Фельденкрайз, Моше
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Architect1 (Обсуждение | вклад) |
Марк (Обсуждение | вклад) м (убрана категория «Требует категоризации» с помощью HotCat) |
||
(1 промежуточная версия не показана) | |||
Строка 121: | Строка 121: | ||
* [http://translated.by/you/tags/%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7/ translated.by/you/tags/фельденкрайз] — коллективный перевод статей по методу Фельденкрайза на русский язык | * [http://translated.by/you/tags/%D1%84%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B7/ translated.by/you/tags/фельденкрайз] — коллективный перевод статей по методу Фельденкрайза на русский язык | ||
* [https://groups.google.com/group/ru_somatics?hl=ru&pli=1 ru_somatics] — группа посвященная переводу на русский язык аудио и видео материалов по методу Фельденкарйза | * [https://groups.google.com/group/ru_somatics?hl=ru&pli=1 ru_somatics] — группа посвященная переводу на русский язык аудио и видео материалов по методу Фельденкарйза | ||
+ | == Сноски == | ||
+ | <references/> | ||
+ | |||
[[de:Moshé Feldenkrais]] | [[de:Moshé Feldenkrais]] | ||
Строка 134: | Строка 137: | ||
{{WikiCopyRight}} | {{WikiCopyRight}} | ||
- | + | {{checked_final}} |
Текущая версия на 12:18, 26 августа 2011
Текст унаследован из Википедии | |
Моше Пинхас Фельденкрайз | |
Файл:Feldenkrais.jpg | |
Дата рождения: |
6 мая 1904 |
---|---|
Место рождения: |
Славута, Российская империя |
Дата смерти: |
1 июля 1984 (80 лет) |
Место смерти: |
Тель-Авив, Израиль |
Страна: | |
Научная сфера: |
Психология, Физика |
Известен как: |
Основатель Метода Фельденкрайза |
Моше Пинхас Фельденкрайз (6 мая 1904, Славута — 1 июля 1984, Тель-Авив) основатель Метода Фельденкрайза — системы развития человека посредством увеличения самоосознавания (self-awareness) через движения тела.
Содержание |
Биография
Моше Фельденкрайз родился в украинском городе Славута на территории Российской империи шестого мая 1904 года. В 1912 его семья переехала в Барановичи (в наст. вр. Белоруссия). Там он прошёл Бар Мицва и проучился два года в средней школе. В 1918 году отправился в шестимесячное путешествие в Палестину.
Там в 1923 году он снова вернулся в среднюю школу и, закончив её в 1925, начал работать картографом. В это время он увлекся техниками самообороны, изучил Джиу-джитсу. В 1929 году во время футбольного матча сильно повредил левое колено. Желание Моше вылечить больное колено во многом послужило началом развития его метода.
В 1930 году Фельденкрайз отправился в Париж, где поступил в инженерный колледж the Ecole des Travaux Publics des Paris. В 1933 после встречи с Дзигоро Кано, основателем Дзюдо, Фельденкрайз снова вернулся к изучению Джиу-джитсу и начал изучать Дзюдо. В 1933 году Моше начал работать младшим научным сотрудником под руководством Фредерика Жолио-Кюри в институте радия Парижского университета. С 1935 по 1937 годы он работает над строительством генератора Ван де Граафа. С 1939—1940 работает на Поля Ланжевена, проводя исследования в области магнетизма и ультразвука. Женился на Ионе Рубенштейн в 1938.
После вторжения немцев в Париж, в 1940 бежал в Англию, прихватив с собой банку тяжелой воды и инструкции по её производству. До 1946 года служил в Британском Морском Министерстве научным офицером, где работал над системой обнаружения подводных лодок. В 1942 году издаёт руководства по самообороне. Начинает работать над собой, чтобы справиться с болями в колене, которые усилились после побега из Франции.
В 1946 году переезжает в Лондон, где в 1949 году издаёт первую книгу, посвященную своему методу — Body and Mature Behavior. В это время он изучает работы Гурджиева, Ф. М. Александера, Уильяма Бейтса. В 1952 году по рекомендации одного из своих читателей едет в Швейцарию, чтобы обменятся опытом с Генрихом Якоби. Впоследствии эта встреча оказала значительное влияние на развитие Метода Фельденкрайза.
Метод Фельденкрайза
Метод Фельденкрайза — двигательная практика, разработанная Моше Фельденкрайзом и ставящая целью развитие человека через осознавание себя в процессе работы над движением собственного тела. Метод Фельденкрайза называют также методом соматического образования (somatic education).
Особенностью метода Фельденкрайза как двигательной практики является акцент на осознавании изменений, происходящих в человеке в процессе работы над движением, в противоположность освоению и совершенствованию каких-либо определённых форм движения. Занятия по методу Фельденкрайза чрезвычайно разнообразны в отношении форм движения, динамики, основного исходного положения, акцента на движении различных частей тела и взаимосвязях в теле.
Существуют две формы практики метода Фельденкрайза: «Осознавание через движение» (Awareness Through Movement, ATM) — групповые занятия, в которых ведущий, не демонстрируя движений, направляет действия занимающихся вербальными инструкциями, и «Функциональная интеграция» (Functional Integration, FI) — индивидуальные невербальные сеансы, в которых движение занимающегося направляется движением практика. Сеансы функциональной интеграции проводятся, как правило, на специальной кушетке (вариант массажного стола) с применением особых подушек, валиков и других материалов, которые используются для поддержки положения тела и организации движения, а также как средство обратной связи для занимающегося.
В рекомендуемых стандартах практики Международной федерации метода Фельденкрайза утверждается, что метод не является медицинской, массажной или какой-либо другой терапевтической техникой, ни техникой bodywork [1]. Однако в России и в некоторых других странах его иногда относят к методам телесно-ориентированной психотерапии, а также к методам альтернативной и комплементарной медицины.
Стандарты практики
Международной федерацией метода Фельденкрайза установлены образовательные стандарты для практиков метода Фельденкрайза[1], согласно которым фельденкрайз-практик должен пройти базовое обучение по утвержденной программе (160 дней за 4-5 лет) и в дальнейшем регулярно повышать квалификацию. В мире насчитывается несколько тысяч сертифицированных фельденкрайз-практиков.
Публикации
Книги о Методе Фельденкрайза
- Body and Mature Behavior: A Study of Anxiety, Sex, Gravitation and Learning. London: Routledge and Kegan Paul, 1949; New York: International Universities Press, 1950 (мягкая обложка, не издается); Tel-Aviv: Alef Ltd., 1966, 1980, 1988 (твердый переплет).
- Awareness Through Movement: Health Exercises for Personal Growth. New York/London: Harper & Row 1972, 1977; Toronto: Fitzhenry & Whiteside, 1972, 1977 (твердый переплет, не издается); Harmondsworth, Middlesex, England: Penguin Books, 1972, 1977; San Francisco: Harper Collins, 1990 (мягкая обложка). Книга переведена на русский язык: Фельденкрайз М. Осознавание через движение: двенадцать практических уроков.- М.: Институт общегуманитарных исследований, 2007. C. 217
- The Case of Nora: Body Awareness as Healing Therapy. New York/London: Harper & Row, 1977 (не издается).
- The Elusive Obvious. Cupertino, California: Meta Publications, 1981.
- The Master Moves. Cupertino, California: Meta Publications, 1984. Книга переведена на русский язык: Фельденкрайз М. Искусство движения. Уроки мастера.-М.: Эксмо, 2003.
- The Potent Self. San Francisco: Harper & Row, 1985. Harper Collins, New York, 1992, (мягкая обложка)
- 50 Lessons by Dr. Feldenkrais. Noah Eshkol. Tel-Aviv, Israel: Alef Publishers, 1980.
Книги о Джиу-джитсу и Дзюдо
- Practical Unarmed Combat. London: Frederick Warne & Co., 1941. Revised edition 1944, 1967 (не издается).
- Judo: The Art of Defense and Attack. New York and London: Frederick Warne & Co., 1944, 1967 (не издается).
- Higher Judo (Groundwork). New York and London: Frederick Warne & Co., 1952 (не издается). Ксерокопия доступна на ресурсах о Фельденкрайзе.
Статьи и записанные лекции
- «A Non-Specific Treatment.» The Feldenkrais Journal, No. 6, 1991. (Lecture from 1975 Training Program, edited by Mark Reese.)
- «Awareness Through Movement.» Annual Handbook for Group Facilitators. John E. Jones and J. William Pfeiffer (eds.). La Jolla, CA: University Associates, 1975.
- «Bodily Expression.» Somatics, Vol. 6, No. 4, Spring/Summer 1988. (Translated from the French by Thomas Hanna.)
- «Bodily Expression (Conclusion).» Somatics, Vol. 7, No. 1, Autumn/Winter 1988-89.
- «Learn to Learn.» Booklet. Washington D.C.: ATM Recordings, 1980.
- «On Health.» Dromenon, Vol. 2, No. 2, August/September 1979.
- «On the Primacy of Hearing.» Somatics, Vol. 1, No. 1, Autumn 1976.
- «Man and the World.» Somatics, Vol. 2, No. 2, Spring 1979. Reprinted in Explorers of Humankind, Thomas Hanna (ed.). San Francisco: Harper & Row, 1979.
- «Mind and Body.» Two lectures in Systematics: The Journal of the Institute for the Comparative Study of History, Philosophy and the Sciences, Vol. 2, No. 1, June 1964. Reprinted in Your Body Works, Gerald Kogan (ed.). Berkeley: Transformations, 1980.
- «Self-Fulfillment Through Organic Learning.» Journal of Holistic Health, Vol. 7, 1982. (Lecture delivered at the Mandala Conference, San Diego, 1981, edited by Mark Reese.)
Литература
- Anat Baniel. Move into Life: The Nine Essentials for Lifelong Vitality. Crown Archetype, 2009. Книга переведена на русский язык: Анат Баниэль. 9 правил жизненной силы.-С-Пб.: Питер, 2010.
- Ruthy Alon. Mindful Spontaneity: Lessons in the Feldenkrais Method . North Atlantic Books, 1996. Книга переведена на русский язык: Рути Алон. Возвращение к естественному движению.-Тель-Авив.: Мириам Школьникова, 2007.
- Yochanan Rywerant. The Feldenkrais Method: Teaching by Handling. Basic Health Publications, 2003.
- Frank Wildman. Feldenkrais: The Busy Person's Guide to Easier Movement . The Intelligent Body Press, 2006.
- David Zemach-Bersin, Kaethe Zemach-Bersin, Mark Reese. Relaxercise: The Easy New Way to Health and Fitness. HarperOne, 1990.
- Shafarman, Stephen. Awareness Heals: The Feldenkrais Method For Dynamic Health. Da Capo Press, 1997.
- Heggie, Jack. Running with the Whole Body: A 30-Day Program to Running Faster with Less Effort. North Atlantic Books, 1996.
- Nelson, Samuel. Singing with Your Whole Self: The Feldenkrais Method and Voice. The Scarecrow Press, 2002.
- Hanna, Thomas. The Body of Life. Alfred A. Knopf, 1980.
- Hanna, Thomas. Somatics. Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1988. Книга переведена на русский язык: Томас Ханна. Искусство не стареть.-С-Пб.: Питер, 1996.
- Tellington-Jones, Linda. TTouch for Healthcare. Tellington TTouch Training, 2008
- Chava Shelhav. A Guide to Awareness Through Movement. 2010
- Chava Shelhav. A Guide to Awareness Through Movement. 2010
- Jeremy Krause. Feldenkrais: The Way to Improve Personal Ability. Junfermann, 1996. Книга переведена на русский язык: Джерми Краус. Фельденкрайс.-Тель-Авив.: Мириам Школьникова, 2002.
Ссылки
- www.feldenkrais.ru — сайт о методе Фельденкрайза и его основателе
- Биография Моше Фельденкрайза
- Уроки Фельденкрайза, или Почему Бен-Гурион стоял на голове — статья в интернет-журнале «Букник»
- Рекомендательное письмо Д.Бен-Гуриона М.Фельденкрайзу
- Официальный сайт Международной федерации метода Фельденкрайза (International Feldenkrais Federation)
- www.feldenkrais.ru — сайт о методе Фельденкрайза и его основателе
- www.feldenkrais.ru — сайт о методе Фельденкрайза и его основателе
- feldenkrais.ucoz.ru — сайт о методе Фельденкрайза с форумом
- vlad8.com/feldenkrais — материалы о методе Фельденкрайза на русском языке
- translated.by/you/tags/фельденкрайз — коллективный перевод статей по методу Фельденкрайза на русский язык
- ru_somatics — группа посвященная переводу на русский язык аудио и видео материалов по методу Фельденкарйза
Сноски
- ↑ 1,0 1,1 Рекомендуемые стандарты практики метода Фельденкрайза Международной федерации метода Фельденкрайза
gl:Moshé Feldenkraishu:Moshe Feldenkraissv:Moshe Feldenkrais
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.