|
|
| (12 промежуточных версий не показаны.) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| - | {{О_статье
| + | #redirect [[:ej:Итро (недельный раздел)]] |
| - | |ТИП СТАТЬИ=1
| + | |
| - | |СУПЕРВАЙЗЕР=
| + | |
| - | |УРОВЕНЬ=1
| + | |
| - | |КАЧЕСТВО=
| + | |
| - | |АВТОР1=
| + | |
| - | |АВТОР2=Raphael
| + | |
| - | |АВТОР3=
| + | |
| - | |ВИКИПЕДИЯ=
| + | |
| - | |ПРОЕКТ=
| + | |
| - | |НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ=
| + | |
| - | |ПОДТЕМА=
| + | |
| - | |ДАТА СОЗДАНИЯ=01/05/2011
| + | |
| - | }}
| + | |
| - | [[Файл:Моше получает Десять Заповедей (Шагал).jpg|210px|right|thumb|М. Шагал, "Моше получает скрижали"]] | + | |
| - | {{main|Недельные разделы Торы}}
| + | |
| - | {{также|Недельные разделы Торы - подробное оглавление}}
| + | |
| - | '''Недельный раздел Итро (Йисрой)''', יתרו (ивр.) — «И услышал Итро …») — 17-ый раздел [[Тора|Торы]] и 5-ый раздел книги «[[Шмот]]». Имя своё получил по первому значимому слову текста (''ва-ишма Итро коѓен га-Мидьян'' — «И услышал Итро, жрец [[Мидьян]]а…»). В состав входят стихи с 18:1 по 20:23.
| + | |
| - | == Структура и краткое содержание раздела ==
| + | |
| - | * "Итро" 18:1-18:27
| + | |
| - | ** 18:1-18:12 Итро приходит к [[Моше]]
| + | |
| - | ** 18:13-18:24 Совет Итро
| + | |
| - | ** 18:25-18:27 Создание судебной системы
| + | |
| - | | + | |
| - | [[Итро]], тесть [[Моше]], услышав о великих чудесах, которые Всевышний совершил для народа Израиля, приходит из [[Мидьян]]а в стан [[евреи|Израильтян]] вместе с женой [[Моше]] и двумя его сыновьями. [[Итро]] дает [[Моше]] совет установить систему судей и старейшин, чтобы облегчить ему задачу управления народом и судопроизводства.
| + | |
| - | * "Дарование Торы - Десять заповедей " 19:1-20:26
| + | |
| - | ** 19:1-19:25 Подготовка к дарованию Торы
| + | |
| - | ** 20:1-20:14 Десять заповедей
| + | |
| - | ** 20:15-20:18 Трепет народа при получении Откровений
| + | |
| - | | + | |
| - | [[Колена_Израилевы|Сыны Израиля]] располагаются лагерем у [[Синай_(гора)|горы Синай]]. Всевышний сообщает им, что Он избрал их быть Ему «царством священников» и «святым народом», в ответ на что народ провозглашает: «Все, что Бог сказал, — сделаем!»
| + | |
| - | | + | |
| - | В шестой день третьего месяца, через семь недель после [[Исход]]а, весь [[евреи|народ Израиля]] собирается у подножия [[Синай_(гора)|горы Синай]]. Бог «спускается» на вершину горы в звуках грома, сверкании молний, столбах дыма и трубных голосах [[шофар]]а и велит [[Моше]] подняться.
| + | |
| - | | + | |
| - | Всевышний провозглашает [[Десять_заповедей|Десять Речений]], заповедующих [[евреи|народу Израиля]]: знать и верить в Бога; не поклоняться идолам; не произносить имя Б-го всуе; соблюдать [[Шаббат]]; почитать родителей; не убивать; не прелюбодействовать; не похищать; не лжесвидетельствовать; не желать чужого имущества. Народ вопиет к [[Моше]] о том, что такое раскрытие Божественного для них невыносимо, и чтобы он сам получил [[Тора|Тору]] и передал её им.
| + | |
| - | | + | |
| - | <!-- == Дополнительные факты ==
| + | |
| - | Глава разделена на семь отрывков (на иврите — ''алиёт''), которые прочитываются в каждый из дней недели, с тем, чтобы в течение недели прочесть всю главу
| + | |
| - | * В воскресенье читают ''псуким'' с 18:1 по 18:12
| + | |
| - | * В понедельник читают ''псуким'' с 18:13 по 18:23
| + | |
| - | * Во вторник читают ''псуким'' с 18:24 по 18:27
| + | |
| - | * В среду читают ''псуким'' с 19:1 по 19: 6
| + | |
| - | * В четверг читают ''псуким'' с 19: 7 по 19:19
| + | |
| - | * В пятницу читают ''псуким'' с 19:20 по 20:14
| + | |
| - | * В субботу читают ''псуким'' с 20:15 по 20:23
| + | |
| - | В понедельник и четверг во время утренней молитвы в синагогах публично читают отрывки из соответствующей недельной главы. Для главы «Итро» это с 18:1 до 18:12 -->
| + | |
| - | | + | |
| - | == "hафтара" ==
| + | |
| - | В [[Шабат]], после недельного раздела читается дополнительный отрывок [[Афтара (Гафтара, hафтара)|''hафтара'']] из [[Книга_пророка_Исаии|книги]] пророка [[Исаия|Йешаяhу]], глава 6.
| + | |
| - | == Комментарии и статьи к разделу Итро ==
| + | |
| - | * [http://avroomwolff.livejournal.com/tag/Итро «Итро» (р. Авраам Вольф)]
| + | |
| - | * [http://toldot.ru/tora/library/nedelnayaglava/besedy/?curPos=21/ Комментарии к разделу р. Ицхака Зильбера]
| + | |
| - | * [http://jewniversity.org/недельные-главы/шмот/итро.aspx/ Комментарии к недельному разделу р. М.-М. Гитика]
| + | |
| - | * [http://midrasha.net/articles.php?cat_id=2329 Итро на сайте midrasha.net]
| + | |
| - | === Комментарии и статьи с сайта [http://machanaim.org Маханаим] ===
| + | |
| - | * "Итро" 18:1-18:27
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_19.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (19) (18:1)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_20.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (20) (18:2-18:21)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_21.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (21) (18:14-18:27)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_22.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (22) (18:19-19:1)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/itro-1.htm Эли Бар Яhлом . ""Свой" - это свой"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/itro-2.htm Эли Бар Яhлом . "Даже делая самую важную работу, не надрывайтесь"]
| + | |
| - | | + | |
| - | * "Дарование Торы - Десять заповедей " 19:1-20:26
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_snch-ow/csob_d_4.htm "Десять заповедей". Примечания к книге Шмот издания Сончино]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_nleibs/itro_1_s.htm Нехама Лейбович. "И вознес вас на крыльях орлов"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_nleibs/itro_2_s.htm Нехама Лейбович. "Я - Г-сподь"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_nleibs/itro_3_s.htm Нехама Лейбович. "Да не будет у тебя"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_nleibs/itro_4_s.htm Нехама Лейбович. "Не возноси"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_nleibs/itro_5_s.htm Нехама Лейбович. "Не откликайся ближнему своему свидетелем ложным"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_nleibs/itro_6_s.htm Нехама Лейбович. "Не возжелай" (Исход 20:17)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_nleibs/itro_7_s.htm Нехама Лейбович. "Не делайте со мной"(Исход 20:4)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/yitro00.htm Пинхас Полонский. "Этикa иммaнeнтнaя и тpaнcцeндeнтнaя"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_23.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (23) (19:1-19:6)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_24.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (24) (19:20-19:24)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_25.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (25) (20:1)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_26.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (26) (20:2-20:7)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_27.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (27) (20:2-20:7)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_28.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (28) (20:7-20:11)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_29.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (29) (20:11-20:16)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_da-shm/shv_30.htm З. Дашевский. Лекции по книге Шмот (30) (20:17-20:26)]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_weekly/ba_itro.htm Арье Барац. "Свобода под страхом смерти"]
| + | |
| - | ** [http://machanaim.org/tanach/_m-reshet/itro-3.htm Эли Бар Яhлом. "Десять заповедей - заповеди четвертая и пятая"]
| + | |
| - | | + | |
| - | == См. также ==
| + | |
| - | * [[Параша (Тора)]]
| + | |
| - | * [[Сефер Тора]]
| + | |
| - | * [[Тора]]
| + | |
| - | * [http://www.eleven.co.il/article/13147/ Статья «Парашат ха-шавуа» в Электронной еврейской энциклопедии]
| + | |
| - | * [[Десять заповедей]]
| + | |
| - | | + | |
| - | == Ссылки ==
| + | |
| - | * [http://www.ru.chabad.org/library/article_cdo/aid/827427/ Краткое содержание недельной главы]
| + | |
| - | * [http://www.chassidus.ru/library/tora_inline/shmoys/yisroy.htm Недельная глава с комментариями Раши]
| + | |
| - | * [http://www.machanaim.org/tanach/in_tnh.htm#b05/ Текст недельной главы с комментариями]
| + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | {{Недельные главы Торы}}
| + | |
| - | | + | |
| - | [[Категория:Иудаизм]]
| + | |
| - | [[Категория:Пятикнижие]]
| + | |
| - | [[Категория:Шмот]]
| + | |
| - | [[Категория:Недельная глава]]
| + | |
| - | | + | |
| - | [[en:Yitro (parsha)]]
| + | |
| - | [[de:Jitro (Parascha)]]
| + | |
| - | [[fr:Yitro (parasha)]]
| + | |
| - | [[he:פרשת יתרו]]
| + | |
| - | [[yi:פרשת יתרו]]
| + | |
| - | {{checked_final}}
| + | |
