Сидур (молитвенник)
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Mliris (Обсуждение | вклад) м (1 версия) |
MyBot (Обсуждение | вклад) (Add notice: From Wiki) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | {{IsFromWiki}} | ||
| + | |||
[[Изображение:DSCN0301.JPG|200px|thumb|Сиддур «Коль ha-нешама»]] | [[Изображение:DSCN0301.JPG|200px|thumb|Сиддур «Коль ha-нешама»]] | ||
'''Сидур''' (сиддур, [[иврит|ивр.]] — סידור) — молитвенник в иудаизме. | '''Сидур''' (сиддур, [[иврит|ивр.]] — סידור) — молитвенник в иудаизме. | ||
| Строка 35: | Строка 37: | ||
[[tr:Sidur]] | [[tr:Sidur]] | ||
[[yi:סידור]] | [[yi:סידור]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{WikiCopyRight}} | ||
Версия 17:44, 12 декабря 2009
 |
Этот предварительный набросок статьи взят из Википедии. В Ежевике его еще никто не редактировал.
Оцените эту статью. Если она предварительно подходит для Ежевики в своем нынешнем виде, снимите с нее данный Шаблон {{IsFromWiki}}. Иначе замените его, соответственно, на {{Шаблон:.Сузить тему}}, или {{Шаблон:.Разделить}}, или {{Шаблон:.Искажающая}}, или {{Шаблон:.Неадекватная}}. Эти действия можно сделать с помощью кнопок-подсказок внизу под окном редактирования. |
Сидур (сиддур, ивр. — סידור) — молитвенник в иудаизме.
Сидуры различаются по традициям (нусах): сефардские, ашкеназские, горские и др., назначению, полноте издания и т. д.
Существует также сидуры на каждый день и есть специальные сидуры на определённые праздники.
В современных сидурах, изданных в диаспоре, часто печатается два или три параллельных текста: оригинал молитвы на иврите или арамейском, перевод на язык евреев, распространенный в данном регионе (английский, русский и др.), и иногда транслитерация буквами этого языка.
См. также
- Махзорceb:Sidur
cs:Sidur da:Siddurfi:Siddurja:シッドゥール lt:Sidur nl:Siddoer nn:Siddúr no:Siddur pl:Sidur pt:Sidur sr:Сидур sv:Siddur tr:Sidur
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.
