Брест (Белоруссия) - еврейская община

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
Pessimist (Обсуждение | вклад)
 
(20 промежуточных версий не показаны.)
Строка 1: Строка 1:
-
{{Полуфабрикат}}{{другие значения|Брест}}
+
#redirect [[:ej:Брест (Белоруссия) - еврейская община]]
-
{{НП-Белоруссия
+
-
|статус=город
+
-
|русское название=Брест
+
-
|оригинальное название=Брэст
+
-
|подчинение=
+
-
|страна=
+
-
|герб= Coat of Arms of Brest, Belarus.png
+
-
|флаг= Berastre stiag.png{{!}}border
+
-
|ширина герба= 100
+
-
|ширина флага= 150
+
-
  |lat_deg = 52|lat_min = 08|lat_sec =
+
-
  |lon_deg = 23|lon_min = 40|lon_sec =
+
-
  |CoordAddon            =
+
-
  |CoordScale            =
+
-
|ЯндексКарта            =
+
-
|размер карты страны    = 250
+
-
|размер карты региона    =
+
-
|размер карты района    =
+
-
|вид региона=Область
+
-
|регион=Брестская область
+
-
|регион в таблице= Брестская область{{!}}Брестская
+
-
|вид района=Район
+
-
|район=Брестский район
+
-
|район в таблице        = Брестский район Брестской области{{!}}Брестский
+
-
|вид общины              =
+
-
|община                  =
+
-
|община в таблице        =
+
-
|карта страны            = <!-- альтернативная -->
+
-
|карта региона          = <!-- альтернативная -->
+
-
|карта района            = <!-- альтернативная -->
+
-
|внутреннее деление      =
+
-
+
-
|дата основания          =
+
-
|первое упоминание      = 1019
+
-
|прежние имена          = Берестье,<br />Брест-Литовск,<br />Брест-над-Бугом
+
-
|статус с                =
+
-
|площадь                = 145
+
-
|вид высоты              =
+
-
|высота центра НП        = 141
+
-
|климат=умеренно-континентальный
+
-
|официальный язык=
+
-
|официальный язык-ref=
+
-
  |население=318 тыс.
+
-
  |год переписи=2009
+
-
  |плотность=2,68 тыс.
+
-
  |агломерация=
+
-
  |национальный состав=
+
-
  |конфессиональный состав=
+
-
  |этнохороним=брестчане<br />брестчанин<br />брестчанка
+
-
|телефонный код=162
+
-
|почтовый индекс=224000
+
-
|почтовые индексы=
+
-
|автомобильный код=1
+
-
|вид идентификатора=
+
-
|цифровой идентификатор=
+
-
|категория в Commons=Brest, Belarus
+
-
|сайт=http://city.brest.by
+
-
|язык сайта=ru
+
-
|язык сайта 2=
+
-
|язык сайта 3=
+
-
|язык сайта 4=
+
-
|язык сайта 5=
+
-
|add1n=
+
-
|add1=
+
-
|add2n=
+
-
|add2=
+
-
|add3n=[[Река|Реки]]
+
-
|add3=[[Мухавец]], [[Западный Буг]]
+
-
}}
+
-
 
+
-
'''Брест''' ({{lang-be|Брэст}}<ref>На [[Тарашкевица|тарашкевице]] (варианте белорусской орфографии, основывающейся на правилах белорусского языка до [[Реформа белорусского правописания 1933 года|реформы 1933 года]]) название города пишется ''Берасьце''.</ref>)&nbsp;— город на юго-западе [[Белоруссия|Белоруссии]], административный центр [[Брестская область|Брестской области]] и [[Брестский район Брестской области|Брестского района]].
+
-
 
+
-
Население&nbsp;— 318 тыс. человек (2009 год).
+
-
 
+
-
Расположен в юго-западной части области, при впадении реки [[Мухавец]] в [[Западный Буг]], у государственной границы с [[Польша|Польшей]]. Крупный железнодорожный узел, речной порт на Мухавце, важный узел автодорог.
+
-
 
+
-
За свою историю город не раз менял свою государственную принадлежность; сейчас находится на самом стыке территорий [[Европейский союз|Европейского союза]] и [[Содружество Независимых Государств|Содружества Независимых Государств]], вблизи места, где сходятся границы трёх [[Славяне|славянских стран]]&nbsp;— Белоруссии, [[Украина|Украины]] и [[Польша|Польши]].
+
-
 
+
-
== История ==
+
-
 
+
-
=== Происхождение названия ===
+
-
Древнее название Бреста&nbsp;— Берестье<ref>{{cite web
+
-
| author        =
+
-
| date =
+
-
| url          = http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00010/24400.htm?text=%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F
+
-
| title        = Брест
+
-
| format        =
+
-
| work          =
+
-
| publisher    = Большая советская энциклопедия
+
-
| accessdate    = 2009-04-16
+
-
| lang          = ru
+
-
| description  =
+
-
}}
+
-
</ref>.
+
-
Город впервые упоминается в «[[Повесть временных лет|Повести временных лет]]» под [[1019 год]]ом в связи с борьбой князя туровского и великого киевского [[Святополк Окаянный|Святополка Владимировича]] с его братом, в то время новгородским князем [[Ярослав Мудрый|Ярославом Владимировичем (Ярославом Мудрым)]] за великокняжеский киевский престол<ref name="Говорящие камни Брестской крепости1">{{cite web
+
-
| author        = Козаченко Т.
+
-
| date = 22-06-2007
+
-
| url          = http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/globe/356/
+
-
| title        = Говорящие камни Брестской крепости
+
-
| format        =
+
-
| work          =
+
-
| publisher    = Журнал «Вокруг света»
+
-
| accessdate    = 2009-04-18
+
-
| description  = В разделе «Неспокойная судьба Берестья»
+
-
}}
+
-
</ref>. Название происходит, скорее всего, от слова «берест» (вид [[вяз]]а) или от «[[береста]]» (наружный слой коры берёзы)<ref name="Говорящие камни Брестской крепости1"/><ref name="erre">[http://www.brest.by/city.php?gid=61 Брест. История], Брест.онлайн {{проверено|13|4|2009}}</ref>
+
-
 
+
-
В [[XI век]]е Берестье было древнерусским торговым центром и [[крепость]]ю на порубежье с [[Польша|польскими]] и [[Литва|литовскими]] владениями. Место, где размещалось древнее Берестье, находилось на пересечении двух древнейших торговых путей. Один из них шёл по Западному Бугу из [[Галицко-Волынское княжество|Галицкой Руси и Волыни]] в Польшу, [[Прибалтика|Прибалтику]] и [[Западная Европа|Западную Европу]], другой&nbsp;— по Мухавцу, Болоте, Пине, [[Припять (река)|Припяти]], [[Днепр]]у и связывал Берестье с [[Киев]]ом, Причерноморьем, [[Ближний Восток|Ближним Востоком]]. В связи с пограничным размещением город часто был объектом междоусобной борьбы и военных столкновений, переходил из рук в руки, не раз был разграблен и разрушен. В [[1020 год]]у он был покорен польским князем Болеславом Храбрым. Великий князь киевский [[Ярослав Мудрый]] предпринял походы на Берестье в [[1022 год|1022]] и [[1031 год|1031]] годах и в [[1044 год]]у вернул его Киевскому княжеству. Со второй половины [[XII век]]а Берестье входит в состав [[Волынское княжество|Владимиро-Волынского княжества]] (с [[1199 год]]а [[Галицко-Волынское княжество|Галицко-Волынского княжества]]), в летописях упоминается под [[1153 год]]ом как владение князя Владимира Андреевича, в [[1173 год]]у&nbsp;— князя Владимира Мстиславича. В раннефеодальный период был одним из крупнейших городов Берестейской земли, которая, однако, несмотря на многие попытки местной знати, не выделялась в самостоятельное княжество&nbsp;— город развивался лишь как торговый и ремесленный центр.<ref name="erre"/>
+
-
В [[XII век]]е в Берестье, очередной раз оказавшимся завоёванным поляками, королём Казимиром Справедливым был построен деревянный замок (перестраивался во второй половине [[XIII век]]а), укрепление для торговых караванов. В [[1240-е|1240-е годы]] [[Берестейская земля]], по-прежнему являвшаяся предметом соперничества между галицко-волынскими и польскими князьями, была под угрозой покорения [[Монгольское нашествие на Русь|монголо-татарами]]. Во второй половине [[XIII век]]а Берестьем владел волынский князь Владимир Василькович.  В [[1319 год]]у великий князь литовский [[Гедимин]] «без особого сопротивления» присоединил Берестейскую землю к [[Великое княжество Литовское|Великому княжеству Литовскому]].<ref name="erre"/>
+
-
В [[1379 год]]у город подвергался нападению [[Тевтонский орден|тевтонских рыцарей]]. Замок им взять не удалось, но город был разграблен и сожжён. В связи с постоянной угрозой агрессии со стороны Тевтонского ордена и для борьбы с ним Великое княжество Литовское и Польша в [[1385 год]]у заключили союз&nbsp;— [[Кревская уния|Кревскую унию]].
+
-
В конце [[XIV век]]а Берестье было торговым и ремесленным центром Великого княжества Литовского. В [[1390 год]]у Берестье первым из белорусских городов получил самоуправление на основе [[Магдебургское право|магдебургского права]].
+
-
=== [[Новое время]]. Многочисленные войны (XV—XIX века) ===
+
-
Дальнейшее экономическое развитие Берестья было задержано [[Великая война (1409—1411)|Великой войной]] [[1409 год|1409]]—[[1411 год|1411]] годов Польского королевства и Великого княжества Литовского против Тевтонского ордена. Привилеем [[1441 год]]а Берестье официально отнесено к главным городам Великого княжества Литовского.
+
-
К концу [[XV век]]а в Берестье насчитывалось уже более 5 тысяч жителей, 928 застроенных участков. Город не раз освобождался от уплаты налогов. В [[1500 год]]у город был разграблен войсками крымского хана [[Менгли I Гирей|Менгли I Гирея]]. С [[1520 год]]а Берестье являлся центром повета Подляшского воеводства, с [[1566 год]]а&nbsp;— центром Брестского воеводства.
+
-
В [[XVI век]]е Берестье был важным торгово-ремесленным центром Великого княжества Литовского. Брестские купцы поддерживали тесные торговые связи с важными торговыми центрами Восточной Европы: [[Слуцк]]ом, [[Минск]]ом, [[Могилёв]]ом, польскими [[Варшава|Варшавой]], [[Познань]]ю, [[Торунь]]ю, [[Ломжа|Ломжей]], [[Люблин]]ом, городами [[Украина|Украины]], [[Московское государство|Русского государства]].  В [[1596 год]]у на церковном соборе в Бресте была принята [[Брестская уния]]&nbsp;— объединение католической и православной Церквей на территории Речи Посполитой.<ref name="erre"/>
+
-
Во время [[Русско-польская война 1654—1667|русско-польской войны 1654—1667 годов]] и развязанной [[Швеция|Швецией]] войны в [[1655 год]]у против Речи Посполитой и в [[1656 год]]у против России Брест-Литовск неоднократно был в полосе военных действий. В результате Брест-Литовск был «весь до последнего строения разорён и сожжён», населения осталась «очень малая горсточка», погибли все члены магистрата, сгорели цеховые документы и магистратские книги.<ref name="erre"/>
+
-
Во время [[Великая Северная война|Северной войны 1700—1721 годов]] по договоренности с кюрфюстом саксонским и королем Речи Посполитой Августом II Сильным русская армия в [[1705 год]]у вошла на территорию Белоруссии. В городе были созданы провиантские склады для снабжения русской армии, в [[1706 год]]у проездом был [[Пётр I]]. В 1706 году шведские войска, преследуя отступающую армию Петра I, заняли Брест-Литовск и разорили его. Вторая половина [[XVII век|XVII]]&nbsp;— первая половина [[XVIII век]]а в истории города характеризуется резким экономическим спадом, вызванным продолжительными войнами, голодом и эпидемиями. Сократилось число его жителей, в упадок пришли ремесленное производство и торговля. Только во второй половине XVIII века началось оживление экономики.
+
-
В конце XVIII века в городе насчитывалось 3,5 тысяч жителей. В [[1792 год]]у здесь была резиденция руководителей [[Тарговицкая конфедерация|Тарговицкой конфедерации]]. В [[1795 год]]у Брест-Литовск в результате третьего раздела Речи Посполитой был присоединён к России.
+
-
=== Отечественная война 1812 года. XIX век ===
+
-
В годы [[Отечественная война 1812 года|Отечественной войны 1812 года]] на территории брестской земли французская армия столкнулась с серьёзным сопротивлением Третьей западной русской армии.
+
-
По окончании войны русские военные решили построить в Брест-Литовске крепость, как элемент создаваемой системы укреплений на западе страны. [[Брестская крепость]] строилась по утверждённому в [[1830 год]]у проекту на территории города. В результате прежний город, просуществовавший более 500 лет, был практически уничтожен. В [[1835 год]]у городская застройка была перенесена на восток на 2 км, между землями города и крепости были установлены межевые знаки&nbsp;— [[Бут (бутовый камень)|бутовые]] столбы.
+
-
<ref>[http://brest-memorial.iatp.by/stroitelstwo.html «Мемориальный комплекс Брестская крепость-герой»], brest-memorial.iatp.by {{проверено|13|4|2009}}</ref>
+
-
Город, наконец, получил передышку от бесконечных войн и набегов. Но уездный Брест-Литовск был только бледной копией того преуспевающего и значимого города Речи Посполитой, который когда-то существовал в междуречье Мухавца и Буга. Экономика развивалась медленно, город фактически являлся «приложением» к стратегической крепости, его жизнь целиком зависела от военных.
+
-
Рост города в конце XIX века был связан с масштабной модернизацией Брест-Литовской крепости (1878—1888) и, в особенности, форсированного строительства железных дорог, связавших Брест с центром России, Польшей и Украиной.
+
-
=== XX век. Первая и Вторая мировые войны ===
+
-
[[Файл:Bfc Brest train station.jpg|thumb|Брестский железнодорожный вокзал в годы [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] (около [[1915 год]]а)]]
+
-
В ходе [[Первая мировая война|Первой мировой войны]] 26 августа (8 сентября) [[1915 год]]а город был почти полностью сожжён отступающими русскими войсками<ref>[http://brest-memorial.iatp.by/1mirovaya.html Крепость Брест-Литовск в период Первой мировой войны] // Официальный сайт государственного учреждения «Мемориальный комплекс „Брестская крепость-герой“»</ref>. С 9 (22) декабря [[1917 год]]а по 3 марта [[1918 год]]а в Бресте происходили мирные переговоры между Советской Россией и [[Германия|Германией]], по итогам которых был подписан [[Брестский мир]]. В 1918 году город и прилежащие территории, оккупированные немцами, были включены в состав [[Украинская Народная Республика|Украинской Народной Республики]] (с перерывами на [[Украинская Держава|Украинскую Державу]]). УНР, не в состоянии обороняться, вынуждена была отдать город Польше в замен на военную помощь против [[Красная армия|Красной армии]].
+
-
Во время [[Советско-польская война (1919—1921)|Советско-польской войны]] в феврале [[1919 год]]а Брест-Литовск уже находился под контролем Польши. [[2 августа]] [[1920 год]]а, в результате контрнаступления, его заняли части Красной армии. А [[18 августа]], после [[Варшавское сражение (1920)|поражения Красной армии под Варшавой]] снова был занят польскими соединениями. По результатам [[Рижский мирный договор 1921|Рижского договора]] отошёл к Польше. С этого момента город известен как ''Брест-над-Бугом'', центр Полесского воеводства.
+
-
 
+
-
{{External media
+
-
|video1=[http://www.youtube.com/watch?v=h_PL3i8hC40 Совместный парад в Бресте.]
+
-
}}
+
-
[[14 сентября]] [[1939 год]]а в ходе [[Польская кампания вермахта (1939)|вторжения в Польшу]] немецкий 19-й моторизованный корпус [[Оборона Бреста|атаковал город]] и занял его; утром [[17 сентября]] немцами была занята и крепость. [[22 сентября]] Брест передан [[29-я танковая бригада (СССР)|29-й танковой бригаде]] Красной армии во время совместного импровизированного парада<ref>{{книга|автор=Мельтюхов М.&nbsp;И.|заглавие=Советско-польские войны. Военно-политическое противостояние 1918—1939 гг|место=М.|издательство=Вече|год=2001}}</ref>, и вошёл в состав [[СССР]] в соответствии с [[Договор о ненападении между Германией и Советским Союзом|Договором о ненападении между Германией и Советским Союзом]], известным также как «Пакт Молотова&nbsp;— Риббентропа»). По реке Западный Буг пролегла советско-германская граница.
+
-
[[22 июня]] [[1941 год]]а, в начале [[Великая Отечественная война|Великой Отечественной войны]], город и крепость одними из первых подверглись атаке германских войск. Оборона Брестской крепости, в которой в момент атаки находилось около 6—7 тысяч советских воинов, а также члены семей командиров, стала символом стойкости, мужества и воинской доблести. Вместо нескольких часов, отводимых немецким командованием на овладение крепостью, [[45-я дивизия (Германия)|45-й дивизии вермахта]] пришлось, неся значительные потери, воевать здесь полную неделю, а отдельные очаги сопротивления просуществовали в течение месяца.
+
-
За годы немецкой оккупации было уничтожено около 40&nbsp;000 жителей города<ref>{{книга|заглавие=Свод памятников истории и культуры Белоруссии. Брестская область|ответственный=под ред. Марцелова С.&nbsp;В.|место=Минск|издательство=Белорусская Советская Энциклопедия|год=1990}}</ref>. Экономика Бреста фактически перестала существовать.
+
-
[[28 июля]] [[1944 год]]а в ходе [[Люблин-Брестская операция|Люблин-Брестской операции]] город был освобождён войсками [[1-й Белорусский фронт|1-го Белорусского фронта]].
+
-
=== Послевоенные годы ===
+
-
После окончания [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] Брест начал быстро развиваться как промышленный центр.
+
-
=== Современный период ===
+
-
С распадом Советского Союза поток туристов в Брест уменьшился.
+
-
Население города составляют представители 61 национальности, в том числе [[белорусы]]&nbsp;— более 75 %, [[русские]]&nbsp;— около 17 %, [[украинцы]]&nbsp;— более 6 %, [[поляки]]&nbsp;— более 1,3 %, [[евреи]]&nbsp;— 0,15 %.<ref name="oblispolkom"/>
+
-
 
+
-
 
+
-
== Известные евреи - уроженцы и жители ==
+
-
* [[Соловейчик, Хаим (Брискер)|Хаим Соловейчик]] (1853—1918)&nbsp;— создатель брестской [[иешива|иешивы]] и главный раввин Брест-Литовска. Создатель новаторского метода изучения [[Талмуд]]а, называемого «брестским», ставшего популярным в большинстве иешив в Польше и затем в [[Израиль|Израиле]].
+
-
* [[Бегин, Менахем|Менахем Бегин]] (1913—1992)&nbsp;— политический деятель Израиля, седьмой [[Список премьер-министров Израиля|премьер-министр Израиля]] с июня 1977 по 1983, лауреат [[Нобелевская премия мира|Нобелевской премии мира]] (1978). Родился в Брест-Литовске, окончил там еврейскую религиозную школу, а затем государственную гимназию.
+
-
* [[Воробей, Елена Яковлевна|Елена Воробей]] (р. 1967)&nbsp;— белорусская и российская артистка разговорного жанра, пародистка, родилась в Бресте{{нет АИ|15|10|2009}}.
+
-
* [[Лебенштейн, Ян|Ян Лебенштейн]] (1930—1999)&nbsp;— польский художник. Родился в Бресте.
+
-
* [[Старокадомский, Михаил Леонидович|Михаил Старокадомский]] (1901—1954)&nbsp;— советский [[композитор]], [[орган (музыкальный инструмент)|органист]] и педагог. Родился в Бресте.
+
-
* [[Фрид, Изадор|Изадор Фрид]] (Isadore Freed)&nbsp;— американский [[композитор]]. Родился в Брест-Литовске.
+
-
* [[Грюнберг, Луис|Луис Грюнберг]] (Louis Gruenberg, 1884—1964)&nbsp;— американский [[пианист]] и [[композитор]]. Родился в Брест-Литовске.
+
-
 
+
-
 
+
-
== Примечания ==
+
-
{{примечания|2|height=360}}
+
-
 
+
-
== Источники ==
+
-
* {{Из БСЭ|http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00010/24400.htm}}
+
-
* [http://city.brest.by/ Брест сегодня! Официальный сайт Брестского городского исполнительного комитета]
+
-
* [http://www.brest-region.by Сайт Брестского облисполкома]
+
-
* [http://www.brestobl.com/karta/02breraj/177.html Карты Брестской области] // BrestObl.com
+
-
* [http://www.ibrest.com/hrono.php Хронология Бреста]
+
-
 
+
-
== Литература ==
+
-
* {{статья|ссылка=http://www.vokrugsveta.ru/telegraph/globe/356/|автор=Татьяна Козаченко.|заглавие=Говорящие камни Брестской крепости|издание=Вокруг света, 22.06.2007}}
+
-
* {{книга|автор=Жучкевич В.&nbsp;А., Малышев А.&nbsp;Я., Рогозин Н.&nbsp;Е.|заглавие=Города и села Белорусской ССР. Историко-географические очерки|место=Минск|год=1959}}
+
-
 
+
-
== Ссылки ==
+
-
{{commonscat|Brest, Belarus}}
+
-
* [http://www.mybrest.net/ Мой Брест]
+
-
* [http://brestcity.com Фотографии города Бреста]
+
-
* [http://autobrest.eu/index.php?log=map Карта города Бреста]
+
-
 
+
-
{{Города Брестской области}}
+
-
{{Города Белоруссии (с населением более 100 тыс. чел.)}}
+
-
 
+
-
[[Категория:Брест|*]]
+
-
[[Категория:Города, основанные в XI веке]]
+
-
 
+
-
[[an:Brest (Belarrusia)]]
+
-
[[ar:بريست، بريست]]
+
-
[[be:Горад Брэст]]
+
-
[[be-x-old:Берасьце]]
+
-
[[bg:Брест (Беларус)]]
+
-
[[br:Brest (Belarus)]]
+
-
[[ca:Brest (Bielorússia)]]
+
-
[[crh:Brest]]
+
-
[[cs:Brest (Bělorusko)]]
+
-
[[da:Brest (Hviderusland)]]
+
-
[[de:Brest (Weißrussland)]]
+
-
[[en:Brest, Belarus]]
+
-
[[eo:Bresto (Belorusio)]]
+
-
[[es:Brest (Bielorrusia)]]
+
-
[[et:Brest (Valgevene)]]
+
-
[[fi:Brest (Valko-Venäjä)]]
+
-
[[fr:Brest (Biélorussie)]]
+
-
[[he:ברסט ליטובסק]]
+
-
[[hr:Brest (Bjelorusija)]]
+
-
[[hu:Breszt]]
+
-
[[id:Brest-Litovsk]]
+
-
[[it:Brėst]]
+
-
[[ja:ブレスト (ベラルーシ)]]
+
-
[[ko:브레스트 (벨라루스)]]
+
-
[[la:Bressicia]]
+
-
[[lt:Brestas (Baltarusija)]]
+
-
[[lv:Bresta (Baltkrievija)]]
+
-
[[nl:Brest (Wit-Rusland)]]
+
-
[[nn:Brest i Kviterussland]]
+
-
[[no:Brest (Hviterussland)]]
+
-
[[pl:Brześć]]
+
-
[[pt:Brest (Bielorrússia)]]
+
-
[[ro:Brest, Belarus]]
+
-
[[sk:Brest (Bielorusko)]]
+
-
[[sr:Брест (Белорусија)]]
+
-
[[sv:Brest, Vitryssland]]
+
-
[[uk:Берестя]]
+
-
[[yi:בריסק]]
+
-
[[zh:布列斯特]]{{WikiCopyRight}}
+

Текущая версия на 22:30, 30 мая 2013

  1. redirect ej:Брест (Белоруссия) - еврейская община
Источник — «http://www.jearc.info/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82_(%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%8F)_-_%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0»
Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация