])
| + | |
| - | * Чемпион Кызылкумского региона по блицу (шахматы), обладатель Кубка (1975)
| + | |
| - | * Чемпион г. [[Навои (город)|Навои]] по шахматам ([[1977]])
| + | |
| - | * Чемпион [[Навоийская область|Навоийской области]] среди шахматистов спортобщества «Мехнат» («Труд») ([[1984]])
| + | |
| | | | |
| | === Публикации шахматных партий === | | === Публикации шахматных партий === |
| - |
| |
| | # «[[Магнитогорский рабочий]]», [[1964]] | | # «[[Магнитогорский рабочий]]», [[1964]] |
| | # «Индустриальный Навои»,1973-1978 | | # «Индустриальный Навои»,1973-1978 |
| Строка 147: |
Строка 108: |
| | # «Ахборотнома» ([[Навои]]), [[2003]]—[[2005]] | | # «Ахборотнома» ([[Навои]]), [[2003]]—[[2005]] |
| | # «Горный вестник Узбекистана» ([[Ташкент]]), [[2004]] | | # «Горный вестник Узбекистана» ([[Ташкент]]), [[2004]] |
| | + | === Киносценарии === |
| | | | |
| - | == Награды ==
| + | # Магнитка Магнитогорская (''совместно с [[Турусова, Анна Александровна|А. Турусовой]]'', [[1968]]) |
| - | | + | # Навои рукотворный (''совместно с Е. Онищенко'', [[1992]]) |
| - | * Диплом I степени в республиканском конкурсе ([[Узбекистан]]) на лучшую журналистскую работу года ([[1986]])
| + | # Рождённые для подвига(совместно с Е. Онищенко)1996. |
| - | * Победа в творческом конкурсе областной ([[Навоийская область]]) организации Союза журналистов Узбекистана к 70-летию Октября (за очерк «Кровное родство», [[1987]])
| + | # Костёр нашего детства (''совместно с Е. Онищенко'', [[2000]]) |
| - | * I место в областном ([[Навоийская область]]) журналистском конкурсе «Вечный огонь», посвящённом 50-летию Победы (за очерки, вошедшие в книгу «Всем смертям назло», [[1995]])
| + | # Три фотографии ([[2001]]) |
| - | * Почётная грамота хокима (мэра) Навоийской области за успешную журналистскую деятельность ([[1997]])
| + | # Нистру (''совместно с Р. Нематовым'', [[2002]]) |
| - | * Дипломы [[Санкт-Петербург]]ского фестиваля кинолюбителей (за фильм «Костёр нашего детства», [[2001]]; за фильм «Верность», [[2003]]); за фильм «Побывавшая в аду»(2003); «Братья навеки»(2004).
| + | # Счастливая чета из Кызылкумов (''совместно с В. Корниенко'', [[2002]]) |
| - | * Диплом и приз кинофестиваля (г. [[Санкт-Петербург]], за фильм «Три фотографии», [[2001]])
| + | # Навсегда с нами ([[2003]]) |
| - | * Почётная грамота Союза ветеранов Второй мировой войны — борцов против нацизма(Тель-Авивский округ,Израиль)за литературную деятельность в Ариэле. 2007.
| + | # Верность (''совместно с С. Мамедовым'', [[2003]]) |
| - | * Диплом Союза ветеранских организаций Израиля за книгу "Они победили",признанную лучшей в работой года.2008.
| + | # Оазис в оазисе (''совместно с В.Корниенко'') ([[2003]]) |
| - | | + | # Побывавшая в аду (''совместно с М. Холназаровым'', [[2003]]) |
| - | == Интересные факты ==
| + | # Два Даниила (''совместно с Е. Онищенко'', [[2004]]) |
| - | | + | # Братья навеки (''совместно с М. Холназаровым'', [[2004]]) |
| - | * По инициативе Леонида Ветштейна новые имена получили '''три улицы''' узбекских городов. От имени Навоиийского совета ветеранов он подготовил письмо на имя мэра г. [[Учкудук]], в результате чего [[3 февраля]] [[1996]] в городе Трёх колодцев улица Московская стала именоваться улицей Петрова в честь второго директора Навоийского горно-металлургического комбината. Глава «Праздник на улице Петрова» стала заключительной в написанной Ветштейном книге о Петрове «Дорогой брат…». Затем с подачи Леонида Ветштейна улица Петрова появилась и в г. [[Навои (город)|Навои]], а улица Привокзальная была переименована в честь проживавшего в этих краях Героя Советского Союза Ивана Семёновича Решетника.
| + | # Хуш келибсиз Мансура Насырова (''совместно с В. Шоппертом'', [[2005]]) |
| - | * В докладе '''«60 исторических лет»''', который в [[1989]] сделал председатель [[Магнитогорск]]ого горисполкома '''Михаил Лысенко''' (участник телесоревнования [[Магнитогорск]]—[[Ленинград]], где он был ведущим), им было полностью прочитано стихотворение Леонида Ветштейна «Магнитка». Когда автор узнал об этом в [[Навои (город)|Навои]], то, приняв много лишнего, чудом не попал в вытрезвитель.
| + | # Салимов с улицы Салимова ([[2005]]) |
| - | * В [[1995]] в банкетном зале навоийского ресторана «Вечерний» состоялась первая '''встреча героев''' '''книги «Всем смертям назло»''', положившая начало '''уникальной традиции.''' Эти встречи проводились в дальнейшем ежегодно, на них присутствовали все мэры ([[хоким]]ы) [[Навоийская область|Навоийской области]]. А первую встречу организовал первый мэр [[Гафаров, Хаят|Х. Гафаров]], который сам её и вёл. '''Последняя встреча героев книги состоялась в [[2005 год]]у'''''' в Навоийском Дворце культуры «Фархад».''' Если на первой встрече собралось 25 фронтовиков, то спустя 10 лет их было только четверо. На этой встрече Леонид Ветштейн показал несколько документальных фильмов о фронтовиках из Навоийской области, отмеченных на Международных фестивалях в [[Санкт-Петербург]]е и в [[Москва|Москве]].
| + | |
| - | * Свою первую книгу «Урановый король» Леонид Ветштейн издал '''в 57 лет.''' Затем, благодаря содействию директора Навоийского горно-металлургического комбината Н. И. Кучерского одна за другой последовали ещё десять книг, связанных с этим предприятием. В центре последней из них («Герой нашего времени») стал сам Н. И. Кучерский. Эта книга увидела свет в 2003 году, но с другим названием («Универсальный талант») и… '''другим автором,''' коим неожиданно оказался доктор исторических наук из Ташкента Саидакбар Ризаев. Если в большом труде Л. Ветштейна был нарисован портрет выдающегося руководителя, Героя Узбекистана(огромный материал был собран в ''Москве, Ленинграде,'' ''Иркутске, Воронеже,Киеве, Одессе, Днепропетровске, Ташкенте,Навои,Зарафшане,Учкудуке'' и других городах), то новый автор, начисто выхолостив и высушив книгу, свёл её к «Штрихам к портрету» главного героя. К тому же ровно половину новой версии книги заняли материалы, публиковавшиеся в печати прежде. Плюс ко всему книга «обогатилась» рядом грубых ошибок. Увы, это не могло быть сделано без согласия… самого Н. И. Кучерского.
| + | |
| | | | |
| - | == Литература == | + | === Публикации о персоналии === |
| - | # '''Стукановский В., Логинов Г.''' Успехи магнитогорских шахматистов (о первом победном выступлении Л. Ветштейна в полуфинале первенства Челябинской области в г. Коркино). — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[4 ноября]] [[1956]]. | + | # Стукановский В., Логинов Г., Успехи магнитогорских шахматистов (о первом победном выступлении Л. Ветштейна в полуфинале первенства Челябинской области в г. Коркино) / «Магнитогорский рабочий», 4 ноября 1956. |
| - | # Л. Ветштейн — чемпион области. — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[20 января]] [[1963]]. | + | # Леонид Ветштейн — чемпион области. «Комсомолец» ([[Челябинск]]), [[20 января]] [[1963]]. |
| - | # Елисеенко В. Леонид Ветштейн — чемпион области. — «Челябинский рабочий», [[23 января]] [[1963]].
| + | # Григорьев С., Обзор литературного альманаха «Уральская новь» (дана положительная оценка пародиям Л. Ветштейна) / «Литературная Россия», Москва, 10 сентября 1965. |
| - | # Леонид Ветштейн — чемпион области. «Комсомолец» ([[Челябинск]]), [[20 января]] [[1963]].
| + | # Скарлыгин Ю., О фильме «Магнитка Магнитогорская» (авторы Л. Ветштейн и А. Турусова) / «Магнитогорский рабочий», 14 декабря 1966. |
| - | # Сообщение о том, что Л. Ветштейн стал чемпионом Челябинской области по шахматам. — «Шахматы» ([[Рига]]), [[1963]], № 5, с. 25. | + | # Богацкая А., С победой! О победе Л. Ветштейна во Всесоюзном конкурсе по решению шахматных композиций (вместе с чемпионом СССР Г. Устимуком) / «Магнитогорский рабочий», 1 февраля 1969. |
| - | # '''Полетаев С.''' «На первенство области по шахматам». Об участии чемпиона области Л.Ветштейна в первенстве области по шахматам(1964). «Челябинский рабочий», 29 февраля 1964.
| + | # Рыцари РА (ретроградного анализа; о победе Л. Ветштейна в «Новогоднем конкурсе» вместе с чемпионом СССР Г. Устимуком). — Бюллетень Центрального шахматного клуба СССР (Москва), 1969, № 8, с. 13. |
| - | # '''Григорьев С.''' Обзор литературного альманаха «Уральская новь» (дана положительная оценка пародиям Л. Ветштейна). — «Литературная Россия» ([[Москва]]), [[10 сентября]] [[1965]].
| + | # Тафлевич Б., Уральский самоцвет. О чемпионе мира А.Карпове и о победе Л. Ветштейна в первенстве Челябинской области по шахматам(1963) / «Магнитогорский рабочий», 5 июня 1976. |
| - | # '''Петров Ю.''' О литературных пародиях Л. Ветштейна. — «[[Магнитогорский металл]]», [[15 октября]] [[1966]]. | + | # Ястребов Г., О выходе в свет в Ташкенте альманаха «Молодость» с подборкой стихов Л. Ветштейна / «Индустриальный Навои», [[10 января]] [[1978]]. |
| - | # '''Что такое «Альбом ФИДЕ»?''' Л. Ветштейн стал одним из победителей одноимённого конкурса решений шахматных композиций, проведённого Центральным шахматным клубом СССР, получив «Альбом ФИДЕ» в качестве приза. «Бюллетень ЦШК СССР» № 10, октябрь 1966. с.11.
| + | # Такая важная победа. Статья с фотографией, где встреча за шахматной доской Л.Ветштейна и А.Карпова / «Зарафшанский рабочий». 10 июля 1980. |
| - | # '''Скарлыгин Ю.''' О фильме «Магнитка Магнитогорская» (авторы Л. Ветштейн и [[Турусова, Анна Александровна|А. Турусова]]). «[[Магнитогорский рабочий]]», [[14 декабря]] [[1966]].
| + | # Премии — журналистам (Л. Ветштейн награждён Дипломом Союза журналистов Узбекистана за лучшую работу 1986 года) / «Правда Востока» (Ташкент), 2 мая 1987. |
| - | #Ахметшин Г. Призёры юбилейной олимпиады.О победе магнитогорцев Л.Ветштейна и Р.Гуна в шахматном фестивале профсоюзов(Челябинск),посвящённого 50-летию Советского государства. Магнитогорский рабочий.1967. | + | # Щеголихин Б., Наказаны за поспешность (о наказании собкоров областной газеты Л. Ветштейна и В. Морозова за неточности в материале «Место дружбы изменить нельзя») / «Ленинский путь» (Самарканд), 13 февраля 1990. |
| - | # Год спустя (названы победители Всесоюзного конкурса по решению шахматных композиций повышенной трудности; первое и второе места заняли магнитогорец Л. Ветштейн и чемпион СССР москвич Г. Устимук). — Бюллетень Центрального шахматного клуба СССР ([[Москва]]), [[1968]], № 12, с. 13.
| + | # Сайёр. Нашли друг друга (о поэтических переводах Л. Ветшейна стихов узбекской поэтессы Хосият Бобомурадовой) / «Знамя дружбы» (Навои), 8 июля 1994. |
| - | # '''Богацкая А'''.С победой! О победе Л. Ветштейна во Всесоюзном конкурсе по решению шахматных композиций (вместе с чемпионом СССР Г. Устимуком). — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[1 февраля]] [[1969]].
| + | # Об авторе очерка „Я,Ваш министр“ Л. Ветштейне. // „Е. П. Славский. Страницы жизни“ (коллективный сборник из серии „Творцы атомного века“) / Москва, Издательство по атомной технике, 1998, с. 236. |
| - | # '''Рыцари РА''' (ретроградного анализа; о победе Л. Ветштейна в «Новогоднем конкурсе» вместе с чемпионом СССР Г. Устимуком). — Бюллетень Центрального шахматного клуба СССР ([[Москва]]), [[1969]], № 8, с. 13. | + | # Алтунянц С. Памятное рукопожатие (о книге Л. Ветштейна „Рукопожатие“) / „Правда Востока“, 29 февраля 2000. |
| - | # Тафлевич Б. «Шахматная неделя» продолжается. О победе Л.Ветштейна в полуфинале первенства Магнитогорска по шахматам. «Магнитогорский рабочий», 26 декабря 1970. | + | # Южанин С. Диплом «Белых ночей» (об успехе на Санкт-Петербургском фестивале киновидеолюбителей фильма Л. Ветштейна «Костёр нашего детства»; режиссёр Е. Онищенко) / «Правда Востока», 1 июня 2000. |
| - | #На голубом экране:Магнитогорск-Ленинград.Кто победит? Анонс телепередачи Ветштейна (режиссёрА.Кононченко) в прямом эфире Москвы.«Магнитогорский рабочий». 28 мая 1971.
| + | # Куковинец О. «Чекаемо Жуманіяза в гості» (о приезде Л. Ветштейна с героем своей книги Жуманиязом Хаитовым в село Верхний Токмак Запорожской области) / «Нива», (Запорожская область), 6 июня 2000. |
| - | # '''Рубина Б'''. О «Музыкальном турнире» крупнейших предприятий СССР,организованном редакцией народного творчества Центрального телевидения с участием Магнитогорского металлургического комбината и Ленинградского завода имени Кирова (редактором от Магнитогорской студии был Л. Ветштейн). — «[[Магнитогорский металл]]», [[1 июля]] [[1971]].
| + | # Малкин Д., Десятая книга Леонида Ветштейна / «Магнитогорский рабочий», 26 сентября 2000. |
| - | # Ахметшин Г. Победа без побеждённых (о телеконкурсе «Ленинград—Магнитогорск», где редактором от уральцев был Л. Ветштейн). — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[2 июля]] [[1971]].
| + | # Автограф. Книга, где собраны публикации об Л.Ветштейне по 2001 год в российской и узбекистанской прессе / Ташкент, Издательство народного наследия имени Абдуллы Кадыри, 2001. |
| - | # ''''''Шаров А'''.''' Одобрительный отзыв научного консультанта журнала «Вопросы философии» о философских сонетах Л. Ветштейна. 7 июля 1972. «Автограф» (Ташкент).c.12.
| + | # Эльбеков У. Впечатляющие комбинации (примеры шахматного творчества Л. Ветштейна) / «Правда Востока», 6 марта 2001. |
| - | # '''Репетько Е.''' Об удачных телепередачах Л.Ветштейна. «Магнитогорский рабочий», 17 января 1973.
| + | # Файнберг А. Строки, излучённые сердцем (о книге Л. Ветштейна «Стихи для Вас») / «Правда Востока»(Ташкент), 15 марта 2001. |
| - | # Повстречались музы с «Родником».О навоийских литераторах. Газета «Индустриальный Навои».3 марта 1974.
| + | # Катта рахмат! О десяти изданных в Узбекистане книгах Леонида Ветштейна. Публикация стихов автора / «Кызылкум»(Навои).12 апреля 2001. |
| - | #''' Ермаков Н.''' Интервью даёт… интервьюер (беседа Л. Ветштейном, побывавшем на матче Спасский-Карпов в Ленинграде.1974). «Индустриальный Навои», 22 мая 1974.
| + | # Диплом из Санкт-Петербурга (о награде Л. Ветштейну на фестивале киновидеолюбителей «Белые ночи-2001» за фильм «Два Даниила») / «Знамя дружбы» (Навои), 26 июня 2001. |
| - | # Шукуров А. О газетном развороте в газете «Индустриальный Навои», подготовленном Л.Ветштейном в связи с командировкой в Волгоград. «Советская Бухара», 12 июля 1974.
| + | # Палацкий Б., «Объяснение в любви» (об одноимённом сборнике стихов Л. Ветштейна) / «Правда Востока» (Ташкент), 22 августа 2001. |
| - | #''' Каганис В.''' О стихотворении Л. Ветштейна «Мой город». — «Магнитострой» ([[Магнитогорск]]), [[25 января]] [[1975]].
| + | # Обе киноленты завоевали призы (фильмы «Нистру» и «Счастливая чета из Кызылкумов» по сценариям Л. Ветштейна отмечены Дипломами фестиваля киновидеолюбителей, посвящённого 300-летию Санкт-Петербурга) / «Народное слово», 11 ноября 2002. |
| - | # Ермаков Н. Победа в новогоднем блиц-турнире (о победе в нём Л. Ветштейна). — «Индустриальный Навои», [[4 января]] [[1975]].
| + | # Норов И. Память (о том, как появились по инициативе Л. Ветштейна в Учкудуке и в Навои улицы, носящие имя А. Петрова) / „Знамя дружбы“ (Навои), 20 июня 2003. |
| - | # Ермаков Н. И снова Л. Ветштейн (о победе в блиц-турнире сильнейших шахматистов [[Навои]], [[Зарафшан]]а и [[Учкудук]]а). — «Индустриальный Навои», [[23 января]] [[1975]].
| + | # О навоийском поэте, писателе, журналисте, шахматисте Л. Ветштейне; его стихи, фотографии, красивые шахматные комбинации / «Горный вестник Узбекистана» (литературно-художественное приложение к научно-техническому и производственному журналу), Ташкент, июнь 2004, с. 27-30. |
| - | #Николаев Д.(Ермаков Н.)Жаркие схватки... в духоте.О турнире на первенство города Навои по шахматам."Индустриальный Навои".21 июня 1975.
| + | # По приглашению чемпиона мира (об участии Л. Ветштейна в шахматном фестивале «Полярный круг—2004» по приглашению [[Карпов, Анатолий|А. Карпова]]) / «Ахборотнома» ([[Навои]]), декабрь [[2004]]. |
| - | # '''Тафлевич Б.''' Уральский самоцвет. О чемпионе мира А.Карпове и о победе Л. Ветштейна в первенстве Челябинской области по шахматам(1963). «Магнитогорский рабочий», 5 июня 1976.
| + | # Медведовский А., Кому писать стихи? (пародия на стихи Л.Ветштейна) / «Секрет» (Тель-Авив), 28 января 2007. |
| - | #''' Морозов В.''' Победители определились. О победе Л.Ветштейна в первенстве г. Навои по шахматам. «Индустриальный Навои», 5 апреля 1977. | + | # Плетинский В., «Ветштучный товар» (газетная полоса к 70-летию Л. Ветштейна) / «Секрет» (Тель-Авив), 17 января 2007. |
| - | # Морозов В.Победил журналист (о победе Л. Ветштейна в первенстве Навои по шахматам). «Советская Бухара», май 1977.
| + | # Счастливый штраф (рассказ о встрече Л. Ветштейна с будущим чемпионом мира по шахматам [[Карпов, Анатолий|А. Карповым]]) / «Секрет» (Тель-Авив), 10 июля 2007. |
| - | # Морозов В. Информация о том, что Л. Ветштейн стал чемпионом города [[Навои]] по шахматам. — «Шахматы» ([[Рига]]), [[1977]], № 15, с. 15.
| + | # Счастливый штраф (отзыв многократного чемпиона мира по шахматам[[Карпов, Анатолий|А. Карпова]] об игре Л. Ветштейна в первенстве Челябинской области [[1963]]) / «[[Магнитогорский рабочий]]», [[22 сентября]] [[2007]] |
| - | # Морозов В., Ермаков Н. «Самарканд-77» — турнир дружбы (об успешном выступлении на этом турнире кандидата в мастера Л. Ветштейна). — «Индустриальный Навои», [[20 сентября]] [[1977]].
| + | # Автограф Ботвинника (о встрече за шахматной доской Л. Ветштейна с экс-чемпионом мира М. Ботвинником / «Секрет» (Тель-Авив)№ 731. 4 мая 2008. с. 39. |
| - | # Морозов В. Шахматный фестиваль. О выступлении Л. Ветштейна на шахматном турнире в Самарканде. «Советская Бухара». 21сентября 1977.
| + | |
| - | # '''Ястребов Г.''' О выходе в свет в Ташкенте альманаха «Молодость» с подборкой стихов Л. Ветштейна. — «Индустриальный Навои», [[10 января]] [[1978]].
| + | |
| - | # Брянский лес-79. Об участии во Всесоюзном шахматном фестивале Леонида Ветштейна. «Советская Бухара». 19 сентября 1979.
| + | |
| - | # Такая важная победа. Статья с фотографией, где встреча за шахматной доской Л.Ветштейна и А.Карпова. «Зарафшанский рабочий». 10 июля 1980. | + | |
| - | # Пленум горкома партии. Об утверждении Л.Ветштейна редактором газеты «Зарафшанский рабочий». «Зарафшанский рабочий», 9 декабря 1980. | + | |
| - | # В клубе политинформации. О встрече с редактором «Зарафшанского рабочего Л.Ветштейном.» Зарафшанский рабочий". 6 июня 1981.
| + | |
| - | # '''Рухмалёв С'''. О песне «Мой красавец Навои» на стихи Л. Ветштейна. Композитор Т. Резепов ([[Бухара]]). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[1 января]] [[1983]].
| + | |
| - | # Раковицкая Г. О музыкальном конкурсе юных композиторов по сочинению музыки на слова стихотворения Л. Ветштейна «Мой Узбекистан». — «Знамя дружбы», [[19 января]] [[1983]].
| + | |
| - | # '''Гуляев А'''. На шахматных перекрёстках (приведена победная партия Л. Ветштейна на шахматном фестивале «Брянский лес-83»). — «Медицинские кадры» ([[Саратов]]), [[17 июня]] [[1983]].
| + | |
| - | # Ли Г. «Журналист галабаси» (о победе Л. Ветштейна в первенстве Навоийской области среди шахматистов общества «Мехнат»). — «Дустлик байроги» ([[Навои]]), [[3 августа]] [[1984]].
| + | |
| - | # '''Кривенко Н.''' Не надо выпускать джина (отмечены фельетоны Л. Ветштейна). — «Журналист» ([[Москва]]), [[1984]], № 4,апрель.с.49.
| + | |
| - | # Таблица первенства Челябинской области по шахматам 1963 года, где победителем стал Л. Ветштейн. «Шахматы в Челябинске». Южно-Уральское книжное издательство. Челябинск. 1985. с.22.
| + | |
| - | # Завтра 1 апреля — День смеха. Пародии Л. Ветштейна, с упоминанием о том, что они были отмечены еженедельником «Литературная Россия». «Знамя дружбы», 31 марта 1985.
| + | |
| - | # '''Г.Гадельшина.''' Взнос литераторов. «Правда Востока». 15 июня 1986.
| + | |
| - | # '''Жохов Е.''' «Ты для меня больше, чем друг» (из письма друга Константина Есенина Евгения Жохова Л.Ветштейну). 4 июля 1986. «Зарафшанское управление спорта». Ташкент. с.61.
| + | |
| - | # Морозов В. О книге «Шахматы в Челябинске», где приведена таблица первенства области 1963 года, когда Л. Ветштейн стал победителем, а будущий чемпион мира А. Карпов разделил второе место. — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[19 февраля]] [[1986]]
| + | |
| - | # Морозов В. (В.Зимин). Унутилмас учрашув хотираси. «Дустлик байроги»(Навои). 20 февраля 1986.
| + | |
| - | # «64»Шахматное обозрение. Коварная пятиходовка. Л.Ветштейн стал одним из победителей «Майского конкурса» решений шахматных композиций. Ноябрь 1986. с.27.
| + | |
| - | # Премии — журналистам (Л. Ветштейн награждён Дипломом Союза журналистов Узбекистана за лучшую работу 1986 года). — «Правда Востока» ([[Ташкент]]), [[2 мая]] [[1987]].
| + | |
| - | # Гуляев А. «Шахматный прибой» ждёт навоийцев (об успешном выступлении Л. Ветштейна на шахматном фестивале «Шахматный прибой» в Поти). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[16 сентября]] [[1987]]. | + | |
| - | # Награды «Шахматного прибоя». Об успешном выступлении Л. Ветштейна на Всесоюзном шахматном фестивале в Поти. УзТАГ. «Физкультурник Узбекистана» № 122. 16 октября 1987.
| + | |
| - | # Победители юбилейного конкурса (о победе Л. Ветштейна в открытом творческом конкурсе «Наследники Октября»). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[7 ноября]] [[1987]].
| + | |
| - | # Гребенюк М. Обзор журнала «Звезда Востока»(о дружеских шаржах Л. Ветштейна). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[28 сентября]] [[1988]].
| + | |
| - | # Я. Владимиров. Коварная пятиходовка. Л.Ветштейн вышел в число победителей «Майского шахматного конкурса», объявленного Всесоюзным журналом «64-ШО». «64- Шахматное обозрение».Москва. Ноябрь.1988.
| + | |
| - | # '''Лысенко М.''' 60 исторических лет (доклад председателя Магнитогорского горисполкома на торжественном заседании, посвящённом 60-летию Магнитогорска, где было прочитано стихотворение Л. Ветштейна о Магнитке). — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[1 июля]] [[1989]].
| + | |
| - | # '''Щеголихин Б.''' Наказаны за поспешность (о наказании собкоров областной газеты Л. Ветштейна и В. Морозова за неточности в материале «Место дружбы изменить нельзя»). — «Ленинский путь» ([[Самарканд]]), [[13 февраля]] [[1990]].
| + | |
| - | # Тафлевич Б. Диплом навоийца (об успешном выступлении Л. Ветштейна в фестивале «Шахматный кубок Магнитки»). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[17 мая]] [[1990]].
| + | |
| - | # Тафлевич Б.Самая красивая.О самом красивом ходе шахматного фестиваля в Магнитогорске;его сделал Л.Ветштейн."Магнитогорский рабочий".8 июня 1990.
| + | |
| - | # [['''Кондратковская,''' Нина Георгиевна|Кондратковская Н.]] Лирической строкой (о магнитогорском поэте Л. Ветштейне). — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[23 июня]] [[1990]].
| + | |
| - | # Морозов В. О «могучей кучке» журналистов, прибывших в Навои из Магнитогорска. «Салом!Здравствуйте!» 12 февраля 1991.
| + | |
| - | #Тафлевич Б.На этот раз второй.О выступлении Л.Ветштейна в фестивале "Шахматный кубок Магнитки-91"."Знамя дружбы".2 апреля 1991.
| + | |
| - | # Любовницы за рубежом. Публикация в соавторстве с В.Морозовым сатирического материала, ранее опубликованного в Навои."Вечерний Петербург".28 декабря 1991.
| + | |
| - | # '''Ахметшин Г'''. О земляке и коллеге Л. Ветштейне в связи с двухтысячным номером газеты. «Зарафшанский рабочий». 18 декабря 1992.
| + | |
| - | # Горский М. «Навои рукотворный» (о фильме Л. Ветштейна к 40-летию Навоийского управления строительства; режиссёр Е.Онищенко). «Знамя дружбы»,1992.
| + | |
| - | #Николаев Д.(Ермаков Н.)Знакомые все лица!Об участии Л.Ветштейна на шахматном фестивале в Ашхабаде."Знамя дружбы".30 января 1993.
| + | |
| - | # Петрова А. Интервью, взятое у Л. Ветштейна к 20-летию газеты «Знамя дружбы». 30 января 1993.
| + | |
| - | # '''Кучерский Н'''. Предисловие к книге Л. Ветштейна «Урановый король». 1994.
| + | |
| - | # Сулимин Г. О книге Л. Ветштейна «Урановый король». «Знамя дружбы», 6 сентября 1994.
| + | |
| - | # '''Малкин Д.''' Урановый скороль. «Народное слово»(Ташкент). 1995.
| + | |
| - | # Панова Н. Живая легенда Кызылкумов (о книге Л. Ветштейна «Урановый король»). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[15 июля]] [[1994]].
| + | |
| - | # '''Котенко Е.''' Золотой король (слово академика, первого вице-президента Академии горных наук России о книге Л. Ветштейна «Урановый король»). — «Урановый король», (Навои), [[1994]].
| + | |
| - | # Феденёв В. Об открытии фестиваля художественного творчества песней о Навои на слова Л. Ветштейна. Музыка В. Гелюсова. — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[8 апреля]] [[1994]].
| + | |
| - | # '''Сайёр.''' Нашли друг друга (о поэтических переводах Л. Ветшейна стихов узбекской поэтессы Хосият Бобомурадовой). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[8 июля]] [[1994]]. | + | |
| - | # Кучерский Н. Продолжение легенды (предисловие директора Навоийского горно-металлургического комбината, Героя Узбекистана к книге Л. Ветштейна «Всем смертям назло»), [[1995]].
| + | |
| - | # '''Гафаров Х.''' Послесловие хокима (мэра) Навоийской области к книге Л. Ветштейна «Всем смертям назло»(Навои),1995.c.277.
| + | |
| - | # О планах редакции выпустить в свет сборник литературных пародий Л. Ветштейна. «Кызылкум», 1-6 апреля, 29 апреля — 5 мая 1995.
| + | |
| - | # Малкин Д. Всем смертям назло (о выходе этой книги Л. Ветштейна). — «Правда Востока», [[3 мая]] [[1995]].
| + | |
| - | # «Всем смертям назло». О '''первой встрече героев''' этой книги и её презентации в навоиском ресторане «Вечерний». «Знамя дружбы», 6 мая 1995.
| + | |
| - | # «Всем смертям назло». О выходе этой книги Л. Ветштейна «UMID»,6 мая 1995.
| + | |
| - | # «Журналистнинг совгаси» (о презентации книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло»). «Дустлик байроги» (Навои), 6 мая 1995.
| + | |
| - | # '''Лауреаты «Вечного огня».''' О первой премии, присуждённой Л.Ветштейну в областном конкурсе к 50-лети Победы. «Знамя дружбы» (Навои) 19 мая 1995.
| + | |
| - | # '''Шалатонин Б.''' Вступение к книге Л. Ветштейна «Всем смертям назло» — «Кирк улимдан колиб» ([[Навои]]), [[1995]], [[2000]].
| + | |
| - | # '''Эшанкулов Х.''' «Леонид Михайлович, хорманг энди!» (об узбекистанском журналисте Л. Ветштейне). — «Дустлик байроги» ([[Навои]]), [[27 июня]] [[1995]].
| + | |
| - | # Усманов А. О первой встрече героев книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло в навоийском ресторане „Вечерний“, положившей начало уникальной традиции).» UMID", 4 октября 1995.
| + | |
| - | # '''Баталова И.''' Последняя глава (о празднике на улице Петрова в Учкудуке, учреждённой по инициативе Л. Ветштейна). — «Горняк» ([[Навои]]), февраль [[1996]].
| + | |
| - | # Свершилось! (о переименовании улицы Привокзальной в улицу имени Героя Советского Союза И. С. Решетника в г. [[Навои]] по инициативе Л. Ветштейна). «Горняк», май 1996.
| + | |
| - | # '''Грудман Р.''' Об очерке Л. Ветштейна «Кавалер Золотой Звезды» из книги «Всем смертям назло». — «Победа» ([[Феодосия]]), [[9 мая]] [[1996]].
| + | |
| - | # Рождённые для подвига (об одноимённом фильме Л. Ветштейна, реж. Е.Онищенко, посвященном 40-летию Навоийского управления строительства). «Горняк», октябрь 1996.
| + | |
| - | # '''Батыралиев Ш.''' С юбилеем! (к 60-летию Л. Ветштейна). — «Кызылкум», январь [[1997]].
| + | |
| - | # '''Межекова Р'''. Встреча с юбиляром (60-летие Л. Ветштейна). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[13 февраля]] [[1997]].
| + | |
| - | # Блюз дождя, или прощанье с городом. О песнях на слова Л. Ветштейна. «Огни „Фархада“». Навои. 1997. с 33.
| + | |
| - | # Стихи Л.Ветштейна о Фархаде."Огни «Фархада».Навои.1997. с.43.
| + | |
| - | # Малкин Д. Весточка о друге. — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[5 апреля]] [[1997]].
| + | |
| - | # Врезка к серийным публикациям очерка Л.Ветштейна о выдающемся первопроходце Кызылкумов В.Повереннове."Зарафшанский рабочий".30 июля 1997.
| + | |
| - | # '''Шарафутдинов Р.''' Л. Ветштейн — один из магнитогорских журналистов, переехавших в Узбекистан. «Магнитогорский рабочий», 27 деккабря 1997.
| + | |
| - | # Кучерский Н. Золото Кызылкумов (о книге Л. Ветштейна «Урановый король»). — Главная редакция ИПК «Шарк» ([[Ташкент]]), [[1998]], с. 69.
| + | |
| - | #''' Калицко А.''' К 79-летию А. А. Петрова (о сюжете Л. Ветштейна, посвящённом второму директору Навоийского ГМК А. Петрову и показанном на Крымском телевидении; режиссёр Н. Бурменко). — «Зарафшанский рабочий», [[30 июля]] [[1997]].
| + | |
| - | # Кострица Г. Воистину чудесный (предисловие к книге Л.Ветштейна «Чудесный сплав»). [[Навои]], [[1998]].
| + | |
| - | # Южанин С. Освоителям Кызылкумов посвящается (о книге Л. Ветштейна «Чудесный сплав»). — «Правда Востока», [[28 января]] [[1998]].
| + | |
| - | # За чашкой чая (о традиционной встрече героев книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло в навоиском кафе „Мараканда“). „Знамя дружбы“, 8 мая 1998.
| + | |
| - | # Лира учёного. Об участии московского академика Е. А. Котенко в книге Л.Ветштейна „Урановый король“. „Знамя дружбы“. 19 мая 1998.
| + | |
| - | # '''Спиридонов Л.''' Герои одной книги (о традиционной встрече героев книги Л. Ветштейна „Всем смертям назло“, устроенной Навоийским областным хокимиятом). — „Народное слово“, [[20 мая]] [[1998]].
| + | |
| - | # '''Усманов А.''' На радость людям (о новой встрече боевых друзей — героев книги Л.Ветштейна „Всем смертям назло“). „Знамя дружбы“, 26 мая 1998.
| + | |
| - | # Усманов А. Книга о героях будет на узбекском языке (о книге Л. Ветштейна „Всем смертям назло“). — „Горняк“ ([[Навои]]), июнь [[1998]].
| + | |
| - | # Творцы атомного века. Е. П. Славский. Страницы жизни (об одном из авторов воспоминаний Л. Ветштейне). — Издательство по атомной технике ([[Москва]]), [[1998]].
| + | |
| - | # Павлик В. Неъмат-ака хотираси учун (о книге Л. Ветштейна, посвящённой памяти друга-журналиста Немата Абдурахманова). — „Дустлик байроги“ ([[Навои]]), [[9 июня]] [[1998]].
| + | |
| - | # Калицко Л. Мой дедушка (о книге Л. Ветштейна „Всем смертям назло“). — „Знамя дружбы“ ([[Навои]]), [[9 июня]] [[1998]].
| + | |
| - | # '''Федосова А.''' О книге Л. Ветштейна „Урановый король“. — „Троицкий вариант“ ([[Троицк]], [[Московская область]]), [[28 августа]] [[1998]].
| + | |
| - | # Алтунянц С. Тридцать пять лет спустя (о книге Л. Ветштейна „Наш Навоимаш“). — „Правда Востока“(Ташкент), [[23 сентября]] [[1998]].
| + | |
| - | # Павлик В. „Чудесный сплав“ (о выходе книги Л. Ветштейна под таким названием к 40-летию Навоийского горно-металлургического комбината). — „Знамя дружбы“ ([[Навои]]), [[16 октября]] [[1998]].
| + | |
| - | # '''Алтунянц С'''.Уттиз беш йилдан сунг(о книге Л.Ветштейна „Наш Навоимаш“, посвящённой 35-летию Навоийского машиностроительного завода) „Дустлик байроги“ (Навои), 23 сентября 1998.
| + | |
| - | # Павлик В. „Наш Навоимаш“ (о выходе одноимённой книги Л. Ветштейна). — „Знамя дружбы“ ([[Навои]]), [[27 ноября]] [[1998]].
| + | |
| - | # '''Рахманов Р.''' Влюблённый в Навои и в навоийцев (к 60-летию Л. Ветштейна). — „Правда Востока“ ([[Ташкент]]), [[29 декабря]] [[1998]].
| + | |
| - | # Об авторе очерка „Я,Ваш министр“ Л. Ветштейне. — „Е. П. Славский. Страницы жизни“ (коллективный сборник из серии „Творцы атомного века“). — [[Москва]], Издательство по атомной технике, [[1998]], с. 236. | + | |
| - | # Кучерский Н.Золото Кызылкумов. В списке использованной литературы ссылки на книги Л.Ветштейна „Урановый король“ и „Дорогой брат“.Издательство „Шарк“(Ташкент).с.237.
| + | |
| - | # Малкин Д. Он первым зажёг искру… (о книге Л. Ветштейна „Чудесный сплав“). — „[[Магнитогорский рабочий]]“, [[4 марта]] [[1999]].
| + | |
| - | # Галимова Р. Гулямова Д. Улица Зарапетяна (о стихотворении Л. Ветштейна, прочитанном автором на открытии улицы Зарапетяна в Навои). — „Знамя дружбы“ ([[Навои]]), [[25 мая]] [[1999]].
| + | |
| - | # Калицко А. Приверженность Кызылкумам (о книге Л. Ветштейна „Дороже золота“). — Дороже золота. — Издательский дом „Мир экономики и права“ ([[Ташкент]]), [[1999]], с. 489.
| + | |
| - | # Дороже золота (о книге Л. Ветштейна с таким названием, посвящённой 30-летию Зарафшанского золотоизвлекательного завода). — „Правда Востока“ ([[Ташкент]]), [[21 сентября]] [[1999]].
| + | |
| - | # '''Надеева Л.''' О книгах Л. Ветштейна. — „Горняк“ ([[Навои]]), ноябрь [[1999]].
| + | |
| - | # Ёркул У. Мне навоийлик цементчиман (о книге Л. Ветштейна „Я — навоийский цементник“). — „Дустлик байроги“ ([[Навои]]), [[4 февраля]] [[2000]].
| + | |
| - | # Алтунянц С. Памятное рукопожатие (о книге Л. Ветштейна „Рукопожатие“). — „Правда Востока“, [[29 февраля]] [[2000]]. | + | |
| - | # Встречая Навруз. О книгах Л.Ветштейна „Рукопожатие“ и „Чудодеи Чудограда“, вышедших в Ташкенте.»Знамя дружбы".17 марта 2000.
| + | |
| - | # Кучерский Н. Фахрийлар ташаббуси билан (предисловие к узбекскому изданию книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло»). — [[Ташкент]], Узбекистон миллий энциклопедияси, [[2000]].
| + | |
| - | # Южанин С. Диплом «Белых ночей» (об успехе на Санкт-Петербургском фестивале киновидеолюбителей фильма Л. Ветштейна «Костёр нашего детства»; режиссёр Е. Онищенко). — «Правда Востока», [[1 июня]] [[2000]]. | + | |
| - | # Куковинец О. «Чекаемо Жуманіяза в гості» (о приезде Л. Ветштейна с героем своей книги Жуманиязом Хаитовым в село Верхний Токмак Запорожской области). — «Нива» ([[Запорожская область]]), [[6 июня]] [[2000]]. | + | |
| - | # '''Разумова Л.''' Живёт в Навои магнитогорец. — «Наша Магнитка» ([[Магнитогорск]]), [[18 мая]] [[2000]].
| + | |
| - | #''' Мардиев М.''' Умр давоми (о книге Л. Ветштейна «Рукопожатие»). — «Дустлик байроги» ([[Навои]]), июнь [[2000]].
| + | |
| - | # '''Веремеюк В.''' Трепетной рукою (о книге «Стихи для Вас»). — «Стихи для Вас», [[Ташкент]], [[2000]].
| + | |
| - | # '''Мирзабеков Т'''.Слова благодарности(о книге Л. Ветштейна «Кирк улимдан колиб»). — «Горняк» ([[Навои]]), август [[2000]].
| + | |
| - | # Эльмурадов Э. Жасорат унутилмайди (о книге Л. Ветштейна «Кирк улимдан колиб»). — «Илгор чорвадор» ([[Нурата]]), [[15 августа]] [[2000]].
| + | |
| - | # Михайлов Б. «Чудодеи Чудограда» (о выходе книги Л. Ветштейна). — «Правда Востока» ([[Ташкент]]), [[13 сентября]] [[2000]].
| + | |
| - | # Малкин Д. Десятая книга Леонида Ветштейна. — «[[Магнитогорский рабочий]]», [[26 сентября]] [[2000]]. | + | |
| - | # Морозов В. Стопка книг и чаша жизни, или Золотые слова о золотых людях (о творчестве Л. Ветштейна). Статья из книги «Чудодеи Чудограда». Академия государственного строительства при Президенте Республики Узбекистан ([[Ташкент]]), [[2000]].
| + | |
| - | # Автограф. Книга, где собраны публикации об Л.Ветштейне по 2001 год в российской и узбекистанской прессе. Ташкент. Издательство народного наследия имени Абдуллы Кадыри.2001. | + | |
| - | # '''Рудомёткины Т. и Б.''' ([[Одесса]]), Чугунова Л. ([[Санкт-Петербург]]), Кононченко Л.([[Екатеринбург]]), Богданова Т. ([[Омск]]), Елисеева Л. ([[Магнитогорск]]). Отзывы о творчестве Л. Ветштейна. — «Автограф», Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри ([[Ташкент]]), [[2001]], с. 35—36.
| + | |
| - | #''' Шураев В.''' «Я эти строки не рукою, а сердцем их своим пишу» (о творчестве Л. Ветштейна). — «Бухарский вестник»(Бухара), [[7 марта]] [[2001]].
| + | |
| - | # Эльбеков У. Впечатляющие комбинации (примеры шахматного творчества Л. Ветштейна). — «Правда Востока», [[6 марта]] [[2001]]. | + | |
| - | # '''Файнберг А.''' Строки, излучённые сердцем (о книге Л. Ветштейна «Стихи для Вас»). — «Правда Востока»(Ташкент), [[15 марта]] [[2001]]. | + | |
| - | # Стихи для Вас. Представление лирического сборника стихов Леонида Вештейна."Кызылкум"(Навои).29 марта 2001.
| + | |
| - | # Катта рахмат!О десяти изданных в Узбекистане книгах Леонида Ветштейна. Публикация стихов автора."Кызылкум"(Навои).12 апреля 2001. | + | |
| - | # '''Орешко З.''' В гостях — герои книги (о встрече героев книги Леонида Ветштейна «Всем смертям назло» с участием хокима (мэра) Навоийской области Г. Дилова). — «Правда Востока» ([[Ташкент]]), [[23 мая]] [[2001]].
| + | |
| - | # Диплом из Санкт-Петербурга (о награде Л. Ветштейну на фестивале киновидеолюбителей «Белые ночи-2001» за фильм «Два Даниила»). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[26 июня]] [[2001]]. | + | |
| - | # Ижодкорнинг бахти (о книге Л. Ветштейна «Стихи для Вас»). — «Дустлик байроги» ([[Навои]]), [[20 июля]] [[2001]].
| + | |
| - | # '''Палацкий Б.''' «Объяснение в любви» (об одноимённом сборнике стихов Л. Ветштейна). — «Правда Востока» ([[Ташкент]]), [[22 августа]] [[2001]]. | + | |
| - | # Артёмов С. Книга об интересных людях(о книге Л. Ветштейна «Зарафшанское управление спорта»). — «Народное слово» ([[Ташкент]]), [[26 сентября]] [[2001]].
| + | |
| - | # Жданов Э. Доброта — визитка Узбекистана (о фильме Л. Ветштейна «Три фотографии», удостоенном Диплома и приза на фестивале в Санкт-Петербурге «Белые ночи-2001»). — «Народное слово» ([[Ташкент]]), [[17 октября]] [[2001]].
| + | |
| - | # '''Толстов Е.''' О книге Л. Ветштейна «Дорогой брат». — «Автограф». Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри ([[Ташкент]]), [[2001]].
| + | |
| - | # '''Норов И.''' Словно в одном батальоне (о книге Л. Ветштейна «Всем смертям назло»). — «Автограф». Издательство народного наследия им. Абдуллы Кадыри ([[Ташкент]]), [[2001]].
| + | |
| - | # Леониду Михайловичу Ветштейну — 65 лет!(поздравление редакции газеты «Кызылкум»).17-23 января 2002.
| + | |
| - | # Усманов А. Фронтовики — герои книги(о ежегодных встречах героев книги Л.Ветштейна «Всем смертям назло»). «Правда Востока», 21 июня 2002.
| + | |
| - | # Стихи. — Горный вестник Узбекистана ([[Ташкент]]), июль [[2002]], с.31—32, 55—56.
| + | |
| - | # '''Пирматов А.''' «Встреча героев книги» (о встрече героев книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло»). — «Народное слово» ([[Ташкент]]), [[13 сентября]] [[2002]].
| + | |
| - | # Пирматов А. «Китоб кахрамонлари учрашганда» (о встрече героев книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло»). — «Халк сузи» (Ташкент), [[13 сентября]] [[2002]].
| + | |
| - | # Раззакова Д. Кексалар-фахримиз (о переведённой на узбекский язык книге «Всем смертям назло»). — «Дустлик байроги» ([[Навои]]), [[20 сентября]] [[2002]].
| + | |
| - | # Насыров М. Герои книги встречаются вновь. — «Правда Востока» ([[Ташкент]]), [[26 сентября]] [[2002]].
| + | |
| - | # Обе киноленты завоевали призы (фильмы «Нистру» и «Счастливая чета из Кызылкумов» по сценариям Л. Ветштейна отмечены Дипломами фестиваля киновидеолюбителей, посвящённого 300-летию Санкт-Петербурга). — «Народное слово», [[11 ноября]] [[2002]]. | + | |
| - | # Насыров М. Двойной успех навоийских кинолюбителей (об успехе Л. Ветштейна на фестивале киновидеолюбителей, посвящённом 300-летию Санкт-Петербурга). — «Правда Востока», [[23 ноября]] [[2002]].
| + | |
| - | # «Это было давно»… (о победе Л. Ветштейна в чемпионате Челябинской области по шахматам 1963 года). — «Вечерний Челябинск», [[23 января]] [[2003]].
| + | |
| - | # Кучерский Н. Доклад к 4о-летию НГМК.Названы книги Л.Ветштейна «Чудесный сплав» и «Наш „Навоимаш“. Универсальный талант. Ташкент. Главная редакция ИПАК „Шарк“. 2003.
| + | |
| - | # Ризаев С. Универсальный талант (о материалах, собранных Л. Ветштейном для книги о Герое Узбекистана, директоре Навоийского горно-металлургического комбината Н. И. Кучерском). — Главная редакция ИПАК „Шарк“ ([[Ташкент]]), [[2003]], с. 145—235.
| + | |
| - | # '''Костарев Ю.''' По правилам любви (одно из стихотворений из этого сборника посвящено Л Ветштейну). Издательство АРТ-ЭКСПРЕСС. Магнитогорск. 2003. с. 153.
| + | |
| - | # „Гонорары — детям“ (о передаче Л. Ветштейном гонораров из областной газеты навоийскому детскому дому). — „Знамя дружбы“, [[30 мая]] [[2003]].
| + | |
| - | # Абдулхакимов М. Кино — с любовью о земляках (об успешном участии Л. Ветштейна в кинофестивале „Белые ночи-2003“). — „Правда Востока“ ([[Ташкент]]), [[19 июня]] [[2003]].
| + | |
| - | # Норов И. Память (о том, как появились по инициативе Л. Ветштейна в Учкудуке и в Навои улицы, носящие имя А. Петрова). — „Знамя дружбы“ ([[Навои]]), [[20 июня]] [[2003]]. | + | |
| - | # У — журналист, ёзувчи, шоир (Он журналист, писатель, поэт). Публикация о Л.Ветштейне.»Дустлик байроги"(Навои).26 июня 2003.
| + | |
| - | # '''Е.Костылева.''' Листая страницы истории. Л.Ветштейн как участник выпуска первых номеров газет «Индустриальный Навои» и «Знамя дружбы».В номере «ЗД», посвящённом профессиональному празднику журналиств в Узбекистане. «Знамя дружбы». 26 июня 2003.
| + | |
| - | # Морозов В. Рад за вас (отзыв о газете навоийских каратистов «NUR-HAS», где редактором текста на русском языке был в [[2003]]—[[2004]] Л. Ветштейн). — «NUR-HAS», июль [[2003]].
| + | |
| - | # Павлик В. Добрая традиция продолжается (о встрече героев книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло»). — «Знамя дружбы» (Навои), [[11 июля]] [[2003]].
| + | |
| - | # '''Рузиев Р.''' Традиции, приносящие радость (об уникальной традиции — ежегодных встречах героев книги «Всем смертям назло» Л. Ветштейна). — «Правда Востока» ([[Ташкент]]), [[25 июля]] [[2003]].
| + | |
| - | # Знакомьтесь: наш автор (о победе Л. Ветштейна в первенстве Челябинской области по шахматам в 1963 году: таблица первенства). — «NUR-HAS» ([[Навои]]), август [[2003]].
| + | |
| - | # О творчестве Л. Ветштейна. — Горный вестник Узбекистана ([[Ташкент]]), сентябрь [[2003]].
| + | |
| - | # Отмечен дипломом. О любительском фильме Л.Ветштейна, отмеченном Дипломом фестиваля «Москва златоглавая». «Правда Востока». 19 сентября 2003.
| + | |
| - | # Успех в Москве (об успешном показе на на фестивале киновидеолюбителей «Москва златоглавая-2003» фильма Л. Ветштейна «„Оазис“ в оазисе»). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[19 сентября]] [[2003]].
| + | |
| - | # '''Назаров Х.''' Поздравление Л. Ветштейна Бранч-чифом Международной организации карате в Узбекистане с успешным участием в Московском фестивале кинолюбителей. «NUR-HAS», октябрь 2003.
| + | |
| - | # Павлик В. Тарихий вокеа шарафига. О поездке Л. Ветштейна в Челябинск по приглашению областной шахматной федерации в связи с 40-летием турнира с участием будущего чемпиона мира А.Карпова. «Дустлик байроги» (Навои), 22 января 2004.
| + | |
| - | # Тиниб-тинчимаган чол (о книгах и фильмах Л. Ветштейна). — «Qonun kuchi» ([[Ташкент]]), 1—15 мая [[2004]].
| + | |
| - | # О навоийском поэте, писателе, журналисте, шахматисте Л. Ветштейне; его стихи, фотографии, красивые шахматные комбинации. «Горный вестник Узбекистана» (литературно-художественное приложение к научно-техническому и производственному журналу). Ташкент. Июнь 2004. с. 27-30. | + | |
| - | # Морозов В. Трогательная история(о посещении автором, ставшем петербужцем, кинофестиваля, где показывался и был отмечен Дипломом и призом фильм Л.Ветштейна «Три фотографии»). «Ахборотнома», июнь 2004.
| + | |
| - | # Братья навеки. Об успехе этого любительского фильма Л.Ветштейна на кинофестивале в Санкт-Петербурге."Знамя дружбы".22 июня 2004.
| + | |
| - | # '''Ахмедова Г.''' Урановый король — круглая дата (о творческой встрече Л. Ветштейна в Навоийском педагогическом университете в связи с 10-летием со дня выхода книги «Урановый король»и 90-летием её главного героя З.Зарапетяна). — «Ахборотнома» ([[Навои]]), июль [[2004]].
| + | |
| - | # '''Украинцева С.''' Признание «Москвы златоглавой» (о фильме Л. Ветштейна «Три фотографии»). — «Фемида» ([[Навои]]), [[16 сентября]] [[2004]].
| + | |
| - | # «Москва златоглавая» (о благодарственном письме, полученном Л. Ветштейном за фильм «Два Даниила» на фестивале в Москве). — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[21 сентября]] [[2004]].
| + | |
| - | # Палацкий Б. Диплом за «Три фотографии» (об успешном участии Л. Ветштейна в кинофестивале «Москва златоглавая—2004»). — «Правда Востока» ([[Ташкент]]), [[19 ноября]] [[2004]].
| + | |
| - | # По приглашению чемпиона мира (об участии Л. Ветштейна в шахматном фестивале «Полярный круг—2004» по приглашению [[Карпов, Анатолий|А. Карпова]]). — «Ахборотнома» ([[Навои]]), декабрь [[2004]]. | + | |
| - | # '''Фазылов М.''' С думой о книге. — «Шофар» ([[Самарканд]]), январь [[2005]]. | + | |
| - | # Вспышка вдохновения (Л. Ветштейн подарил шахматной школе им. А. Карпова в [[Салехард]]е книгу со своими лучшими шахматными партиями). — «Ахборотнома», февраль [[2005]].
| + | |
| - | # Десять лет спустя. Юбилей книги(к 10-летию со дня выхода книги Л.Ветштейна «Всем смертям назло»)."Ахборотнома"(Навои), март 2005.
| + | |
| - | # Чёрно-белая моя судьба. «Магнитогорский рабочий», 26 апреля 2005.
| + | |
| - | # Встреча героев. — «Знамя дружбы» ([[Навои]]), [[6 мая]] [[2005]].
| + | |
| - | # Рузиев Р. Юбилейная встреча героев книги. — «Ахборотнома» (Навои), [[26 августа]] [[2005]].
| + | |
| - | # Исаев С. Привет из Нью-Йорка (отзыв бывшего узбекистанского журналиста, редактора газеты «Восток» ([[Нью-Йорк]]) о газете Навоийского городского общества инвалидов «Ахборотнома», редактором которой в 2003—2005 был Л. Ветштейн). — «Ахборотнома», август [[2005]].
| + | |
| - | # '''Москаленко В.''' «А вы не наш ветеран» (благодарность Л. Ветштейну за помощь в подготовке статьи об узбексом фронтовике Жуманиязе Хаитове). — «МИГ» ([[Запорожье]]), февраль [[2006]].
| + | |
| - | # '''Ниязова Ф.''' Книга навоийского журналиста выйдет в Украине. — «Навои», [[9 февраля]] [[2006]].
| + | |
| - | # '''Кубарева Ф'''.Если бы не было войны. О книге Л.Ветштейна «Лицом к лицу с легендой», которая должна выйти на Украине. «Навои», 4 мая 2006.
| + | |
| - | # Медведовский А. Кому писать стихи?(пародия на стихи Л.Ветштейна)."Секрет"(Тель-Авив),28 января 2007.
| + | |
| - | # Плетинский В. «Ветштучный товар» (газетная полоса к 70-летию Л. Ветштейна). — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[17 января]] [[2007]]. | + | |
| - | # Плетинский В. Об иронических стихах Л. Ветштейна из рубрики «Моё ИВРОвиденье». — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[4 марта]] [[2007]].
| + | |
| - | # Семёнова И. Вперёд и выше. По долгу памяти.(Цитата из стихотворения Л.Ветштейна, посвящённого З. Зарапетяну). «Горняк»(Навои)№ 8-9,май 2007.
| + | |
| - | # '''Абубакировы''' (семья). '''Верность.''' Благодарность автору книги Л. Ветштейну. Издательство «Жебе» ([[Шымкент]]), [[2007]].
| + | |
| - | # '''Счастливый штраф''' (рассказ о встрече Л. Ветштейна с будущим чемпионом мира по шахматам [[Карпов, Анатолий|А. Карповым]]). — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[10 июля]] [[2007]]. | + | |
| - | # Золотых свершений мастера. Вестник Центрального рудоуправления Навоийского горно-металлургического комбината. № 15(172). 23 июля 2007.
| + | |
| - | # Приключения шахматного зайца (о перипетиях, сопутствовавих звёздному часу Л. Ветштейна — участию в первенстве Челябинской области по шахматам [[1963]]). — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[5 августа]] [[2007]].
| + | |
| - | # Памяти Жуманияза Хаитова(о публикациях и фильме Л.Ветштейна об этом узбекском воине). «Знамя дружбы»(Навои). 14 сентября 2007.
| + | |
| - | # Счастливый штраф (отзыв многократного чемпиона мира по шахматам[[Карпов, Анатолий|А. Карпова]] об игре Л. Ветштейна в первенстве Челябинской области [[1963]]). «[[Магнитогорский рабочий]]», [[22 сентября]] [[2007]]. | + | |
| - | # Борисова Е. О книгах Л. Ветштейна, пользующихся спросом в Еврейском культурном центре г. [[Навои]]. — Они победили. Издательский дом «Бэйт Нелли» ([[Тель-Авив]]), [[2007]], с. 207. | + | |
| - | # Мазльнеев И. Нескучное пособие (об «Иврусизмах» Л. Ветштейна). — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[23 декабря]] [[2007]].
| + | |
| - | # '''Кузьминская Л.''' Леониду Ветштейну (стихотворение). — Песни белой совы (сборник стихов). — «Поверенный» ([[Рязань]]), [[2007]], с. 27.
| + | |
| - | # Рухмалёв С.Талант растворения в людях(в статье о магнитогорской поэтессе Н.Кондратковской автор приводит слова Л.Ветштейна). «Магнитогорский металл», 2 февраля 2008.
| + | |
| - | #''' Павлов А.'''Главная рыба Николая Назарова(герой очерка учился в одном классе с Л. Ветштейном, о чём сказано автором). «Магнитогорский металл», 13 февраля 2008.
| + | |
| - | # «Шофар»(Самарканд).Вступительное слово об авторе публикуемых иврусизмов Л.Ветштейне. Февраль 2008.
| + | |
| - | # Новаковский В. Нужна правда о войне (о книге Л. Ветштейна «Они победили»). — «Секрет» ([[Тель-Авив]]), [[24 февраля]] [[2008]].
| + | |
| - | # '''Рузиев Б.''' Приветственное слово хокима (мэра) Навоийской области к 25-летию газеты «Знамя дружбы». «Знамя дружбы», 14 марта 2008.
| + | |
| - | # Фатыхов С. За пеленою памяти (к 25-летию навоийской газеты «Знамя дружбы»). «Знамя дружбы», 14 марта 2008.
| + | |
| - | # '''Семёнова И.''' К 25-летию навоийской областной газеты «Знамя дружбы». «Знамя дружбы», 14 марта 2008.
| + | |
| - | # Анонс творческого вечера израильского, российского и узбекистанского поэта Леонида Ветштейна. שישי בגולן (Кацрин). 28 марта,4, 11 апреля 2008.
| + | |
| - | # И. Миль. Из «Секрета»-без секрета" (о творческом вечере Л. Ветштейна в Кацрине). «Секрет» (Тель-Авив)№ 730, 27 апреля 2008. с 17.
| + | |
| - | # '''Автограф Ботвинника''' (о встрече за шахматной доской Л. Ветштейна с экс-чемпионом мира М. Ботвинником. «Секрет» (Тель-Авив)№ 731. 4 мая 2008. с. 39.
| + | |
| - | # Анонс презентации книги Л. Ветштейна «Они победили». «Аттракция». Ариэль, май 2008.
| + | |
| - | # О презентации книги Л. Ветштейна «Они победили» в Ариэле. «Хоце Шомрон» (Ариэль), № 5, май 2008.
| + | |
| - | # '''«Голос инвалидов войны»''' (орган Союза воинов и партизан — инвалидов войны с нацистами)№ 181. Тель-Авив. Май 2008.
| + | |
| - | # Нонсенс в духе времени (о вступлении Л. Ветштейна в Союз Журналистов СССР в 1971 году). «Секрет» (Тель-Авив)№ 735, 1 июня 2008.
| + | |
| | # Сила искусства(о том, как Л.Ветштейну прислал фотографию с личным автографом знаменитый танцор Махмуд Эсамбаев). «Секрет» (Тель-Авив), 29 июня 2008. | | # Сила искусства(о том, как Л.Ветштейну прислал фотографию с личным автографом знаменитый танцор Махмуд Эсамбаев). «Секрет» (Тель-Авив), 29 июня 2008. |
| - | # '''Конфуз на уровне обкома''' (о похвальном отзыве, полученном Л.Ветштейном из журнала «Вопросы философии» на сонеты философского направления). «Секрет» (Тель-Авив) № 743 от 27 июля 2008. с. 75.
| + | # Вдохновение.Полоса стихотворений Л. Ветштейна с вступительным словом Анастасии Павленко. / «Леди»(Самарканд). №38 август 2009. с 66. |
| - | # '''Плетинский В.''' Предисловие к книге «По „Секрету“ всему свету». Об Л. Ветштейне как составителе сборника иронической поэзии. Хайфа. 2008.
| + | # Добчинский А. У телефона Анатолий Карпов. Упоминание о победе Л. Ветштейна в первенстве Челябинской области по шахматам 47 лет назад. / «Магнитогорский металл» 22 августа 2009. |
| - | # '''По «Секрету» всему свету.''' Сборник иронической поэзии и прозы. Автобиографическая справка об авторе губермашек Л. Ветштейне. Хайфа. 2008.
| + | |
| - | # Нет на душе греха. Печальная история из жизни автора Л. Ветштейна. «Секрет»(Тель-Авив) № 747, 24 августа 2008.
| + | |
| - | # '''Дивная была традиция.''' О встречах в Навои героев книги Л. Ветштейна «Всем смертям назло» в течение 10 лет (1995—2005). «Секрет» (Тель-Авив) № 748, 31 августа 2008.
| + | |
| - | # Светлана Н. Бессмысленные ограничения. Учитель благодарит Л. Ветштейна за стихи из цикла «Ивровиденье». «Секрет» № 749, 7 сентября 2008.
| + | |
| - | # Письмо номер К-101. Почти детектив из жизни автора Л. Ветштейна. «Секрет» № 751, 21 сентября 2008.
| + | |
| - | # В. Плетинский. '''В добрый путь, альманах.''' О сборнике иронических произведений «По „Секрету“ всему свету», автором-составителем которого является Л. Ветштейн. «Секрет» (Тель-Авив) № 760, 23 ноября 2008. с. 120.
| + | |
| - | # '''Трепетной рукой.''' Сборник лирики. Биографическая справка об авторе стихов Л. Ветштейне. Хайфа. Декабрь, 2008.
| + | |
| - | # Могло кануть в небытие. Страница газеты, где рассказывается о том, как из-за чиновничьей интриги чуть не погибла одна из главных книг Л.Ветштейна «Чудесный сплав» о ключевыых фигурах Навоийского горно-металлургического комбината, написанная автором к 40-летию предприятия. «Секрет». № 766,4 января 2009. с. 75.
| + | |
| - | # Сорок на шестьдесят. Рассказ о перипетиях в связи с социалистической гонорарной системой, в которой оказались Л.Ветштейн и его коллега режиссёр телевидения Александр Кононченко. «Секрет». № 772.15 февраля 2009.
| + | |
| - | # Арткафе. Анонс встречи с поэтом Леонидом Ветштейном в клубе «Эшколь». «Новости Кармиеля». 19 февраля 2009.
| + | |
| - | # Кровное родство. О рождении легенды, начатой очерком Л. Ветштейна с аналогичным названием в 1987 году. «Индустриальное Запорожье» (юбилейный номер — газете исполнилось 70 лет). 24 февраля 2009.
| + | |
| - | # Судьбоносная подсказка, или С меня причитается. Перипетии вступления Л.Ветштейна в ряды КПСС;встреча с коллегой из Бухары Михаилом Марьясиным. «Секрет»(Тель-Авив). № 775.8 марта 2009.
| + | |
| - | #Г.Григорьев.Коронованный студент.О победе Л.Ветштейна в первенстве Челябинской области по шахматам(1963)."Челябински рабочий" 18 марта 2009.
| + | |
| - | # И.Московец.Наследный "король".Чемпионом Челябинской области по шахматам стал 46 лет назад Л.Ветштейн."Магнитогорский металл" 21 марта 2009.
| + | |
| - | # Лауреаты конкурса - ариэльские ветераны.О признании Центральным советом ветеранов Израиля книги" Л.Ветштейна '''"Они победили"''' в конкурсе, посвящённом 60-летию Израиля."Секрет" № 777(Тель-Авив).22 марта 2009.с.9.
| + | |
| - | # '''Луцкий М.'''ЕГО ИВРОвиденье.Дружеский шарж на стихи Л.Ветштейна."Секрет"№ 778.29 марта 2009.
| + | |
| - | # Многоматерный звонок.О пакости со стороны редактора областной газеты."Секрет"№ 779.5 апреля 2009.
| + | |
| - | #''' Коваль П.'''За пол-дня наловили ведро окуней.Автору этой заметки понравилась статья "Кровное родство" Л.Ветштейна,опубликованная в газете "Индустриальное Запорожье"24.02.09."Индустриальное Запорожье"11 апреля 2009.
| + | |
| - | # Разе А. Наши писатели на высоте.О презентации в Москве книги "Весёлое слово" со стихами Л.Ветштейна."Секрет"(Тель-Авив).10.05.2009.
| + | |
| - | # Победители.Издание Союза ветеранов Второй мировой войны Израиля. В книге 3(три) очерка Л. Ветштейна. 2009. Тель-Авив. Типография "Ш.Х.П." ISBN 978-965-91369-0-2.
| + | |
| - | # Файнберг Н.Иврусизмы из Ариэля в московском сборнике.О презентации в Москве сборника стихов "Весёлое слово",где один из участников Л.Ветштейн."Аттракция"№ 93.Июнь2009.Ариэль.
| + | |
| - | # Анонс музыкально-литературного вечера с Л.Ветштейном."Новости Кармиэля".18 июня 2009.
| + | |
| - | # Балабусова О. 46 лет спустя.О победе Л.Ветштейна в первенстве Челябинской области по шахматам(1963)."Секрет"№791.28 июня 2009.
| + | |
| - | # Вдохновение.Полоса стихотворений Л.Ветштейна с вступительным словом '''Анастасии Павленко.'''"Леди"(Самарканд).№38 август 2009.с 66. | + | |
| - | # '''Добчинский А.'''У телефона Анатолий Карпов.Упоминание о победе Л.Ветштейна в первенстве Челябинской области по шахматам 47 лет назад."Магнитогорский металл" 22 августа 2009. | + | |
| - | # '''Ефимов В'''.Не мы выбираем,а нас выбирают.К 65-летию писателя Р.Шарафутдинова,называющего Л.Ветштейна одним из тех,у кого он учился."Магнитогорский металл" 15 сентября 2009.
| + | |
| - | # '''Плетинский В'''. Дружеский шарж на публикацию стихов Л.Ветштейна."Секрет" № 804.27.09.09.
| + | |
| - | #''' Медведовский А.''' Дружеский стихотворный отклик на стихотворение Л.Ветштейна "Я голос Ваш не слышал целый день"."Секрет" 25 октября 2009.
| + | |
| | | | |
| | == Ссылки == | | == Ссылки == |
| - | * Произведения Леонида Ветштейна на сайте «Проза.ру» | + | * [http://www.verstov.info/articles/afftara/3126-leonid-vetshtejjn.html Н. Кондратовская о Леониде Ветштейне в «Магнитогорском рабочем» 23 июня 1990 года (дана стихотворная подборка)] |
| - | * [http://www.stihi.ru/author.html?leonid1937 Произведения Леонида Ветштейна на сайте «Стихи.ру»] | + | * [http://www.proza.ru/avtor/leonid1937 На сайте «Проза.ру»] |
| - | * [http://www.litsovet.ru/index.php/author.page?author_id=8036 Произведения Леонида Ветштейна в издательской системе «Литсовет»] | + | * [http://www.stihi.ru/author.html?leonid1937 Yа сайте «Стихи.ру»] |
| - | * [http://zhurnal.lib.ru/w/wetshtejn_leonid_mihajlowich/ «Губермашки» Леонида Ветштейна в журнале «Самиздат»] | + | * [http://www.litsovet.ru/index.php/author.page?author_id=8036 В издательской системе «Литсовет»] |
| - | * [http://my.mail.ru/mail/leonidv1937/ Леонид Ветштейн в социальной сети «Мой мир»] | + | * [http://zhurnal.lib.ru/w/wetshtejn_leonid_mihajlowich/ «Губермашки» в журнале «Самиздат»] |
| - | * [http://www.ironicpoetry.ru/autors/03-v/vetshtein/index.html Леонид Ветштейн на Сайте иронической поэзии] | + | * [http://my.mail.ru/mail/leonidv1937/ На сайте социальной сети «Мой мир»] |
| - | * Леонид Ветштейн на сайте Krasota.uz | + | * [http://www.ironicpoetry.ru/autors/03-v/vetshtein/index.html На сайте иронической поэзии] |
| - | * Леонид Ветштейн на сайте LOCAL RU
| + | * [http://ariel.israelinfo.ru/news/563 Третья книга Леонида Ветштейна] |
| - | * Леонид Ветштейн на сайте «Русский базар»
| + | |
| - | * Леонид Ветштейн на сайте ХайВэй
| + | |
| | | | |
| | [[Категория:Персоналии по алфавиту]] | | [[Категория:Персоналии по алфавиту]] |
| - | [[Категория:Журналисты СССР]]
| + | |
| - | [[Категория:Писатели СССР]]
| + | |
| - | [[Категория:Сценаристы СССР]]
| + | |
| - | [[Категория:Журналисты Узбекистана]]
| + | |
| - | [[Категория:Писатели Узбекистана]]
| + | |
| - | [[Категория:Публицисты Узбекистана]]
| + | |
| - | [[Категория:Поэты Узбекистана]]
| + | |
| - | [[Категория:Сценаристы Узбекистана]]
| + | |
| - | [[Категория:Журналисты Израиля]]
| + | |
| | [[Категория:Писатели Израиля]] | | [[Категория:Писатели Израиля]] |
| - | [[Категория:Публицисты Израиля]]
| + | |
| | [[Категория:Поэты Израиля]] | | [[Категория:Поэты Израиля]] |
| - | [[Категория:Русские поэты]]
| + | |
| - | [[Категория:Русские писатели XX века]]
| + | |
| - | [[Категория:Шахматисты СССР]]
| + | |
| - | [[Категория:Шахматисты Узбекистана]]
| + | |
| | [[Категория:Шахматисты Израиля]] | | [[Категория:Шахматисты Израиля]] |
| - | [[Категория:Родившиеся 18 января]]
| + | |
| - | [[Категория:Родившиеся в 1937 году]]
| + | |
| - | [[Категория:Родившиеся в Санкт-Петербурге]]
| + | |
| - | [[Категория:Ныне живущие]]
| + | |
| | | | |
| | | | |
| | {{WikiCopyRight}} | | {{WikiCopyRight}} |
| | + | |
| | + | |
| | + | [[Категория:Персоналии:Израиль]] |
| | + | [[Категория:Алия из СССР/СНГ после 1967 г.]]{{checked_final}} |
1941 — эвакуирован в г. Магнитогорск
1954—1959 — учился на филологическом факультете Магнитогорского государственного педагогического института (ныне — государственный университет)
1959—1960 — учитель русского языка и литературы в посёлке Усть-Курышка Миньярского района Челябинской области
1960—1963 — литературный сотрудник в газете «Магнитострой» (г. Магнитогорск)
1968 — сценарист (совместно с А. Турусовой) первого в Магнитогорской студии телевидения фильма «Магнитка Магнитогорская» (режиссёр Н. Милов)
1973—1978 — заведующий отделом промышленности городской газеты «Знамя дружбы» (г. Навои)
1977 — чемпион г. Навои по шахматам
2003—2005 — редактор газеты Навоийского городского общества инвалидов «Ахборотнома»
