Кауфман, Бел
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
MyBot (Обсуждение | вклад) (Delete this category, not in RUB) |
Architect1 (Обсуждение | вклад) |
||
(3 промежуточные версии не показаны) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
- | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = | + | {{О_статье| ТИП СТАТЬИ = 2 |
| АВТОР1 = | | АВТОР1 = | ||
| АВТОР2 = | | АВТОР2 = | ||
Строка 39: | Строка 39: | ||
| Викитека = | | Викитека = | ||
}} | }} | ||
+ | |||
'''Белла''' ('''Бел''') '''Кауфман''' ({{lang-en|Bel Kaufman}}; при рождении '''Белла Михайловна Койфман'''; [[10 мая]] [[1911]], [[Берлин]], [[Германия]]) — [[США|американская]] [[писатель]]ница [[Россия|российско]]-[[евреи|еврейского]] происхождения. Внучка известного писателя [[Шолом-Алейхем]]а. | '''Белла''' ('''Бел''') '''Кауфман''' ({{lang-en|Bel Kaufman}}; при рождении '''Белла Михайловна Койфман'''; [[10 мая]] [[1911]], [[Берлин]], [[Германия]]) — [[США|американская]] [[писатель]]ница [[Россия|российско]]-[[евреи|еврейского]] происхождения. Внучка известного писателя [[Шолом-Алейхем]]а. | ||
Строка 46: | Строка 47: | ||
Бел Кауфман является почетным председателем отделения изучения [[идиш]] [[Колумбийский университет|Колумбийского университета]]. | Бел Кауфман является почетным председателем отделения изучения [[идиш]] [[Колумбийский университет|Колумбийского университета]]. | ||
+ | |||
+ | [[Файл:chetvero.jpg|thumb|right|На 20-летии Клуб русских писателей Нью-Йорка, 1999 г. Слева направо: [[Прашкевич, Геннадий Мартович|Геннадий Прашкевич]], Евгений Любин, Бел Кауфман, Евгения Димер.]] | ||
+ | |||
+ | В мае 2011 года Бел Кауфман исполнилось 100 лет. | ||
+ | |||
+ | В интервью,в ответ на вопрос, что вы любите более всего, она ответила: "Танцевать. Хожу на танцы 2-3 раза в неделю. Но люблю танцевать с молодыми, с ними более интересно". | ||
+ | |||
+ | * [http://www.youtube.com/watch?v=N3DTZwNPl84 Видео-интервью с Бел Кауфман] | ||
== Ссылки == | == Ссылки == | ||
- | + | ||
* [http://www.vestnik.com/issues/2003/0514/win/burakovsky.htm Да, я его внучка!]: Интервью [[Бураковский, Александр|Александру Бураковскому]]. // Vestnik.com № 10 (321), 14 мая 2003. | * [http://www.vestnik.com/issues/2003/0514/win/burakovsky.htm Да, я его внучка!]: Интервью [[Бураковский, Александр|Александру Бураковскому]]. // Vestnik.com № 10 (321), 14 мая 2003. | ||
* [http://www.ng.ru/saturday/2004-10-29/15_kaufman.html Привет, училка!]: Интервью [[Бек, Татьяна Александровна|Татьяне Бек]]. // [[Независимая газета]], 29 октября 2004. | * [http://www.ng.ru/saturday/2004-10-29/15_kaufman.html Привет, училка!]: Интервью [[Бек, Татьяна Александровна|Татьяне Бек]]. // [[Независимая газета]], 29 октября 2004. | ||
- | |||
- | |||
[[Категория:Еврейские писатели]] | [[Категория:Еврейские писатели]] | ||
Строка 64: | Строка 71: | ||
[[uk:Бел Кауфман]]{{WikiCopyRight}} | [[uk:Бел Кауфман]]{{WikiCopyRight}} | ||
- | + | {{checked_final}} |
Текущая версия на 21:43, 9 июня 2011
Регулярная исправленная статья | |
Бел Кауфман | |
Bel Kaufman | |
Файл:Sholom-AleichemBelKaufman.jpg Бел Кауфман с дедом — писателем Шолом-Алейхемом, Берлин, 1913 |
|
Имя при рождении: |
Белла Михайловна Койфман |
---|---|
Дата рождения: |
10 мая 1911 (113 лет) |
Место рождения: | |
Гражданство: | |
Род деятельности: |
писательница |
Белла (Бел) Кауфман (англ. Bel Kaufman; при рождении Белла Михайловна Койфман; 10 мая 1911, Берлин, Германия) — американская писательница российско-еврейского происхождения. Внучка известного писателя Шолом-Алейхема.
Родители Бел Кауфман — американские литераторы и журналисты на идише Михаил Яковлевич Койфман и Ляля Соломоновна Рабинович. Родилась в Берлине, где её отец учился на медицинском факультете Берлинского университета. Выросла в Одессе, с 1922 года — в США.
Основную известность Бел Кауфман принес её полуавтобиографический и многократно переиздававшийся роман «Вверх по лестнице, ведущей вниз» (англ. Up the Down Staircase; 1965, русский перевод Е. Ивановой и С. Шайкевич, 1967), основанный на многолетнем преподавательском опыте. Роман был экранизирован режиссёром Робертом Маллиганом (Robert Mulligan) в 1967 году («Up the Down Staircase») с Сэнди Дэннис в главной роли. На основе романа в 1969 году Бел Кауфман также выпустила одноимённую пьесу. Кауфман принадлежит также роман «Любовь, и всё такое...» (англ. Love, etc.), в 2004 году вышла её иллюстрированная книга воспоминаний о детских годах в Одессе «Odessa Memories» (с соавторами).
Бел Кауфман является почетным председателем отделения изучения идиш Колумбийского университета.
В мае 2011 года Бел Кауфман исполнилось 100 лет.
В интервью,в ответ на вопрос, что вы любите более всего, она ответила: "Танцевать. Хожу на танцы 2-3 раза в неделю. Но люблю танцевать с молодыми, с ними более интересно".
Ссылки
- Да, я его внучка!: Интервью Александру Бураковскому. // Vestnik.com № 10 (321), 14 мая 2003.
- Привет, училка!: Интервью Татьяне Бек. // Независимая газета, 29 октября 2004.
bg:Бел Кауфманfi:Bel KaufmanУведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.