Иеhуда (Иехуда, Иегуда, Иуда) (имя)
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
(Различия между версиями)
Марк (Обсуждение | вклад) м (добавлена категория «Еврейские имена» с помощью HotCat) |
Марк (Обсуждение | вклад) |
||
Строка 35: | Строка 35: | ||
| Ивр. = יהודה (Иеhуда́) | | Ивр. = יהודה (Иеhуда́) | ||
| Идиш = | | Идиш = | ||
- | | Исп. = Judá | + | <!-- <ref>| Исп. = Judá |
| Итал. = | | Итал. = | ||
| Кит. = | | Кит. = | ||
Строка 47: | Строка 47: | ||
| Фр. = Juda | | Фр. = Juda | ||
| Чешск. = | | Чешск. = | ||
- | | Яп. = ユダ | + | | Яп. = ユダ</ref> --> |
- | + | ||
}} | }} | ||
'''Иу́да''' ({{lang-he|יהודה}}, Ие''h''уда́, «хвала [Господу]») — [[библия|библейское]] (еврейское) мужское имя. | '''Иу́да''' ({{lang-he|יהודה}}, Ие''h''уда́, «хвала [Господу]») — [[библия|библейское]] (еврейское) мужское имя. |
Версия 17:11, 15 февраля 2011
Регулярная статья | |
|
||||||||||||||||||
Иу́да (ивр. יהודה, Иеhуда́, «хвала [Господу]») — библейское (еврейское) мужское имя.
Женский вариант этого имени — Юдифь (ивр. יהודית / иhудит) — получил широкое распространение в европейских языках. Поскольку там букву י (юд) принято обозначать как j, то это имя приобрело форму Judith или просто Judi, что в английском звучит как Джуди. В ряде языков (немецкий, польский) это имя приняло форму Эдит или Эдита.
Литература
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.