Кипр (История евреев Кипра)
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Jonatan Tzur (Обсуждение | вклад) (Новая страница: «{{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 1 | АВТОР1 = | АВТОР2 = | АВТОР3 = | СУПЕРВАЙЗЕР = | ПРОЕКТ = | ПОДТЕМА = | К…») |
Jonatan Tzur (Обсуждение | вклад) |
||
Строка 14: | Строка 14: | ||
{{Начало_работы}} | {{Начало_работы}} | ||
- | + | {{Государство | |
+ | |Русское название = Республика Кипр | ||
+ | |Оригинальное название = {{lang-el|Κυπριακή Δημοκρατία}}<br />{{lang-tr|Kıbrıs Cumhuriyeti}} | ||
+ | |Родительный падеж = Республики Кипр | ||
+ | |Герб = Cyprus Coat of Arms.svg | ||
+ | |Флаг = Flag of Cyprus.svg | ||
+ | |Государственный строй =[[Республика]] | ||
+ | |lat_dir =N |lat_deg =34 |lat_min =54 |lat_sec =0 | ||
+ | |lon_dir =E |lon_deg =32 |lon_min =56 |lon_sec = 0 | ||
+ | |region = CY | ||
+ | |CoordScale = 1000000 | ||
+ | |На карте = EU-Cyprus highlighted.svg | ||
+ | |Язык=[[Греческий язык|греческий]] и [[Турецкий язык|турецкий]]<ref>[http://www.cyprus.gov.cy/portal/portal.nsf/0/302578ad62e1ea3ac2256fd5003b61d4?OpenDocument&ExpandSection=3#_Section3 Constitution of the Republic of Cyprus (Конституция Республики Кипр)]: "The official languages are Greek and Turkish" (Appendix D, Part 01, Article 3)</ref> | ||
+ | |Дата независимости = [[16 августа]] [[1960]] | ||
+ | |Независимость от = [[Великобритания|Великобритании]] | ||
+ | |Столица = [[Никосия]] | ||
+ | |Крупнейший город = Никосия | ||
+ | |Должности руководителей = [[Президент Кипра|Президент]] | ||
+ | |Руководители = [[Димитрис Христофиас]] | ||
+ | |Место по территории=162 | ||
+ | |Территория =9 250 <ref name="cyprus">Не включая [[Турецкая Республика Северного Кипра|Турецкую Республику Северного Кипра]].</ref> | ||
+ | |Процент воды = | ||
+ | |Форма правления = [[Республика]] | ||
+ | |Место по населению = 155 | ||
+ | |Население = 793 963<ref>{{cite web|url=http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&language=en&pcode=tps00001&tableSelection=1&footnotes=yes&labeling=labels&plugin=1|title=Total population as of 1 January|publisher=Eurostat|accessdate=2009-06-24}}</ref> | ||
+ | |Год переписи = 2009 | ||
+ | |Плотность населения = 117 | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''КИПР''' (ивр. קַפְרִיסִין, "Кафрисин") - остров в восточной части Средиземного моря. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Первые упоминания о Кипре == | ||
+ | Некоторые ученые отождествляют с Кипром (или с его частью) упоминаемую в Библии (Быт. 10:4; Иех. 27:7; I Хр. 1:7), угаритских и египетских источниках, а также в документах Мари и Эль-Амарнских письмах землю Элиша, экспортирующую медь (согласно Иехезкелю — голубую ткань и пурпур). Встречающееся в Талмуде название «Кафрисин» как обозначение места, вино которого служило одним из ингредиентов воскурявшегося в Иерусалимском храме фимиама (Кр. 6а; ТИ., Иома 4:5, 41в), происходит от греческого названия острова — Kypros. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Первые упоминания о евреях == | ||
Появление на острове более или менее значительной еврейской общины относится, вероятно, к началу 3 в. до н. э., когда Кипр, как и Эрец-Исраэль, вошел в состав монархии Птолемеев (см. Египет). Достоверные данные о еврейской общине Кипра имеются с середины 2 в. до н. э.; Кипр был среди мест, куда в 139 г. до н. э. Рим, поддерживавший Иудею в ее борьбе с эллинистической Сирией, направил ноты с требованием уважать права местного еврейского населения (I Макк. 15:23). При Иоханане Гиркане I Иудея поддерживала тесные контакты с Кипром, о чем свидетельствуют находки на острове — многочисленные хасмонейские монеты (см. Хасмонеи). О процветании еврейской общины Кипра в этот период сообщает Иосиф Флавий (Древ. 13:284). | Появление на острове более или менее значительной еврейской общины относится, вероятно, к началу 3 в. до н. э., когда Кипр, как и Эрец-Исраэль, вошел в состав монархии Птолемеев (см. Египет). Достоверные данные о еврейской общине Кипра имеются с середины 2 в. до н. э.; Кипр был среди мест, куда в 139 г. до н. э. Рим, поддерживавший Иудею в ее борьбе с эллинистической Сирией, направил ноты с требованием уважать права местного еврейского населения (I Макк. 15:23). При Иоханане Гиркане I Иудея поддерживала тесные контакты с Кипром, о чем свидетельствуют находки на острове — многочисленные хасмонейские монеты (см. Хасмонеи). О процветании еврейской общины Кипра в этот период сообщает Иосиф Флавий (Древ. 13:284). | ||
В 58 г. до н. э. Кипр вошел в состав римской Киликии. В правление Августа Ирод I получил половину доходов от разработки меди на острове и управление половиной рудников (Древ., 16:128). Внучка Ирода I Александра вышла замуж за Тимия, кипрского еврея знатного происхождения (там же, 18:131). О существовании значительной еврейской общины на острове на рубеже нашей эры свидетельствует письмо Агриппы I к императору Калигуле, в котором Агриппа утверждает, что Иерусалим является столицей не только Иудеи, но и всех евреев, включая кипрских. Согласно Деяниям апостолов (13:4–5; 15:39), Павел, Варнава Кипрский и Иоанн проповедовали в синагогах Кипра. Местные евреи не были благорасположены к христианскому учению, и некий Бар-Иехошуа пытался помешать апостолам оказывать влияние на римского губернатора (Деян. 13:6–8). В правление Траяна, по-видимому, в 116–117 гг. н. э. евреи Кипра, возглавляемые Артемионом, вместе с евреями Египта, Кирены и Месопотамии восстали против Рима. Согласно некоторым источникам, кипрские евреи разрушили Саламис, главный город Кипра, и убили 240 тыс. греков. После подавления восстания евреям было запрещено селиться на острове. Однако через некоторое время евреи вновь появляются на Кипре и в 3 в. восстанавливают синагоги: к 3 в. относится обнаруженная при раскопках менора с изображением лулава и этрога. | В 58 г. до н. э. Кипр вошел в состав римской Киликии. В правление Августа Ирод I получил половину доходов от разработки меди на острове и управление половиной рудников (Древ., 16:128). Внучка Ирода I Александра вышла замуж за Тимия, кипрского еврея знатного происхождения (там же, 18:131). О существовании значительной еврейской общины на острове на рубеже нашей эры свидетельствует письмо Агриппы I к императору Калигуле, в котором Агриппа утверждает, что Иерусалим является столицей не только Иудеи, но и всех евреев, включая кипрских. Согласно Деяниям апостолов (13:4–5; 15:39), Павел, Варнава Кипрский и Иоанн проповедовали в синагогах Кипра. Местные евреи не были благорасположены к христианскому учению, и некий Бар-Иехошуа пытался помешать апостолам оказывать влияние на римского губернатора (Деян. 13:6–8). В правление Траяна, по-видимому, в 116–117 гг. н. э. евреи Кипра, возглавляемые Артемионом, вместе с евреями Египта, Кирены и Месопотамии восстали против Рима. Согласно некоторым источникам, кипрские евреи разрушили Саламис, главный город Кипра, и убили 240 тыс. греков. После подавления восстания евреям было запрещено селиться на острове. Однако через некоторое время евреи вновь появляются на Кипре и в 3 в. восстанавливают синагоги: к 3 в. относится обнаруженная при раскопках менора с изображением лулава и этрога. | ||
+ | |||
+ | == В Средние века == | ||
В начале 7 в. в Фамагусте существовала большая еврейская община. В 12 в. Биньямин из Туделы застал на Кипре общины раббанитов и караимов, а также общину евреев-еретиков, по-видимому, соблюдавших день недельного отдыха (см. Суббота) не в соответствии с еврейской традицией. В правление королей из рода Лузиньянов (1192–1489) Кипр из всех греческих островов Средиземноморья обладал наиболее значительным еврейским населением; еврейские общины существовали в городах Никосия, Фамагуста, Пафос и Лимасол. Церковные власти пытались ввести антиеврейское законодательство, но натолкнулись на противодействие благожелательно относившихся к евреям королей. В начале 14 в. при архиепископе Кипра Джованни дель Конте был введен обязательный для евреев желтый отличительный знак. В Фамагусте, в 1373–1463 гг. находившейся под властью генуэзцев, селились евреи из Италии, в частности из Анконы, принимавшие участие в торговле Кипра с Египтом и Сирией. По некоторым сведениям, численность еврейского населения Фамагусты — тогда основного города острова — достигала двух тысяч человек. В период венецианского владычества (1489–1571) на острове проживало лишь небольшое число евреев, как свидетельствует анонимный путешественник в 1495 г., а рабби Моше Басола (1480–1560), посетивший Кипр в 1521 г., сообщает, что застал в Фамагусте лишь 12 еврейских семейств, выходцев с Сицилии. Попытка поднять на Кипре протурецкое восстание в 1568 г. приписывалась турецкому государственному деятелю, еврею Иосефу Наси. Турция, завоевавшая Кипр в 1571 г., стремясь уменьшить процент христианского населения на острове, пыталась переселить на него евреев из Цфата, однако эти попытки были малоуспешны. | В начале 7 в. в Фамагусте существовала большая еврейская община. В 12 в. Биньямин из Туделы застал на Кипре общины раббанитов и караимов, а также общину евреев-еретиков, по-видимому, соблюдавших день недельного отдыха (см. Суббота) не в соответствии с еврейской традицией. В правление королей из рода Лузиньянов (1192–1489) Кипр из всех греческих островов Средиземноморья обладал наиболее значительным еврейским населением; еврейские общины существовали в городах Никосия, Фамагуста, Пафос и Лимасол. Церковные власти пытались ввести антиеврейское законодательство, но натолкнулись на противодействие благожелательно относившихся к евреям королей. В начале 14 в. при архиепископе Кипра Джованни дель Конте был введен обязательный для евреев желтый отличительный знак. В Фамагусте, в 1373–1463 гг. находившейся под властью генуэзцев, селились евреи из Италии, в частности из Анконы, принимавшие участие в торговле Кипра с Египтом и Сирией. По некоторым сведениям, численность еврейского населения Фамагусты — тогда основного города острова — достигала двух тысяч человек. В период венецианского владычества (1489–1571) на острове проживало лишь небольшое число евреев, как свидетельствует анонимный путешественник в 1495 г., а рабби Моше Басола (1480–1560), посетивший Кипр в 1521 г., сообщает, что застал в Фамагусте лишь 12 еврейских семейств, выходцев с Сицилии. Попытка поднять на Кипре протурецкое восстание в 1568 г. приписывалась турецкому государственному деятелю, еврею Иосефу Наси. Турция, завоевавшая Кипр в 1571 г., стремясь уменьшить процент христианского населения на острове, пыталась переселить на него евреев из Цфата, однако эти попытки были малоуспешны. | ||
+ | |||
+ | == XIX век. == | ||
В 1878 г. власть над Кипром перешла к Великобритании. К этому времени еврейская община Кипра была очень немногочисленна. Евреи занимались в основном ювелирным делом и мелочной торговлей. В 1883–97 гг. были предприняты попытки поселить на острове евреев из Румынии. После неудачи Т. Герцля в его переговорах с турецкими властями о поселении евреев в Эрец-Исраэль видный экономист и сионистский (см. Сионизм) деятель Давид Трич (1870–1935) попытался организовать поселение евреев на Кипре (1900). План поселения евреев на острове Герцль обсуждал с Дж. Чемберленом в 1902–1903 гг. | В 1878 г. власть над Кипром перешла к Великобритании. К этому времени еврейская община Кипра была очень немногочисленна. Евреи занимались в основном ювелирным делом и мелочной торговлей. В 1883–97 гг. были предприняты попытки поселить на острове евреев из Румынии. После неудачи Т. Герцля в его переговорах с турецкими властями о поселении евреев в Эрец-Исраэль видный экономист и сионистский (см. Сионизм) деятель Давид Трич (1870–1935) попытался организовать поселение евреев на Кипре (1900). План поселения евреев на острове Герцль обсуждал с Дж. Чемберленом в 1902–1903 гг. | ||
+ | |||
+ | == XX век. == | ||
В 1933–39 гг. на Кипр прибыли около 500 евреев-беженцев из Австрии и Германии; в 1941 г. они вместе с еврейским и английским населением Кипра были эвакуированы британскими властями, опасавшимися высадки сил Германии. После Второй мировой войны британские власти создали на Кипре лагеря для интернирования нелегальных иммигрантов в Палестину (см. Иммиграция «нелегальная»). В 1946–48 гг. через эти лагеря прошло около 51,5 тыс. евреев, переживших Катастрофу и стремившихся в Эрец-Исраэль. В лагерях действовали эмиссары Еврейского агентства и Хаганы, организовавшие медицинское обслуживание и образовательные учреждения и проводившие военную подготовку. После провозглашения независимости Государства Израиль интернированные в кипрских лагерях беженцы были переселены в Израиль. К 1980 г. на Кипре проживало несколько десятков евреев. К концу 1990-х гг. еврейское население Кипра не превышало 20 человек. | В 1933–39 гг. на Кипр прибыли около 500 евреев-беженцев из Австрии и Германии; в 1941 г. они вместе с еврейским и английским населением Кипра были эвакуированы британскими властями, опасавшимися высадки сил Германии. После Второй мировой войны британские власти создали на Кипре лагеря для интернирования нелегальных иммигрантов в Палестину (см. Иммиграция «нелегальная»). В 1946–48 гг. через эти лагеря прошло около 51,5 тыс. евреев, переживших Катастрофу и стремившихся в Эрец-Исраэль. В лагерях действовали эмиссары Еврейского агентства и Хаганы, организовавшие медицинское обслуживание и образовательные учреждения и проводившие военную подготовку. После провозглашения независимости Государства Израиль интернированные в кипрских лагерях беженцы были переселены в Израиль. К 1980 г. на Кипре проживало несколько десятков евреев. К концу 1990-х гг. еврейское население Кипра не превышало 20 человек. | ||
+ | |||
+ | == Республика Кипр и Израиль == | ||
С провозглашением независимости Кипра в 1960 г. между Кипром и Израилем были установлены дипломатические отношения на уровне посольств. С конца 1960-х гг. правительство Кипра придерживается во внешней политике проарабской ориентации. Но к концу 1990-х гг. отношения между двумя странами улучшились, что было связано с избранием в 1993 г. президентом Кипра Г. Клеридеса. В марте 2000 г. он во главе правительственной делегации посетил Израиль с трехдневным визитом. Стоимость экспорта из Израиля в Кипр в 1986 г. — 11,2 млн. долларов, стоимость импорта из Кипра — 5,8 млн. долларов. Улучшение отношений привело к значительному расширению экономических связей между двумя странами. Так, в 1990-х гг. объем израильского экспорта на Кипр составлял 13,1 млн. долларов, импорт из Кипра в Израиль составлял 32,7 млн. долларов; в 2000 г. израильский экспорт возрос до 29,2 млн. долларов, импорт из Кипра — до 165,8 млн. долларов. | С провозглашением независимости Кипра в 1960 г. между Кипром и Израилем были установлены дипломатические отношения на уровне посольств. С конца 1960-х гг. правительство Кипра придерживается во внешней политике проарабской ориентации. Но к концу 1990-х гг. отношения между двумя странами улучшились, что было связано с избранием в 1993 г. президентом Кипра Г. Клеридеса. В марте 2000 г. он во главе правительственной делегации посетил Израиль с трехдневным визитом. Стоимость экспорта из Израиля в Кипр в 1986 г. — 11,2 млн. долларов, стоимость импорта из Кипра — 5,8 млн. долларов. Улучшение отношений привело к значительному расширению экономических связей между двумя странами. Так, в 1990-х гг. объем израильского экспорта на Кипр составлял 13,1 млн. долларов, импорт из Кипра в Израиль составлял 32,7 млн. долларов; в 2000 г. израильский экспорт возрос до 29,2 млн. долларов, импорт из Кипра — до 165,8 млн. долларов. |
Версия 11:23, 9 октября 2011
Регулярная статья | |
Это только начальный черновик статьи, которая находится сейчас в работе.
Если вы хотите установить контакт с автором статьи, посмотрите историю изменений. |
|
|||||
Файл:EU-Cyprus highlighted.svg | |||||
Национальный гимн Республики Кипр | |||||
Дата независимости | 16 августа 1960 (от Великобритании) | ||||
Официальный язык | греческий и турецкий[1] | ||||
Столица | Никосия | ||||
Крупнейший город | Никосия | ||||
Форма правления | Республика | ||||
Президент | Димитрис Христофиас | ||||
Территория • Всего |
162-я в мире 9 250 [2] км² |
||||
Население • Всего (2009) • Плотность |
155-е в мире 793 963[3] чел. 117 чел./км² |
КИПР (ивр. קַפְרִיסִין, "Кафрисин") - остров в восточной части Средиземного моря.
Содержание |
Первые упоминания о Кипре
Некоторые ученые отождествляют с Кипром (или с его частью) упоминаемую в Библии (Быт. 10:4; Иех. 27:7; I Хр. 1:7), угаритских и египетских источниках, а также в документах Мари и Эль-Амарнских письмах землю Элиша, экспортирующую медь (согласно Иехезкелю — голубую ткань и пурпур). Встречающееся в Талмуде название «Кафрисин» как обозначение места, вино которого служило одним из ингредиентов воскурявшегося в Иерусалимском храме фимиама (Кр. 6а; ТИ., Иома 4:5, 41в), происходит от греческого названия острова — Kypros.
Первые упоминания о евреях
Появление на острове более или менее значительной еврейской общины относится, вероятно, к началу 3 в. до н. э., когда Кипр, как и Эрец-Исраэль, вошел в состав монархии Птолемеев (см. Египет). Достоверные данные о еврейской общине Кипра имеются с середины 2 в. до н. э.; Кипр был среди мест, куда в 139 г. до н. э. Рим, поддерживавший Иудею в ее борьбе с эллинистической Сирией, направил ноты с требованием уважать права местного еврейского населения (I Макк. 15:23). При Иоханане Гиркане I Иудея поддерживала тесные контакты с Кипром, о чем свидетельствуют находки на острове — многочисленные хасмонейские монеты (см. Хасмонеи). О процветании еврейской общины Кипра в этот период сообщает Иосиф Флавий (Древ. 13:284).
В 58 г. до н. э. Кипр вошел в состав римской Киликии. В правление Августа Ирод I получил половину доходов от разработки меди на острове и управление половиной рудников (Древ., 16:128). Внучка Ирода I Александра вышла замуж за Тимия, кипрского еврея знатного происхождения (там же, 18:131). О существовании значительной еврейской общины на острове на рубеже нашей эры свидетельствует письмо Агриппы I к императору Калигуле, в котором Агриппа утверждает, что Иерусалим является столицей не только Иудеи, но и всех евреев, включая кипрских. Согласно Деяниям апостолов (13:4–5; 15:39), Павел, Варнава Кипрский и Иоанн проповедовали в синагогах Кипра. Местные евреи не были благорасположены к христианскому учению, и некий Бар-Иехошуа пытался помешать апостолам оказывать влияние на римского губернатора (Деян. 13:6–8). В правление Траяна, по-видимому, в 116–117 гг. н. э. евреи Кипра, возглавляемые Артемионом, вместе с евреями Египта, Кирены и Месопотамии восстали против Рима. Согласно некоторым источникам, кипрские евреи разрушили Саламис, главный город Кипра, и убили 240 тыс. греков. После подавления восстания евреям было запрещено селиться на острове. Однако через некоторое время евреи вновь появляются на Кипре и в 3 в. восстанавливают синагоги: к 3 в. относится обнаруженная при раскопках менора с изображением лулава и этрога.
В Средние века
В начале 7 в. в Фамагусте существовала большая еврейская община. В 12 в. Биньямин из Туделы застал на Кипре общины раббанитов и караимов, а также общину евреев-еретиков, по-видимому, соблюдавших день недельного отдыха (см. Суббота) не в соответствии с еврейской традицией. В правление королей из рода Лузиньянов (1192–1489) Кипр из всех греческих островов Средиземноморья обладал наиболее значительным еврейским населением; еврейские общины существовали в городах Никосия, Фамагуста, Пафос и Лимасол. Церковные власти пытались ввести антиеврейское законодательство, но натолкнулись на противодействие благожелательно относившихся к евреям королей. В начале 14 в. при архиепископе Кипра Джованни дель Конте был введен обязательный для евреев желтый отличительный знак. В Фамагусте, в 1373–1463 гг. находившейся под властью генуэзцев, селились евреи из Италии, в частности из Анконы, принимавшие участие в торговле Кипра с Египтом и Сирией. По некоторым сведениям, численность еврейского населения Фамагусты — тогда основного города острова — достигала двух тысяч человек. В период венецианского владычества (1489–1571) на острове проживало лишь небольшое число евреев, как свидетельствует анонимный путешественник в 1495 г., а рабби Моше Басола (1480–1560), посетивший Кипр в 1521 г., сообщает, что застал в Фамагусте лишь 12 еврейских семейств, выходцев с Сицилии. Попытка поднять на Кипре протурецкое восстание в 1568 г. приписывалась турецкому государственному деятелю, еврею Иосефу Наси. Турция, завоевавшая Кипр в 1571 г., стремясь уменьшить процент христианского населения на острове, пыталась переселить на него евреев из Цфата, однако эти попытки были малоуспешны.
XIX век.
В 1878 г. власть над Кипром перешла к Великобритании. К этому времени еврейская община Кипра была очень немногочисленна. Евреи занимались в основном ювелирным делом и мелочной торговлей. В 1883–97 гг. были предприняты попытки поселить на острове евреев из Румынии. После неудачи Т. Герцля в его переговорах с турецкими властями о поселении евреев в Эрец-Исраэль видный экономист и сионистский (см. Сионизм) деятель Давид Трич (1870–1935) попытался организовать поселение евреев на Кипре (1900). План поселения евреев на острове Герцль обсуждал с Дж. Чемберленом в 1902–1903 гг.
XX век.
В 1933–39 гг. на Кипр прибыли около 500 евреев-беженцев из Австрии и Германии; в 1941 г. они вместе с еврейским и английским населением Кипра были эвакуированы британскими властями, опасавшимися высадки сил Германии. После Второй мировой войны британские власти создали на Кипре лагеря для интернирования нелегальных иммигрантов в Палестину (см. Иммиграция «нелегальная»). В 1946–48 гг. через эти лагеря прошло около 51,5 тыс. евреев, переживших Катастрофу и стремившихся в Эрец-Исраэль. В лагерях действовали эмиссары Еврейского агентства и Хаганы, организовавшие медицинское обслуживание и образовательные учреждения и проводившие военную подготовку. После провозглашения независимости Государства Израиль интернированные в кипрских лагерях беженцы были переселены в Израиль. К 1980 г. на Кипре проживало несколько десятков евреев. К концу 1990-х гг. еврейское население Кипра не превышало 20 человек.
Республика Кипр и Израиль
С провозглашением независимости Кипра в 1960 г. между Кипром и Израилем были установлены дипломатические отношения на уровне посольств. С конца 1960-х гг. правительство Кипра придерживается во внешней политике проарабской ориентации. Но к концу 1990-х гг. отношения между двумя странами улучшились, что было связано с избранием в 1993 г. президентом Кипра Г. Клеридеса. В марте 2000 г. он во главе правительственной делегации посетил Израиль с трехдневным визитом. Стоимость экспорта из Израиля в Кипр в 1986 г. — 11,2 млн. долларов, стоимость импорта из Кипра — 5,8 млн. долларов. Улучшение отношений привело к значительному расширению экономических связей между двумя странами. Так, в 1990-х гг. объем израильского экспорта на Кипр составлял 13,1 млн. долларов, импорт из Кипра в Израиль составлял 32,7 млн. долларов; в 2000 г. израильский экспорт возрос до 29,2 млн. долларов, импорт из Кипра — до 165,8 млн. долларов.
Ошибка цитирования Для существующего тега <ref>
не найдено соответствующего тега <references/>