Залески-Заменгоф, Луи-Кристоф

Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"

(Различия между версиями)
Перейти к: навигация, поиск
м (добавлена категория «Писатели по алфавиту» с помощью HotCat)
(Биография)
 
(8 промежуточных версий не показаны.)
Строка 38: Строка 38:
{{однофамильцы|Заменгоф}}
{{однофамильцы|Заменгоф}}
-
'''Луи-Кристоф Залески-Заменгоф''' ({{lang-fr|Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof}}, р.1925) — французский инженер-строитель и [[эсперантист]], внук основателя [[эсперанто]] [[Заменгоф, Людвик Лазарь|Л. Л. Заменгофа]].
+
'''Луи-Кристоф Залески-Заменгоф''' / {{lang-fr|Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof}} (23 января 1925, [[Варшава]]) — французский инженер-строитель и [[эсперантист]], внук основателя [[эсперанто]] [[Заменгоф, Людвик Лазарь|Л. Л. Заменгофа]].
== Биография ==
== Биография ==
-
Родился в Варшаве в 1925 в семье [[Заменгоф, Адам Лазаревич|А.Заменгофа]], сына [[Заменгоф, Людвик Лазарь|Л. Л. Заменгофа]]. Во время нацистской оккупации Польши после ареста отца Людвик с матерью были также арестованы и помещены в [[Варшавское гетто]], где с трудом избежали депортации в нацистский лагерь смерти в Треблинке (в Треблинке погибли две тётки Людвика — [[Заменгоф, Софья Лазаревна|Софья Заменгоф]] и [[Заменгоф, Лидия Лазаревна|Лидия Заменгоф]], а также двоюродная бабушка — [[Заменгоф, Ида Марковна|Ида Заменгоф]]). После гетто Людвик скрывался в Польше под именем Кшиштофа Залески, это имя он впоследствии оставил в память о выпавшем на его долю испытании.
+
Родился в семье [[Заменгоф, Адам Лазаревич|А. Заменгофа]].  
-
После [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] вместе с матерью переехал во Францию, где Луи-Кристоф получил образование инженера и докторскую степень в области гражданского строительства и морской инженерии. С 1960-х постоянно живёт во Франции. Участвовал в реализации ряда строительных проектов, включая сооружение глубоководных нефтяных платформ, спортивных комплексов, а также Мемориала Шарля де Голля, расположенном в деревне [[:en:Colombey-les-Deux-Églises|Коломбэ-ле-де-Эглиз]]. Преподавал гражданскую и морскую инженерию в ряде учебных заведений.
+
Во время нацистской оккупации Польши после ареста отца Людвик с матерью были также арестованы и помещены в [[Варшавское гетто]], где с трудом избежали депортации в нацистский лагерь смерти в Треблинке (в Треблинке погибли две тётки Людвика — [[Заменгоф, Софья Лазаревна|Софья Заменгоф]] и [[Заменгоф, Лидия Лазаревна|Лидия Заменгоф]], а также двоюродная бабушка — [[Заменгоф, Ида Марковна|Ида Заменгоф]]).
 +
 
 +
Скрывался в Польше под именем Кшиштофа Залески, это имя он впоследствии оставил в память о выпавшем на его долю испытании.
 +
 
 +
После [[Вторая мировая война|Второй мировой войны]] вместе с матерью переехал во Францию, где получил образование инженера и докторскую степень в области гражданского строительства и морской инженерии.  
 +
 
 +
С 1960-х постоянно живёт во Франции.  
 +
 
 +
Участвовал в реализации ряда строительных проектов, включая сооружение глубоководных нефтяных платформ, спортивных комплексов, а также Мемориала Шарля де Голля, расположенном в деревне [[:en:Colombey-les-Deux-Églises|Коломбэ-ле-де-Эглиз]]. Преподавал гражданскую и морскую инженерию в ряде учебных заведений.
Написал предисловие к книге ''L’homme qui a défié Babel'' («Человек, который бросил вызов Вавилону», 2003), биографии своего деда, Л. Л. Заменгофа, написанной на французском языке Р.Сантасси и А.Массоном.<ref>(fr) René Centassi and Henri Masson, ''L’homme qui a défié Babel.'' 2003: L’Harmattan, 339 pp. ISBN 2-7475-1808-6</ref>
Написал предисловие к книге ''L’homme qui a défié Babel'' («Человек, который бросил вызов Вавилону», 2003), биографии своего деда, Л. Л. Заменгофа, написанной на французском языке Р.Сантасси и А.Массоном.<ref>(fr) René Centassi and Henri Masson, ''L’homme qui a défié Babel.'' 2003: L’Harmattan, 339 pp. ISBN 2-7475-1808-6</ref>
[[Файл:2008-07-26 uk lczz kun vicurbestro bjalistoko.JPG|270px|right|thumb|Луи-Кристоф Залески-Заменгоф (слева) с вице-мэром Белостока на Всемирном конгрессе эсперантистов, 2009]]
[[Файл:2008-07-26 uk lczz kun vicurbestro bjalistoko.JPG|270px|right|thumb|Луи-Кристоф Залески-Заменгоф (слева) с вице-мэром Белостока на Всемирном конгрессе эсперантистов, 2009]]
-
Приверженец эсперанто-движения, регулярно направляет обращения [[Всемирный конгресс эсперантистов|Всемирным конгрессам эсперантистов]] от имени семьи Заменгоф. Луи-Кристоф не собирался писать автобиографию, но серию интервью, которые у него на протяжении десяти лет брал польский журналист Добржинский, в 2003 опубликовал в виде книги «La Zamenhof-strato» («Улица Заменгофа»). В этой книге он подробно описал свою жизнь во время нацистской оккупации Польши, пребывание в Варшавском гетто и польском Сопротивлении. В этой книге Луи-Кристоф также излагает свои взгляды на историю, проблемы и перспективы языка эсперанто и [[эсперанто-движение|эсперанто-движения]]. Книга «La Zamenhof-strato» в настоящее время опубликована на польском, эсперанто, литовском, чешском, японском, португальском, словацком, французском и корейском языках.<ref name=rvu>(eo) Dirk Bindmann, [http://esperanto.org/Ondo/Ondo/113-lode.htm#113-31 Review of ''La Zamenhof-strato''] (Roman Dobrzyński’s biography of L.C. Zaleski-Zamenhof) in ''La Ondo de Esperanto'', No. 3, 2004 (issue 113). Retrieved 3009-07-29.</ref>
+
 
 +
Будучи приверженцем эсперанто-движения, регулярно направляет обращения [[Всемирный конгресс эсперантистов|Всемирным конгрессам эсперантистов]] от имени семьи Заменгоф.  
 +
 
 +
В 2003 опубликовал в виде книги «La Zamenhof-strato» («Улица Заменгофа») серию интервью, которые у него на протяжении десяти лет брал польский журналист Добржинский: в настоящее время книга издана на польском, эсперанто, литовском, чешском, японском, португальском, словацком, французском и корейском языках.<ref name=rvu>(eo) Dirk Bindmann, [http://esperanto.org/Ondo/Ondo/113-lode.htm#113-31 Review of ''La Zamenhof-strato''] (Roman Dobrzyński’s biography of L.C. Zaleski-Zamenhof) in ''La Ondo de Esperanto'', No. 3, 2004 (issue 113). Retrieved 3009-07-29.</ref>
 +
 
 +
В этой книге он подробно описал свою жизнь во время нацистской оккупации Польши, пребывание в Варшавском гетто и польском Сопротивлении и представил свои взгляды на историю, проблемы и перспективы языка эсперанто и [[эсперанто-движение|эсперанто-движения]].
== Публикации ==
== Публикации ==
Строка 69: Строка 82:
{{WikiCopyRight}}
{{WikiCopyRight}}
-
[[Категория:требует категоризации]]
+
 
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
[[Категория:Писатели по алфавиту]]
 +
[[Категория:Лингвисты]]
 +
[[Категория:Варшавское гетто]]
 +
[[Категория:Холокост в Польше]]
 +
[[Категория:Евреи в Европе]]

Текущая версия на 20:50, 23 декабря 2011

В EJWiki есть статьи о других людях с фамилией Заменгоф.

Тип статьи: Текст унаследован из Википедии
Луи-Кристоф Залески-Заменгоф
Имя при рождении:

Людвик Заменгоф

Род деятельности:

инженер-строитель и эсперантист

Дата рождения:

23 января 1925(1925-01-23) (99 лет)

Место рождения:

Варшава, Польша

Гражданство:

Польша Польша,
Франция Франция

Отец:

Адам Заменгоф

Мать:

Ванда Заменгоф-Залеска



Луи-Кристоф Залески-Заменгоф / фр. Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof (23 января 1925, Варшава) — французский инженер-строитель и эсперантист, внук основателя эсперанто Л. Л. Заменгофа.

Содержание

Биография

Родился в семье А. Заменгофа.

Во время нацистской оккупации Польши после ареста отца Людвик с матерью были также арестованы и помещены в Варшавское гетто, где с трудом избежали депортации в нацистский лагерь смерти в Треблинке (в Треблинке погибли две тётки Людвика — Софья Заменгоф и Лидия Заменгоф, а также двоюродная бабушка — Ида Заменгоф).

Скрывался в Польше под именем Кшиштофа Залески, это имя он впоследствии оставил в память о выпавшем на его долю испытании.

После Второй мировой войны вместе с матерью переехал во Францию, где получил образование инженера и докторскую степень в области гражданского строительства и морской инженерии.

С 1960-х постоянно живёт во Франции.

Участвовал в реализации ряда строительных проектов, включая сооружение глубоководных нефтяных платформ, спортивных комплексов, а также Мемориала Шарля де Голля, расположенном в деревне Коломбэ-ле-де-Эглиз. Преподавал гражданскую и морскую инженерию в ряде учебных заведений.

Написал предисловие к книге L’homme qui a défié Babel («Человек, который бросил вызов Вавилону», 2003), биографии своего деда, Л. Л. Заменгофа, написанной на французском языке Р.Сантасси и А.Массоном.[1]

Файл:2008-07-26 uk lczz kun vicurbestro bjalistoko.JPG
Луи-Кристоф Залески-Заменгоф (слева) с вице-мэром Белостока на Всемирном конгрессе эсперантистов, 2009

Будучи приверженцем эсперанто-движения, регулярно направляет обращения Всемирным конгрессам эсперантистов от имени семьи Заменгоф.

В 2003 опубликовал в виде книги «La Zamenhof-strato» («Улица Заменгофа») серию интервью, которые у него на протяжении десяти лет брал польский журналист Добржинский: в настоящее время книга издана на польском, эсперанто, литовском, чешском, японском, португальском, словацком, французском и корейском языках.[2]

В этой книге он подробно описал свою жизнь во время нацистской оккупации Польши, пребывание в Варшавском гетто и польском Сопротивлении и представил свои взгляды на историю, проблемы и перспективы языка эсперанто и эсперанто-движения.

Публикации

  • J. P. Bonin, G. Deleuil and L. C. Zaleski-Zamenhof. «Foundation analysis of marine gravity structures submitted to cyclic loading.» Offshore Technology Conference, Houston, Texas (1976). pp. 571-579

Ссылки

  • Предисловие к книге La Homo kiu defiis Babelon («Человек, который бросил вызов Вавилону»).
  • Mesagxo послание 86-му Всемирному конгрессу эсперантистов в Загребе, 2001.
  • Gratulo послание 87-му Всемирному конгрессу эсперантистов в Форталеза, 2002.
  • Parolado послание 88-му Всемирному конгрессу эсперантистов в Гётеборге, 2003.
  • выступление 2005 в Булони в том же самом месте, где проходил 1-й Всемирный конгресс эсперантистов в 1905.

Примечания

  1. (fr) René Centassi and Henri Masson, L’homme qui a défié Babel. 2003: L’Harmattan, 339 pp. ISBN 2-7475-1808-6
  2. (eo) Dirk Bindmann, Review of La Zamenhof-strato (Roman Dobrzyński’s biography of L.C. Zaleski-Zamenhof) in La Ondo de Esperanto, No. 3, 2004 (issue 113). Retrieved 3009-07-29.
eo:Louis-Christophe Zaleski-Zamenhof
pl:Krzysztof Zamenhof-Zaleski

Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.

Личные инструменты
 

Шаблон:Ежевика:Рубрики

Навигация
На других языках