|
|
| (12 промежуточных версий не показаны.) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| - | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 1
| + | #redirect [[:ej:Иеhуда (Иехуда, Иегуда, Иуда) (имя)]] |
| - | | АВТОР1 =
| + | |
| - | | АВТОР2 =
| + | |
| - | | АВТОР3 =
| + | |
| - | | СУПЕРВАЙЗЕР =
| + | |
| - | | ПРОЕКТ =
| + | |
| - | | ПОДТЕМА =
| + | |
| - | | КАЧЕСТВО =
| + | |
| - | | УРОВЕНЬ =
| + | |
| - | | ДАТА СОЗДАНИЯ =
| + | |
| - | | ВИКИПЕДИЯ =
| + | |
| - | | НЕОДНОЗНАЧНОСТЬ =
| + | |
| - | }}{{Имя
| + | |
| - | | Русская форма = Иуда
| + | |
| - | | Оригинальное написание = יהודה
| + | |
| - | | Тип = библейское
| + | |
| - | | Происхождение = еврейское
| + | |
| - | | Толкование имени = «будет благодарить», «хвала [Господу]»
| + | |
| - | | Пол = муж.
| + | |
| - | | Отчество_муж = ?
| + | |
| - | | Отчество_жен = ?
| + | |
| - | | Женская форма = [[Юдифь]]
| + | |
| - | | Мужская форма =
| + | |
| - | | Другие формы = Юда
| + | |
| - | | Уменьшительные формы =
| + | |
| - | | На других языках =
| + | |
| - | | Англ. = Judah
| + | |
| - | | Араб. =
| + | |
| - | | Белор. =
| + | |
| - | | Болг. =
| + | |
| - | | Венг. =
| + | |
| - | | Греч. =
| + | |
| - | | Ивр. = יהודה (Иеhуда́)
| + | |
| - | | Идиш =
| + | |
| - | | Исп. = Judá
| + | |
| - | | Итал. =
| + | |
| - | | Кит. =
| + | |
| - | | Кор. =
| + | |
| - | | Лат. =
| + | |
| - | | Нем. = Juda
| + | |
| - | | Польск. =
| + | |
| - | | Рум. =
| + | |
| - | | Укр. =
| + | |
| - | | Финск. =
| + | |
| - | | Фр. = Juda
| + | |
| - | | Чешск. =
| + | |
| - | | Яп. = ユダ
| + | |
| - | | Примечания =
| + | |
| - | }}
| + | |
| - | '''Иу́да''' ({{lang-he|יהודה}}, Ие''h''уда́, «хвала [Господу]») — [[библия|библейское]] (еврейское) мужское имя.
| + | |
| - | | + | |
| - | Первым носителем этого имени был четвёртый сын патриарха [[Иаков]]а, [[Иуда (Ветхий Завет)|Иуда]].
| + | |
| - | | + | |
| - | В Новом Завете имя Иуда носили:
| + | |
| - | * [[апостолы|апостол ''от Двенадцати'']] [[Иуда Искариот]]
| + | |
| - | * [[апостолы|апостол ''от Двенадцати'']], Иуда Иаковлев (Леввей) по прозвищу [[Апостол Фаддей|Фаддей]], сводный брат Иисуса Христа
| + | |
| - | | + | |
| - | В христианской традиции стало синонимом слова «предатель», так как [[Евангелие|евангельский]] Иуда Искариот предал Иисуса за тридцать [[серебреник]]ов и, [[Иудин поцелуй|поцеловав]], указал на него воинам при аресте.
| + | |
| - | | + | |
| - | Вместе с тем существует [[русское имя]] «Юда», происходящее от канонического (христианского, крестильного, то есть данное человеку при крещении) имени Иуда имени Апостола [[Фаддей (апостол)|Иуды]] (Иаковлева, Брата Господня, по православной традиции сына св. Иосифа от первой жены во плоти или св. Иуды Фаддея).
| + | |
| - | | + | |
| - | От этого имени происходят фамилии: [[Юдин]], [[Юдашкин]], [[Юденич]] {{nobr|и т. п.}}
| + | |
| - |
| + | |
| - | Женский вариант этого имени — [[Юдифь]] ({{lang-he|יהודית}} / иhудит) — получил широкое распространение в европейских языках. Поскольку там букву י (юд) принято обозначать как j, то это имя приобрело форму Judith или просто Judi, что в [[английский язык|английском]] звучит как Джуди. В ряде языков (немецкий, польский) это имя приняло форму ''Эдит'' или ''Эдита''.
| + | |
| - | | + | |
| - | == Литература ==
| + | |
| - | * {{статья
| + | |
| - | | ссылка = http://ec-dejavu.ru/j/Judas.html
| + | |
| - | | автор = И. Гарсия-Сала.
| + | |
| - | | заглавие = Распутье и Иуда
| + | |
| - | | издание = Диалектика рационального и эмоционального в искусстве слова
| + | |
| - | | тип = Сб. науч. статей
| + | |
| - | | место = Волгоград
| + | |
| - | | издательство = Панорама
| + | |
| - | | год = 2005
| + | |
| - | | страницы = 224—228
| + | |
| - | }}
| + | |
| - | | + | |
| - | [[es:Judá]]
| + | |
| - | [[pl:Juda (imię)]]{{WikiCopyRight}}
| + | |
