Ast-al (Обсуждение | вклад)м |
|
| (11 промежуточных версий не показаны.) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| - | {{IsFromWiki}}'''Жертвы межнационального противостояния в [[Британский мандат|подмандатной]] Палестине до [[Арабо-израильская война 1947—1949 годов|Арабо-Израильской войны 1948-49 г.г.]]'''
| + | #REDIRECT [[Список терактов и нападений в Британской подмандатной Палестине (1920-1948 гг.)]] |
| - | | + | |
| - | == Исторический фон ==
| + | |
| - | | + | |
| - | Во время [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] союзные державы дали арабским лидерам гарантии независимости за военную помощь, которую арабы оказывали странам [[Антанта|Антанты]] против [[Османская империя|Османской империи]]. В то же время, тоже за помощь, оказанную евреями,<ref>Folk A. Izrael. Тегге deux fois promise. P., 1954, из статьи [http://www.humanities.edu.ru/db/msg/44323#_edn2 Абу Салах Абдеррахман. ИСТОКИ ПАЛЕСТИНСКОЙ ПРОБЛЕМЫ: ДЕКЛАРАЦИЯ БАЛЬФУРА И МАНДАТ ЛИГИ НАЦИЙ НА ПАЛЕСТИНУ, 10.11.2004]</ref> [[Великобритания]] приняла [[Декларация Бальфура|декларацию Бальфура]], предусматривавшую создание «еврейского национального очага в Палестине». Арабские лидеры видели в этой декларации нарушение данных им гарантий. После войны Великобритания получила [[Британский мандат|мандат Лиги Наций]] на Палестину, вскоре выделив из неё формально независимый эмират [[Трансиордания]].
| + | |
| - | | + | |
| - | === 1920—1930 годы ===
| + | |
| - | {{main|Палестинские беспорядки 1929 года|Арабское восстание 1936-1939}}
| + | |
| - | | + | |
| - | После [[Вторая мировая война|Второй Мировой Войны]] Великобритания передаёт палестинскую проблему на рассмотрение [[ООН]]. Согласно резолюции № 181 [[ГА ООН|Генеральной ассамблеи ООН]] от [[29 ноября]] [[1947 год]]а о разделе британской колонии Палестина, на её территории должны были быть созданы два независимых государства — еврейское и арабское, а также Большой [[Иерусалим]] — территория, подконтрольная ООН. Евреи согласились на раздел, а арабы отказались его признавать и требовали создания в Палестине единого государственного образования.<ref name="ALdeclaration">[http://www.mideastweb.org/arableague1948.htm Statement by the Arab League upon the Declaration of the State of Israel (May 15, 1948)] {{ref-en}}</ref>.
| + | |
| - | | + | |
| - | Историки делят Арабо-Израильской войну 1948-49 г.г. на два этапа: с момента [[План ООН по разделу Палестины|решения ООН о разделе Палестины 29 ноября 1947 года]] (Резолюция № 181) до провозглашения независимости Израиля [[14 мая]] [[1948 год]]а и с момента провозглашения независимости до подписания соглашений о прекращении огня с арабскими странами.
| + | |
| - | | + | |
| - | На первом этапе с [[30 ноября]] [[1947 год]]а по [[14 мая]] [[1948 год]]а еврейские и арабские военизизированные формирования Палестины стремились к максимальному захвату территории и контролю над коммуникациями, занятию ключевых пунктов сразу же после ухода британских войск.
| + | |
| - | | + | |
| - | == Список убийств, терактов, погромов и боев ==
| + | |
| - | | + | |
| - | В список включены инциденты со смертельным исходом. В список не включены инциденты на уголовной почве.
| + | |
| - | | + | |
| - | === 1920-е ===
| + | |
| - | | + | |
| - | {| class="wikitable"
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | !width = "12%"|дата
| + | |
| - | !место
| + | |
| - | !width = "12%"|ответственность
| + | |
| - | !width = "55%"|жертвы
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 марта]] [[1920]]
| + | |
| - | | [[Тель-Хай]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 8 евреев убито <ref name="RAABIC">{{cite book | last = Gilbert| first = Martin| title = Routledge Atlas of the Arab-Israeli Conflict | year = 2005 | publisher = [[Routledge]] | isbn = 0415359015}}</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 4-[[7 апреля]] [[1920]]
| + | |
| - | | [[:en:1920 Palestine riots|1920 Palestine riots]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 5 евреев, 4 араба убито; 216 евреев, 18 арабов, 7 англичан ранено <ref name="RAABIC"/><ref name="CIG"/><ref name="Segev">{{cite book | last = Segev| first = Tom| title = One Palestine, Complete: Jews and Arabs under the British Mandate | year = 2001| publisher = Owl Books | isbn = 0805065873}}</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 1-[[7 мая]] [[1921]]
| + | |
| - | | [[:en:Jaffa riots|Беспорядки в Яффо]] и нападения арабов на [[Реховот]], [[Петах-Тиква|Петах-Тикву]], [[Кфар-Саба|Кфар-Сабу]], [[Хадера|Хадеру]]
| + | |
| - | | арабы, британские власти и полиция
| + | |
| - | | 48 арабов, 45 евреев убито; 140 евреев, 73 араба ранено. После стычек по случаю «1 мая» между арабскими и еврейскими социалистами, арабы напали на еврейских жителей<ref name="RAABIC"/><ref name="CIG"/><ref name="Segev"/><ref>[[:en:Haycraft Commission of Inquiry|Haycraft Commission of Inquiry]]</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 23-[[24 августа]] [[1929]]
| + | |
| - | | [[Погром в Хевроне (1929)|Погром в Хевроне]]
| + | |
| - | | арабы (включая полицейских)
| + | |
| - | | 67 евреев убиты, включая женщин и детей, 53 - ранены и стали инвалидами, остальные изгнаны или бежали из города.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[29 августа]] [[1929]]
| + | |
| - | | [[Еврейский погром в Цфате (1929)|Погром в Цфате]]
| + | |
| - | | арабы, британская полиция (оставшаяся пассивной)
| + | |
| - | | от 18 до 21 евреев убито; 80 ранено
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[август]] [[1929]]
| + | |
| - | | [[Палестинские беспорядки 1929 года]] в целом
| + | |
| - | | арабы, евреи, британские власти и полиция
| + | |
| - | | 133 еврея и 116 арабов убито, 339 евреев и 232 араба ранено <ref>[http://avo.co.il/scripts/prodView.asp?idproduct=2765 'Communal relations - Jewish and Arab in the city of Hebron' (2005) {{lang-he|}}</ref><ref name="RAABIC"/><ref name="CIG"/><ref name="Segev"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | |}
| + | |
| - | | + | |
| - | === 1930-е ===
| + | |
| - | | + | |
| - | {| class="wikitable"
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | !width = "12%"|дата
| + | |
| - | !место
| + | |
| - | !width = "12%"|ответственность
| + | |
| - | !width = "55%"|жертвы
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[15 апреля]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Туль-Карем]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 евреев убиты<ref name="camera">[http://www.camera.org/index.asp?x_context=2&x_outlet=118&x_article=1691 Anti-Jewish Violence in Pre-State Palestine/1929 Massacres, by Ricki Hollander, August 23, 2009]</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 19 - [[22 апреля]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Яффо]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 15 евреев убиты<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 мая]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 2 еврея убиты<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 мая]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 2 пожилых еврея убиты в «Старом городе»<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[16 мая]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 еврея убиты при выходе из кинотеатра<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[19 мая]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 1 еврей убит в «Старом городе»<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[25 мая]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 1 еврей убит в «Еврейском университете»<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[31 мая]] [[1936]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 1 еврей убит в районе «Гиват Шауль»<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 июня]] [[1936]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 1 еврей - пассажир автобуса убит в результате обстрела<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[16 июня]]-1[[7 июля]] [[1936]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 9 евреев убиты, в основном, в результате обстрела автобусов. 75 тыс. деревьев, принадлежащих евреям, уничтожены.<ref name="camera"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[2 октября]] [[1938]]
| + | |
| - | | [[Погром в Тверии (1938)|Погром в Тверии]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 19 евреев убито, включая 11 детей.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1936]] - [[1939]]
| + | |
| - | | [[Арабское восстание 1936-1939]] в целом
| + | |
| - | | арабы, евреи, британские власти и полиция
| + | |
| - | | 5,000 арабов, 415 евреев, около 200 англичан погибло<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | |}
| + | |
| - | | + | |
| - | === 1940-е ===
| + | |
| - | | + | |
| - | {| class="wikitable"
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | !width = "12%"|дата
| + | |
| - | !место
| + | |
| - | !width = "12%"|ответственность
| + | |
| - | !width = "55%"|жертвы
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[22 июля]], [[1946]]
| + | |
| - | | [[Взрыв в гостинице Царь Давид]] в [[Иерусалим]]е.
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | Погиб 91 человек, включая 41 араба, 28 англичан и 17 евреев; 46 ранены <ref>[http://www.britannica.com/eb/article-9042762/Irgun-Zvai-Leumi#112521.hook Encyclopedia Britannica Online]</ref><ref>[http://www.etzel.org.il/english/ac10.htm The Irgun Site]</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[30 ноября]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[Палестина]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев убито в целом по стране на следующий день после решения ООН о разделе Палестины. Мэр [[Наблус]]а ([[Шхем]]) объявил о начале [[джихад]]а<ref name= "JVL"/><ref name="Золотов">[http://jn.com.ua/History/war_2007.html 20 июля 1949 – окончание первой арабо-израильской, Евгений Золотов, 20.07.2009]</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[2 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[Яффо]] - [[Тель-Авив]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев убито. [[Хагана]] объявила о мобилизации. [[Арабский легион]] усилил свои позиции в Яффо. В тот же день начался погром в [[Алеппо]] ([[Сирия]])<ref name= "JVL">[http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/brits.html British Rule in Palestine (1918-47), Jewish Virtual Library]</ref>, в результате которого погибло 75 евреев<ref>[http://damas.eu/aleppo_en.html Aleppo]</ref><ref>[http://damas.eu/aleppo_en.html Скучая по евреям, сирийцы ненавидят Израиль, Леонид Лукснер, 08.07.2007]</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[3 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[Яффо]] - [[Тель-Авив]]
| + | |
| - | | арабы, [[Хагана]]
| + | |
| - | | 7 евреев и 4 арабов убито, 75 человек ранено в результате шестичасовых столкновений<ref name= "JVL"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[11 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | Эль-Тира (близ [[Хайфа|Хайфы]])
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | 11 арабов убито. Согласно заявлению «Иргуна», жители были предупреждены, чтобы успеть эвакуировать женщин и детей<ref>[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/14&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00104&ViewMode=HTML] [[Palestine Post]], Dec 14 1947</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 10 - [[11 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | дорога [[Иерусалим]] - [[Хеврон]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 10 евреев убито, 4 ранено при обстреле конвоя с продовольствием и водой для [[Гуш-Эцион]]а<ref>[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/12&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00112&ViewMode=HTML] [[Palestine Post]], Dec 12 1947</ref><ref name="GushEtzion">[http://www.zionism-israel.com/Gush_Etzion_Massacre.htm A history of Gush Etzion and the Massacre of Kfar Etzion]</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[Яффо]]
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | 6 человек убито и 25 ранено при взрыве бомбы у кинотеатра «Альхамбра»<ref>[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/14&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00108&ViewMode=HTML] Palestine Post, Dec 14 </ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 12<ref name="zionism-israel.com"/> или [[13 декабря]]<ref name="PalestinePost471214"/> [[1947]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Иргун]]*
| + | |
| - | | 20 человек убито и 5 ранено при взрыве бочки с взрывчаткой <ref name="zionism-israel.com">[http://www.zionism-israel.com/his/Israel_war_independence_1948_timeline.htm Timeline: Israel War of Independence]</ref>), или <br />
| + | |
| - | 5 человек убито и 47 ранено при взрыве двух бомб у Дамасских ворот. (*) «Предположительно, атака выполнена «Иргуном»(<ref name="PalestinePost471214">[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/14&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00105&ViewMode=HTML] Palestine Post, Dec 14]</ref>).
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | деревня Yehudieh
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | 7 арабов убито и 10 серьёзно ранено при атаке на деревню Yehudieh. «Название деревни упоминалось в последнее время в связи нападениями на транспортные средства и убийством «number» человек бандой Bedawi»<ref>[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/14&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00108&ViewMode=HTML] Palestine Post, Dec 14 </ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[:en:Bayt Nabala|Bayt Nabala]]
| + | |
| - | | [[Арабский легион]]
| + | |
| - | | от 13 до 14 евреев было убито, 9 евреев, 2 англичанина и 1 араб ранены в результате нападения на военный конвой<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | дорога возле [[Лидда|Лидды]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 еврея застрелены и сожжены при нападении на грузовик "British Overseas Airlines" <ref>[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/14&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00102&ViewMode=HTML 3 Jews shot and burned] [[Palestine Post]], Dec 14 1947</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 14(?) декабря [[1947]]
| + | |
| - | | [[Негев]]
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | 6 евреев убито, 4 пропали без вести»<ref>[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/14&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00102&ViewMode=HTML 36 Ahabs and 11 Jews Killed in 2 Days] [[Palestine Post]], Dec 14 1947</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | дорога [[Иерусалим]] - [[Хеврон]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 1 еврей убит при обстреле конвоя с продовольствием и водой для [[Гуш-Эцион]]а<ref name="GushEtzion"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 18, [[20 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[:en:al-Khisas massacre|al-Khisas]]
| + | |
| - | | [[Хагана]]
| + | |
| - | | 11 арабов убито <ref name="RAABIC"/> в ходе ответных рейдов<ref name= "JVL"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[24 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | 4 еврея убито в Хайфе арабскими снайперами, 4 араба убито в ответных атаках евреев<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[25 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | Арабский землевладелец убит за продажу земли евреям<ref name= "JVL"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[26 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев убито в конвое, направлявшемся в Иерусалим<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[28 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | 5 евреев убито в «Bab el Wad» арабскими снайперами, 5 арабов убито в ответных атаках евреев<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[28 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы, [[Иргун]]
| + | |
| - | | 4 еврея убиты в Тель-Авиве в результате снайперского и минометного обстрела<ref name="RAABIC"/><ref>[http://www.jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Archive&Source=Page&Skin=TAUEn&BaseHref=PLS/1947/12/30&PageLabelPrint=1&EntityId=Ar00111&ViewMode=HTML] [[Palestine Post]], Dec 30 1947</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[29 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | от 11 до 13 арабов, 2 англичанина убито в результате взрыва у Дамасских ворот<ref name="RAABIC"/><ref name= "JVL"/><ref name=Milstein>[[:en:Uri Milstein|Uri Milstein]]]] reported 15 casualties from the bombing in the ''[[Palestine Post]]''.{{cite journal|title=History of Israel's War of Independence|author=Uri Milstein|volume= II|journal=''Palestine Post''|date=30 December 1947|pages=51}}</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[30 декабря]] [[1947]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | [[Иргун]], арабы
| + | |
| - | | 6 арабских рабочих убито бомбой у нефтеперегонного завода в Хайфе. Это спровоцировало последовавшие тут же [[Бойня на Хайфском нефтеперегонном комбинате|убийства еврейских рабочих завода (41 погиб и 49 получили ранения)]]<ref name="RAABIC"/> .
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[:en:Balad al-Shaykh massacre|Balad al-Shaykh]] ([[Хайфа]])
| + | |
| - | | [[Пальмах]]
| + | |
| - | | от 17 до 70 арабов убито<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 4 еврея убито<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[3 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 еврея и 1 англичанин убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[4 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Яффо]]
| + | |
| - | | [[ЛЕХИ]]
| + | |
| - | | 14 арабов убито, 100 ранено в результате взрыва штаба «Арабского национального комитета»<ref name="JVL"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[5 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Хагана]]
| + | |
| - | | от 15<ref name="JVL"/> до 20 арабов<ref>[http://www.iht.com/articles/1998/01/06/edold.t_8.php Archives of The International Herald Tribune]</ref> убито при взрые отеля [[:en:Semiramis Hotel bombing|«Semiramis»]].
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[5 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Цфат]]
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | 4 араба убито в результате ответной атаки после нападения арабов на еврейский кавартал <ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[5 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | от 15 до 20 арабов убито в результате взрыва у Яффских ворот<ref name="RAABIC"/><ref name=Milstein2>{{cite journal|title=History of Israel's War of Independence|author=Uri Milstein|volume=III|pages=95–96|journal=''Palestine Post''|date=9 January 1948}}</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[10 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Явне]]
| + | |
| - | | Arab militants <!-- and [[[http://en.wikipedia.org/w/wiki/Arab%20Legion Arab Legion]]] -->
| + | |
| - | | 11 евреев убито, 1 обезглавлен <ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | дорога [[Хеврон]] - [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 2 еврея убиты при обстреле конвоя, возвращавшегося в Иерусалим<ref name="GushEtzion"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев и 2 англичанина убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 14 - [[15 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Кфар-Эцион]]
| + | |
| - | | [[Армия Священной войны]], арабы
| + | |
| - | | [[14 января]] - 3 еврея погибло при отражении нападения 600 арабов при поддержке сотен молодых жителей арабских деревень. <br />
| + | |
| - | [[15 января]] - 35 евреев убито при нападении на конвой в Гуш-Эцион. Тела погибших были изуродованы арабами<ref name="RAABIC"/><ref name="GushEtzion"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[20 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | поселение Ихиам ([[:en:Yehiam|Yehiam]])
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 8 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[22 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Азур]] (Yazur)
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[25 января]] [[1948]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[27 января]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Газа]]
| + | |
| - | | Британские солдаты
| + | |
| - | | 4 араба убиты <ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Армия Священной войны]]
| + | |
| - | | 1 еврей убит, 20 ранены в результате взрыв грузовика с 500 кг [[тротил]]а перед зданием редакции газеты [[Palestine Post]]<ref name="ppostbombing">[http://www.zionism-israel.com/dic/Palestine_post_bombing.htm Palestine Post Bombing] на сайте [http://www.zionism-israel.com/dic/ онлайн-энциклопедии «Сионизм и Израиль»]{{ref-en}}</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[3 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 евреев - пассажиров автобусов убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[7 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | 3 араба, 3 еврея убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[8 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[8 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Тель-Авив]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 еврея убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[12 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 4 еврея убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | деревня [[Sa'sa'|Саса]] (близ [[Цфат]]а)
| + | |
| - | | [[Пальмах]]
| + | |
| - | | 11 арабов убиты при нападении на деревню<ref>{{cite book | last = Khalidi | first = Walid | authorlink = Walid Khalidi | title = All That Remains: The Palestinian Villages Occupied and Depopulated by Israel in 1948 | year = 2006 | publisher = [[Institute for Palestine Studies]] | isbn = 0887283063 (pbk.)| pages=496}}</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[15 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | 5 арабов, 3 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[17 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | 5 арабов, 3 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[17 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 57 арабов - участники нападений на еврейские поселения Tirat Tzvi, Sde Eliahu, Ein HaNatziv, убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[18 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Рамле]]
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | 12 арабов убиты, 43 ранены при взрыве на овощном рынке<ref>[http://www.palestine-encyclopedia.com/EPP/Chapter07_3of7.htm Encyclopedia of the Palestine Problem]</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[18 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | поселение Мицпе
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 4 араба - участники нападения на еврейское поселение Mitzpe, убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[19 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 4 еврея - пассажиров автобусов убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[21 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Хайфа]]
| + | |
| - | | евреи
| + | |
| - | | 4 араба убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[21 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | дорога [[Рамле]] - [[Тель-Авив]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 еврея убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[21 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Реховот]]
| + | |
| - | | евреи
| + | |
| - | | 28 англичан убиты при взрыве поезда<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[21 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | деревня [[Кфар-Саба]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 арабов, 1 еврей убиты при нападении на еврейскую деревню<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[22 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Армия Священной войны]], британские дезертиры
| + | |
| - | | Три грузовика со взрывчаткой общим весом 3 тонны<ref name="Smirnov">[http://www.vipstudent.ru/index.php?q=lib&r=8&id=1192898028&p=34 Смирнов, А. И. «Арабо-израильские войны»]</ref> [[Взрыв на улице Бен-Йехуда (1948)|взорваны на улице Бен-Йехуда]] <br />
| + | |
| - | От 46<ref name="chronology">[http://www.balagan.org.uk/war/ai/1948/chronology.htm#To_Independence 1948-49: Chronology of the Arab-Israeli War]{{ref-en}}</ref> до 58 погибших<ref name="Haaretz">{{cite news |first= Yair |last= Sheleg |title= A short history of terror |url= http://www.haaretz.com/hasen/pages/ShArt.jhtml?itemNo=101419|work= [[Га-Арец|Ha-Aretz]] |date= 03=12=2001 |accessdate=2009-08-02 }}{{ref-en}}</ref>, до 130 раненых<ref name="chronology" /><ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[28 февраля]] [[1948]]
| + | |
| - | | Сарис-[[Кастель]] - [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 2 еврея убиты, 13 ранены при нападении на конвой<ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Иргун]]
| + | |
| - | | 20 англичан убиты, 30 ранены при взрыве в офицерском клубе «Bevingrad»<ref name="CIG">{{cite book | last = Bard| first = Mitchell G., PhD | title = The Complete Idiot's Guide to Middle East Conflict | year = 2005 | publisher = Alpha | isbn = 1592574106}}</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | дорога [[Тель-Авив]] - [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 4 еврея убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[2 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | дорога [[Тель-Авив]] - [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 арабов, 3 еврея убиты в результате нападения арабов<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[4 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | дорога [[Иерусалим]] - [[Атарот]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 16 евреев убиты<ref name="RAABIC"/><ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[9 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | поселение Ихиам ([[:en:Yehiam|Yehiam]])
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 араба - участники нападения на еврейское поселение, убиты<ref name="RAABIC"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[11 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Тверия]]
| + | |
| - | | евреи, арабы
| + | |
| - | | 4 араба, 1 еврей убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[11 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Армия Священной войны]]
| + | |
| - | | от 12 до 13 евреев убиты при взрыве в [[Еврейское агентство|Еврейском агенстве]]<ref name="RAABIC"/><ref name="zionism-israel.com"/><ref name="bowyerbell">[http://books.google.ca/books?id=mCfwnAn9uBYC&printsec=frontcover&dq=terror+out+of+zion&ei=BvB6SsHDLYa6zATGndHJDA#v=onepage&q=&f=false Terror out of Zion: The fight for Israeli Independence] by J. Bowyer Bell (1996); page 268{{ref-en}}</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ Faluja
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Тверия]]
| + | |
| - | | евреи, арабы
| + | |
| - | | 4 араба, 1 еврей убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[14 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Акко]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 5 англичан, 4 еврея убиты в результате нападения на конвой<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[18 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | прекресток [[Шаар-ха-Гай]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 10 евреев убиты в результате нападения на конвой <ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[20 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | Эйн Харод
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 7 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[20 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Моцца]], Азра
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 еврея убиты<ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[21 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | дорога [[Рош Пина]] - [[Цфат]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 евреев убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[22 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | поселение [[Ницаним]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 4 еврея, 20 арабов убиты в результате нападения на еврейское поселение<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[24 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Туль-Карем]]а
| + | |
| - | | евреи
| + | |
| - | | 36 арабов убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[24 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | прекресток [[Шаар-ха-Гай]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 3 еврея убиты, 7 ранено в результате нападения на конвой. С [[26 марта]] и по [[6 апреля]] дорога на [[Иерусалим]] была блокирована <ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[26 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Газа|Газы]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 арабов, 2 еврея убиты в результате нападения на конвой<ref name="RAABIC"/>. С 27 марта Негев был закрыт для движения еврейского транспорта<ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[28 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Реховот]]а
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 арабов - участников нападения на еврейский конвой, убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[27 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Неве-Даниель]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | от 14 до 15 евреев убиты, 73 ранены в результате нападения на
| + | |
| - | «Nebi Daniel» конвой <ref name="Yehiam">[http://www.zionism-israel.com/dic/Nebi_Daniel_Convoy.htm
| + | |
| - | Nebi Daniel Convoy]</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[27 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Бейт-Лехем]]а
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 47 евреев убиты в результате нападения на конвой в Ихиам<ref name="Yehiam">[http://www.zionism-israel.com/dic/Yehiam.htm Yehiam Convoy]</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[28 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Реховот]]а
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 арабов - участников нападения на еврейский конвой, убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[28 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | | близ [[Цфат]]а
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 6 арабов - участников нападения на еврейский конвой, убиты<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[31 марта]] [[1948]]
| + | |
| - | |
| + | |
| - | | [[ЛЕХИ]]
| + | |
| - | | 40 арабов убиты, 60 ранены при [[:en:Cairo-Haifa train massacre|взрыве поезда Каир - Хайфа]]<ref name="RAABIC"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[1 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Лидда]]
| + | |
| - | | евреи
| + | |
| - | | 11 арабских рабочих убиты в апельсиновом саду<ref>[http://www.palestine-encyclopedia.com/EPP/Chapter07_6of7.htm Encyclopedia of the Palestine Problem]</ref>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | 5 - [[8 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Латрун]] - [[Кастель]] - [[Иерусалим]]
| + | |
| - | | [[Пальмах]], [[Армия Священной войны]]...
| + | |
| - | | Блокада Иерусалима временно прорвана в ходе [[Операция Нахшон|Операции Нахшон]]. В боях погибли 39 евреев и 31 араб, все боевики, включая командира «Армии Священной войны» [[Абд аль-Кадир аль-Хусейн]]и.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[9 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Резня в Дейр-Ясине|Дейр-Ясин]]
| + | |
| - | | [[Иргун]], [[ЛЕХИ]], [[Пальмах]]
| + | |
| - | | по разным оценкам от 107 до 254 арабов убиты.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[12 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Мишмар-ха-Эмек]]
| + | |
| - | | арабы, евреи
| + | |
| - | | «Тяжелые потери»<ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[:en:Hadassah medical convoy massacre|Медицинский конвоя в больницу «Хадасса»]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | От 78 до 79 евреев убиты, включая 20 женщин, медицинский персонал, раненых и охранников, при нападении на медицинский конвой, направлявшийся в [[Больница Хадасса|больницу «Хадасса»]] в еврейском анклаве в Восточном Иерусалиме. Часть из них была заживо сожжена в амбулансах и других транспортных средствах. Погиб также один британский солдат, убитый нападавшими. Позже британские силы, применив тяжёлое оружие, разогнали нападавших, убив 15 из них.<ref>[http://www.hadassah.org/education/content/StudyGuides/Convoy_ITAD.pdf The Convoy] {{ref-en}}</ref><ref>[http://www.zionism-israel.com/his/Hadassah_convoy_Massacre.htm The Hadassah Convoy Massacre] {{ref-en}}</ref><ref>[http://www.britannica.com/eb/article-219419/Israel Encyclopedia Britannica Online]</ref><ref>{{cite book | last = Milstein | first = Uri | authorlink = Uri Milstein | title = History of the War of Independence IV: Out of Crisis Came Decision | publisher = University Press of America, Inc. | origyear = 1987 | year = 1998 |location = Lanhan, Maryland| language = Hebrew, English version translated and edited by Alan Sacks | isbn = 0-7618-1489-2 | pages = page 387 | chapter = Chapter 16: Deir Yassin, Section 16: Brutality and Hypocrisy}}</ref>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | поезд [[Каир]] - [[Хайфа]]
| + | |
| - | | [[ЛЕХИ]]
| + | |
| - | | 8 англичан убиты, 27 ранены в результате взрыва<ref name="CIG"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | станция полиции в Сороне
| + | |
| - | | [[ЛЕХИ]]
| + | |
| - | | 4 англичанина убиты в результате взрыва<ref name="CIG"/>
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[20 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | перекресток [[Шаар-ха-Гай]]
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 15 евреев убиты, 44 ранены в результате нападения на конвой<ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[22 апреля]] [[1948]]
| + | |
| - | | перекресток Bidu-Nebi Samuel
| + | |
| - | | арабы
| + | |
| - | | 15 евреев убиты, 28 ранены в результате нападения на конвой<ref name="zionism-israel.com"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[:en:Ein al Zeitun massacre|Ein al Zeitun]]
| + | |
| - | | [[3 мая]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Пальмах]]
| + | |
| - | | от 37 до 70 арабов убиты
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[13 мая]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[:en:Kfar Etzion massacre|Кфар-Эцион]]
| + | |
| - | | арабы, [[Арабский легион]]
| + | |
| - | | от 127 до 157 евреев убиты<ref name="RAABIC"/><ref name="GushEtzion"/>.
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | | [[:en:Abu Shusha|Abu Shusha]]
| + | |
| - | | [[14 мая]] [[1948]]
| + | |
| - | | [[Гивати]]
| + | |
| - | | от 60 до 70 арабов убиты.
| + | |
| - | |}
| + | |
| - | == Примечания ==
| + | |
| - | {{примечания}}
| + | |
| - | | + | |
| - | == Источники ==
| + | |
| - | * [[Palestine Post]] - для просмотра газеты : пройти по ссылке [http://www.jpress.org.il/Default/Skins/TAUEn/Client.asp?Skin=TAUEn&enter=true&sPublication=PLS&Publication=PLS&Hs=advanced&AW=1262813313828&AppName=2], "кликнуть" на слово Browse в меню сайта слева, выбрать число, месяц и год выхода газеты. Откроется скан выпуска газеты.
| + | |
| - | | + | |
| - | == См. также ==
| + | |
| - | * [[Список терактов против израильтян и евреев]]
| + | |
| - | * [[Список терактов Иргуна]]
| + | |
| - | * [[Военные операции ЦАХАЛ в Арабо-израильской войне 1948—1949 годов]]
| + | |
| - | | + | |
| - | {{Арабо-израильский конфликт}}
| + | |
| - | | + | |
| - | [[Категория:Списки террористических актов]]
| + | |
| - | [[Категория:Террористические акты палестинских националистов]]
| + | |
| - | [[Категория:Списки:Израиль]]
| + | |
| - | [[Категория:История евреев Палестины]]
| + | |
| - | [[Категория:Террористические акты, совершённые в Палестине]]
| + | |
| - | [[Категория:Списки:Израиль]]
| + | |
| - | [[Категория:Британский мандат в Палестине]]
| + | |
| - | [[Категория:Списки террористических актов|Иргун]]
| + | |
| - | [[Категория:Террористические акты еврейских националистов]]
| + | |
| - | | + | |
| - | [[en:List of massacres committed prior to the 1948 Arab–Israeli war in Mandate Palestine]]{{WikiCopyRight}}
| + | |
