Аба (имя)
Вы находитесь на сайте "Архив статей из ЭЕЭ и статей на еврейские темы из Википедии"
Марк (Обсуждение | вклад) |
Марк (Обсуждение | вклад) м (добавлена категория «Еврейские имена» с помощью HotCat) |
||
Строка 33: | Строка 33: | ||
[[Категория:Библейские имена]] | [[Категория:Библейские имена]] | ||
+ | [[Категория:Еврейские имена]] | ||
{{WikiCopyRight}} | {{WikiCopyRight}} | ||
{{checked}} | {{checked}} |
Версия 22:12, 13 февраля 2011
Текст унаследован из Википедии | |
Аба (ивр. אבא) — еврейское мужское имя.
Содержание |
Происхождение
Впервые это имя встречается в Танахе (Ветхом Завете) и Мишне. Имеет арамейское происхождение и переводится как «отец». Аврам — первоначальное имя патриарха еврейского народа. По-русски означает Отец превознесенный. Отсюда и АвраГам — Отец многих народов. Поскольку в иврите буквы «бет» и «вет» взаимозаменяемы, то אב можно читать и как Ав, и как Аб. Напр., אבא — аба — отец на иврите.
Аналоги имени в других языках
Производные имена
Авимелех — Мой отец царь. Слово состоит из двух корней: АВ — отец, МЕЛЕХ — царь. Буква йуд — вместо притяжательного местоимения: אבימלך
Люди, носящие/носившие это имя
Файл:Crystal Clear app kuser.png | Это незавершённая статья об именах и ономастике. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. |
Уведомление: Предварительной основой данной статьи была аналогичная статья в http://ru.wikipedia.org, на условиях CC-BY-SA, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0, которая в дальнейшем изменялась, исправлялась и редактировалась.