Паукер, Анна
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Maria Akopyan (Обсуждение | вклад) (→Ссылки) |
(→Источники и ссылки) |
||
(7 промежуточных версий не показаны.) | |||
Строка 11: | Строка 11: | ||
| ВИКИПЕДИЯ = | | ВИКИПЕДИЯ = | ||
| НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ = | ||
- | }} | + | }} |
+ | {{Однофамильцы|Паукер}} | ||
+ | {{Политик | ||
| Имя = Анна Паукер | | Имя = Анна Паукер | ||
| Оригинал имени = Ana Pauker | | Оригинал имени = Ana Pauker | ||
- | | Фото = | + | | Фото = Ana Pauker (1893-1960).jpg |
| Ширина = | | Ширина = | ||
| Подпись = | | Подпись = | ||
Строка 20: | Строка 22: | ||
| Псевдонимы = | | Псевдонимы = | ||
| Дата рождения = 13.2.1893 | | Дата рождения = 13.2.1893 | ||
- | | Место рождения = | + | | Место рождения = Годаешти, румынская Молдова |
| Дата смерти = 14.6.1960 | | Дата смерти = 14.6.1960 | ||
| Место смерти = | | Место смерти = | ||
Строка 33: | Строка 35: | ||
}} | }} | ||
- | '''А́нна Па́укер''' ({{lang-ro|Ana Pauker}}, урожд. '''Ханна Рабинсон''' ({{lang-ro|Hanna Rabinsohn}}) | + | '''А́нна Па́укер''' ({{lang-ro|Ana Pauker}}, урожд. '''Ханна Рабинсон''' ({{lang-ro|Hanna Rabinsohn}}) 13 февраля 1893 — 14 июня 1960) — румынский политический деятель, министр иностранных дел Румынии и фактический лидер РКП в конце 1940 — начале 1950-х гг. Аллегорически изображена под именем Ганна Лихте в советском фильме «Заговор обречённых». Жена [[Паукер, Марчел|Марчела Паукера]]. |
- | == | + | == Начало жизни и политической деятельности == |
+ | Родилась в бедной религиозной еврейской семье (одна из четырёх выживших детей). Её младший брат стал [[сионист]]ом. | ||
- | + | Работала учительницей в еврейской начальной школы в [[Бухарест]]е. В 1915 г. вступила в Социал-демократическую партию, из которой после серии расколов появилась в 1921 году Коммунистическая партия Румынии. | |
- | + | Она и ее муж, [[Паукер, Марчел|Марчел Паукер]], стали ведущими членами партии. Они оба были арестованы в 1923 и 1924 годах за свою политическую деятельность и отправились в изгнание в [[Берлин]], [[Париж]] и [[Вена|Вену]] в 1926 и 1927 гг. | |
- | < | + | == Коминтерновская работа == |
+ | В 1928 году Анна Паукер переехала в [[Москва|Москву]], чтобы поступить в коминтерновскую Международную Ленинскую школу. Там она стала тесно связана с Дмитрием Мануильским, советским представителем в Коминтерне с 1930 года.<ref>Robert Levy, ''Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist, '' Berkeley: University of California Press, 2001, ISBN 0-520-22395-0, pp. 39, 45-47.</ref> | ||
- | + | Анна Паукер отправился в, где она стала инструктором Коминтерна во [[Франция|Франции]], затем в балканских странах. Она вернулась в Румынию и была арестован в 1935 году, предана суду вместе с другими ведущими коммунистами и приговорена к десяти годам тюрьмы. В мае 1941 года она была отправлена в ссылку в [[СССР]] как раз вовремя, чтобы избежать [[История евреев в Румынии|политики угнетения и убийства евреев]] при режиме [[Антонеску, Ион|Иона Антонеску]], союзника [[Нацизм|нацистской Германии]]. Ее муж стал жертвой советской "Великой Чистки" в 1938 году. Ходили слухи, что сама она осудила его как троцкистского предателя. Но архивные документы Коминтерна показывают, что она неоднократно отказывалась сделать это.<ref>Levy, pp. 64-66. Levy's findings are based on documents in the Comintern and the Romanian Communist Party archives.</ref> | |
- | + | В [[Москва|Москве]] она стала лидером румынских коммунистов - эмигрантов. | |
- | == | + | == Послевоенная деятельность в правящих кругах Румынии == |
+ | Вернулась в Румынию в 1944 году с Красной Армией, став член послевоенного правительства. В ноябре 1947 года некоммунистический министр иностранных дел был заменен Паукер, что делает ее первой женщиной в современном мире, занявшей такую должность. Но ее положение в руководстве Коммунистической партии имело первостепенное значение: в качестве одного из четырёх членов секретариата ЦК и формально номера два в руководстве, Паукер, по широко распространенному мнение, была фактическим лидером румынских коммунистов по всем статьям, кроме названия в течение послевоенного периода. | ||
+ | |||
+ | В 1948 году журнал "Time" поместилл ее портрет на обложке и описал ее как "самую влиятельную из живущих женщин".<ref name="Time48">[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,799158,00.html "A Girl Who Hated Cream Puffs"], ''[[Time (magazine)|Time]]'', September 20, 1948</ref> Печально известная как «Железная леди» румынской коммунистической политики, она повсеместно рассматривалась как безоговорочная сталинстка и основной агент Москвы в Румынии. | ||
+ | |||
+ | В конце 1944 или начале 1945 года она настаивала на создании более широкой коалиции с националистическими партиями, что было отменено [[Сталин]]ом, и возглавляемое коммунистами правительство было создано в марте 1945 в узкой коалиции с фракцией национал-либералов.<ref>Levy, p. 74.</ref> | ||
+ | [[File:TIME Cover - Ana Pauker Sep. 20, 1948.jpg|thumb|Анна Паукер на обложке журнала "Тайм" 1948 года]] | ||
+ | В первый год этого правительства была обширная чистка и аресты десятков тысяч румын, связанных с режимом [[Антонеску, Ион|Антонеску]]. Но Паукер и министр внутренних дел освободили всех, кроме от двух до трех тысяч лиц, арестованных в августе 1945 года, и предложил амнистию любому члену фашистской [[Железная гвардия|Железной гвардии]], не совершившему тяжкие преступления и сдавшему оружие.<ref>Levy, p. 75.</ref> | ||
+ | |||
+ | Паукер также обвиняли в "политике социал-демократического типа": массовой вербовки более 500 000 новых членов коммунистической партии без проверки - в том числе бывших членов [[Железная гвардия|Железной гвардии]].<ref>Levy, pp. 74-75.</ref> Эта политика была быстро отменена. Массовые аресты вернулись с удвоенной силой в 1947 году. Члены Национальной крестьянской партии и Национал-либеральной партии, а также амнистированные железногвардейцы, и многие из тех, кто вступил в партию во время кампании массовой вербовки Паукер были посажены между 1948 и 1950 гг. | ||
+ | |||
+ | Паукер сопротивлялась давлению Кремля. В 1949 году она не поддержала строительство канала Дунай-Черное море - личное предложение Сталина.<ref>Levy, pp. 88, 286, note 158.</ref> | ||
+ | Сопротивлялась репрессиям внутри румынской компартии по ходу сталинского конфликта с [[Тито, Иосип Броз|Тито]].<ref>Levy, pp. 134-162.</ref> | ||
+ | |||
+ | '''''Она поддержала (и помогла облегчить) эмиграцию примерно 100,000 евреев в [[Израиль]] с весны 1950 года до весны 1952 года, когда все другие советские сателлиты закрыли свои ворота для еврейской эмиграции в соответствии с эскалацией "антисионистской" кампании Сталина.'''''<ref>Levy, pp. 166-180.</ref> | ||
+ | |||
+ | Паукер решительно выступила против принудительной коллективизации, проведенной по приказу из Москвы летом 1950 года, когда она в кремлевской больнице лечилась от рака.<ref>Levy, pp. 108-109</ref> Она позволила крестьянам выйти из колхозов и заблокировала дополнительную коллективизацию в течение всего 1951 года.<ref>Levy, 109-111. Gail Kligman and Katherine Verdery concur on this point: Ana Pauker, they write, "consistently fought for a gradualist strategy once the Soviets insisted that Romania collectivize [in 1948]."--Gail Kligman and Katherine Verdery, ''Peasants Under Siege: The Collectivization of Romanian Agriculture, 1949-1962,'' Princeton: Princeton University Press, 2011, p. 105.</ref> В 1947 году она настояла на повышении закупочных цен на сельхозпродукцию.<ref>Levy, pp. 91-93</ref> Сталин обвинил её в правом уклоне, прокрестьянских симпатиях и отходе от марксизма.<ref>Levy, pp. 199-200.</ref><ref>Robert Levy, 'The "Right Deviation" of Ana Pauker",' ''Communist and Post-Communist Studies'' 28(2) 1995:239-254.</ref> | ||
+ | |||
+ | == Отстранение от власти и репрессии == | ||
+ | Коммунистический лидер Георге Георгиу-Деж поддерживал коллективизацию<ref>Kligman and Verdery, ''Peasants Under Siege: The Collectivization of Romanian Agriculture, 1949-1962,'' pp. 105, 201-202.</ref> и сталинские репрессии внутри румынской компартии,<ref>Vladimir Tismaneanu, ''Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism,'' Berkeley: University of California Press, 2003, pp. 118-119.</ref> но хотел для себя большей независимости от советского руководства. Он представлял в руководстве компартии другую фракцию, проведшую войну не в Москве, а в Румынии. | ||
+ | |||
+ | После начала [[Антисемитизм|антисемитской]] кампании ''против «сионистов» и «космополитов» в советской политике он добился согласия Сталина на принятие мер против Паукер и её союзников в Секретариате.<ref name="Hodos">George H. Hodos, ''Show trials: Stalinist purges in Eastern Europe, 1948-1954'', Praeger, New York, 1987. p.103. ISBN 0-275-92783-0; Levy, p. 199.</ref> Это совпало с намерением Сталина провести политическую чистку в Румынии.<ref>Vladimir Tismaneanu, ''Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism,'' p. 133.</ref><ref>Levy, pp. 203, 219.</ref> | ||
+ | |||
+ | По воспоминаниям Сильвиу Брукана, бывшего посла Румынии в [[ООН]], Сталин сказал Георгиу-Деж: ''"Анна хороший, надежный товарищ, но вы видите, что она еврейка буржуазного происхождения, а партия в Румынии нужен лидер из числа рабочего класса, истинный румын по рождению".'' | ||
+ | |||
+ | Паукер была отстранена от власти в 1952 г. и арестована в феврале 1953, её подвергали интенсивным допросам, готовя процесс, подобный Сланского Процесс|процессу Рудольфа Сланского. Но после смерти Сталина она была освобождена и помещена под домашний арест. | ||
+ | |||
+ | Чтобы не допустить её возврата к власти, руководство РКП в разговорах с [[Хрущёв]]ым создавало ей репутацию «твердокаменной сталинистки». Последние годы работала переводчицей французского и немецкого языков. | ||
+ | |||
+ | == Семья == | ||
+ | У Марчела и Анны Паукер было трое детей: | ||
+ | * Taнио (1921–1922); | ||
+ | * Влад (род. 1926); | ||
+ | * Taтьяна (1928–2011). | ||
+ | |||
+ | == Источники и ссылки == | ||
+ | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Ana_Pauker Статья "Ana Pauker" в английском разделе Википедии] | ||
+ | * [http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m0411/is_4_50/ai_82469829 Book review of ''Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist''] | ||
+ | * [http://wwics.si.edu/index.cfm?topic_id=1422&fuseaction=topics.publications&doc_id=35705&group_id=7427 ''Ana Pauker: Dilemmas of a Reluctant Stalinist''] Robert Levy on Ana Pauker. | ||
+ | * [http://www.brasov.ro/history/communist.php3 Communist Romania] article from the City of Braşov website on Romania’s Communist period, including the conflicts between Pauker and Gheorghiu-Dej. | ||
+ | * [http://www.amazon.com/Ana-Pauker-Rise-Jewish-Communist/dp/0520223950 Robert Levy, ''Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist'', Berkeley: University of California Press, 2001, ISBN 0-520-22395-0] | ||
* [http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m0411/is_4_50/ai_82469829 Book review of ''Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist''] | * [http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m0411/is_4_50/ai_82469829 Book review of ''Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist''] | ||
+ | * [http://www.thenation.com/article/red-star-over-romania ''Red Star Over Romania''], review by Susan Brownmiller in ''The Nation.'' | ||
* [http://wwics.si.edu/index.cfm?topic_id=1422&fuseaction=topics.publications&doc_id=35705&group_id=7427 ''Ana Pauker: Dilemmas of a Reluctant Stalinist''] Robert Levy on Ana Pauker. | * [http://wwics.si.edu/index.cfm?topic_id=1422&fuseaction=topics.publications&doc_id=35705&group_id=7427 ''Ana Pauker: Dilemmas of a Reluctant Stalinist''] Robert Levy on Ana Pauker. | ||
- | * [http://www. | + | * [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,809265,00.html "The Doctor's Story", ''Time'', March 25, 1957] |
+ | * Adrian Cioroianu, ''Pe umerii lui Marx. O introducere în istoria comunismului românesc'', Editura Curtea Veche, Bucharest, 2005. ISBN 973-669-175-6 | ||
+ | * Vladimir Tismăneanu, ''Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism'', University of California Press, Berkeley, 2003. ISBN 0-520-22395-0 | ||
+ | * Gail Kligman and Katherine Verdery, ''Peasants Under Siege: The Collectivization of Romanian Agriculture, 1949-1962,'' Princeton: Princeton University Press, 2011. ISBN 978-0-691-14972-1 | ||
+ | * Un episod puţin cunoscut: Schimbarea lui Ana Pauker cu Moş Ion Codreanu, mai 1941 [A less known episode: the exchange of Ana Pauker with Ion Codreanu, May 1941], in Pontes. Review of South East European Studies (Chişinău, Moldova State University), vol. III-IV, 2009, p. 292-301. | ||
+ | == Примечания == | ||
+ | {{reflist}} | ||
{{WikiCopyRight}} | {{WikiCopyRight}} | ||
Строка 57: | Строка 108: | ||
[[Категория:Персоналии по алфавиту]] | [[Категория:Персоналии по алфавиту]] | ||
- | [[Категория: | + | [[Категория:Политические и государственные деятели и движения (не-еврейские) в странах диаспоры]] |
+ | [[Категория:Евреи в Европе]] |
Текущая версия на 09:40, 4 августа 2012
Регулярная исправленная статья | |
Анна Паукер | |
Ana Pauker | |
Файл:Ana Pauker (1893-1960).jpg | |
Имя при рождении: |
Ханна Рабинсон |
---|---|
Дата рождения: |
13 февраля 1893 года |
Место рождения: |
Годаешти, румынская Молдова |
Дата смерти: |
14 июня 1960 года |
А́нна Па́укер (рум. Ana Pauker, урожд. Ханна Рабинсон (рум. Hanna Rabinsohn) 13 февраля 1893 — 14 июня 1960) — румынский политический деятель, министр иностранных дел Румынии и фактический лидер РКП в конце 1940 — начале 1950-х гг. Аллегорически изображена под именем Ганна Лихте в советском фильме «Заговор обречённых». Жена Марчела Паукера.
Содержание |
Начало жизни и политической деятельности
Родилась в бедной религиозной еврейской семье (одна из четырёх выживших детей). Её младший брат стал сионистом.
Работала учительницей в еврейской начальной школы в Бухаресте. В 1915 г. вступила в Социал-демократическую партию, из которой после серии расколов появилась в 1921 году Коммунистическая партия Румынии.
Она и ее муж, Марчел Паукер, стали ведущими членами партии. Они оба были арестованы в 1923 и 1924 годах за свою политическую деятельность и отправились в изгнание в Берлин, Париж и Вену в 1926 и 1927 гг.
Коминтерновская работа
В 1928 году Анна Паукер переехала в Москву, чтобы поступить в коминтерновскую Международную Ленинскую школу. Там она стала тесно связана с Дмитрием Мануильским, советским представителем в Коминтерне с 1930 года.[1]
Анна Паукер отправился в, где она стала инструктором Коминтерна во Франции, затем в балканских странах. Она вернулась в Румынию и была арестован в 1935 году, предана суду вместе с другими ведущими коммунистами и приговорена к десяти годам тюрьмы. В мае 1941 года она была отправлена в ссылку в СССР как раз вовремя, чтобы избежать политики угнетения и убийства евреев при режиме Иона Антонеску, союзника нацистской Германии. Ее муж стал жертвой советской "Великой Чистки" в 1938 году. Ходили слухи, что сама она осудила его как троцкистского предателя. Но архивные документы Коминтерна показывают, что она неоднократно отказывалась сделать это.[2]
В Москве она стала лидером румынских коммунистов - эмигрантов.
Послевоенная деятельность в правящих кругах Румынии
Вернулась в Румынию в 1944 году с Красной Армией, став член послевоенного правительства. В ноябре 1947 года некоммунистический министр иностранных дел был заменен Паукер, что делает ее первой женщиной в современном мире, занявшей такую должность. Но ее положение в руководстве Коммунистической партии имело первостепенное значение: в качестве одного из четырёх членов секретариата ЦК и формально номера два в руководстве, Паукер, по широко распространенному мнение, была фактическим лидером румынских коммунистов по всем статьям, кроме названия в течение послевоенного периода.
В 1948 году журнал "Time" поместилл ее портрет на обложке и описал ее как "самую влиятельную из живущих женщин".[3] Печально известная как «Железная леди» румынской коммунистической политики, она повсеместно рассматривалась как безоговорочная сталинстка и основной агент Москвы в Румынии.
В конце 1944 или начале 1945 года она настаивала на создании более широкой коалиции с националистическими партиями, что было отменено Сталином, и возглавляемое коммунистами правительство было создано в марте 1945 в узкой коалиции с фракцией национал-либералов.[4]
В первый год этого правительства была обширная чистка и аресты десятков тысяч румын, связанных с режимом Антонеску. Но Паукер и министр внутренних дел освободили всех, кроме от двух до трех тысяч лиц, арестованных в августе 1945 года, и предложил амнистию любому члену фашистской Железной гвардии, не совершившему тяжкие преступления и сдавшему оружие.[5]
Паукер также обвиняли в "политике социал-демократического типа": массовой вербовки более 500 000 новых членов коммунистической партии без проверки - в том числе бывших членов Железной гвардии.[6] Эта политика была быстро отменена. Массовые аресты вернулись с удвоенной силой в 1947 году. Члены Национальной крестьянской партии и Национал-либеральной партии, а также амнистированные железногвардейцы, и многие из тех, кто вступил в партию во время кампании массовой вербовки Паукер были посажены между 1948 и 1950 гг.
Паукер сопротивлялась давлению Кремля. В 1949 году она не поддержала строительство канала Дунай-Черное море - личное предложение Сталина.[7] Сопротивлялась репрессиям внутри румынской компартии по ходу сталинского конфликта с Тито.[8]
Она поддержала (и помогла облегчить) эмиграцию примерно 100,000 евреев в Израиль с весны 1950 года до весны 1952 года, когда все другие советские сателлиты закрыли свои ворота для еврейской эмиграции в соответствии с эскалацией "антисионистской" кампании Сталина.[9]
Паукер решительно выступила против принудительной коллективизации, проведенной по приказу из Москвы летом 1950 года, когда она в кремлевской больнице лечилась от рака.[10] Она позволила крестьянам выйти из колхозов и заблокировала дополнительную коллективизацию в течение всего 1951 года.[11] В 1947 году она настояла на повышении закупочных цен на сельхозпродукцию.[12] Сталин обвинил её в правом уклоне, прокрестьянских симпатиях и отходе от марксизма.[13][14]
Отстранение от власти и репрессии
Коммунистический лидер Георге Георгиу-Деж поддерживал коллективизацию[15] и сталинские репрессии внутри румынской компартии,[16] но хотел для себя большей независимости от советского руководства. Он представлял в руководстве компартии другую фракцию, проведшую войну не в Москве, а в Румынии.
После начала антисемитской кампании против «сионистов» и «космополитов» в советской политике он добился согласия Сталина на принятие мер против Паукер и её союзников в Секретариате.[17] Это совпало с намерением Сталина провести политическую чистку в Румынии.[18][19]
По воспоминаниям Сильвиу Брукана, бывшего посла Румынии в ООН, Сталин сказал Георгиу-Деж: "Анна хороший, надежный товарищ, но вы видите, что она еврейка буржуазного происхождения, а партия в Румынии нужен лидер из числа рабочего класса, истинный румын по рождению".
Паукер была отстранена от власти в 1952 г. и арестована в феврале 1953, её подвергали интенсивным допросам, готовя процесс, подобный Сланского Процесс|процессу Рудольфа Сланского. Но после смерти Сталина она была освобождена и помещена под домашний арест.
Чтобы не допустить её возврата к власти, руководство РКП в разговорах с Хрущёвым создавало ей репутацию «твердокаменной сталинистки». Последние годы работала переводчицей французского и немецкого языков.
Семья
У Марчела и Анны Паукер было трое детей:
- Taнио (1921–1922);
- Влад (род. 1926);
- Taтьяна (1928–2011).
Источники и ссылки
- Статья "Ana Pauker" в английском разделе Википедии
- Book review of Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist
- Ana Pauker: Dilemmas of a Reluctant Stalinist Robert Levy on Ana Pauker.
- Communist Romania article from the City of Braşov website on Romania’s Communist period, including the conflicts between Pauker and Gheorghiu-Dej.
- Robert Levy, Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist, Berkeley: University of California Press, 2001, ISBN 0-520-22395-0
- Book review of Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist
- Red Star Over Romania, review by Susan Brownmiller in The Nation.
- Ana Pauker: Dilemmas of a Reluctant Stalinist Robert Levy on Ana Pauker.
- "The Doctor's Story", Time, March 25, 1957
- Adrian Cioroianu, Pe umerii lui Marx. O introducere în istoria comunismului românesc, Editura Curtea Veche, Bucharest, 2005. ISBN 973-669-175-6
- Vladimir Tismăneanu, Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism, University of California Press, Berkeley, 2003. ISBN 0-520-22395-0
- Gail Kligman and Katherine Verdery, Peasants Under Siege: The Collectivization of Romanian Agriculture, 1949-1962, Princeton: Princeton University Press, 2011. ISBN 978-0-691-14972-1
- Un episod puţin cunoscut: Schimbarea lui Ana Pauker cu Moş Ion Codreanu, mai 1941 [A less known episode: the exchange of Ana Pauker with Ion Codreanu, May 1941], in Pontes. Review of South East European Studies (Chişinău, Moldova State University), vol. III-IV, 2009, p. 292-301.
Примечания
- ↑ Robert Levy, Ana Pauker: The Rise and Fall of a Jewish Communist, Berkeley: University of California Press, 2001, ISBN 0-520-22395-0, pp. 39, 45-47.
- ↑ Levy, pp. 64-66. Levy's findings are based on documents in the Comintern and the Romanian Communist Party archives.
- ↑ "A Girl Who Hated Cream Puffs", Time, September 20, 1948
- ↑ Levy, p. 74.
- ↑ Levy, p. 75.
- ↑ Levy, pp. 74-75.
- ↑ Levy, pp. 88, 286, note 158.
- ↑ Levy, pp. 134-162.
- ↑ Levy, pp. 166-180.
- ↑ Levy, pp. 108-109
- ↑ Levy, 109-111. Gail Kligman and Katherine Verdery concur on this point: Ana Pauker, they write, "consistently fought for a gradualist strategy once the Soviets insisted that Romania collectivize [in 1948]."--Gail Kligman and Katherine Verdery, Peasants Under Siege: The Collectivization of Romanian Agriculture, 1949-1962, Princeton: Princeton University Press, 2011, p. 105.
- ↑ Levy, pp. 91-93
- ↑ Levy, pp. 199-200.
- ↑ Robert Levy, 'The "Right Deviation" of Ana Pauker",' Communist and Post-Communist Studies 28(2) 1995:239-254.
- ↑ Kligman and Verdery, Peasants Under Siege: The Collectivization of Romanian Agriculture, 1949-1962, pp. 105, 201-202.
- ↑ Vladimir Tismaneanu, Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism, Berkeley: University of California Press, 2003, pp. 118-119.
- ↑ George H. Hodos, Show trials: Stalinist purges in Eastern Europe, 1948-1954, Praeger, New York, 1987. p.103. ISBN 0-275-92783-0; Levy, p. 199.
- ↑ Vladimir Tismaneanu, Stalinism for All Seasons: A Political History of Romanian Communism, p. 133.
- ↑ Levy, pp. 203, 219.
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.
- Уведомление: Предварительной основой данной статьи была статья ПАУКЕР Анна в ЭЕЭ