Йонатан бен Узиэль
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
(Различия между версиями)
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Йонатан бен-Узиэль (יונתן בן עוזיאל)''' - [[танаи|тана]], один из 80 учеников Гилеля Старшего<ref>Вавилонский Талмуд, Сукка 28а.</ref>. Его духовная сила была такова, что когда он сидел и учил Тору, пролетавшие над ним птицы сгорали. По талмудической традиции, он составил таргум - арамейский перевод - книг [[Невиим|Пророков]], представляющий собой их герменевтическую и [[агада|агадическую]] интерпретацию. | '''Йонатан бен-Узиэль (יונתן בן עוזיאל)''' - [[танаи|тана]], один из 80 учеников Гилеля Старшего<ref>Вавилонский Талмуд, Сукка 28а.</ref>. Его духовная сила была такова, что когда он сидел и учил Тору, пролетавшие над ним птицы сгорали. По талмудической традиции, он составил таргум - арамейский перевод - книг [[Невиим|Пророков]], представляющий собой их герменевтическую и [[агада|агадическую]] интерпретацию. | ||
| + | |||
| + | == Таргум Псевдо-Йонатана == | ||
Следует заметить, что не существует традиции, согласно которой Йонатан бен Узиэль составлял бы таргум [[Пятикнижие|Пятикнижия]], и [[Иерусалимский Таргум]] Торы приписывается ему по ошибке. | Следует заметить, что не существует традиции, согласно которой Йонатан бен Узиэль составлял бы таргум [[Пятикнижие|Пятикнижия]], и [[Иерусалимский Таргум]] Торы приписывается ему по ошибке. | ||
| Строка 5: | Строка 7: | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
| - | [http://en.wikipedia.org/wiki/Yonatan_ben_Uziel Статья о Йонатане бен Узиэле в Википедии | + | [http://en.wikipedia.org/wiki/Yonatan_ben_Uziel Статья о Йонатане бен Узиэле в английской Википедии] |
<references /> | <references /> | ||
[[Категория:Переводчики Библии]] | [[Категория:Переводчики Библии]] | ||
[[Категория:Мишна]] | [[Категория:Мишна]] | ||
[[Категория:Агадическая литература]] | [[Категория:Агадическая литература]] | ||
Версия 07:27, 9 ноября 2010
Йонатан бен-Узиэль (יונתן בן עוזיאל) - тана, один из 80 учеников Гилеля Старшего[1]. Его духовная сила была такова, что когда он сидел и учил Тору, пролетавшие над ним птицы сгорали. По талмудической традиции, он составил таргум - арамейский перевод - книг Пророков, представляющий собой их герменевтическую и агадическую интерпретацию.
Таргум Псевдо-Йонатана
Следует заметить, что не существует традиции, согласно которой Йонатан бен Узиэль составлял бы таргум Пятикнижия, и Иерусалимский Таргум Торы приписывается ему по ошибке.
Ссылки
Статья о Йонатане бен Узиэле в английской Википедии
- ↑ Вавилонский Талмуд, Сукка 28а.
