Просмотр

'''Цель чистки Ежевики''' - привести в порядок и "причесать" тот материал, который был импортирован из Википедии при запуске Ежевики.

Чистка Ежевики включает в себя следующие действия: 

# удалить случайно попавшие лишние статьи; 
# пометить статьи, которые содержат искажения, или которые подходят только частично, - чтобы далее их переработать;
# пометить статьи, которые явно недостаточны и требуют дополнения - чтобы далее их доработать;
# до-импортировать недостающие статьи
# проверить правильность вставки шаблона "О статье"
# Правильно выставить всем статьям категории из Рубрикатора, чтобы дать возможность тематического поиска 

Ниже объяснено, как это сделать. 

Перед началом работы вы должны удостовериться (на странице настроек вашего аккаунта), что у вас отображаются "скрытые категории".

== Какие статьи брать для обработки ==
 
Выберите себе для обработки одну из статей, пока еще не обработанных другими участниками. 

На ней должен стоять <nowiki>{{Шаблон:IsFromWiki}}</nowiki>, и поэтому найти такие статьи можно через страницу 
http://www.ejwiki.org/w/index.php?title=Служебная:WhatLinksHere/Шаблон:IsFromWiki&limit=500

== '''Первое действие:''' опредеть статус (и будущее) данной статьи в Ежевике ==

По выбранной статье вы должны, прежде всего, принять одно из следующих решений:

(Обратите внимание, что все перечисленные ниже шаблоны не надо впечатывать, их следует вставлять с помощью кнопок-подсказок внизу под окном редактирования. Разумеется, все действия со статьей можно производить только после вхождения в функцию "править" вверху над статьей)

=== (1). или: Удалить статью (или поставить шаблон:Стоит ли оставлять?)===

Если статья не относится вообще к теме Ежевики, убираем ее. (Если вы сомневаетесь, удалять ли эту статью или оставить, поставьте на нее <nowiki>{{шаблон:Стоит ли оставлять?}}</nowiki>) 

Например, статьи про спорт, о том, как какие-то команды играли с Израилем – к Израилю эта статья отношения не имеет, как и про отдельного спортсмена, который играл в Израиле.  Или статья про город, в которой о евреях нет ничего, кроме того, что у него имеется город-побратим в Израиле.

Статью-персоналию про жителя Израиля или про еврея - мы не убираем, даже если ничего конкретно-"еврейского" в ней нет. 

=== (2). или: Поставить шаблон "Сузить тему" ===

Есть много случаев, когда статья касается евреев только в своей части. Такие случаи бывают совершенно разными по своему характеру. Например:

1. '''Города, различные страны и области'''. В данном случае в Ежевике должна быть отражена только еврейская община данного места. В этих случаях нужно заменить название "город такой-то" на "город такой-то - еврейская община". Сам город (или географическую область) внести в список [[Города_-_обработка_в_Ежевике]] (там же есть инструкция).

2. '''Статьи, тема которых касалается евреев или Израиля только в каком-то аспекте'''. Например, из статьи "Спецназ армий мира" нас интересует только один раздел: "Спецназ армии Израиля". 

3. '''Люди, чья деятельность касалась евреев только в каком-то аспекте''' – помощь евреям или, наоборот, деятельность против евреев (например, Петлюра). В этом случае в дальнейшем надо будет изменить название темы на "Петлюра – еврейский аспект" , сократить содержание только до этой темы и также поставить <nowiki>{{шаблон:OnlyJ}}</nowiki>. А пока что, на стадии чистки системы, надо поставить <nowiki>{{шаблон:Сузить тему}}</nowiki>. 

==== В этих случаях, по возможности, надо сразу сделать из статьи "редакционный полуфабрикат" ====

Во всех этих случаях также желательно сразу сделать следующее:

#изменить название статьи - чтобы оно более точно отражало тему. Например, название "город N" заменить на  "город N - еврейская община", или "Такой-то - еврейский аспект". Это нужно не только для соответствия названия содержанию, но и для того, чтобы при поиске через поисковые машины, в случае специфического запроса, например "город N и евреи" поисковые машины сразу выдавали статью в Ежевике. Это поможет продвинуть Ежевику в поисковых машинах и дать выход на нее тем, кто ищет именно данную информацию.
#Сделать из статьи "редакционный полуфабрикат" - оставить "введение в тему", а также тот раздел статьи, который соответствует Ежевике, и убрать все остальное. Например, если есть статья "Спецназы разных стран", в которой есть раздел про Израиль, - то сразу уберите все остальное, оставьте только про  Израиль и поменяйте название статьи 
#поставьте на статью Шаблон:Полуфабрикат.

=== (3). или: Поставить шаблон "Знаковые евреи" ====

Имеются в виду наиболее знаменитые евреи (напр. типа Эйнштейна или Фрейда), а также очень важные в русскоязычном пространстве (напр.  Мандельштам, Пастернак или Галич). 

В такие статьи на стадии чистки надо поставить <nowiki>{{Шаблон:Знаковые евреи}}</nowiki>. (Для этого шаблона пока не сделана кнопка-подсказка внизу под окном редактирования. Если он нужен, скопируйте его отсюда.)

При дальнейшей редактуре в статьях из этой серии должны быть выделены в отдельный параграф подробное описание взаимоотношений данной персоналии с еврейством, иудаизмом и Израилем, если таковые имелись.

Это правило НЕ КАСАЕТСЯ всех статей про "обычных" евреев (хоть даже и нобелевских лауреатов)- которые надо просто оставить как есть.

<!-- Что делать со статьями про "Знаменитых евреев" - пока не решено. Обсуждение - см. на стр. [[Спорные методологические вопросы развития Ежевики]].

Некоторые из редакторов Ежевики считают, что мы должны здесь также "сузить тему" и обсуждать в Ежевике только еврейский аспект данных персоналий – их философские взгляды, взаимоотношения с еврейством, но не  обсуждать их творчество или достижения - поскольку нам не хотелось бы дублировать статью из Википедии, которая продолжает развиваться и дополняться, а хотелось бы сосредоточиться только на еврейском аспекте темы. Кроме того, дополнение статьи сугубо еврейским контентом и изменение ее названия (например, на "Эйнштейн - еврейский аспект" поможет их нахождению теми, кто ищет именно данную информацию). 

Другие редакторы считают, что в самой Википедии эти статьи правтически все завершены (поскольку, ввиду знаменитости, они были приоритетны в развитии с самого начала работы Википедии), и поэтому мы можем спокойно оставить эти статьи в Ежевике в том виде, в каком они есть. -->

=== (4). или: Поставить шаблон "Искажающая статья" ===

Если статья сильно искажает тему, ставим шаблон:Искажающая. Серьезные искажения обычно бывают по трем причинам:
- антиеврейские или антиизраильские настроения в русской Википедии (прежде всего, в статьях об арабо-израильском конфликте)
- христианская трактовка еврейских тем (особенно библейских)
- статьи "лайтманистов", которые дают искаженный подход к Каббале

Не надо сейчас все это редактировать, достаточно поставить шаблон "Искажающая". Редактирование статей - это следующий этап, сейчас важно правильно расставить шаблоны.

=== (5). или: Поставить шаблон "Неадекватная статья" ===

Следующий  вариант - неадекватная статья, т.е. такая, где имеется некоторая неадекватность, в отличие от сильного искажения. Это бывает по тем же вышеуказанным трем причинам. Например, это почти во всех статьях о Каббале бывают лайтманистские искажения. На стадии чистки системы при любом подозрении надо ставить шаблон:Неадекватная, а дальше уже разбираться.

=== (6). или: Поставить шаблон "Разделить" ===

Если статья нужная и правильная, но очень большая и рыхлая, нужно поставить шаблон:Разделить.

Это означает, что позже ее надо будет "разукрунить" в соответствии с принципами [[Система структуризации материала]]. (Но сейчас задача - поставить шаблон и пойти дальшее).

=== (7). или: Если статья нормальная - оставить ее в Ежевике как она есть ===

Если статья нормальная и перечисленных выше аномалий нет, - т.е. тема соответствует Ежевике, изложение в целом нормальное (хотя, может быть, совершенно недостаточное или где-то слабое, - но без существенных искажений), - то снимите <nowiki>{{шаблон:IsfromWiki}}</nowiki> 

Это не значит, что статья уже хорошая. Это значит только, что на первом этапе можно оставить ее в нынешнем виде.

==== Шаблон "требует дополнения" ====

При этом, если статья короткая, а тема или человек важный - возникает подозрение, что  материал в статье явно недостаточен и требует дополнения.

Недостаточность материала можно легко увидеть, сравнив объем статьи с объемом аналогичных статей в [http://www.jewage.org/wiki/ru/Special:JEncyclopedia ЕЭ Брокгауз-Ефрон], [http://eleven.co.il Краткой ЭЕЭ] (прямые ссылки часто есть в самой статье), [http://rujen.ru Российской ЕЭ] или соответствующих статьях в Английской или Ивритской Википедии (см. ссылки в статье в колонке слева).

В этом случае надо  поставить в статью Шаблон "требует дополнения" - чтобы далее ее доработать. (вставка через «подсказку» под полем редактирования).

Пример: http://ejwiki.org/wiki/Житловский,_Хаим_Осипович

== Особый случай: Дублирование статей==

Если вы вдруг увидите, что есть две статьи, дублирующие друг друга (например, "Катастрофа" - "Холокост"), то нужно поставить шаблон:Дублирующая, а далее занести их название в страницу [[Список дублирующихся статей - соединить их]].

<!-- == Если есть два популярных способа транскрипции, и в названии статьи использован один из них ==

- то второй вариант можно добавить в название статьи, в скобках рядом с первым. Например, [[Альфе Менаше (Альфей Менаше)]]-->

== '''Второе действие:''' До-импортировать из Википедии недостающие статьи ==

"[[Красные ссылки]]", которые вы видите в статье, означают, что таких статей в Ежевике пока нет. Обычно это те статьи, которые не относятся к специфически еврейским или Израильским темам, и поэтому они в Ежевике не нужны. Однако следует посмотреть - нет ли среди них таких, которые да относятся к евреям и Израилю. 

Если вы видите в статье "красную ссылку" на статью, нужную для Ежевики - то "перейдите по ней" (лучше сделать это правой кнопкой мыши, открыв ее в отдельной вкладке) и импортируйте эту статью из Википедии <!-- или внесите ее в список "статей, которые надо создать"--> (действуйте по инструкции, которая будет вам предлагаться).

=== Если вы заметили "красные шаблоны" ===

Это касается таких шаблонов, которые нужны в Ежевике.

Вотличие от недостающих статей, вы не сможете импортировать эти шаблоны самостоятельно. Поэтому при обнаружении таких шаблонов, пошлите сообщение об этом по адресу <nowiki>pinchas@machanaim.org</nowiki>. 

== '''Третье действие:''' проверить, правильно ли выставлен Шаблон "О статье"  ==

Шаблон изображается голубым прямоугольником в правом верхнем углу статьи. 

Там должен стоять текст "Тип статьи: Текст унаследован из Википедии"

Или, что то же самое, при открывании статьи на редактирование в ней написано: ТИП СТАТЬИ  = 4.

Если это не так, и указан другой тип статьи (например, ТИП СТАТЬИ  = 1) то замените его на ТИП СТАТЬИ  = 4.

== '''Четвертое действие:''' Правильно выставить всем статьям категории из Рубрикатора ==

Это необходимо для того, чтобы дать возможность тематического поиска. 

Правила здесь следующие:
 
# Никакие категории, стоящие в статье, никогда не удалять.
# Но надо, чтобы на каждой статье стояла хотя бы одна категория из Рубрикатора (среди "открытых категорий"!).
# Посмотрите среди "скрытых категорий" в данной статье - нет ли среди них таких, которые имеют отношение к еврейству или к Израилю и поэтому должны стать "открытыми"? Если таковые есть, пошлите сообщение об этом по адресу <nowiki>pinchas@machanaim.org</nowiki>.
# Посмотрите по Рубрикатору, какие категории должны соответствовать данной статье. Если эти категории есть в ней, ничего делать не нужно. Если их нет, то добавьте их.
# '''ДОБАВЛЯЙТЕ ТОЛЬКО ТЕ КАТЕГОРИИ, КОТОРЫЕ ЕСТЬ В РУБРИКАТОРЕ'''.
# Категории добавляются с помощью скрипта "HotCat" (плюс в конце перечисления категорий статьи, внизу под статьей). Нажмите на него, откроется окошко, начните вписывать выбранную категорию, в некоторый момент системы подскажет вам ее, выберите ее или допечатайте до конца, нажмите ok.
# Если есть несколько подходящих  категорий из разных "ветвей" - добавьте все их. Но НЕ добавляйте одновременно и категорию, и ее же "под-категорию" (в этом случае добавляйте наиболее "конечную" из одной "ветви" категорий). 
# Если подходящей категории в Рубрикаторе нет - внесите в статью категорию "Не знаю, к какой категории отнести эту статью" - этим вы подаете сигнал просьбы к редактору, который сам выберет категорию из рубрикатора или создаст новую. Вы можете продолжать работу дальше, и переходить к следующей статье.
# "Гигантские" категории, охватывающие слишком большой объем информации и тем, не нужно ставить в статью. Но, если они уже есть в ней, не надо их удалять (cм. выше п.1). Примеры таких "Гигантских категорий"
*::[[:Категория:ТаНаX|ТаНаХ]]
*::[[:Категория:Иудаизм|Иудаизм]]
*::[[:Категория:Евреи|Евреи]]
*::[[:Категория:Устный Закон|Устный Закон]]

Если вы хотите предложить новую категорию - пошлите свои предложения по адресу <nowiki>pinchas@machanaim.org</nowiki> 

<!-- [[Рубрикатор -предложения по дополнению]] (указав) -->

<!-- # Сомнительные и дублирующие категории будут указаны как
*[[:Категория:Категории на расформирование|Категории на расформирование]] 
в подразделе
*[[:Категория:Работа с Рубрикатором|Работа с Рубрикатором]] 
раздела
*<font size"-2">'''Проекты/Участники/дополнения'''</font>
Проверьте их наличие там. Их также удалять не нужно (cм. п.1). -->


[[Категория:Служебная]]