|
|
| (45 промежуточных версий не показаны.) |
| Строка 1: |
Строка 1: |
| - | '''Григорий Израилевич Ганзбург''' —— (род. 25 сентября 1954, Харьков) —— музыковед, музыкальный критик, педагог.
| + | #redirect [[:ej:Ганзбург, Григорий Израилевич]] |
| - | | + | |
| - | == Биография ==
| + | |
| - | 1978 год —— окончил Харьковский государственный институт искусств им. И. П. Котляревского (историко-теоретический факультет).
| + | |
| - | | + | |
| - | 1978——1985 гг. —— преподаватель Полтавского государственного музыкального училища им. Н. В. Лысенко; 1984——2009 гг. (с перерывами) —— преподаватель Харьковского государственного института (университета) искусств им. И. П. Котляревского и, кроме этого, с 1984 года преподаватель Харьковского музыкального училища им Б. Н. Лятошинского.
| + | |
| - | | + | |
| - | Член Союза композиторов Украины (с 1989 года), Союза композиторов бывшего СССР (с 1990 года), Всеукраинского музыкального союза (с 1992 года), Союза композиторов России (с 2009 года).
| + | |
| - | | + | |
| - | 1992—2002 гг. —— научный руководитель Международного музыкального фестиваля «Харьковские ассамблеи»: '''редактор-составитель''' ежегодника научных сборников «Харківські асамблеї» (1992——1995 гг.), председатель редакционной коллегии журнала «Истоки» (1997-2002 гг.).
| + | |
| - | | + | |
| - | С 1993 —— директор Института музыкознания, вице-президент Объединения творческой интеллигенции «Круг».
| + | |
| - | | + | |
| - | С 1995 года соучредитель Харьковского фонда поддержки молодых дарований.
| + | |
| - | | + | |
| - | С 1996 года —— президент Шубертовского общества в Харькове.
| + | |
| - | | + | |
| - | 1997 год —— лауреат премии им. И. И. Слатина (1997).
| + | |
| - | | + | |
| - | Автор и ведущий радио- и телевизионных программ.
| + | |
| - | | + | |
| - | Сын тромбониста [[Ганзбург, Израиль Григорьевич|И. Ганзбурга]]
| + | |
| - | == Предложный падеж ==
| + | |
| - | Ход обсуждения участников Википедии ru по вопросу удаления этой статьи смотри [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A_%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E/19_%D0%B8%D1%8E%D0%BD%D1%8F_2009#.D0.93.D0.B0.D0.BD.D0.B7.D0.B1.D1.83.D1.80.D0.B3.2C_.D0.93.D1.80.D0.B8.D0.B3.D0.BE.D1.80.D0.B8.D0.B9_.D0.98.D0.B7.D1.80.D0.B0.D0.B8.D0.BB.D0.B5.D0.B2.D0.B8.D1.87 ЗДЕСЬ].
| + | |
| - | === Цитаты из решения об удалении (из Википедии ru) статьи о Ганзбурге Г. И. ===
| + | |
| - | Несмотря на высказывания большинства участников за то, чтобы оставить эту статью, как значимую, администратором Андреем Романенко <ref>[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9_%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE Участник и администратор Википедии ru: Андрей Романенко]</ref> был подведен предварительный итог негативного характера:
| + | |
| - | {{Начало цитаты}}
| + | |
| - | Большинство внешних ссылок…<…>…ничего не говорят о значимости персоналии: они просто подтверждают, что музыковед и композитор Г. Ганзбург существует…<…>…Руководство Шубертовским обществом и Институтом музыкознания в Харькове также не может быть критерием значимости персоналий, потому что значимость этих организаций сама по себе весьма проблематична (по крайней мере, ничем не подтверждена)…<…>…премии, рецензии, исполнение ведущими музыкальными коллективами и т. д., —— отсутствуют. Что же касается введения Ганзбургом новой научной дисциплины, либреттологии, то факт его приоритета в этой области не подтверждается независимыми источниками. С учётом характерной склонности автора статьи к самопиару (проявляющейся, в частности, в добавлении своих трудов весьма скромного объема в библиографические списки в статьях о выдающихся композиторах, через запятую с известными монографиями) считаю необходимым статью удалить.
| + | |
| - | {{Конец цитаты}}
| + | |
| - | Цитата из возражения персоналия Г. И. Ганзбурга удалисту Википедии ru Андрею Романенко:
| + | |
| - | {{Начало цитаты}}
| + | |
| - | Зачем Вам было ее удалять? Только потому, что это работа Ганзбурга? Но на страницу о Чайковском приходят не только, чтобы прочесть биографию (она есть и во многих других источниках), а за новыми сведениями, в том числе —— за библиографическими данными о новых публикациях. Если для Вас неавторитетна данная публикация потому что она курская, то зачем тогда в статье о Шумане Вы удалали ссылку на публикацию в московском журнале "Музыкальная академия" 2005 года? Ведь это самый авторитетный в России музыковедческий журнал. Удалив эти ссылки, Вы улучшили Википедию или ухудшили?
| + | |
| - | {{Конец цитаты}}
| + | |
| - | | + | |
| - | === Окончательный итог ===
| + | |
| - | Объявлен, с мотивацией благого намерения, участником и администратором Википедии ru Я. Блантером <ref>[http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA:Yaroslav_Blanter Участник и администратор Википедии ru: Yaroslav Blanter]</ref>:
| + | |
| - | {{Начало цитаты}}
| + | |
| - | Мы поступим следующим образом…<…>…как только…<…>…появится хотя бы одна статья о его ученике, в которой будет явно показана энциклопедическая значимость, эта статья может быть восстановлена…<…>…со ссылкой на это обсуждение.
| + | |
| - | {{Конец цитаты}}
| + | |
| - | == Научные достижения ==
| + | |
| - | В 1976 Г. И. Ганзбург ввел новое направление музыкознания —- [[либреттология|либреттологию]] (наука о вербальном компоненте музыкального произведения).
| + | |
| - | | + | |
| - | Автор работ в области истории музыки, гармонии, шумановедения, шубертоведения, рахманиноведения, источниковедения, лексикографии.
| + | |
| - | | + | |
| - | Опубликовал и ввел в научный оборот новые архивные материалы, касающиеся композиторов А. Н. Скрябина, Д. Д. Шостаковича, С. А. Нания, пианистки М. В. Юдиной, литераторов Е. Б. Кульман, А. С. Шишкова, А. А. Блока, С. Свириденко, В. П. Коломийцова, М. И. Цветаевой.
| + | |
| - | | + | |
| - | Редактор оригинальных изданий нот Ф. Шуберта, Р. Шумана, А. Дворжака, Г. Ф. Генделя, для которых осуществил эквиритмические переводы вокальных текстов.
| + | |
| - | | + | |
| - | Издатель и редактор новых произведений В. Борисова, М. Карминского, В. Иванова, и др. Автор музыкальных произведений, преимущественно вокальных и хоровых. Среди них «Псалом № 136» на стихи Т. Шевченко для смешанного хора, романсы на стихи М. Цветаевой, О. Мандельштама, С. Ч. Черкасенко, Л. Первомайского.
| + | |
| - | | + | |
| - | == Основные музыковедческие труды ==
| + | |
| - | === Книги и брошюры (авторские)===
| + | |
| - | # Елисавета Кульман (материалы к библиографии). —- Харьков: Институт музыкознания, 1997. —- 8 с.
| + | |
| - | # Статьи о Шуберте. —- Харьков: РА, 1997. —- 28 с. (Институт музыкознания. Шубертовское общество.) ISBN 966-7012-11-5.
| + | |
| - | # Статьи о поэтессе Елисавете Кульман. —- Харьков: Институт музыкознания —- РА, 1998. —- 52 с. ISBN 966-7012-03-4.
| + | |
| - | # Музична журналістика та критика: Програма навчального курсу. —- Харків, 1999. —- 12 с.
| + | |
| - | # Ваш ребенок и музыка. —- Харьков, 2006. —- 40 с. ISBN 966-7990-26-3.
| + | |
| - | # Стихотворение А. С. Пушкина «19 октября 1827» и трактовка его смысла в музыке А. С. Даргомыжского. —- Харьков, 2007. —- 28 с. ISBN 966-7950-32-8
| + | |
| - | | + | |
| - | === Книги (составление и редактирование) ===
| + | |
| - | # Харківські асамблеі. Міжнародний музичний фестиваль 1992 р. “Барокко та ХХ століття”. Збірка матеріалів. / Упорядник Г. І. Ганзбург. —- Харків, 1992.
| + | |
| - | # Харківські асамблеї. Міжнародний музичний фестиваль 1993 р. “Шуберт та український романтизм”. Збірка матеріалів / Упорядник Г. І. Ганзбург. —- Харків, 1993. —- 132 c.
| + | |
| - | # Харківські асамблеї. Міжнародний музичний фестиваль 1994 р. “Ф.Мендельсон-Бартольді та просвітництво”. Збірка матеріалів / Упорядник Г. І. Ганзбург. —- Харків, 1994. —- 148 c.
| + | |
| - | # Шуберт и шубертианство. Сборник материалов научного музыковедческого симпозиума. / Сост. Г. И. Ганзбург. —- Харьков, 1994. —- 120 c.
| + | |
| - | # Ф.Мендельсон-Бартольди и традиции музыкального профессионализма: Сборник научных трудов / Сост. Г. И. Ганзбург. —- Харьков, 1995. —- 172 с.
| + | |
| - | # Харківські асамблеї-1995. Міжнародний музичний фестиваль “Роберт Шуман і мистецька молодь”: Збірка матеріалів / Упорядник Г. І. Ганзбург. —- Харків, 1995. —- 160 с.
| + | |
| - | # Роберт Шуман и перекрестье путей музыки и литературы: Сб. науч. трудов. /Сост. Г. И. Ганзбург. —- Харьков: РА —- Каравелла, 1997. —- 272 c. ISBN 966-7012-26-3.
| + | |
| - | # Исиченко-Бурцева Т.Н. Записки оперной певицы /Сост. Г. И. Ганзбург. —- Харьков: Институт музыкознания —- Каравелла, 1999. —- 84 с. ISBN 966-586-077-1.
| + | |
| - | # Воспоминания о Марке Карминском /Сост. Г. И. Ганзбург. —- Харьков: Каравелла, 2000. ISBN 966-586-005-4.
| + | |
| - | # Ференц Лист и проблемы синтеза искусств: Сб. научных трудов / Сост. Г. И. Ганзбург. Под общей ред. Т. Б. Веркиной. —- Харьков: РА —- Каравелла, 2002. —- 336 с. ISBN 966-7012-17-4
| + | |
| - | # Опера Клавдио Монтеверди «Орфей» / Сост., предисл., общая ред. Г.И.Ганзбурга. —- Днепропетровск, 2007. —- 70 с.
| + | |
| - | # З музично-педагогічного досвіду: Збірка статей. Вип 1. / Упорядники Г.Г.Газдюк, Г.І.Ганзбург, загальна редікція А.С.Зареченської. —- Харків: Сага, 2008. —- 188 с. ISBN 978-966-2918-52-6
| + | |
| - | # З музично-педагогічного та дослідницького досвіду: Збірка статей. Вип 2. / Упорядник Г.І.Ганзбург, загальна редікція А.С.Зареченської —– Харків: Сага, 2008. — 302 с. ISBN 978-966-2918-71-7
| + | |
| - | | + | |
| - | === Статьи ===
| + | |
| - | # Новый учебник гармонии // Среднее специальное образование. —- 1981. —- №12
| + | |
| - | # К вопросу о театральном хоре // Музыкальная жизнь [M.]. —- 1987. —- №11.
| + | |
| - | # К биографии Ивана Ершова // Литературное обозрение [M.]. —- 1988. —- №12.
| + | |
| - | # К истории издания и восприятия сочинений Елизаветы Кульман // Русская литература [Л.]. —- 1990. —- №1. —- 148-155.
| + | |
| - | # О либреттологии // Советская музыка. —- 1990. —- №2.
| + | |
| - | # Три подхода к музыкальному наследию // Музино-історичні концепції у минулому і сьогоденні: Матеріали Міжнародної наукової конференції /Упорядники О.Зінькевич, В.Сивохіп. —- Львів: Сполом, 1997. —- C. 107-111.
| + | |
| - | # Что общего между Россини и Глинкой, или Типологическая особенность романтиков первого поколения // Аспекти історичного музикознавства: Дослідження і матеріали. —- Харків: Прапор, 1998. —- С. 207-212. ISBN 5-7766-0719-1.
| + | |
| - | # С. Свириденко —- дослідниця німецької музики та перекладачка німецькомовних лібрето // Українсько-німецькі музичні зв'язки минулого і сьогодення (за матеріалами міжнародного симпозіуму): Збірник статей / Ред. —- упорядн. Т.С. Невінчана. —- Київ, 1998. —- С. 164-173.
| + | |
| - | # Пушкинистика и либреттология // Вісник Харківського університету № 449. Серія Філологія. Пушкін наприкінці ХХ століття. —- Харків, 1999. —- С. 261-266.
| + | |
| - | # Помечтаем о музыкальной периодике // Art Line [Киев]. —- 1999. —- №3. —- С. 67.
| + | |
| - | # "Акорд смертi" у Шопена // Фредерик Шопен: Збiрка статей. —- Львiв: Сполом, 2000. —- С. 241-248. ISBN 966-7445-57-7.
| + | |
| - | # Hansburg G. Die Reaktion der Pianistin Maria Judina auf Schostakowitschs Dreizehnte Symphonie // Dmitri Schostakowitsch und das Jьdische musikalische Erbe = Dmitri Shostakovich and the Jewish heritage in music /Hrsg. Von Ernst Kuhn… —- Berlin: Kuhn, 2001. (Schostakowitsch-Studien; Bd. 3); (Studia slavica musicologica; Bd. 18)
| + | |
| - | # Вокальні переклади лібретних текстів як елемент мистецької історії України // Українська культура: Проблеми і перспективи. —- Харків, 2004. —- С. 81-86.
| + | |
| - | # О перспективах либреттологии // Музыкальный театр ХХ века: События, проблемы, итоги, перспективы / Ред.-сост. А. А. Баева, Е. Н. Куриленко. —- М.: Едиториал УРСС, 2004. —- С. 244-249. ISBN 5-354-00812-3.
| + | |
| - | # Либреттология: статус и перспективы // Музичне мистецтво: Збірка наукових статей. —- Донецьк, 2004. —- Вип. 4. —- С. 27-34.
| + | |
| - | # Реєстр українських назв іншомовних музичних творів // Формування творчої особистості в інформаційному просторі сучасної культури: Матеріали ювілейної науково-практичної конференції до 60-річчя ХССМШ-і. —- Харків, 2004.
| + | |
| - | # Песенный театр Роберта Шумана // Музыкальная академия [Москва]. —- 2005. —- №1. —- С. 106-119.
| + | |
| - | # Стилевой кризис Рахманинова: сущность и последствия // Сергей Рахманинов: История и современность: Сб. статей. —- Ростов-на-Дону, 2005. —- С. 263-269. ISBN 5-7509-1216-7
| + | |
| - | # Hansburg G. Aufsätze über Poetess Elisabeth Kulmann // Russland-Deutche Zeitgeschichte unter Monarchie und Diktatur. —- Band 4. —- Ausgabe 2004/2005 / Hrsg. A. Bosch. —- Nürnberg, München, Großburgwedel, 2005. —- S. 76-127.
| + | |
| - | # Стилевой кризис Глинки и «россиниевский синдром» // М. И. Глинка. К 200-летию со дня рождения. Том 1: Материалы международных науч. конф.: в 2-х тт. / Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского, Санкт-Петербургская государственная консерватория им. Н. А. Римского-Корсакова; отв. ред. Н. И. Дегтярева, Е. Г. Сорокина. М.: Моск. гос. консерватория им. П. И. Чайковского, 2006. —- С. 176-184.
| + | |
| - | # Лейтмотив «Я» в музыке Рахманинова // С. Рахманінов: на зламі століть. Вип. 3. / Під ред. Л. А. Трубнікової. —- Харків, 2006. —- С. 101-105.
| + | |
| - | # К истории вокальных переводов произведений Моцарта // Музичний світ В. А. Моцарта: шляхи осягнення: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої 250-річчю від дня народження В. А. Моцарта, 6-8 грудня 2006 р. / Харк. держ. акад. культури; Під заг. ред. О. О. Верби. —- Харків.: ХДАК, 2006. —- С. 25-28.
| + | |
| - | # Фатум-аккорд в музыке Чайковского и его предшественников // Музыка изменяющейся России. – Курск, 2007. —- С. 106-116.
| + | |
| - | # Прогалини у вивченні творчості Роберта Шумана як проблема музичної освіти // Науковий вісник Національної музичної академії України імені П.І. Чайковського : Збірник статей. Вип. 74 : Естетика і практика мистецької освіти. —- Львів: Олір: Сполом, 2008. ISBN 978-966-665-534-2
| + | |
| - | # Статус и перспективы либреттологии // Диалогическое пространство музыки в меняющемся мире. —- Саратов, 2009. —- С 26-31. ISBN 978-5-94841-073-9
| + | |
| - | # К истории вокальных переводов произведений Й. Гайдна // Проблеми взаємодії мистецтва, педагогіки та теорії і практики освіти: зб. наук. пр. Вип. 27. Й. Гайдн – І. Котляревський: мистецтво оптимізму / Харк. держ. ун‑т мистецтв ім. І. П. Котляревського ; ред.‑упоряд. Л. В. Русакова. —- Харків, 2009. —- С. 113-122. ISBN 978-966-8661-55-6
| + | |
| - | # Ваша дитина і музика // Музична педагогіка та виконавство. Випуск 4. Збірка статей / Упоряд. П.Ф.Сиротюк; за заг. ред. А.А.Семешка —- Тернопіль: Навчальна книга —- Богдан, 2010. —- С. 3-32. ISBN 978-966-10-0482-4
| + | |
| - | # [http://hansburg.narod.ru/schumann-kursk.htm Изучение позднего творчества Р. Шумана как педагогическая проблема] // Музыкально-просветительская работа в прошлом и современности (к 90-летию учреждения Г. Л. Булычевцевым «Народной консерватории» в Курском крае): Материалы международной научно-практической конференции / Гл. ред. М. Л. Космовская. Отв. ред. С. Е. Горлинская, Л. А. Ходыревская. —- Курск: Изд. Курск. гос. ун-та, 2010. —- С. 131-150.
| + | |
| - | # [http://hansburg.narod.ru/isjum-kursk.htm История Изюмской народной консерватории] // Музыкально-просветительская работа в прошлом и современности (к 90-летию учреждения Г. Л. Булычевцевым «Народной консерватории» в Курском крае): Материалы международной научно-практической конференции / Гл. ред. М. Л. Космовская. Отв. ред. С. Е. Горлинская, Л. А. Ходыревская. —- Курск: Изд. Курск. гос. ун-та, 2010. —- С. 196-207.
| + | |
| - | # Фридерик Шопен // Страна знаний [Киев]. —- 2011. —- №1 (27). —- С. 48-49.
| + | |
| - | | + | |
| - | === Фольклорные сборники ===
| + | |
| - | # Українські народні пісні з нотами. Чом ти не прийшов… / Упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Фоліо, 2002. — 286 с. ISBN 966-03-1752-2
| + | |
| - | # Українські народні пісні з нотами. Засвіти свічу восковую / Упоряд. Г. І. Ганзбург. Харків: Фоліо, 2002. — 286 с. ISBN 966-03-1751-4
| + | |
| - | # Русские народные песни с нотами. Расцвели цветы лазоревые / Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков: Фолио, 2003. — 287 с. ISBN 966-03-1974-6
| + | |
| - | # Русские народные песни с нотами. Ты взойди, солнце красное / Сост. Г. И. Ганзбург. — Харьков: Фолио, 2003. — 287 с. ISBN 966-03-1975-4
| + | |
| - | # Українські народні пісні з нотами. Кого люблю, мій буде / Упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Фоліо, 2004. — 287 с. ISBN 966-03-2249-6
| + | |
| - | # Расцвели цветы лазоревые. Русские народные песни с нотами. / Сост. Г. И. Ганзбург. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. — 287 с. ISBN 978-5-222-11069-0
| + | |
| - | # Ты взойди, солнце красное. Русские народные песни с нотами. / Сост. Г. И. Ганзбург. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. — 287 с. ISBN 978-5-222-11070-6
| + | |
| - | # Українські народні пісні з нотами. / Упоряд. Г. І. Ганзбург. — Харків: Сага, 2009. —- 840 с. ISBN 978-966-2918-98-4
| + | |
| - | | + | |
| - | === Нотные издания (составление, редактирование) ===
| + | |
| - | # В.Моцарт. Рондо для фортепиано. (Предисловие, редакция, составление серии). —- Харьков: Колледж, 1993. —- 6 с.
| + | |
| - | # Ф.Шуберт. Смерть и девушка. Для голоса и фортепиано. (Редактирование, первая публикация перевода В.Коломийцева, составление серии). —- Харьков: Колледж, 1993. —- 4 с.
| + | |
| - | # Ф.Мендельсон-Бартольди. Скерцо из музыки к комедии В.Шекспира «Сон в летнюю ночь» (Ор.61, №1). Транскрипция для фортепиано Сергея Рахманинова. (Вступительная статья, составление серии) —- Харьков: Форт, 1994.
| + | |
| - | # Карминский М. Дорога к храму: Для детского или женского хора. (Редактирование, упорядкування серії). —- Харьков: Институт музыкознания, 1995. —- 70 с.
| + | |
| - | # Карминский М. Еврейская молитва: Для скрипки соло. (Редактирование, упорядкування серії). —- Харьков, Институт музыкознания, 1995. —- 4 с.
| + | |
| - | # Іванов В. Без надії сподіваюсь: Для голосу (або хору) з фортепіано /Вірші Лесі Українки. (Редагування, упорядкування серії). —- Харків, Інститут музикознавства, 1996. —- 28 с.
| + | |
| - | # Псалом №136: Для хору /Вірші Т.Шевченка. (Редактирование, составление серии). —- Харків: Інститут музикознавства, 1996. —- 16 с.
| + | |
| - | # Свете тихий: Для голоса и фортепиано /Стихи М.Цветаевой. (Редактирование, составление серии). —- Харьков: Институт музыкознания, 1996. —- 8 с.
| + | |
| - | # Не проклинай: Для голосу з фортепіано /Вірші С.Черкасенка. (Редагування, упорядкування серії). —- Харків: Інститут музикознавства, 1996.
| + | |
| - | # Дворжак А. Библейская песнь. Ор. 99 №7: Для голоса и фортепиано. /Стихи из Библии, пер. Г.Ганзбурга. (Редактирование, составление серии). —- Харьков: Институт музыкознания, 1996. —- 4 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Шуберт Ф. Лебединая песня: Для голоса и фортепиано. /Стихи Зенна, пер. Г.Ганзбурга. (Редактирование, составление серии). —- Харьков: Институт музыкознания, 1996. —- 4 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Шуберт Ф. Тэкла: Для голоса и фортепиано. /Стихи Ф.Шиллера, пер. А.Кочеткова (Редактирование, составление серии).- Харьков: Институт музыкознания, 1996. —- 8 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Шуман Р. Первое свидание: Для двух женских голосов (или хора) с фортепиано. Ор. 74 №1. /Стихи Э.Гейбеля, пер. Г.Ганзбурга. —- Харьков: Институт музыкознания, 1996. —- 4 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Збірка творів для дитячого хору/Упорядкування та передмова С.Прокопова. (Загальна редакція, упорядкування серії). —- Харків: Інститут музикознавства, 1996. —- 78 c.; 2-е изд.: Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Борисов В.Т. Детская тетрадь: Для фортепиано. —- Харьков: Институт музыкознания, 1996. —- 24 с.
| + | |
| - | # Вершины вокальной лирики: Для голоса и фортепиано. Вып. 1. —- Харьков: Институт музыкознания, 1997. —- 20 с.; 2-е изд.: Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Перселл Г. Две арии Дидоны из оперы «Дидона и Эней». —- Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Россини Дж. Слеза: Для виолончели и фортепиано. —- Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Бах И.С. «Друг, подойди...»: Для голоса и фортепиано. —- Харьков: Фолио —- Москва: АСТ, 2000.
| + | |
| - | # Карминский М. В. Песни о Войне и Победе: Для голоса (хора) и фортепиано / Ред.-сост. Серии Г. И. Ганзбург. —- Харьков: Каравелла, 2002. —- 80 с. (Серия "Нотная коллекция"). —- ISBN 5-7707-6792-8
| + | |
| - | # Малер Г. Песни об умерших детях. —- М.: Торопов, 2005. —- 32 с.
| + | |
| - | | + | |
| - | == Литература ==
| + | |
| - | # Українська музична енциклопедiя. —- Т. 1. —- Київ, 2006. —- С. 438. (укр.)
| + | |
| - | # Енциклопедія сучасної України: Т. 7. —- Київ, 2007. —- С. 19. —- ISBN 966-02-2074-Х ISBN 978-966-02-4457-3 (укр.)
| + | |
| - | # Кравцов Т.С. Кафедра теории музыки // Харьковский институт искусств имени И.П. Котляревского: 1917—-1992. —- Харьков, 1992. —- С. 56.
| + | |
| - | # Харкiвському музичному училищу iм. Б.М.Лятошинського 120 рокiв / Ред . О.О.Єфременко. —- Харків, 2003. —- С. 39. (укр.)
| + | |
| - | # Борисенко М.Ю. Теоретичне музикознавство: рух у часi // Харкiвський державний унiверситет мистецтв iменi І. П. Котляревського. Pro Domo Mea: Нариси / Ред. Т. Б.Вєркіна, Г. А.Абаджян, Г. Я.Ботунова. —- Харків, 2007. —- С. 180. (укр.)
| + | |
| - | | + | |
| - | == Сноски ==
| + | |
| - | {{Примечания}}
| + | |
| - | == Ссылки ==
| + | |
| - | * [http://89.200.248.137/| Сайт Союза композиторов Украины]
| + | |
| - | * [http://hansburg.narod.ru Официальный сайт]
| + | |
| - | * [http://hansburg.narod.ru.bibliogr1.htm Список публикаций Ганзбурга]
| + | |
| - | * [http://didgest-e.narod.ru/didgest-2004/9-2004/50.html Газета «Дайджест Е» №9 2004 год]
| + | |
| - | * [http://stihi.ru/avtor/hansburg На сайте stihi.ru]
| + | |
| - | * [http://proza.ru/avtor/hansburg На сайте proza.ru]
| + | |
