Зингер, Некод
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Karkaix (Обсуждение | вклад) |
Karkaix (Обсуждение | вклад) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Некод Зингер''' родился в 1960 ([[Новосибирск]]) — [[художник]], [[литератор]]. | '''Некод Зингер''' родился в 1960 ([[Новосибирск]]) — [[художник]], [[литератор]]. | ||
- | == Биография == | + | == Биография == |
С 1980 г. жил в [[Ленинград]]е, с 1985 г. — в [[Рига|Риге]] и с 1988 года живет в [[Иерусалим]]е. Учился на театроведческом факультете Ленинградского Государственного Института Театра, Музыки и Кинематографии. | С 1980 г. жил в [[Ленинград]]е, с 1985 г. — в [[Рига|Риге]] и с 1988 года живет в [[Иерусалим]]е. Учился на театроведческом факультете Ленинградского Государственного Института Театра, Музыки и Кинематографии. | ||
- | Редактор двуязычного литературного журнала «Двоеточие» (совместно с [[Зингер, Гали-Дана|Г.-Д. Зингер]]). Участник более 30-и израильских и международных выставок. Автор серии статей, прослеживающих эксцентрические тенденции в израильской поэзии на русском языке. Постоянный автор статей и эссе в израильской прессе и на сайте «Booknik.ru». В числе переводов с иврита | + | Редактор двуязычного литературного журнала «Двоеточие» (совместно с [[Зингер, Гали-Дана|Г.-Д. Зингер]]). Участник более 30-и израильских и международных выставок. Автор серии статей, прослеживающих эксцентрические тенденции в израильской поэзии на русском языке. Постоянный автор статей и эссе в израильской прессе и на сайте «Booknik.ru». В числе переводов с иврита — три романа: ''«Лето на улице Пророков»'', ''«Путешествие в Ур Халдейский»'' Д. Шахара и ''«С кем бы побегать»'' Д. Гроссмана, многочисленные рассказы и главы из книг израильских авторов, а также переводы классических еврейских источников (Мидраш Раба). Автор ''«Манифеста неоэклектики»'' (1991 г., совместно с [[Зингер, Гали-Дана|Г.-Д. Зингер]]). Пишет и публикуется на русском языке и на иврите. |
== Библиография == | == Библиография == |
Версия 20:57, 14 января 2010
Некод Зингер родился в 1960 (Новосибирск) — художник, литератор.
Биография
С 1980 г. жил в Ленинграде, с 1985 г. — в Риге и с 1988 года живет в Иерусалиме. Учился на театроведческом факультете Ленинградского Государственного Института Театра, Музыки и Кинематографии.
Редактор двуязычного литературного журнала «Двоеточие» (совместно с Г.-Д. Зингер). Участник более 30-и израильских и международных выставок. Автор серии статей, прослеживающих эксцентрические тенденции в израильской поэзии на русском языке. Постоянный автор статей и эссе в израильской прессе и на сайте «Booknik.ru». В числе переводов с иврита — три романа: «Лето на улице Пророков», «Путешествие в Ур Халдейский» Д. Шахара и «С кем бы побегать» Д. Гроссмана, многочисленные рассказы и главы из книг израильских авторов, а также переводы классических еврейских источников (Мидраш Раба). Автор «Манифеста неоэклектики» (1991 г., совместно с Г.-Д. Зингер). Пишет и публикуется на русском языке и на иврите.
Библиография
«Билеты в кассе». Роман. — М.: Мосты культуры; Jerusalem: Gesharim, 2006. — C. 448.
Ссылки
- Страница на сайте журнала «Солнечное сплетение»
- Страница в проекте «В моей жизни»
- Статьи об израильской литературе на русском языке в журнале "Двоеточие": №1 — [1], №2 — [2], №3 — [3], №4 — [4], №5 — [5]
- Е.Михайличенко, Ю.Несис. Биоавтография Некода Зингера. "Вести", 12.VII.2007
- С. Гешефтер. Искусственный спутник земли русской на своей замысловатой орбите. Букник.