Операция «Опера»
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Udavv (Обсуждение | вклад) |
Udavv (Обсуждение | вклад) |
||
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = | + | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 2 |
| АВТОР1 = | | АВТОР1 = | ||
| АВТОР2 = | | АВТОР2 = | ||
Строка 17: | Строка 17: | ||
'''Операция «Опера»''' (также известна как '''операция «Вавилон»''') — военная операция, проведённая [[ВВС Израиля]] для уничтожения ядерного реактора «Осирак» французского производства на территории [[Ирак]]а в июне 1981 года. | '''Операция «Опера»''' (также известна как '''операция «Вавилон»''') — военная операция, проведённая [[ВВС Израиля]] для уничтожения ядерного реактора «Осирак» французского производства на территории [[Ирак]]а в июне 1981 года. | ||
+ | ==Суть== | ||
В конце 1970-х Ирак закупил у [[Франция|Франции]] ядерный реактор класса «Осирис». Согласно данным израильской разведки, реактор предназначался для производства плутония и провести операцию нужно было, пока реактор не будет заполнен ядерным топливом, лето 1981 года было последним сроком. | В конце 1970-х Ирак закупил у [[Франция|Франции]] ядерный реактор класса «Осирис». Согласно данным израильской разведки, реактор предназначался для производства плутония и провести операцию нужно было, пока реактор не будет заполнен ядерным топливом, лето 1981 года было последним сроком. | ||
Строка 49: | Строка 50: | ||
=== Загадочные смерти === | === Загадочные смерти === | ||
- | Согласно сведениям американской частной службы «Stratfor», за месяцы до атаки реактора по крайней мере три иракских ядерщика умерли при загадочных обстоятельствах.<ref name="stratfor">{{cite web | url = http://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=283793 | title = Geopolitical Diary: Israeli Covert Operations in Iran | accessdate = 24 февраля 2007| datepublished = 2 февраля 2007 года| publisher = | + | Согласно сведениям американской частной службы «Stratfor», за месяцы до атаки реактора по крайней мере три иракских ядерщика умерли при загадочных обстоятельствах.<ref name="stratfor">{{cite web | url = http://www.stratfor.com/products/premium/read_article.php?id=283793 | title = Geopolitical Diary: Israeli Covert Operations in Iran | accessdate = 24 февраля 2007| datepublished = 2 февраля 2007 года| publisher = Stratfor | lang =en}}</ref> |
=== Планирование операции === | === Планирование операции === | ||
Строка 58: | Строка 59: | ||
Для участия в операции было выбрано 8 самолётов Lockheed F-16A в качестве ударных бомбардировщиков и 6 самолётов McDonnell Douglas F-15A в качестве перехватчиков сопровождения. | Для участия в операции было выбрано 8 самолётов Lockheed F-16A в качестве ударных бомбардировщиков и 6 самолётов McDonnell Douglas F-15A в качестве перехватчиков сопровождения. | ||
- | Согласно плану операции, участвующие самолёты должны были взлететь с | + | Согласно плану операции, участвующие самолёты должны были взлететь с ВПП авиабазы «Эцион»<ref>После передачи Синайского полуострова Египту согласно мирному договору, авиабаза «Эцион» стала международным аэропортом города [[Таба]] ([[:en:Taba International Airport|статья в английской Википедии]])</ref>, расположенной на Синайском полуострове. Затем самолёты пересекали Красное море и входили в воздушное пространство [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]], с которой у Израиля нет общей сухопутной границы, а значит, можно было надеяться, что её ПВО не будет ожидать атаки и не сумеет засечь израильские самолёты. Согласно плану, самолёты входили в воздушное пространство Ирака с территории Саудовской Аравии, опять же, в надежде на то, что Ирак не будет ожидать атаки со стороны, не лежащей напрямую в направлении Израиля. После успешной атаки, группа должна была вернуться по тому же маршруту на базу «Эцион». |
=== Израильско-Иранское сотрудничество === | === Израильско-Иранское сотрудничество === | ||
- | Несмотря на конфликт между Израилем и [[Иран]]ом после | + | Несмотря на конфликт между Израилем и [[Иран]]ом после исламской революции 1979 года, по некоторым источникам, Израиль использовал противостояние между Ираком и Ираном для получения помощи в планировании и осуществлении операции «Опера». В частности, сообщается{{кем?}}, что Израиль пользовался подготовленными Ираном картами местности. Кроме того, по сообщению писателя [[Ари Бен-Менаше]] ([[:en:Ari Ben-Menashe|Ari Ben-Menashe]]), за месяц до осуществления операции израильские чины тайно встретились с представителем [[Аятолла Хомейни|Аятоллы Хомейни]] в Париже и получили согласие на использование аэробазы в [[Тебриз]]е в качестве запасного аэродрома для израильских самолётов, участвующих в атаке на иракский реактор. |
=== Атака === | === Атака === | ||
Строка 68: | Строка 69: | ||
[[Файл:IAF F-16A Netz 243 CIAF 2004.jpg|thumb|right|300 px|Самолёт F-16A бортовой номер 243 [[Илан Рамон|Илана Рамона]], ставшего первым израильским космонавтом. На носу самолёта видна треугольная эмблема атаки на иракский реактор]] Операция была назначена на 7 июня 1981 года, однако бойцы «[[Подразделение 669|Подразделения 669]]» были заранее тайно заброшены вертолётами за границу вдоль предполагаемого маршрута полёта ударной группы, чтобы иметь возможность спасти пилотов, если они будут вынуждены катапультироваться. После успешного окончания операции эти бойцы были также тайно эвакуированы.{{нет АИ|11|03|2010}} | [[Файл:IAF F-16A Netz 243 CIAF 2004.jpg|thumb|right|300 px|Самолёт F-16A бортовой номер 243 [[Илан Рамон|Илана Рамона]], ставшего первым израильским космонавтом. На носу самолёта видна треугольная эмблема атаки на иракский реактор]] Операция была назначена на 7 июня 1981 года, однако бойцы «[[Подразделение 669|Подразделения 669]]» были заранее тайно заброшены вертолётами за границу вдоль предполагаемого маршрута полёта ударной группы, чтобы иметь возможность спасти пилотов, если они будут вынуждены катапультироваться. После успешного окончания операции эти бойцы были также тайно эвакуированы.{{нет АИ|11|03|2010}} | ||
- | В операции участвовали следующие самолёты F-16A: от эскадрильи 117 — борта 107, 113, 118, 129; от эскадрильи 110 — борта 239, 240, 243 (пилот [[Илан Рамон]]) и 249. Каждый самолёт из ударной группы (8 F-16A) был оснащён двумя неуправляемыми бомбами | + | В операции участвовали следующие самолёты F-16A: от эскадрильи 117 — борта 107, 113, 118, 129; от эскадрильи 110 — борта 239, 240, 243 (пилот [[Илан Рамон]]) и 249. Каждый самолёт из ударной группы (8 F-16A) был оснащён двумя неуправляемыми бомбами Mark 84 и тремя дополнительными баками: два бака ёмкостью 1400 литров крепились под крыльями, и один ёмкостью 1100 литров — под фюзеляжем. |
Самолёты вырулили на ВПП авиабазы «Эцион» и, в ожидании сигнала премьер-министра о начале атаки, продолжали дозаправляться с работающими двигателями, чтобы взлететь с максимальным количеством топлива. Сигнал о начале атаки был получен в 15:55 по местному времени. Самолёты незамеченными вошли в воздушное пространство сначала [[Иордания|Иордании]], а затем [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]], сохраняя высоту около 300 метров. Из-за значительного превышения взлётного веса топливо расходовалось быстрее запланированного, поэтому дополнительные топливные баки были опустошены ещё на пути к цели; они были сброшены над пустыней Большой Нефуд. | Самолёты вырулили на ВПП авиабазы «Эцион» и, в ожидании сигнала премьер-министра о начале атаки, продолжали дозаправляться с работающими двигателями, чтобы взлететь с максимальным количеством топлива. Сигнал о начале атаки был получен в 15:55 по местному времени. Самолёты незамеченными вошли в воздушное пространство сначала [[Иордания|Иордании]], а затем [[Саудовская Аравия|Саудовской Аравии]], сохраняя высоту около 300 метров. Из-за значительного превышения взлётного веса топливо расходовалось быстрее запланированного, поэтому дополнительные топливные баки были опустошены ещё на пути к цели; они были сброшены над пустыней Большой Нефуд. | ||
Строка 86: | Строка 87: | ||
Мировое сообщество резко осудило Израиль за военное вторжение. [[Совет Безопасности ООН]] осудил действия Израиля в резолюции 487.<ref>[http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/419/04/IMG/NR041904.pdf?OpenElement Резолюция 487 Совбеза ООН]</ref> Действия Израиля были квалифицированы как неспровоцированный акт агрессии. Совет Безопасности потребовал от Израиля выплатить Ираку компенсацию и воздержаться от подобных акций в будущем. В самом Израиле многие из членов оппозиции, и во главе их [[Шимон Перес]], критиковали решение правительства. В ответ на бомбардировку Ирака, США временно приостановили поставку вооружений в Израиль<ref>[http://www.mfa.gov.il/MFA/Foreign%20Relations/Israels%20Foreign%20Relations%20since%201947/1981-1982/HIGHLIGHTS%20OF%20MAIN%20EVENTS-%201981-1982 HIGHLIGHTS OF MAIN EVENTS- 1981-1982] Министерство Иностранных дел Израиля.</ref> | Мировое сообщество резко осудило Израиль за военное вторжение. [[Совет Безопасности ООН]] осудил действия Израиля в резолюции 487.<ref>[http://daccessdds.un.org/doc/RESOLUTION/GEN/NR0/419/04/IMG/NR041904.pdf?OpenElement Резолюция 487 Совбеза ООН]</ref> Действия Израиля были квалифицированы как неспровоцированный акт агрессии. Совет Безопасности потребовал от Израиля выплатить Ираку компенсацию и воздержаться от подобных акций в будущем. В самом Израиле многие из членов оппозиции, и во главе их [[Шимон Перес]], критиковали решение правительства. В ответ на бомбардировку Ирака, США временно приостановили поставку вооружений в Израиль<ref>[http://www.mfa.gov.il/MFA/Foreign%20Relations/Israels%20Foreign%20Relations%20since%201947/1981-1982/HIGHLIGHTS%20OF%20MAIN%20EVENTS-%201981-1982 HIGHLIGHTS OF MAIN EVENTS- 1981-1982] Министерство Иностранных дел Израиля.</ref> | ||
- | Накануне операции, министр иностранных дел | + | Накануне операции, министр иностранных дел СССР Громыко говорил: |
* «... создание им (Саддамом) ядерного оружия привнесет много неизвестного в ближневосточный пасьянс. Но так ли уж это для нас опасно? Можно ли представить такую ситуацию, чтобы иракская атомная бомба была обращена против нас? Я таких ситуаций не вижу. А вот американцам и их союзнику Израилю это должно причинить немалую головную боль. Ближневосточный конфликт разгорится с новой силой. И тогда нас будут на коленях умолять помочь его урегулировать"» <ref name="ссср">[http://nvo.ng.ru/history/2003-02-07/5_bomb.html Бомба для Саддама, Советский Союз первым дал возможность Ираку познать вкус расщепленного атома, 2003-02-07 / Валерий Александрович Яременко - кандидат исторических наук]</ref>. | * «... создание им (Саддамом) ядерного оружия привнесет много неизвестного в ближневосточный пасьянс. Но так ли уж это для нас опасно? Можно ли представить такую ситуацию, чтобы иракская атомная бомба была обращена против нас? Я таких ситуаций не вижу. А вот американцам и их союзнику Израилю это должно причинить немалую головную боль. Ближневосточный конфликт разгорится с новой силой. И тогда нас будут на коленях умолять помочь его урегулировать"» <ref name="ссср">[http://nvo.ng.ru/history/2003-02-07/5_bomb.html Бомба для Саддама, Советский Союз первым дал возможность Ираку познать вкус расщепленного атома, 2003-02-07 / Валерий Александрович Яременко - кандидат исторических наук]</ref>. | ||
Текущая версия на 12:33, 18 июля 2011
Регулярная исправленная статья | |
Операция «Опера» (также известна как операция «Вавилон») — военная операция, проведённая ВВС Израиля для уничтожения ядерного реактора «Осирак» французского производства на территории Ирака в июне 1981 года.
Содержание |
Суть
В конце 1970-х Ирак закупил у Франции ядерный реактор класса «Осирис». Согласно данным израильской разведки, реактор предназначался для производства плутония и провести операцию нужно было, пока реактор не будет заполнен ядерным топливом, лето 1981 года было последним сроком.
Поскольку дипломатические усилия Израиля, ставившие целью убедить Францию прекратить помощь Ираку в ядерной модернизации, не принесли результатов, правительство Менахема Бегина приняло решение о военной операции.
7 июня 1981 группа израильских истребителей F-16A с эскортом из F-15A нанесла удар по иракскому реактору «Осирак», серьёзно его повредив.
Ядерная программа Ирака
Возведение 40-мегаваттного реактора на лёгкой воде началось в 1979 году в ядерном центре «Al Tuwaitha» возле Багдада.
В Ираке реактор получил название «Таммуз», которое ему присвоили в 1968 году в честь месяца в арабском календаре, в котором произошла июльская революция 1968 г.)[1]
После того, как два первых ядерных реактора (основной и запасной), «Таммуз-1» и «Таммуз-2», были уничтожены Израилем в апреле 1978 г. во Франции, к сентябрю 1980 г. был построен и доставлен в Ирак новый реактор[2]. Он был установлен рядом с уже действовавшим советским реактором в заново отстроенном (фактически подземном) ядерном центре имени Июльской революции («Сабааташр таммуз»).
В это же время Ирак начал вести интенсивные переговоры с рядом фирм Италии и ФРГ о закупке обогащенного урана. Согласно оценкам советских экспертов, если бы этот реактор был запущен, то при наличии специалистов, в 1983 г. Ирак мог бы произвести 3 атомные бомбы, а в 1985 г. — уже 5 [2].
Согласно другим оценкам, реактор был непригоден для производства оружейного плутония. Ричард Вилсон, профессор физики из Гарвардского университета пишет, что
… реактор, разбомбленный Израилем в июне 1981 года, был специально сконструирован французским инженером Ивом Жераром таким образом, чтобы быть непригодным для производства бомб. Это было очевидно для меня во время моего визита в 1982 году [в Ирак]. Многие физики и ядерные инженеры согласились с этим.[3]
Оригинальный текст (англ.)....the Osirak reactor that was bombed by Israel in June of 1981 was explicitly designed by the French engineer Yves Girard to be unsuitable for making bombs. That was obvious to me on my 1982 visit. Many physicists and nuclear engineers have agreed.
Вилсон пишет, что разработка ядерной бомбы была поручена Саддамом Хуссейном иракскому физику Джавар Дхия Джафару в июле 1981 года, то есть уже после уничтожения реактора.
Реакция Израиля
Израиль узнал о существовании плана строительства реактора во время нахождения Ицхака Рабина в должности премьер-министра и наблюдал за развитием иракского ядерного реактора, не исключая возможности, что он будет использован для производства ядерного оружия, что являлось непосредственной угрозой.
Ирак заверял, что он намеревается использовать ядерную энергию только в мирных целях.
Загадочные смерти
Согласно сведениям американской частной службы «Stratfor», за месяцы до атаки реактора по крайней мере три иракских ядерщика умерли при загадочных обстоятельствах.[4]
Планирование операции
Расстояние, разделяющее авиационные базы Израиля и иракский реактор, было существенно (более 1600км).
Операция была тщательно подготовлена и запланирована на вторую половину воскресного дня, чтобы уменьшить возможные потери среди иностранных рабочих и предоставить всю ночь поисковой команде «Подразделение 669» для поиска сбитых пилотов.
Для участия в операции было выбрано 8 самолётов Lockheed F-16A в качестве ударных бомбардировщиков и 6 самолётов McDonnell Douglas F-15A в качестве перехватчиков сопровождения.
Согласно плану операции, участвующие самолёты должны были взлететь с ВПП авиабазы «Эцион»[5], расположенной на Синайском полуострове. Затем самолёты пересекали Красное море и входили в воздушное пространство Саудовской Аравии, с которой у Израиля нет общей сухопутной границы, а значит, можно было надеяться, что её ПВО не будет ожидать атаки и не сумеет засечь израильские самолёты. Согласно плану, самолёты входили в воздушное пространство Ирака с территории Саудовской Аравии, опять же, в надежде на то, что Ирак не будет ожидать атаки со стороны, не лежащей напрямую в направлении Израиля. После успешной атаки, группа должна была вернуться по тому же маршруту на базу «Эцион».
Израильско-Иранское сотрудничество
Несмотря на конфликт между Израилем и Ираном после исламской революции 1979 года, по некоторым источникам, Израиль использовал противостояние между Ираком и Ираном для получения помощи в планировании и осуществлении операции «Опера». В частности, сообщается[кем?], что Израиль пользовался подготовленными Ираном картами местности. Кроме того, по сообщению писателя Ари Бен-Менаше (Ari Ben-Menashe), за месяц до осуществления операции израильские чины тайно встретились с представителем Аятоллы Хомейни в Париже и получили согласие на использование аэробазы в Тебризе в качестве запасного аэродрома для израильских самолётов, участвующих в атаке на иракский реактор.
Атака
Операция была назначена на 7 июня 1981 года, однако бойцы «Подразделения 669» были заранее тайно заброшены вертолётами за границу вдоль предполагаемого маршрута полёта ударной группы, чтобы иметь возможность спасти пилотов, если они будут вынуждены катапультироваться. После успешного окончания операции эти бойцы были также тайно эвакуированы.
В операции участвовали следующие самолёты F-16A: от эскадрильи 117 — борта 107, 113, 118, 129; от эскадрильи 110 — борта 239, 240, 243 (пилот Илан Рамон) и 249. Каждый самолёт из ударной группы (8 F-16A) был оснащён двумя неуправляемыми бомбами Mark 84 и тремя дополнительными баками: два бака ёмкостью 1400 литров крепились под крыльями, и один ёмкостью 1100 литров — под фюзеляжем.
Самолёты вырулили на ВПП авиабазы «Эцион» и, в ожидании сигнала премьер-министра о начале атаки, продолжали дозаправляться с работающими двигателями, чтобы взлететь с максимальным количеством топлива. Сигнал о начале атаки был получен в 15:55 по местному времени. Самолёты незамеченными вошли в воздушное пространство сначала Иордании, а затем Саудовской Аравии, сохраняя высоту около 300 метров. Из-за значительного превышения взлётного веса топливо расходовалось быстрее запланированного, поэтому дополнительные топливные баки были опустошены ещё на пути к цели; они были сброшены над пустыней Большой Нефуд.
При входе в воздушное пространство Ирака группа сопровождения разделилась: два самолёта F-15A продолжили следовать к реактору, а остальные рассредоточились с целью отвлечения внимания иракских ПВО, готовые прийти на помощь атакующей группе в любой момент. Атакующая группа (8 самолётов F-16A и 2 помехопостановщика F-15A) спустилась до высоты 30 метров, пытаясь лететь ниже иракских радаров.
В 18:35 по местному времени самолёты F-15A осуществили постановку активных помех, а F-16A поднялись на высоту 2100 метров и вошли в 35-градусное пике на комплекс реактора на скорости 1100 км/ч. По достижении высоты 1100 метров бомбардировщики попарно, с пятисекундным интервалом, сбрасывали бомбы Mark 84. Согласно израильским источникам, все 16 бомб поразили реакторный комплекс, однако две из них не взорвались. ПВО Ирака открыло ответный огонь, и израильские самолёты поднялись на высоту 12200 метров, ложась на обратный курс.
Иракские войска ПВО были застигнуты врасплох и не успели вовремя среагировать. Ни один израильский самолёт не получил повреждений. Несмотря на опасность быть атакованными иракскими перехватчиками, израильские самолёты вернулись на базу «Эцион» тем же маршрутом.
Результаты
Комплекс реактора был сильно повреждён и признан негодным к восстановлению, в полном соответствии с израильским планом. Одиннадцать человек — десять иракских солдат и один французский технический сотрудник — были убиты. С тех пор некоторые комментаторы[кто?] предполагали, что один из французских научных работников был агентом Моссада.
Международная политическая реакция
Мировое сообщество резко осудило Израиль за военное вторжение. Совет Безопасности ООН осудил действия Израиля в резолюции 487.[6] Действия Израиля были квалифицированы как неспровоцированный акт агрессии. Совет Безопасности потребовал от Израиля выплатить Ираку компенсацию и воздержаться от подобных акций в будущем. В самом Израиле многие из членов оппозиции, и во главе их Шимон Перес, критиковали решение правительства. В ответ на бомбардировку Ирака, США временно приостановили поставку вооружений в Израиль[7]
Накануне операции, министр иностранных дел СССР Громыко говорил:
- «... создание им (Саддамом) ядерного оружия привнесет много неизвестного в ближневосточный пасьянс. Но так ли уж это для нас опасно? Можно ли представить такую ситуацию, чтобы иракская атомная бомба была обращена против нас? Я таких ситуаций не вижу. А вот американцам и их союзнику Израилю это должно причинить немалую головную боль. Ближневосточный конфликт разгорится с новой силой. И тогда нас будут на коленях умолять помочь его урегулировать"» [2].
Согласно С.Белоус, «несмотря на официальные осуждения, в регионе с трудом скрывали чувство облегчения». Американская газета «Time» писала: «...разбомбив иракский реактор, Израиль оказал услугу мировому сообществу»[8]. М.Райдер: «В 1991 г. израильтяне, американский генерал Норман Шварцкопф и король Саудовской Аравии Фейсал были уверены: падающие на них «Скады» могут нести что угодно, кроме ядерных боеголовок...» [9].
В 1991 году, во время операции «Буря в пустыне», авиация многонациональных сил совершила в общей сложности несколько десятков налетов на ядерный центр в Ираке, чтобы добиться его полного уничтожения[10][11].
Библиография
- Rodger W. Claire, «Raid on the Sun» (Роджер В. Клер, «Рейд на солнце»), Broadway Books (2004), ISBN 0-7679-1400-7 (англ.) (также в переводе на иврит: רודג'ר ו' קליר הפשיטה על הכור הוצאת אריה ניר, ת"א 2005 (Роджер В. Клер, «Рейд на реактор», книга издательства «Арье Нир», Тель-Авив (2005) (иврит)))
Ссылки
- FAS
- Операция «Вавилон» на сайте sem40.ru
- День истории: 25 лет назад ВВС Израиля разбомбили ядерный реактор в Осираке (документальные записи, 4 мин., Reuters/RTVi)
- Документальный фильм "Raid on the Reactor" (44 мин., The Military Channel)
- Операция "Опера" - атака реактора, 1981 г, waronline
- 30-я годовщина бомбардировки иракского реактора: оглядываясь на будущее
Примечания
- ↑ FAS
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Бомба для Саддама, Советский Союз первым дал возможность Ираку познать вкус расщепленного атома, 2003-02-07 / Валерий Александрович Яременко — кандидат исторических наук
- ↑ Richard Wilson March 2005 Atlantic
- ↑ Geopolitical Diary: Israeli Covert Operations in Iran (англ.). Stratfor (2 февраля 2007 года). Проверено 24 февраля 2007.
- ↑ После передачи Синайского полуострова Египту согласно мирному договору, авиабаза «Эцион» стала международным аэропортом города Таба (статья в английской Википедии)
- ↑ Резолюция 487 Совбеза ООН
- ↑ HIGHLIGHTS OF MAIN EVENTS- 1981-1982 Министерство Иностранных дел Израиля.
- ↑ Операция «Вавилон», Светлана Белоус, Зеркало недели, 26-06-2003
- ↑ "Опера для Саддама", Максим Райдер «История Авиации» №1/2001 (8)
- ↑ Мир и террор, Элиа МИРЗОЕВ (Москва), 6 августа 2003 г.
- ↑ День истории: 25 лет назад ВВС Израиля разбомбили ядерный реактор в Осираке, 7 июня 2006 г., 18:31
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Хронология арабо-израильского конфликта |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
ar:عملية أوبرا cs:Operace Operafa:عملیات اپرا fi:Operaatio Operahr:Operacija Opera hu:Opera hadművelet id:Operasi Opera ja:イラク原子炉爆撃事件 no:Osirak-angrepet pl:Operacja Opera pt:Operação Ópera sh:Operacija Opera sl:Operacija Opera sr:Операција Опера tr:Opera Operasyonu vi:Chiến dịch Opera zh:巴比倫行動Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.