| - | '''Зарецкий, Айзик''' (1891, Пинск, – 1956, Курск), еврейский лингвист. Учился в реформированном [[Хедер|хедере]] (см. также [[Образование Еврейскоесодержание|Образование еврейское]]) и в реальном училище, а в 1913–17 гг. — на математическом факультете Юрьевского (ныне Тартуского) университета. В 1918 г. в Самаре вступил в [[Бунд]]; как член [[Евсекция|Евсекции]] отдела народного образования исключил из школьной программы преподавание [[Библия|Библии]] и [[Иврит Язык|иврита]]. В 1919 г. перешел в коммунистическую партию, с 1921 г. беспартийный. Как член московской и харьковской филологической комиссий в 1920-х гг. активно участвовал в проведении орфографической реформы [[Идиш Язык|языка идиш]] (отмена конечных букв, фонетическое написание слов, перешедших в идиш из иврита и [[Арамейский Язык|арамейского языка]], и т. п.). Разработал терминологию элементарной математики на идиш, написал свыше 300 книг и статей по орфографии и синтаксису идиш, а также по методике его преподавания, ряд учебников, в том числе выдержавшую несколько изданий книгу «Идише граматик» («Еврейская грамматика», 1929). В 1921–23 гг. преподавал математику и идиш в Харькове на трехгодичных педагогических курсах, в 1924–40 гг. был сотрудником филологических кафедр еврейских научных центров Москвы и Минска. С конца 1920-х гг. профессор. После Второй мировой войны жил в Курске. Исследования Зарецкого о еврейском [[Фольклорсодержание|фольклоре]] и о языке еврейских колонистов в Крыму остались в рукописи.
| + | |
